「ROTOR PARTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a pair of magnetic induction members 66 and 67 are extended from both end parts of the coil 68 in the optical axis direction, and top end parts 66b and 67b are arranged so as to be counterposed by sandwiching the magnet rotor 65.例文帳に追加

そして、コイル６８の光軸方向両端部から一対の磁力誘導部材６６、６７を延設してその先端部６６ｂ、６７ｂがマグネットロータ６５を挟んで対向配置する。 - 特許庁

The sections, other than the engaging parts, the pressure contact parts with other members, and the opposite sides 28 to a rotor of stator rings 13U, 13V and 13W, consisting of pressed powder magnetic materials, are enameled, and in this state, they are baked in air.例文帳に追加

圧粉磁性材から成るステータリング１３Ｕ，１３Ｖ，１３Ｗの嵌合部や他部材との圧接部、ロータとの対向面２８以外の部分に琺瑯を塗布し、その状態で大気焼成を行う。 - 特許庁

In the division rotor cores (240, 250), protruding parts (281a) inserted into holes (263) provided at the spacing plate (260) are provided at outer peripheral side magnetic core parts (210a) existing on the outer peripheral side of air gaps (211).例文帳に追加

分割ロータコア（240,250）において、空隙（211）の外周側に存在する外周側磁心部（210a）には、間隔板（260）に設けられた穴部（263）に挿入する突部（281a）を設ける。 - 特許庁

To save a replacement cost of consumption parts, that is, repulsing parts, installed outside of a rotor formed in the center of the apparatus and adjust the size of rocks or the like to be taken out of the apparatus (make the particle size of rock even).例文帳に追加

装置の中心に設けたロータの外側に設置する消耗部品すなわち反発部の交換費用を削減すると共に、装置から取出される岩石等を精粒する（岩石等の粒度を揃える）こと。 - 特許庁

Locking parts 17, 17 formed at both ends of the return spring 11a astride a part of the rotor 1 are locked to the locking receiving parts 16, 16, respectively.例文帳に追加

そして、ロータ１の一部を跨ぐ形状を有する前記リターンスプリング１１ａの両端部に設けた係止部１７、１７を前記各係止受部１６、１６にそれぞれ係止する。 - 特許庁

In a rotary electric machine where at least one of a rotor and a stator is constituted of laminated electromagnetic steel plates and the rotor or stator constituted of laminated electromagnetic steel plates is integrated by a plurality of welded parts, the plurality of welded parts are provided at such positions as the integrated value of flux density passing through a plane surrounded by the welded parts becomes zero at all times.例文帳に追加

少なくともロータとステータの一方は、積層された電磁鋼板により構成され、電磁鋼板により構成されたロータまたはステータは、それぞれ複数の溶接部により一体化されている回転電機において、前記複数の溶接部は、該溶接部で囲まれた平面を通る磁束密度の積分値が常にゼロなる個所に設けた。 - 特許庁

Each rotor 3 is formed with a shaft part 30 and a pair of disk parts 31, 32, the disk parts 31, 32 are mounted to both ends of the shaft part 30, and pellets 4 for dressing the surface plate are adhered to the surfaces of the pair of disk parts 31, 32.例文帳に追加

各回転体３は、１本の軸部３０と一対の円板部３１，３２とで形成されており、円板部３１，３２が軸部３０の両端部に取り付けられ、定盤をドレッシングするためのペレット４が一対の円板部３１，３２の表面に固着されている。 - 特許庁

The click plate 50 is configured by integrating a pair of elastic contact arms 51, 51 disposed on both outside parts of the click plate 50 with the rotor 70 interposed between them and having elastic contact parts 55, 55 brought into elastic contact with the click engaging part 71 with coupling parts 53, 53 coupling both elastic contact arms 51, 51 to each other.例文帳に追加

クリック板５０は、回転体７０を挟んだその両外側に設置されてクリック係合部７１に弾接する弾接部５５，５５を有する一対の弾接アーム５１，５１と、両弾接アーム５１，５１を連結する連結部５３，５３とを一体に形成して構成されている。 - 特許庁

This core insulator 14 has an insulating unit comprising a cylinder part 14a, core end surface insulating parts 14b, and slot insulating parts 14c which covers predetermined parts with which windings 16 applied to a core 12 of a rotor 10 can be brought into contact; and an axle part 14a of a commutator 17 which is formed integrally with the insulating unit.例文帳に追加

