「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an management informing system and a management processing system required for realizing a solar light condensing unit capable of utilizing energy of solar light efficiently.例文帳に追加

太陽光のエネルギーを効率よく利用できる太陽光集光ユニットを提供するための管理報知システム及び管理処理システムを提供する。 - 特許庁

No wrinkle in turning-up develops in the cutting edge of the film 23 cut after the release from the tenter drying zone, resulting in realizing the favorable film conveying in the following processes.例文帳に追加

テンター乾燥ゾーンを離脱後に裁断したフィルム２３の裁断耳にはツレシワが発生せず、その後の工程におけるフィルム搬送は良好となる。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of realizing a highly precise tracking adaptively into the case of forming a minute guide groove, and to provide a tracking control device.例文帳に追加

微小な案内溝を形成した場合に対応する高精度なトラッキングを実現することができる光ディスク、並びに、トラッキング制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nut holder, realizing double-nut fastening in one-sided work only from the bolt side in bolt fastening work requiring a nut.例文帳に追加

ナットを要するボルト締め作業において、ボルト側からのみの片側作業によってダブルナット締めを実現することができるナットホルダを提供する。 - 特許庁

To provide an anode material realizing a high charge/discharge capacity and charge/discharge efficiency as well as a nonaqueous electrolyte secondary battery using the anode.例文帳に追加

高い充放電容量、充放電効率を実現する負極材料及びこの負極材料を用いた非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a VoIP system with high performance and high reliability by realizing both improvement of a transmission efficiency and stabilization of sound quality in the VoIP system.例文帳に追加

ＶｏＩＰシステムにおける伝送効率の向上と音質の安定とを共に実現し、ＶｏＩＰシステムの高性能化および高信頼化を可能とする。 - 特許庁

To provide a heating lamp heating an object with high efficiency, realizing a heat treatment with uniformity, and to provide a heat treatment device equipped with the above heating lamp.例文帳に追加

対象物を効率良く加熱すると共に、均一性の良い熱処理を実現するための加熱ランプと該加熱ランプを備えた加熱処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling peripheral equipment for realizing control of peripheral equipment over a network, regardless of the security measures of a router and a system and apparatus therefor.例文帳に追加

ネットワーク上の周辺機器の制御をルータのセキュリティー対策に関係なく実現する周辺機器の制御方法及びそのシステムと装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING VEHICLE ON WHICH AUTOMATIC TRANSMISSION WITH LOCK-UP CLUTCH IS MOUNTED AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR REALIZING THE METHOD例文帳に追加

ロックアップクラッチを備えた自動変速機を搭載した車両の制御装置、制御方法、その制御方法を実現するプログラムおよび記録媒体 - 特許庁

A through-hole 3 is provided in an exterior case 2 of an electrolytic capacitor, and a sheet 7 made of repellent porous fluororesin is provided for plugging and realizing an internal pressure releasing mechanism.例文帳に追加

電解コンデンサの外装ケース２に貫通孔３を設け、撥水性多孔質フッ素樹脂よりなるシート７で閉塞し内圧開放機構とした。 - 特許庁

To provide a micro-fine semiconductor device capable of excellently realizing shallow junction of an extension regions and reducing punch-through and a method for manufacturing this semiconductor device.例文帳に追加

エクステンション領域の浅接合化の実現と共にパンチスルー抑制に優れる微細化に適した半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a retrofocus type lens having long back focal length with reference to a focal distance, having telecentricity on a video source side and realizing wide viewing angle projection.例文帳に追加

焦点距離に対してバックフォーカル長が長く、映像源側でテレセントリック性を有し、広画角投写が可能なレトロフォーカス型レンズを提供する。 - 特許庁

To provide a load drive unit which suppresses a temperature rise in a switching element and a capacitor for smoothing, while realizing generation of required torque as much as possible.例文帳に追加

要求トルクの発生を可能な限り実現しつつ、スイッチング素子および平滑用コンデンサの温度上昇を抑えた負荷駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color gamut compression apparatus capable of reproducing colors in common among a plurality of apparatuses by realizing the coincidence of viewing of a printed matter among a plurality of the apparatuses.例文帳に追加

