1153万例文収録!

「Reading Error」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Reading Errorの意味・解説 > Reading Errorに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Reading Errorの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 630



例文

Also, the error detectors 13-1 to 13-4 determine, during reading, whether or not there is a data error in read data from memory units 14-1 to 14-4 on the basis of the error detection code.例文帳に追加

また、誤り検出部13−1〜13−4は、読出し時には、メモリユニット14−1〜14−4からの読出しデータにデータ誤りがあるか否かを、誤り検出符号に基づいて行う。 - 特許庁

Also, the radio tag reader/writer reads the radio tag while being manually moved, and compares the scheduled number of sheets of reading n with the completed number of sheets of reading r, and turns on each warning light according to the scale of a reading error D.例文帳に追加

また、手動にて移動されながら無線タグを読み取り、読取予定枚数nと読取完了枚数rとを比較し、読取誤差Dの大きさに応じて各警告灯を点灯させる。 - 特許庁

The control unit 15 of a composite machine 10 determines whether or not a reading error in which reading of the rear page of a sheet cannot be normally finished occurs in reading the images of both the front and rear pages of the original sheet.例文帳に追加

複合機10の制御部15は、原稿シートの表裏両頁の画像読み取り中に、シート裏頁の読み取りを正常に終了できない読取エラーが発生したか否か判断する。 - 特許庁

Provided are an information reading unit for reading recorded information from a recording medium, an AD converter (122) for converting an output signal of the information read unit into a digital signal, and a phase error detecting circuit (126) for obtaining a phase error.例文帳に追加

記録媒体の記録情報を読み取る情報読み取り部と、その出力信号をディジタル信号に変換するADコンバータ(122)と、位相誤差を求める位相誤差検出回路(126)とを設ける。 - 特許庁

例文

To suppress the error rate of a data signal low by eliminating a reading error caused by the difference of an optical condition due to the existence of a land pre-pit showing address information in optically reading a recorded signal.例文帳に追加

記録された信号を光学的に読み取る際に、アドレス情報を示すランドプレピットの存在による光学的条件の違いに起因して起こる読み取りのエラーを無くし、データ信号のエラーレートを低く抑える。 - 特許庁


例文

A correcting process part 6 classifies recognition results of respective items recognized by reading a document 10 into 'normal' indicating no error, 'warning' showing the possibility of an error, and 'error' representing an evident error by referring to a decision table 7.例文帳に追加

帳票10を読み取って認識された各項目の認識結果は、修正処理部6において、判定テーブル7が参照され、誤りが無いと推定される“正常”、誤りのおそれがある“警告”、または明らかな“誤り”のいずれかに分類される。 - 特許庁

For the line X16 corresponding to the error-detected data, data of all reading units are read (B).例文帳に追加

エラーが検出されたデータに対応する行X16についてはすべての読み出し単位のデータを読み出す(B)。 - 特許庁

To relatively easily detect an error when reading out data from a storage device, with respect to a storage control device.例文帳に追加

本発明の記憶制御装置は、比較的簡易に、記憶装置からのデータ読み出し時にエラーを検出する。 - 特許庁

When performing reading, the semiconductor storage device performs error correction to the original data by the BCH code, and thereafter calculates CRC.例文帳に追加

読み出し時、原データに対してBCH符号による誤り訂正を行い、その後CRCを計算する。 - 特許庁

例文

The error of the servo information and/or reading data is made to zero in the head chip for high recording density.例文帳に追加

これにより、上記高記録密度用のヘッドチップでは、サーボ情報又は/及びデータの読み出しエラーを零にできる。 - 特許庁

例文

An EDC (Error Detection Code) circuit 27 generates a second syndrome about confirmation reading data after the writing in the memory is performed.例文帳に追加

EDC回路27は、メモリに書き込まれた後の確認読み出しデータについて、第2シンドロームを生成する。 - 特許庁

This function returns the requested bytes from the file if there were no errors, FALSE if it reached EOF or a PEAR_Errorobject if an error has occurred during reading from file.例文帳に追加

この関数は、エラーがなければ要求したバイト数を返します。 EOF に達し多場合は FALSEを返します。 - PEAR

To easily and quickly restore a production line when a data reading error is generated on a data carrier type production line.例文帳に追加

データキャリア方式の生産ラインにおけるデータ読取りエラー時の生産ライン復旧を容易迅速化すること。 - 特許庁

The retry time since the start of reading until the error is notified is measured by a measuring part 540 during that period.例文帳に追加