コアインシュレータ１４は、ロータ１０のコア１２に巻装する巻線１６が接触し得る所定部分を被覆する絶縁部（円筒部１４ａ、コア端面絶縁部１４ｂ、スロット絶縁部１４ｃ）と、該絶縁部に一体形成される整流子１７の軸芯部１４ｅとを備えている。 - 特許庁

The first and the second rotor 30, 35 are provided with connecting parts 30c, 35c inhibiting leak of liquid between the rotors 30, 35 by connecting and engaging the first straight parts 30a, 35a and the second straight parts 30b, 35b.例文帳に追加

さらに、第１及び第２のロータ３０，３５は、第１ストレート部３０ａ，３５ａと第２ストレート部３０ｂ，３５ｂとを繋ぎ、かつ互いに係合することで両ロータ３０，３５間の流体洩れを抑制する繋ぎ部３０ｃ、３５ｃを備える。 - 特許庁

The rotor 3 includes: a rotor core 20 in which bridges 24 bridge outer peripheral magnetic pole parts 23 and an inter-magnet magnetic pole part 22b are formed; magnets 30 inserted into magnet insertion holes 21; and fixation means 40 fixing the magnets 30 to the magnet insertion holes 21.例文帳に追加

ロータ３は、外周磁極部２３と磁石間磁極部２２ｂとを橋絡するブリッジ２４が形成されたロータコア２０と、磁石挿入孔２１に挿入される磁石３０と、磁石挿入孔２１に磁石３０を固定する固定手段４０とを有する。 - 特許庁

The ordinary blades 40 are fixed on the turbine rotor by making the projection parts engage with the ordinary blade retention grooves 50 and the stopping blades 45 are fixed on the turbine rotor 22 by making the engagement part engage with the stopping blade retention groove 51.例文帳に追加

普通羽根４０は、突起部と普通羽根保持溝５０とを嵌合させることによりタービンロータに固定される一方、止め羽根４５は嵌合部と止め羽根保持溝５１とを嵌合させることによりタービンロータ２２に固定されるように構成した。 - 特許庁

Magnetic pole parts 5 of the permanent magnet type rotary electric machine each comprise a stator having an armature coil provided on a stator core, and a rotor consisting of the stator core 2, a variable magnetic force magnet 3 formed on the rotor core, fixed magnetic force magnets 4, 4, and a permanent magnet.例文帳に追加

本発明の永久磁石式回転電機の磁極部５は、固定子鉄心に電機子コイルを設けた固定子と、回転子鉄心２とこの回転子鉄心に設けた可変磁力磁石３及び固定磁力磁石４，４永久磁石からなる回転子から構成される。 - 特許庁

Thus, when the compression mechanism 20 is locked, before starting to slide the V belt and the pulley 31d, the screw parts 22a and 38a are loosened, and the rotor 31 and an armature 32 are separated, and the transmission of power to the armature 32 from the rotor 31 can be surely cut off.例文帳に追加

これにより、圧縮機構２０がロックした際に、Ｖベルトとプーリ３１ｄが滑り始める前に、ネジ部２２ａ、３８ａを緩めて、ロータ３１とアーマチュア３２を切り離し、ロータ３１からアーマチュア３２への動力伝達を確実に遮断することができる。 - 特許庁

In the rotor, coolant passages 10a penetrating in the axial direction of a rotating shaft 40 are provided through a rotor body 10 that is journaled by the rotating shaft 40, and radiation parts 72 projecting inwardly on an internal surface of the coolant passages 10a are formed.例文帳に追加

回転軸４０により軸支されたロータ本体１０に回転軸４０の軸芯方向に貫通する冷媒流路１０ａを設け、冷媒流路１０ａの内面に冷媒流路１０ａの内側に突出する放熱部７２を形成した。 - 特許庁

A motor (1) includes a drive shaft (60), a rotor (40) attached to the drive shaft (60), and a stator (20) attached to the circumferential side of the rotor (40) and having a substantially cylindrical stator core (30) and a plurality of coil parts (21, 22, 23) distributedly wound around the stator core (30).例文帳に追加

