「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multilayer printed wiring board and a manufacturing method thereof capable of realizing the reduction in size and thickness of a portable device, even if any type of component is mounted.例文帳に追加

実装される部品を選ばず、携帯機器の小型化、薄型化を実現できる多層プリント配線板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a heat exchanger in which heat exchanging efficiency is enhanced greatly while realizing reduction in size and weight and significant reduction in material cost and manufacturing cost.例文帳に追加

熱交換効率を飛躍的に高めるとともに、小型化及び軽量化を実現し、また、材料コスト及び製造コストの大幅な削減を図る。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device having a plurality of pass bands and capable of downsizing than before while realizing excellent filter characteristics.例文帳に追加

複数の通過帯域を有し、良好なフィルター特性を実現しながらも従来より小型化することが可能な弾性表面波装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of realizing the configuration of suppressing dust generated from a shutter unit or the like by a simple configuration and contributing to the miniaturization of a device.例文帳に追加

シャッタユニット等から発生する塵埃を抑止する構成を簡単な構成で実現し機器の小型化に寄与し得る撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide environment-friendly electronic equipment capable of obtaining a sufficient noise prevention effect at low cost and a housing for realizing such electronic equipment.例文帳に追加

低コストで十分なノイズ防止効果が得られる、環境性のよい電子装置、およびそのような電子装置を実現する筐体を提供する。 - 特許庁

To provide a car washing method capable of realizing a beautiful finish in a short time without a need of a dedicated car washing space and without spraying water.例文帳に追加

専用の洗車スペースが不要で、かつ散水することなく短時間で美しい仕上がりを実現することができる洗車方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a signal security system realizing operation of a train even when a field apparatus cannot acquire control information with an interlocking logical part stopped.例文帳に追加

連動論理部が停止した状態で、現場機器が制御情報を取得できない場合でも、列車の運行を実現する信号保安システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for realizing a digital signature system in a MPKC scheme which can perform certification of security against attack to a selected document.例文帳に追加

選択文書攻撃に対する安全性証明が可能なＭＰＫＣ方式の電子署名システムを実現するための情報処理装置が提供される。 - 特許庁

To provide a three-dimensional measuring device and a board inspection device capable of realizing measurement with higher precision in a shorter time in three-dimensional measurement.例文帳に追加

三次元計測を行うにあたり、より高精度な計測をより短時間で実現することのできる三次元計測装置及び基板検査装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently exclude dew condensation water in exhaust gas by connecting a dew condensation recovery device to a waste heat recovery device for realizing excellent operation of the devices.例文帳に追加

廃熱回収装置に結露回収装置を接続して、排ガス中の結露水を効率的に排除して装置の良好な稼働を実現する。 - 特許庁

To provide an nonaqueous electrolyte and a lithium secondary battery using the nonaqueous electrolyte realizing a long life of the battery by achieving both of fire retardancy and charge-discharge cycle characteristics.例文帳に追加

難燃性及び充放電サイクル特性を両立し、電池の長寿命化を実現する非水電解液及びこれを用いたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, having a novel structure which includes a combination of semiconductor elements having different characteristics and is capable of realizing higher integration.例文帳に追加

異なる特性の半導体素子を一体に有しつつ、高集積化が実現可能な、新たな構成の半導体装置を提供することを目的の一とする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of miniaturizing a control unit for performing the drive control of an electric motor, and easily realizing the electric connection.例文帳に追加

電動モータを駆動制御する制御ユニットを小型化するとともに、電気的接続を容易に行うことができる電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a turning device of a robot, capable of realizing high strength and miniaturization of a turning part, and capable of largely securing a turning angle.例文帳に追加

旋回部分の高強度化および小型化を図ることができるとともに、旋回角度を大きくとることのできるロボットの旋回装置を得ること。 - 特許庁

To provide an image display device capable of realizing an effective display of 3D images according to their 3D depths, when displaying a series of images including 3D images.例文帳に追加

３Ｄ画像を含む一連の画像を表示する場合に、その３Ｄ深度に応じて３Ｄ画像の効果的な表示を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication system which is capable of automatically realizing network configuration in order to flexibly respond to a change in LAN configuration.例文帳に追加

ＬＡＮ構成の変更に柔軟に対応できるようネットワークの構成を自動的に認識することを可能とした通信システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a guide shoe replacing tool of an elevator capable of realizing miniaturization, by easily replacing a sliding contact part of a guide shoe.例文帳に追加

ガイドシューの摺接部の交換を容易に行なうことができるとともに、小型化を実現させることができるエレベータのガイドシュー交換治具の提供。 - 特許庁

The load of a CPU 21a is reduced by realizing this process with hardware such as a serial interface 21c and a serial interface 21d.例文帳に追加

この処理を、シリアルインタフェース２１ｃやシリアルインタフェース２１ｄなどのハードウエアによって実現することで、ＣＰＵ２１ａの負荷を低減することができる。 - 特許庁

To provide an automobile body carrying device for realizing space-saving, an improvement in carrying accuracy, an improvement in workability, miniaturization of a device, simplification and weight reduction.例文帳に追加

省スペース化、搬送精度の向上、作業性の向上、装置の小型化・簡素化・軽量化を実現する自動車ボディ搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a program, information storage medium, and image generating system for realizing realistic movement and enabling to enjoy, without impairing freshness.例文帳に追加

現実的な動きを実現するとともに、新鮮味を損なうことなく興趣可能なプログラム、情報記憶媒体及び画像生成システムを提供すること。 - 特許庁

SYSTEM, SERVER, AND METHOD FOR SUBSTITUTIVELY CARRYING OUT MANAGING BUSINESS, PROGRAM REALIZING THE METHOD, AND RECORDING MEDIUM WHERE THE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

管理業務代行システム、管理業務代行サーバ、管理業務代行方法、その方法を実現するプログラム、およびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a small inexpensive induction heating system by realizing an inexpensive heating coil capable of reducing a loss particularly in a high frequency area with the simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、かつ特に高周波域での損失低減のできる安価な加熱コイルを実現し、小形かつ低コストの誘導加熱装置を提供すること。 - 特許庁

To ensure the listing property of display contents in any operation other than an input operation, and to make performable a display for realizing the convenience of an input operation in the input operation.例文帳に追加

入力操作時以外での表示内容の一覧性を確保し、入力操作時には、入力操作の便宜を図る表示を可能にする。 - 特許庁

To provide a separator capable of realizing portability and safety required for a portable fuel cell, and a fuel cell using the same.例文帳に追加

携帯機器用燃料電池に求められる携帯性及び安全性を実現することができるセパレータ及びそれを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of realizing the maximum of function to be controlled simply and quickly by a user at a lower cost.例文帳に追加

本発明は、より低いコストで簡単且つ迅速にユーザによって制御され得る最大限の機能を実現し得る電子装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a reliable package for a pressure detection system and a pressure detection system that allows improve pressure detection accuracy to increase, while realizing size reduction.例文帳に追加

圧力の検出精度を向上させつつ小型化を図り、信頼性の高い圧力検出装置用のパッケージおよび圧力検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an objective lens drive device capable of realizing high sensitivity, a wide band and a small tilt in a very small space and further improving performance.例文帳に追加

高感度・広帯域・小チルトを極めて小さな空間に実現でき、さらなる性能向上可能な構成を有する対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resist development method and a device for realizing highly precise fine pattern formation in a process for manufacturing a semiconductor device such as a super-LSI.例文帳に追加

超ＬＳＩ等の半導体デバイスの製造工程において、高精度微細パタン形成を実現するレジスト現像方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter capable of improving power conversion efficiency, by realizing a low power consumption of a protection circuit attached to the converter.例文帳に追加

コンバータに付帯される保護回路の低消費電力化を実現し、電力変換効率を向上させることができるＤＣ−ＤＣコンバータを提供すること。 - 特許庁

To provide a program and a method for generating an electronic certificate of format conforming to X.509 based on an electronic certificate nonconforming to X.509, and to provide an IC card for realizing that.例文帳に追加

X.509非準拠の電子証明書を元に、X.509準拠フォーマットの電子証明書を生成するプログラム、方法及びそれを実現するICカードを提供する。 - 特許庁

To provide an electric cable terminal and a battery cable terminal capable of realizing cost reduction, improvement in anti-corrosion performance and improvement of mounting operability.例文帳に追加

コストの低減と防食性能の向上と取り付け作業性の向上とを図ることができる電気ケーブル端子及びバッテリーケーブル端子を提供する。 - 特許庁

To provide a PWM driving system capable of preventing generation of overshoot current at initial current carrying time for inductive load and realizing it at low cost.例文帳に追加

誘導性負荷への通電初期時にオーバーシュート電流が生じ難く、かつそれを低コストで実現可能なＰＷＭ駆動方式を提供する。 - 特許庁

To use a simple structure for realizing its operation control with high reliability and precision, and become able to more improve its operability.例文帳に追加

この発明は、構成簡易にして、信頼性の高い高精度な操作制御を実現したうえで、取扱い操作性の向上を図り得るようにすることにある。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for realizing remote control such as remote engine starting control using a portable machine with no operating portion such as a button.例文帳に追加

ボタンなどの操作部が設けられていない携帯機を使ってのリモートエンジン始動制御などのリモート制御を実現するための通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid droplet delivering head and the like with high reliability, which realizing good sealing of an inorganic film and perfect and intimate contacting of an actuator.例文帳に追加

無機膜の封止が良好でアクチュエータの完全密着が可能な信頼性の高い液滴吐出ヘッドの製造方法等を提供する。 - 特許庁

To realized a structure with a low cost capable of reducing a rotation resistance, easily realizing a re-utilization and a light weight and sufficiently ensuring a bearing life.例文帳に追加

回転抵抗を低減できると共に、再利用並びに軽量化を図り易く、しかも軸受寿命を十分に確保できる構造を、低コストで実現する。 - 特許庁

To provide a personal authentication apparatus capable of protecting a personal biometric data input section, realizing an ensured personal authentication operation.例文帳に追加

本発明の目的は、個人生体データ入力部を保護し、個人認証操作を確実に行なうことができる個人認証装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a multimedia execution system capable of extremely simplifying the treatment of multi-media information, and realizing the various valid uses of the information.例文帳に追加

マルチメディア情報の取扱いを極めて容易にすると共に、該情報の様々な有効利用を可能にするマルチメディア実行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transversal type surface acoustic wave device, a surface acoustic wave oscillator, and an electronic apparatus capable of realizing satisfactory frequency temperature characteristics.例文帳に追加

良好な周波数温度特性を実現することのできるトランスバーサル型弾性表面波デバイス、弾性表面波発振器および電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an energy-saving type heater with a long service life heating element for realizing a short heating time with a short heating treatment cycle, and high quality treatment.例文帳に追加

加熱処理サイクルが短く、短時間処理が可能であり、省エネルギー型で、高品質な処理が可能で、しかもヒータの寿命の長い縦型加熱装置 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING DIAL TRANSMISSION OF PORTABLE TELEPHONE SET, PROGRAM FOR REALIZING THE METHOD, AND EXTERNAL CONNECTING DEVICE AND PORTABLE TELEPHONE SET WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

携帯電話機のダイヤル発信制御方法及び前記方法を実現するプログラム、並びに前記プログラムを記憶した外部接続装置及び携帯電話機 - 特許庁

To provide a physical layer device with a test circuit constituted, so as to be capable of performing tests by the physical layer device alone and capable of realizing shortening of the test time and the reduction of test cost.例文帳に追加

物理層デバイス単体でテストできるようにし、テスト時間の短縮化、テスト費用の低減化が実現できるテスト回路付き物理層デバイスの提供。 - 特許庁

To provide an optical dispersion filter as a dispersion compensator which realizes a long distance of a transmission line while realizing small size, low power consumption, and low cost.例文帳に追加

小型化、低消費電力化、低コスト化を実現しつつ、伝送路の長距離化を実現する分散補償器となる光分散フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing device capable of realizing an excellent recording/reproducing operation even in the case of performing reflection type reproducing.例文帳に追加

本発明は反射型の再生を行う場合においても良好な記録・再生動作を実現できる記録・再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To design each lens being a component of an image reading optical system to share a small area thereby realizing miniaturizing and cost reduction of the image reading optical system.例文帳に追加

画像読み取り光学系を構成する各レンズの使用面積を小さくし、もって画像読み取り光学系の小型化と低コスト化とを実現する。 - 特許庁