この期間中、計測部540により読み出し開始後エラーが通知される迄のリトライ時間を計測する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for generating, storing and reading a plurality of error correction coded data sets.例文帳に追加

複数の誤り訂正符号化データセットを生成、格納、および読み出す装置および方法を提供する。 - 特許庁

In a recording medium for an error correction capability test for testing the reading device of a recording medium recorded with an error correction code word, error correction encoded data are generated by applying error correction encoding to original data on the basis of a standard, and then, the error correction encoded data are recorded with an error added to the error correction encoded data.例文帳に追加

誤り訂正符号語が記録された記録媒体の読取装置を試験するための誤り訂正能力試験用記録媒体であって、規格に基づいて元データが誤り訂正符号化されて誤り訂正符号化データが生成された後に、該誤り訂正符号化データに誤りが加えられた状態で記録された、ことを特徴とする誤り訂正能力試験用記録媒体である。 - 特許庁

The additional correction module designates an additional correction object based on error detection by the channel controller, and notifies the error correction controller of the additional correction object during a correction reading operation of reading data necessary for the inter-channel error correction processing by the channel controller.例文帳に追加

追加訂正モジュールは、前記チャネルコントローラにより前記チャネル間誤り訂正処理に必要なデータを読み出す訂正読み出し動作中に、前記チャネルコントローラによるエラー検出に基づいて追加訂正対象を指定し、当該追加訂正対象を前記誤り訂正コントローラに通知する。 - 特許庁

To provide a technology of efficiently correcting an error such as a magnification error and a positional deviation of inspection image data obtained by reading a print result of paper for the inspection of the print result.例文帳に追加

印刷結果の検査のために、用紙の印刷結果を読み取ることで得られた検査画像データの位置ズレや倍率誤差などの誤差の補正を効率的に行う。 - 特許庁

Consequently at the time of reading out an error detection code from a desired track, generation of a cross talk does not occur substantially from error detection codes of tracks on both sides.例文帳に追加

これにより所望のトラックの誤り検出符号を読み出したときに、その両側のトラックの誤り検出符号からクロストークが発生することは実質的になくなる。 - 特許庁

To provide an error correcting circuit capable of preventing the occurrence of data omission caused by excessive time required for the re-reading of error detection data and stably controlling a DVD reproducing device.例文帳に追加

誤り検出データの再読み込みに時間がかかることによるデータ欠落を防止し、DVD再生装置を安定制御する誤り訂正回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of efficiently recognizing an error related to original feeding and original reading without the need for preparation of a special device and tool for detection of the error such as positional deviation in advance.例文帳に追加

位置ずれ等の誤差検出のために予め特別な器具や用具を準備する必要がなく、効率よく原稿送り、原稿読取に関する誤差を認識する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of more surely reading information recorded in the optical disk the state of the optical disk when a reading error occurs.例文帳に追加

読み出しエラーが発生した場合に、光ディスクの状態によることなく、より確実に光ディスクに記録されている情報の読出しが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The generation means generates a correction value for correcting the image data affected by an image reading error by the reading means on the basis of the first image data.例文帳に追加

前記生成手段は、前記第1の画像データに基づき前記読取手段による画像読取誤差の影響を受けた画像データを補正するための補正値を生成する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus that can prevent the misalignment of an original document and reduce an image reading error, and to provide an image forming apparatus, an image forming method, and an image forming method.例文帳に追加

原稿の位置ズレを防止でき、画像読取ミスを軽減できる画像読取装置、画像形成装置、画像読取方法及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method, a device and a computer-readable code for reading data out of one or more flash memory cells and for restoration from a reading error.例文帳に追加

一つ以上のフラッシュメモリ・セルからデータを読み取るための、そして読み取りエラーから復旧するための、方法、デバイスおよびコンピュータで読み込み可能なコードを提供する。 - 特許庁

To provide a method for performing processing of an error occurrence source in case of reading optical sing to allow a multilevel optical reading system to highly reliably record and restore data.例文帳に追加

マルチレベル光読み取りシステムがデータを高信頼に記録し、回復できるようにするための光シングを読み取るときのエラー発生源を処理するための方法を提供する。 - 特許庁

A control unit 7 performs reading a plurality of times by using a plurality of reading levels from the first and second memory cells, in order to generate probability data used for the error correction processing unit.例文帳に追加

制御部7は、誤り訂正処理部で使用する確率データを生成するため、第1、第2のメモリセルから複数の読み出しレベルを用いて複数回読み出す。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for reading a hologram from a holographic storage medium by which a data read out error rate is improved, and to provide an apparatus for reading and writing the hologram.例文帳に追加