モータ（1）は、駆動軸（60）と、該駆動軸（60）に取り付けられたロータ（40）と、該ロータ（40）の外周側に設けられて略円筒形状のステータコア（30）と該ステータコア（30）に分布巻きされた複数のコイル部（21,22,23）とを有するステータ（20）とを備えている。 - 特許庁

A superconducting motor 10 comprises: a rotor 12 supported rotatably; a stator 14 which is provided to cover the circumference of the rotor 12 and in which a plurality of coils 34 composed of a superconducting wire rod are wound around an inner peripheral part of a stator core 30; and a plurality of refrigerators 16 and 17 each including cooling parts 58.例文帳に追加

超電導モータ１０は、回転可能に支持されたロータ１２と、ロータ１２の外周を覆って設けられ、超電導線材からなる複数のコイル３４がステータコア３０内周部に巻装されているステータ１４と、冷却部５８をそれぞれ有する複数の冷凍機１６，１７を備える。 - 特許庁

In a device in which the magnetic particles 9 are sealed between stators 1, 2 and a rotor 8, the infiltration of the magnetic particles 9 to the inside is prevented by providing a stepped part 8d to the rotor 8, and at the same time, the stepped parts 1b, 2b also to the stators 1, 2 so as to face the stepped part 8d.例文帳に追加

固定子１，２と回転子８との間に磁性粒子９を封入したものにおいて、回転子８に段差部８ｄを設けるとともに、この段差部８ｄに対向するように、固定子１，２にも段差部１ｂ，２ｂを設けることにより、磁性粒子９の内部への侵入を防止する。 - 特許庁

The vane pump 1 is provided with a rotor 3 provided with a vane 2, a cam ring 4, a movable side plate 8 blocking both side parts of the cam ring 4 and the rotor 3 and forming a pump chamber between a suction port 5 and a delivery port 6, and a fixed side plate 9.例文帳に追加

ベーンポンプ（１）は、ベーン（２）を備えるロータ（３）、カムリング（４）、カムリング（４）、ロータ（３）の両側部を閉塞して吸入ポート（５）と吐出ポート（６）との間にポンプ室（７）を形成する可動側板（８）、固定側板（９）を備える。 - 特許庁

The rotor hub R is set so that the rotor hub R and the sleeve S keep a noncontact state, when bring into contact of the shaft 1 and the insertion hole 5 with both end contact parts 23 and 23, by inclining the shaft 1 from an uplifted state by a rated uplift quantity to the sleeve S.例文帳に追加

ロータハブＲを、スリーブＳに対して定格浮上量だけ浮上させた状態から軸１を傾け、軸１と挿入孔５とを両端の接触部２３・２３で接触させた場合、ロータハブＲとスリーブＳとが非接触状態を保つように設定する。 - 特許庁

A ball sorting rotor 31 of a ball sorting device 22 is provided with ball receiving parts 34 formed in the outer periphery of a rotating core 32, and as the ball sorting rotor 31 is rotated in a designated rotating direction, each ball receiving part 34 is sequentially made opposite to an inflow port 41, a priority outlet 42, and a non-priority outlet 43.例文帳に追加

球振分装置２２の球振分回転体３１は、回転コア３２の外周に球受入部３４を形成し、この球振分回転体３１が所定の回転方向に回転することで各球受入部３４が流入口４１、優先排出口４２、非優先排出口４３の順に対向するようにする。 - 特許庁

To provide an electric motor for an electric compressor, which can do away with balance weight parts from a rotor by making an electromagnetic steel plate have a balance weight function and can get off with the possible fewest kinds of electromagnetic steel sheets, a method of adjusting its rotor balance, and the electric compressor.例文帳に追加

電磁鋼板にバランスウェイト機能を持たせることで、ロータからバランスウェイト部品を廃止できるとともに、電磁鋼板の種類をなるべく少なく済ませられる電動コンプレッサ用電動モータ、そのロータバランス調整方法及び電動コンプレッサを提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum pump with a high-speed rotating rotor, having a fixed element preventive of greater damage in collision between a rotor and a stator and showing secure joint between equipment and a base fixture, e.g., or secure joint between mutual pump parts.例文帳に追加

固定要素が、ロータ／ステータ衝突の場合に、より大きな損傷の発生を阻止する、真空ポンプと、例えば装置、ベース固定との間の確実な結合を示し、またはポンプ部分相互間の確実な結合をも示す、高速回転ロータを有する真空ポンプを提供する。 - 特許庁

A first rotor 30 and a second rotor 35 provided in the roots pump 11 is provided with first straight parts 30a, 35a and second straight part 30b, 35b straightly extending along an axial direction on one side part and another side part in the axial direction of a first and a second rotary shaft 21, 23.例文帳に追加

ルーツ式ポンプ１１が備える第１のロータ３０及び第２のロータ３５は、第１及び第２の回転軸２１，２３の軸方向における一側部及び他側部に前記軸方向に沿って直線状に延びる第１ストレート部３０ａ，３５ａ及び第２ストレート部３０ｂ，３５ｂを備える。 - 特許庁

This method includes a cutting process forming a center hole passing through a center of a boss part 9d of the vane rotor 9 by cutting work and the vane rotor 9 is chucked by at least three or more chuck claws 51, 52, 53 having tip parts 51a, 51b thereof formed in a forked shape during the cutting process.例文帳に追加

ベーンロータ９のボス部９ｄの中央を貫通する中央孔を切削加工にて形成する切削工程を有し、当該切削工程時に、先端部５１ａ，５１ｂが二股に形成された少なくとも3個以上のチャック爪５１，５２，５３によってベーンロータ９をチャックする。 - 特許庁

The rotor 6 has first and second end parts 10, 11, and the output shaft 19 includes a first output shaft 28 fitted on the inner periphery of the first end part 10 of the rotor 6 and a second output shaft 29 fitted on the inner periphery of the second end part 11.例文帳に追加

また、ロータ６は、第１および第２の端部１０，１１を有し、出力軸１９は、ロータ６の第１の端部１０の内周に嵌合された第１の出力軸２８と、第２の端部１１の内周に嵌合された第２の出力軸２９とを含む。 - 特許庁

The motor 28 is equipped with a coil block 45 having an exciting coil 49, a yoke 46 provided with magnetic path parts 46X, 46Y and 46Z other than ends 46b and 46c coupled with the block 45 without being overlapped on the block 45, and a rotor 47 arranged at the rotor hole 50 of the yoke 46.例文帳に追加

モータ28は、励磁コイル49を有したコイルブロック45、このブロック45に連結された端部46ｂ、46ｃ以外の磁路部分46Ｘ，46Ｙ，46Ｚがブロック45に重なることなく設けられたヨーク46、及びヨーク46のロータ通孔50に配置されたロータ47を備える。 - 特許庁

The flow rate control valve 32 is configured in such a manner that the rotor 172 forms a hollow shape having bearing parts on one end side and the other end side thereof, the shaft 182 is extended into an inner space of the rotor 172, thereby allowing the rotational stopper 188 to be displaced in the inner space.例文帳に追加

そして、ロータ１７２がその一端側と他端側に軸受部を有する中空形状をなし、シャフト１８２がロータ１７２の内部空間に延設されることにより、回転ストッパ１８８がその内部空間において変位するように構成されている。 - 特許庁

A mechanism 40 for controlling the rotor rotation of the spinning reel is the subject apparatus which controls the rotation of the bail-less type rotor rotatably attached to the reel body of the spinning reel by rotation phases at two parts based on the reel body and is equipped with an interlocking mechanism 61 and a rotation control part 62.例文帳に追加

スピニングリールのロータ回転規制機構４０は、スピニングリールのリール本体に回転自在に装着されたベールレス型のロータの回転をリール本体に対して２箇所の回転位相で規制する装置であって、連動機構６１と、回転規制部６２とを備えている。 - 特許庁

To provide a liquid feed rotary joint having no relative displacement between a stator part and a rotor part and providing a structure superior in the sealing performance in relatively and axially moving these both parts in the stator side and the rotor side relatively moving in the axial direction.例文帳に追加

軸方向へ相対移動する静止側および回転側部位間において、これら両部位の相対的軸方向移動に際しても、ステータ部とロータ部間に相対的変位がなく、密封性に優れた構造を備えた液体供給用ロータリジョイントを提供する。 - 特許庁

To provide a multiplex hook dovetail joint for connecting the rotor wheel 12 to the bucket 16 of a turbine rotor which allows a wider vane to be used at the end of the bucket 16 without changing the sizes of the wheel 12 and the other existing component parts of a turbine.例文帳に追加

タービンのホイール１２及び他の現用の構成部品の大きさを変えることなく、バケット１６の端部により幅広の羽根を用いることを可能にする、タービンロータのロータホイール１２とバケット１６を接続するための多重フックダブテール継手を提供する。 - 特許庁

To provide an actuator suited to miniaturization and robustness, of which the stator coil is wound so as to surround two bearing parts of a rotor having output pins, and of which the rotor is made so as to rotate in the direction corresponding to the energizing direction at a prescribed angle or less.例文帳に追加

固定子コイルが出力ピンを有する回転子の二つの軸受け部を囲むように巻回され、通電方向に対応した方向へ回転子を所定の角度内で回転させるようにした小型・堅牢化に適する構成のアクチュエータを提供すること。 - 特許庁

A plurality of shiftable balls 15 are provided as vibration suppressing members, in hollow circular parts 16 between a rotor yoke 13a and a turntable 2, and at the rotor yoke 13a, a step T is made at a section opposed to the turntable 2, so that the inner center covering a radial bearing 7 is wide.例文帳に追加

ロータヨーク１３ａとターンテーブル２の間に、振動抑制手段として中空環状部１６に移動可能な複数のボール１５を設け、ロータヨーク１３ａに、ラジアル軸受７を覆っている内側中央部が広くなるようターンテーブル２との対向部分に段差Ｔを形成する。 - 特許庁

Thereby, because the right and left holding parts 31a, 31b abut on another object in preference to a rotor 11 in the storage attitude Q, possibility of occurrence of a problem wherein the solid and sharp rotor 11 directly or indirectly interfaces with the other object is effectively excluded.例文帳に追加

これにより、収納姿勢Ｑにおいてロータ１１に優先して左右の把持部３１ａ、３１ｂが他のものに当たるので、頑丈且つ鋭利なロータ１１が直接或いは間接的に他のものに干渉するという不具合が起こる可能性を有効に排除している。 - 特許庁

In a floor nozzle for a vacuum cleaner provided with the rotating rotor in the neighborhood of an opening in a cleaner body case having the horizontally long opening for sucking dust on a floor surface, the rotating rotor consists of a plurality of rotors, the rotors have brushes or blades at their outer periphery parts, and the rotors are connected and fixed to each other.例文帳に追加

床面に塵埃を吸引するための横長の開口を有する本体ケースに、回転ロータを開口の近傍に備えた電気掃除機用床ノズルにおいて、回転ロータは複数のロータからなり、ロータは外周部にブラシあるいはブレードを有すると共に、互いのロータを連結させて固定した。 - 特許庁

The rotor 3 of the embedded magnet type motor has a rotor core where storage holes 21a, 21b, 22a, 22b, 51a, 51b, 52a and 52b and magnetic path formed parts 31-33 and 61-63 extending radially between them are made, and V-shaped permanent magnets 14-17 which are arranged in each storage hole.例文帳に追加

埋込磁石型モータのロータ３は、収容孔２１ａ，２１ｂ，２２ａ，２２ｂ，５１ａ，５１ｂ，５２ａ，５２ｂとそれらの間で径方向に延びる磁路形成部３１〜３３，６１〜６３とが形成されたロータコアと、各収容孔に配置されるＶ字永久磁石１４〜１７とを有する。 - 特許庁

A plurality of ribs 12d protruding in a radial direction are formed with a predetermined interval on the inner peripheral face 12c of the impeller 12, and the rotor yoke 15 is press-fitted to the impeller 12 so that end parts in the radial direction of the ribs 12d are abutted with the outer peripheral face 15e of the rotor yoke 15e.例文帳に追加

インペラ１２の内周面１２ｃには、径方向へ突出する複数のリブ１２ｄが所定の間隔で形成され、ロータヨークの外周面１５ｅとリブ１２ｄの径方向端部とが当接するように、ロータヨーク１５はインペラ１２に圧入されている。 - 特許庁

In a pulverizer, a plurality of liner projection parts formed in a rotor slidingly come in contact with a plurality of liner edges 42 formed to a hole part 28 by rotation of the rotor in the hole part 28 of a housing, 30 a raw material such as chaff or the like is pulverized and discharged from a discharge opening 40.例文帳に追加