プリント物の見えの一致を実現し、複数の機器間で共通の色再現ができるようにした色域圧縮装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cleaning device realizing space saving by reducing component parts without lowering a cleaning effect, and an image forming apparatus equipped therewith.例文帳に追加

クリーニング効果を低下させずに構成部品を削減して省スペース化を可能としたクリーニング装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic control apparatus, traffic control program, program recording medium and traffic control method realizing cost reduction and accurate control of traffic.例文帳に追加

コストが低減され、且つトラフィックを正確に制御可能なトラフィック制御装置、トラフィック制御プログラム、プログラム記録媒体及びトラフィック制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology effective in realizing a new pattern variation mode with impact in a game machine displaying a pattern with variation on a display screen.例文帳に追加

表示画面に図柄を変動させて表示する遊技機において、斬新でインパクトのある図柄の変動態様を実現するのに有効な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a color image can be formed at a high speed by realizing a high speed memory transfer method of color data.例文帳に追加

色データのメモリの転送方法の高速化を図ることにより、カラー画像を高速で形成することができる、画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a light guide sheet by which the light guide sheet realizing the upgrading of the uniformity of an amount of emitted light can be manufactured with high yield.例文帳に追加

出射光量の均一性の向上を実現した導光板を歩留まり良く製造することができる導光板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of realizing exact registration correction and also surely securing a paper interval so as to enhance reliability in the conveyance of paper.例文帳に追加

正確なレジストレーション補正を実現すると共に、用紙間隔を確実に確保して用紙搬送の信頼性を高めた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image retrieving unit realizing secure retrieval with shortened retrieval work time, even when a portion of a pattern in an image is hidden.例文帳に追加

検索作業の時間短縮化を図ると共に、画像中のパターンの一部が隠蔽されていても確実な検索を行うことのできる画像検索装置を得る。 - 特許庁

To provide a mobile phone with an IC tag authentication function provided with a convenient crime prevention function and realizing low power consumption during authentication operation.例文帳に追加

認証動作時における低消費電力化を実現でき、使い勝手の良い防犯機能を備えるＩＣタグ認証機能付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a contents use condition management system capable of ensuring portable property of contents use conditions and realizing simultaneous use of use terminal units by a plurality of contractors.例文帳に追加

コンテンツ利用条件の可搬性を確保し、複数の契約者による利用端末の同時利用を実現できるコンテンツ利用条件管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing device allowing fan control realizing both of compliance with cooling performance and reduction in discontinuous sound during increase of temperature.例文帳に追加

温度上昇時の冷却性能の追従性と非連続音の低減とを両立させたファン制御を可能とした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for estimating a reason why a current feeling has come to a user and for realizing communication with the user according to the estimated factor.例文帳に追加

ユーザが現在の感情に至った原因を推定し、推定した原因に応じてユーザとのコミュニケーションを図るための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal board for realizing a metal insulation board superior in heat radiation and a convenient method of manufacturing such board.例文帳に追加

放熱性に優れた金属絶縁基板を実現するための金属基板と、そのような基板を作製する簡便な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a temperature control injector for a chemical analyzer having a simplified structure and capable of realizing the higher cycle time of a gas chromatograph.例文帳に追加

単純化された構造を有し、ガスクロマトグラフのより高いサイクルタイムの実現を可能にする、化学分析装置用温度制御インジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma treatment method of realizing inexpensive plasma treatment by reducing the cost for materials including active seeds in plasma treatment, and to provide a device therefor.例文帳に追加

プラズマ処理の活性種を含む材料にかかるコストを低減し、安価なプラズマ処理を実現するプラズマ処理方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of further realizing suitable steering even when bending inevitably arises in a rack bar due to bound or the like of a wheel.例文帳に追加

車輪のバウンド等によってラックバーに不可避的に曲げが生じた場合でも、好適な操舵をより実現可能な電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

Providing of the intermediate layer 2 and the binder layer 4 improves surface coating performance, resulting in realizing a solar cell of high conversion efficiency.例文帳に追加

これら中間層２及びバインダ層４を設けることにより、表面被覆性能が向上し、高い変換効率の太陽電池を実現することができる。 - 特許庁

To provide a shielded electrical connector realizing a reliable firm ground connection between a fitting plug received by a connector and an electromagnetic shield.例文帳に追加

コネクタに受け入れられた嵌合プラグと電磁シールドとの間に信頼性のある頑丈な接地接続を確立するシールド電気コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a flexible and efficient path control method of an optical communication system by realizing dynamic path bandwidth control corresponding to a variety of usage bandwidths of a user.例文帳に追加

ユーザの多様な使用帯域に対応した動的なパスの帯域制御を実現し、柔軟で効率的な光通信システムのパス制御方法を得る。 - 特許庁

To obtain a fuel cell system, having high efficiency of fuel treatment system and high power generation efficiency, and capable of realizing energy-saving and economical operation.例文帳に追加

燃料処理系の効率及び発電効率が高く、省エネで経済的な運転を実現することができる燃料電池システムを得ることができる。 - 特許庁

To provide a production simulating device capable of realizing an improvement in productivity of a production line at an early stage by quickly clarifying problems.例文帳に追加

迅速に問題点を明確にでき、生産ラインの生産性向上を早期に実現することができる生産シミュレーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information delivery system, information delivery method and program capable of realizing an information infrastructure responding to various needs of users.例文帳に追加

利用者の多様なニーズに応じることのできる情報インフラを実現する情報配信システム、情報配信方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

An effect for enabling the operation of the double deck elevator considering the subsequent change in utilizing state, realizing an instant guide of the service car for a user, is provided.例文帳に追加

利用者へのサービス号機の即時の案内を実現しつつ、その後の利用状況変化を考慮したダブルデッキエレベーターの運行を可能とする効果がある。 - 特許庁

To provide a multifunction machine capable of realizing element functions constituting an apparatus with good balance, and to provide its controlling method.例文帳に追加

装置を構成する要素機能をバランスよく実現することができるようにした複合機および複合機の制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a portable telephone sounding a melody at wide-ranging frequencies and of realizing high-quality stereophonic audio reproduction without degradation in the melody sound.例文帳に追加

広帯域でメロディ鳴動を実行することが可能でありメロディ音の劣化がない高品質なステレオオーディオ再生を実現できる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a selective open type data base for opening different contents according to user even when accessed in the same access method while realizing interchangeability with a conventional system.例文帳に追加

従来システムと互換性をもたせつつ、同じアクセス方法であっても利用者に応じて、異なる内容を開示したりする、選択開示型データベース。 - 特許庁

VIBRATION SUPPRESSION DEVICE FOR POWER TRANSMISSION MECHANISM, VIBRATION SUPPRESSION METHOD, PROGRAM REALIZING THE METHOD BY COMPUTER AND RECORDING MEDIUM STORED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

動力伝達機構の振動抑制装置、振動抑制方法およびその方法をコンピュータで実現されるプログラムならびにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide an airtight treating device realizing, by a simple structure, a structure which is not influenced by deformation of the side wall caused by vacuum or pressure.例文帳に追加

真空あるいは加圧に起因する側壁の変形による影響を受けない構造を簡単な構造で実現できる気密処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mouse simple in structure and capable of surely realizing almost all input operations to be normally performed with the mouse by a simple operation.例文帳に追加

マウスで通常行われる殆どの入力操作を簡単な操作で確実に実現することが可能で、構造簡素なマウスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reference voltage generation circuit, a display driver, an electrooptical apparatus and an electronic equipment for realizing gamma correction with low power consumption and high accuracy.例文帳に追加

低消費電力で高精度なガンマ補正を実現させる基準電圧発生回路、表示ドライバ、電気光学装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a text generation method and device realizing generation of a very natural text of the other language by giving a keyword by a user.例文帳に追加

使用者が適当なキーワード語句を与えることによりごく自然な他言語のテキスト生成を実現するテキスト生成方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a driving-support system that improves the awareness of a driver for realizing of smooth traffic by the use of simulation result of traffic flow.例文帳に追加

交通流のシミュレーション結果を用いて円滑な交通の実現に対する運転者の意識を向上させる運転支援システムを提供すること。 - 特許庁