データ読み出し誤り率に関して改善された、ホログラフィック記憶媒体からホログラムを読み出す装置及びその方法、読出/書込装置を提供すること。 - 特許庁

Management of reading distribution of PCM cells is used so as to avoid a reading error in accordance with a shift in state distribution of the PCM cells which can occur over time.例文帳に追加

PCMセルの読み出し分布を管理することは、時間にわたって生じ得るPCMセルの状態分布におけるシフトに応じて読み出しエラーを避けるように用いられる。 - 特許庁

When an ECC error occurs at the time of reading data, this system judges to which the ECC error corresponds, an ECC error 16 on a continuous sector on the same track, or an ECC error 17 astride tracks on the same zone, or an ECC error 18 across zones, and judges the life of the magnetic disk device based on the physical continuity of this ECC error.例文帳に追加

データリード時にECCエラーが発生したとき、同一トラック上の連続するセクタ上のECCエラー16,同一ゾーンのトラックを跨るECCエラー17及び、ゾーンを跨るECCエラー18の何れかに該当するか判断を行い、このECCエラーの物理的連続性を基に磁気ディスク装置の寿命判定を行う。 - 特許庁

To exactly pinpoint a data error on a magnetic memory disk and to correct the same by applying a protocol for correcting intra-error data by reading out the data equivalent to one sector and detecting the data error start position and end position thereof.例文帳に追加

熱変動、スクラッチ、または他のデータ信号劣化の原因の存在の下で記録ヘッド、たとえばMRヘッドで磁気記憶ディスク上のデータエラーを正確に位置突き止めし、訂正するための方法を提供する。 - 特許庁

During master writing (or target reading), data back through several words from current transfer data are continuously held, and upon error detection, an error occurrence address and data transferred after the error occurrence are accessible from a CPU 20.例文帳に追加

マスターライト(又はターゲットリード)時には、現在の転送データから数ワード前までのデータを常に保持し、エラー検出時にはエラー発生アドレス及びエラー発生後に転送したデータをCPU20からアクセス可能に構成する。 - 特許庁

When a read error is caused in reading the information data written to the memories 11-13, the data is output to the outside after correcting the error, and update of the table 6 is performed based on the address of the block with the error.例文帳に追加

また、メモリ11〜13に書き込んだ情報データを読み出す際、読み出しエラーが生じている場合は、エラー訂正を行って外部に出力し、エラーの発生したブロックのアドレスに基づいてテーブル6を更新する。 - 特許庁

Besides, dust or the like put into the reading groove 11 in the case of card reading at the using position is dropped from the reading groove 11 onto the housing part 13 by housing the reading groove 11 into the housing part 13 while opening it upward after that reading and at the time of the next reading, dust can be removed so that the read error caused by dust or the like is prevented.例文帳に追加

また、使用位置でのカード読取りの際に読取溝11に進入した塵等は、その読取り後に読取溝11を下方開口状態で収納部13に収納することにより読取溝11から収納部13上に落下し、次の読取り時に取り除くことが可能になるので、塵等による読取エラーが防止される。 - 特許庁

When the error occurs at the time of writing on a magnetic tape medium 34 or reading therefrom, writing or reading is retried after running the magnetic tape medium forward and backward by a predetermined distance centering an error occurrence position.例文帳に追加

磁気テープ媒体34に対する書き込み中又は読み出し中にエラーが発生した場合、磁気テープ媒体を、エラー発生位置を中心に所定距離だけ前後に往復走行させた後に、再度書き込み又は読み出しを行う。 - 特許庁

When the error occurs in the GCH system, a repair service worker can obtain detailed information on the operation state of the GCH system at the time of the occurrence of the error by reading the instrument information before and after the occurrence of the error from the storage device, so that causes for the error can be analyzed in detail or the cause of the error can be specified.例文帳に追加

従って、GCHシステムにエラーが発生した場合、記憶装置からエラー発生前後における各機器情報を読み出すことにより、修理作業員は、エラー発生時のGCHシステムの運転状態を詳しく知ることができるので、故障原因の詳しい分析又は故障原因の特定が可能となる。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device that corrects a random error generated when reading out a memory cell.例文帳に追加

メモリセルの読み出し時に発生するランダムエラーを補正することができる不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The second processing outputs the data whose error is detected/corrected from the host interface circuit according to reading control information.例文帳に追加

第2処理は読出し制御情報に従いエラー検出・訂正したデータをホストインタフェース回路から出力する。 - 特許庁

To display a message for prompting cleaning when a user is near a cleaning management apparatus for a disk unit before a reading error occurs.例文帳に追加