粉砕装置は、ロータがハウジング３０の孔部２８内で回転することにより、ロータに形成された複数条の凸部が孔部２８に形成された複数条の刃４２に摺接して、籾殻などの原料を粉砕し排出口４０から排出する。 - 特許庁

Thus, when brake liquid pressure in the shutting-up part 53a increases and becomes excessive compression, the inclined parts 100g and 101g are separated from the outer rotor 51 and the inner rotor 52 by the internal pressure of the shutting-up part 53a, and a brake liquid in the shutting-up part 53a is released outside.例文帳に追加

このようにすれば、閉じ込み部５３ａ内のブレーキ液圧が大きくなり過圧縮になったときに、閉じ込み部５３ａの内部圧力によって傾斜部１００ｇ、１０１ｇがアウターロータ５１やインナーロータ５２から離され、閉じ込み部５３ａ内のブレーキ液が外側にリリーフされる。 - 特許庁

Rotor finger hook parts 31 having the substantially angled section are formed at designated spaces in four places of the circumferential end edge part of the rotor to be extended to the heights of the radial outside and the upper end face of the rib 35 (in the drawing, the left end face).例文帳に追加

また、回転体２３の円周端縁部の４カ所には、所定の間隔で、断面が略山形状に突出して設けられる回転体指掛け部３１が半径方向外側及び前記リブ３５の上側端面（図中、左側端面）の高さまで延出して形成されている。 - 特許庁

These connecting parts 5 and 6 are molded in a waveform in the axial direction so as to elastically press a plurality of places of an inner peripheral wall 10b of the rotor 10 for defining the fitting hole 10a in the direction for crossing with the axis when pressed in and fitted to the fitting hole 10a of the rotor 10.例文帳に追加

この接続部（５，６）は、ローター（１０）の嵌合孔（１０ａ）に圧入および嵌合されたときに当該嵌合孔（１０ａ）を画成するローター（１０）の内周壁（１０ｂ）の複数箇所を軸線と交差する方向に弾性的に押圧するように、軸線方向に波形に成形されている。 - 特許庁

Consequently, in the cross section passing the axis of the rotor 36, vacant spaces S made by the holes 39 confront each other in diagonal direction across an axis, and weight function parts W are made in sections opposed to the vacant spaces S across the axis of the rotor 36.例文帳に追加

これによりロータ３６の軸線を通る断面において、穴３９によりできた空隙部Ｓが軸線を挟んで対角方向に対峙し、ロータ３６の軸線を挟んで空隙部Ｓと対峙する部位にウェイト機能部Ｗが形成される。 - 特許庁

Pulling anchor parts 28 having an end bent to an outside diameter side of the rotor and having an L-shaped cross section are provided on second portions 27 arranged on a part close to a radial inner end of the rotor of an outer side end of the respective torque receiving members 20a and 20b.例文帳に追加

これら各トルク受け部材２０ａ、２０ｂのアウタ側端部の、ロータの径方向内端寄り部分に設けた第二部分２７、２７に、その先端部がロータの外径側に屈曲した断面Ｌ字形の引きアンカ部２８、２８を設ける。 - 特許庁

This device measures positions related to the slide table 3a in a state of sucking the rotor 4 to the rotary table 2a and abutting it against end face receiver parts 12 and 12, and a state of rotating or reversing the rotor 4 approximately 180° to the abutting state respectively.例文帳に追加

そして、回転体４を回転テーブル２ａに吸着して端面受け部１２、１２に当接させた状態と、当該状態に対して回転体４をほぼ１８０゜を回転させ又は反転させた状態でのスライドテーブル３ａに係る位置をそれぞれ計測する。 - 特許庁

In the vacuum pump in which a gas discharge part is constituted by a rotor R and a stator S at the inside of a pump casing 14, the rotor constituting the gas discharge parts L1, L2 is axially and/or radially divided to at least two rotors 115, 116.例文帳に追加

ポンプケーシング１４内部にロータＲとステータＳにより気体排気部が構成された真空ポンプにおいて、気体排気部Ｌ_１，Ｌ_２を構成するロータが、軸方向、及び／又は、径方向に少なくとも２つ以上のロータ１１５，１１６に分割されている。 - 特許庁