読み取りエラーが生じる前において、ユーザが装置の近傍にいるときに、クリーニングを促すメッセージを表示する。 - 特許庁

In such a manner, reading error by the sensors 50 and 51 is reduced, color slippage is prevented, and the image density can be made excellent.例文帳に追加

これにより、センサ50、51の読取り誤差が低減して、色ずれをなくし、また画像濃度を良好なものにできる。 - 特許庁

To control an apparatus so as not to cause sound skipping even if a reading error is caused at the time of reproduction from an optical disk for recording.例文帳に追加

記録用光ディスクからの再生時に読取りエラーが生じても、音飛びなどが生じないように制御する。 - 特許庁

This can consequently increase, as a whole, a memory access speed for reading and writing the error data.例文帳に追加

これにより、その結果、誤差データの読み出し、書き込みのためのメモリアクセス速度を全体として向上させることができる。 - 特許庁

The return status is 0 unless an error occurs while reading the name of the current directory or an invalid option is supplied. 例文帳に追加

カレントディレクトリの名前を読む際にエラーが起きたり、不正なオプションが与えられなければ、返却ステータスは 0 となります。 - JM

When a read error of a scanner for reading image information from a document is detected (S503-S505), reading operation of the scanner is controlled (S506), the image area where a read error has occurred is read again and additional information buried in the image is extracted (S509).例文帳に追加

原稿から画像情報を読み取るスキャナの読み取り誤りを検出した場合(S503-S505)、スキャナの読取動作を制御して(S506)、読み取り誤りが発生した画像領域の再読み取りを行い、画像に埋め込まれた付加情報を抽出する(S509)。 - 特許庁

A hard disk 10 of a picture data storing memory is set to report an error sector number without re-reading at the time of the occurrence of a sector reading error, and data to be stored in made to be the data block form of sector unit consisting of sector information and compressing code.例文帳に追加

画像データ蓄積メモリのハードディスク10を、セクタ読み出しエラー発生時に再読み出しを行わずにエラーセクタ番号を報告するように設定し、格納されるデータをセクタ情報及び圧縮コードからなるセクタ単位のデータブロック形式とする。 - 特許庁

To speed up the operation at the time of generating a correct parity area by correcting the error of a parity part which is added in order to perform the error correction in an ECC(error/correction code) at the time of reading data written on an optical disk or the like next time.例文帳に追加

光ディスク等に書き込んだデータを次回の読み出し時にECCでのエラー訂正を行うために付加したにパリティ部分の誤りを訂正し、正しいパリティ領域を生成する際して、その動作の高速化を図る。 - 特許庁

To ensure data read by trying reading again to perform offset reading when data reading error occurs on a track center line.例文帳に追加

トラック中心線上でのデータの読み取りエラーが発生した場合に、読み取りの再試行としてオフセットリードを行って読み取ったデータを保証する記憶装置、読み取りデータ保証制御装置及び読み取りデータ保証方法を提供する。 - 特許庁

When the thickness of the substantially white hiding layer exceeds 15 μm, an error sometimes occurs or reading sometimes becomes impossible according to the capacity of a data reading device, on the occasion of reading the data recorded on the magnetic recording layer below the hiding layer.例文帳に追加

略白色隠蔽層の厚さが15μmを超えるとその下層の磁気記録層に記録されているデータを読み取る際に、エラーが生じたり、データ読取装置の能力によっては読み取り不可能となる場合が生ずる。 - 特許庁

To increase the average reading speed by avoiding a wasteful low speed reading state in reading out data from a disk on which bubbles, black dots, etc., are scattered, in a disk reproducing device capable of changing over a reading speed to the optimum according to error rates.例文帳に追加

エラーレートに応じて最適な読み出し速度を切り替えることのできるディスク再生装置において、気泡やブラックドットなどが点在するようなディスクからデータを読み出す場合の無駄な低速読み出し状態を極力回避し、平均的な読み出し速度を向上させる。 - 特許庁

例文

The in-vehicle electronic controller 3 includes: an abnormality detection means for detecting the two-bit error when data reading processing for reading control data form a storage device is performed; an interruption means for performing interruption processing on the data reading processing when the two-bit error is detected; and a first count means for counting the interruption processing.例文帳に追加

車載電子制御装置3は、メモリ装置から制御データを読込むデータ読込み処理を実行する際に2ビットエラーを検出する異常検出手段と、2ビットエラーを検出した場合、データ読込み処理に対する割込み処理を実行する割込み手段と、割込み処理をカウントする第1カウント手段とを備える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS