「Red Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

Because the inventor was a painter, seitai (a blue pigment used for Japanese painting) and hikari-beni, also referred to as tsuya-beni (a red pigment made from safflowers), used for Japanese painting were used to color the patterns. 例文帳に追加

考案者が絵師であったこともあって、当時は日本画の顔料として使われる青黛や艶紅などを柄の彩色に使用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other seasonal features that irome were named after include insects such as jewel beetle, terrestrial phenomena such as ice and the first snow of the year, in addition to colors such as shiragasane (white layers) and akairo (red color) as well as landscapes such as kareno (withered fields). 例文帳に追加

また、玉虫色などの昆虫名、氷、初雪などの地象などによる他、白襲、赤色などの色名、枯野など景物にちなむものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only certain women were allowed to wear the texture called 'orimono' (a term referring to high-grade figured textile) with blue (kikujin or greenish color) and red (reddish purple). 例文帳に追加

青色（麹塵・緑系の色）や赤色（赤紫）の「織物」（高級な紋織物をさす語）とよばれる地は、特に許された女性しか着用できなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 'Goshiki Gankake Daruma' is a Kyoto-type daruma doll painted in five color variations, 'blue, yellow, red, white, black,' representing five basic elements, 'sky, wind, fire, water, earth' respectively, which are five elements of the universe in Buddhism. 例文帳に追加

「五色願かけだるま」は、仏教における宇宙の五元素、五大「空風火水土」を象徴する色「青、黄、赤、白、黒」を五色に塗り分けた京だるま。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet for a color cathode-ray tube which has a function of selectively absorbing the rays of the wavelengths except the three primary colors of red, blue, and green.例文帳に追加

赤、青、緑の三原色以外の波長光を選択吸収する機能を有するカラー陰極線管用粘着シートを提供する。 - 特許庁

The onboard device 1 decides whether or not the vehicle 3 stops and whether or not the present signal lamp color is red based on the signal information.例文帳に追加

車載装置１は、車両３が停止しているか否か、上記信号情報に基づいて、現在の信号灯色が赤であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a red-light emitting organic electroluminescence device having satisfactorily good efficiency of light emission and color purity, and to provide a display device using the same.例文帳に追加

発光効率および色純度が十分に良好な赤色発光の有機電界発光素子、およびこれを用いてなる表示装置を提供する。 - 特許庁

The color filter 12 consists of a red filter layer 1, a green filter layer 2 and a blue filter layer 3 flatways arranged on a substrate 4.例文帳に追加

カラーフィルタ１２は、基板４上に平面的に配置される赤色のフィルタ層１、緑色のフィルタ層２および青色のフィルタ層３から構成される。 - 特許庁

Instead of correcting the red eye due to the flash photographing, a star or cross type heart mark is disposed at the pupil position to designate the color of the pupil.例文帳に追加

フラッシュ撮影により生じる赤目を補正する代わりに、瞳位置に星や十字型のハートマークを配置し、瞳の色を指定できるようにする。 - 特許庁

The method for improving color tone of the dark flesh includes feeding the fish feed to objective fish for at least two months to enhance the red color of the dark flesh of the culture fish, and further effectively delay the time-lapse color deterioration of the dark flesh after processed into sashimi or a fillet.例文帳に追加

この魚餌を対象魚に２ヶ月以上給餌することにより、それら養殖魚の血合肉の赤味を強化することができ、さらに刺身や切り身に加工した後の血合肉の経時的な変色を効果的に遅延することができる。 - 特許庁

In this embodiment, a projector 1 is equipped with LEDs 11 and 12 which are light sources of a blue color and a green color and closely fixed on a mount substrate 15, and an LED 13 which is a light source of a red color and mounted on a mount substrate 16 different from the mount substrate 15.例文帳に追加

実施形態によれば、プロジェクタ１は、マウント基板１５上に接近して固定された青色及び緑色の光源であるＬＥＤ１１、１２、及びマウント基板１５とは異なるマウント基板１６上に赤色の光源であるＬＥＤ１３を備える。 - 特許庁

The objective composition for lip sticks comprises 1-30 wt.% of iron oxide-coated mica titanium that shows a transmission interference color of blue to green, a reflection interference color of red and has the appearance color of skin and 1-30 wt.% of an oil component with a refractive index of 1.45-1.50.例文帳に追加

透過干渉色が青色及至緑色で反射干渉色が赤色を呈する、外観色が肌色の酸化鉄被覆雲母チタン1〜３０重量％と、屈折率１．４５〜1．５０の油分1〜３０重量％とを配合してなる口紅用組成物。 - 特許庁

A color separating optical apparatus 30 constituting the projector 1 is provided with a dichroic mirror 31 for separating a luminous flux emitted from a light source apparatus 10 into blue light and light in another color, and a dichroic mirror 32 for separating the light in another color into green light and red light.例文帳に追加

プロジェクタ１を構成する色分離光学装置３０は、光源装置１０から射出された光束を、青色光と他の色光とに分離するダイクロイックミラー３１と、他の色光を緑色光および赤色光に分離するダイクロイックミラー３２とを備える。 - 特許庁

The projection type image display apparatus which projects a color image by separating colors of white light on a time-division basis is provided with the color wheel on which three segments transmitting light beams of wavelength components of red, green, and blue of the while color are formed.例文帳に追加

白色光の時分割色分離を行うことによってカラー画像を投写する投写型画像表示装置において、白色光のうち、赤、緑、青それぞれの波長成分の光を透過させる３つのセグメントが形成されたカラーホイールを設ける。 - 特許庁

Since there is a characteristic where the interference color becomes purplish red color, as the film thickness decreases or becomes pale, as the film thickness increases, so that a sample of the interference color of the organic antireflection film 13, before burning is previously prepared, and the suitability is determined by comparison with this sample.例文帳に追加

膜厚が小さいほど干渉色は赤紫色となり、膜厚が大きいほど干渉色が青白いという特性があるので、焼成前の有機反射防止膜１３の干渉色のサンプルを予め準備し、このサンプルとの比較により判定する。 - 特許庁

In the organic EL element 1 having an organic layer 4 with a luminous layer interposed between a positive electrode 3 and a negative electrode 5, the luminous layer is made by laminating a red color luminous layer 11, a green color luminous layer 12, and a blue color luminous layer 13 in this order from the positive electrode 3 side.例文帳に追加

陽極３と陰極５との間に発光層を有する有機層４を狭持してなる有機ＥＬ素子１において、発光層は、陽極３側から順に赤色発光層１１、緑色発光層１２、青色発光層１３を積層してなる。 - 特許庁

The reflective color liquid crystal display device is characterized by prevention of bright defects in its peripheral region 17, by forming a color filter laminated part by laminating red, green and blue color filters on a part overlapping the peripheral region 17, on the outside of a driving display region 16 which displays an actual picture.例文帳に追加

実画像を表示する駆動表示領域１６の外側の、周辺領域１７に重なる部分に、赤・緑・青カラーフィルタを積層してカラーフィルタ積層部分を形成することにより、周辺領域１７の光抜けを防止することを特徴とする。 - 特許庁

A first color conversion region 41a containing a green phosphor (first phosphor) and a second color conversion region 41b containing a red phosphor (second phosphor) are alternately disposed so as not to be overlapped in the thickness direction in the color conversion part 41.例文帳に追加

色変換部４１は、緑色蛍光体（第１の蛍光体）を含有した第１色変換領域４１ａと赤色蛍光体（第２の蛍光体）を含有した第２色変換領域４１ｂとが厚み方向において重ならないように交互に配置されている。 - 特許庁

To provide a color filter which highly keeps color reproduction of a liquid crystal display device when using a white LED obtained by color mixing of combination of blue LED, red LED and green light-emitting phosphor for a backlight, and to provide a liquid crystal display.例文帳に追加

バックライトに青色ＬＥＤと赤色ＬＥＤと緑発光蛍光体を組み合わせて混色させた白色ＬＥＤを用いた場合に、液晶表示装置の色再現性を高く保ち輝度を向上させるカラーフィルタ、液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

This device is equipped with a conversion means for converting the optical path of the light between a color light source for successively repeating the exposure with the red, green and blue color light beams with a time lag respectivley, and an optical shutter array 14 having at least three pixel lines corresponding to the respective color light beams.例文帳に追加

赤、緑、青色のカラー光が時間をずらして順次露光を繰り返すカラー光源と、各カラー光に対応した少なくとも３列の画素列を有する光シャッターアレイ１４との間に、光の光路を変換する変換手段を備える。 - 特許庁

To provide a color image display system wherein, with no user adjustment required, the visual reaction level for three primary colors, red, green, and blue, is automatically corrected for the brightness of red, green and blue under the ambient brightness on the spot.例文帳に追加

そこの場所の環境の輝度により、赤緑青の３つの基本色の視覚反応レベルに対して、自動的に赤緑青の輝度を補正を行い、使用者らによる調整を必要としないカラー画像の表示システムを提供する。 - 特許庁

For example, in the case of Bayer array such that the 1st to 3rd color components are red, blue, and green, respectively, through the correction, pixel signals of green pixels in a line where red pixels are arrayed can be equalized to the pixel signal of green pixels in a line where blue pixels are arrayed.例文帳に追加

例えば、第１〜第３色成分が赤、青、緑のベイヤー配列の場合、この補正により、赤画素が配列された行の緑画素の画素信号と、青画素が配列された行の緑画素の画素信号とを等しくできる。 - 特許庁

To provide a light emitting device improving luminous efficiency, and allowing influence of change of an emission color depending on the temperature of a red light emitting LED element to be reduced by focusing attention on a temperature characteristic of the red light emitting LED element.例文帳に追加

発光効率を向上できるとともに、赤色発光ＬＥＤ素子の温度特性に着目し、この赤色発光ＬＥＤ素子の温度による発光色の変化の影響を軽減することができる発光装置を提供する。 - 特許庁

The color filters 7 consist of respective coloring layers of red, blue and green and the ratios of transmittance of the red coloring layer to that of the green coloring layer and to that of the blue coloring layer are set to be 1.0-1.2:1.5-1.7:1.0.例文帳に追加

カラーフィルタ７は赤、青、緑の各着色層からなり、そして、赤の着色層の光透過率と、緑の着色層の光透過率と、青の着色層の光透過率との比率を１．０〜１．２：１．５〜１．７：１．０にする。 - 特許庁

When the symbol code stopped on the middle stage of a display window 5 is "3", an image simulating the symbol of "red 7" is displayed in a color the same as that of the symbol of "red cherry" at a location except for the middle stage of the display window 5 of a liquid crystal panel 39d (S224).例文帳に追加

また、表示窓５の中段に停止したシンボルコードが「３」のときには、液晶パネル３９ｄの表示窓５の中段を除く箇所に、シンボル「赤７」を模した画像が、シンボル「赤チェリー」と同じ色で表示される（Ｓ２２４）。 - 特許庁

Print-recordable code colors (blue, indigo, green or the like) and colors which can be used as background colors (red, yellow, orange or the like) with respect to the color (red) of illumination light in a reader for reading a dot code are stored in a ROM 13 in advance.例文帳に追加

ドットコードを読み取るための読取装置における照明光の色（赤）に対する、印刷記録可能なコード色（青，藍，緑など）と、背景色として使用できる色（赤，黄，橙など）とをＲＯＭ１３に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a color filter having high-contrast red pixels, in which a phase difference value in the thickness direction of a red colored pixel layer can be appropriately controlled so as to improve the visibility in an oblique direction, in a high-contrast liquid crystal display device.例文帳に追加

高コントラストの液晶表示装置において、その斜め視認性を向上させるため、赤色着色画素層の厚み方向位相差値を適切に制御でき、且つ高コントラスト赤色画素を具備するカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

The video signal processing part 115 obtains luminance data from red, green and blue color data constituting right-eye image data regarding the right-eye image data, outputs the luminance data as blue data, and sets the green and red data outputs to 0.例文帳に追加

また、映像信号処理部１１５は、右眼画像データに関しては、右眼画像データを構成する赤、緑、青の色データから輝度データを求め、これを青色データとして出力し、緑色、赤色のデータ出力を０とする。 - 特許庁

When the emergency earthquake announcement is received after such operation, the incoming call lamps 111-114 emit light in red and in a case of normal call receiving (e.g., speech receiving), the incoming call lamps 111-114 emit light in any color other than red.例文帳に追加

このような操作の後、緊急地震速報を受信すると着信ランプ１１１〜１１４が赤色に発光し、通常の着信（例えば通話着信）時には、赤色以外の色で着信ランプ１１１〜１１４が発光する。 - 特許庁

Since there is a tradition that Hoso Kami dislikes dogs and the color red, some regions had a custom of displaying dogs made of paper as a 'charm against Hoso Kami' or use a picture of Shoki (the Plague-Queller) drawn only in red as Omamori (a personal amulet). 例文帳に追加

疱瘡神は犬や赤を苦手とするという伝承があるため、「疱瘡神除け」として張子の犬人形を飾ったり、赤一色で描いた鍾馗の絵をお守りにするなどの風習を持つ地域も存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a light source device configured to favorably retain color balance of red light, red light and blue light irrelevant to dispersion of light emitting luminance of an excitation light source and dispersion of luminance deterioration due to service life, in the light source device exciting a plurality of phosphors by excitation light from the excitation light source and emitting the red light, the red light, and the blue light.例文帳に追加

励起光源からの励起光によって複数の蛍光体を励起して赤色光、赤色光及び青色光を発光させる光源装置であって、励起光源の発光輝度のばらつきや寿命による輝度劣化のばらつきに依らずに、赤色光、赤色光及び青色光のカラーバランスが良好に維持されるようになされた光源装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate failure in a light emitting device, in which, when all pixels are formed by using a monochromatic light emitting material, the optical transmissivity of color filters and color conversion layers are not uniform in red (R), green (G), and blue (B), and therefore, variations in the apparent luminance occur.例文帳に追加

発光装置において単色の発光材料を用いて全画素を形成し、カラーフィルターや色変換層の光透過率が赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)で均一でないため、見かけ上の輝度にばらつきが生じる。 - 特許庁

Thereby the red color with excellent color reproducibility displays a smooth half tone and display colors of other colors, green and blue, display stepwise half tones via area average modulation or a continuous half tone.例文帳に追加

これにより色再現のよい赤色が滑らか中間調を表示でき、また他の緑色・青色の表示色も面積階調による段階的な中間調又は連続的な中間調表示が可能となる。 - 特許庁

To provide a display device that increases the lightness of a screen by color areas without any light loss by compensating light intensity of a relatively insufficient color among red, green and blue of a lamp light source using an LED.例文帳に追加

ＬＥＤを用いるランプ光源の赤色、緑色、青色の光のうち、相対的に足りない色の光強度を補い、色領域別に光損失なく画面の明るさを増加させるディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

A reflection type color display device having the dimming layer 52 is provided with a color filter layer 81, which absorbs blue light and transmits the green light and red light, on the external incidence side of the dimming layer 51.例文帳に追加

この調光層５２を備える反射型カラー表示装置では、その調光層５２の外光入射側に、青色光を吸収し、緑色光および赤色光を透過させるカラーフィルタ層８１を設ける。 - 特許庁

To provide a color cathode ray tube slight in the decline of its emis sion efficiency even if the excitation density of electron beams increases and capable of maintaining high screen display luminance, and to provide a red phosphor to be used in the color cathode ray tube.例文帳に追加

電子ビームの励起密度が増大しても発光効率の低下が少なく、高い画面表示輝度を維持することが可能なカラー陰極線管及びそれに用いる赤色蛍光体を提供する。 - 特許庁

In a sealing portion 12, a dispersing portion 14 is disposed on the outside (non-color mixture region) of a color mixture region where lights (blue, red and green lights) emitted from an LED chip 10 and having different wavelengths are mixed.例文帳に追加

封止部１２において、ＬＥＤチップ１０から放射された波長の異なる光（青色光、赤色光、緑色光）が混色される混色領域の外側（非混色領域）に拡散部１４を配置している。 - 特許庁

Then, in a microcomputer 1, a correction value for matching the balance of the detected color levels of the reflected light with the balance of the color levels of red, green and blue of ideal white preset and stored in a flash memory 8 is calculated.例文帳に追加

そして、マイコン１で、検出した反射光の色レベルのバランスを、予め設定されてフラッシュメモリ８に記憶された理想白色の赤、緑、および青の色レベルのバランスに合致させるような補正値を算出する。 - 特許庁

The light emission device 20 has a light emission color of red and blue, and the ECU 30 varies the light emission color of the light emission device 20 based on the external air temperature T detected by the external air temperature sensor 31.例文帳に追加

発光装置２０は、赤および青の発光色を有し、ＥＣＵ３０は、外気温度センサ３１によって検出された外気温度Ｔに基づいて、発光装置２０の発光色を変化させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a meat processed food, capable of preventing discoloration without using a nitric acid-nitrous acid-based color fixing agent when heat treating a meat processing raw material which shows a red color to produce the meat processed food.例文帳に追加

赤色を呈する食肉加工原料を加熱処理して食肉加工食品を製造する際に、硝酸・亜硝酸系発色剤を用いることなく変色を防止することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas discharge panel capable of displaying a state of discharge at a given color temperature without greatly changing the discharge state, in discharge cells in correspondence with phosphor layers of each color of red, green and blue.例文帳に追加

赤・緑・青の各色の蛍光体層に対応する放電セルにおいて、放電の状態を大きく変えることなく、所定の色温度での表示を可能とするガス放電パネルを実現することを目的とする。 - 特許庁

The semiconductor light emitting device has such a structure that a plurality of light emitting diodes having a different central wavelength and light output, for example, three kinds of LEDs including a blue-color LED, a red-color LED, and a near-infrared LED, are incorporated in one and the same chip.例文帳に追加

中心波長及び光出力が互いに異なる複数の発光ダイオード、例えば青色ＬＥＤ、赤色ＬＥＤ及び近赤外光ＬＥＤの３種類を１チップ内に形成した構成とする。 - 特許庁

To provide a dyeing method that can develop the bright red color by using the flower petal of hibiscus, although a green color is only developed when the dyeing is carried out by a conventional method.例文帳に追加

ハイビスカスの花弁を用いた鮮やかな染色方法を提供することを目的とし、ハイビスカスの花弁を用いて染色をすると、ハイビスカスの花弁に近似する鮮やかな赤色とはならずグリーン色を呈する。 - 特許庁

This color filter substrate is provided with the color filters 5 consisting of colored layers of R, G, B(red, green and blue) on a transparent substrate 6 in a display region 1 and is provided with the transparent conductive film 3 thereon with an over-coating film 4 in-between.例文帳に追加

表示領域１では、透明基板６上にＲ、Ｇ、Ｂの着色層からなるカラーフィルタ５が設けられ、その上にオーバーコート膜４を間に介して透明導電膜３が設けられている。 - 特許庁

To solve a problem caused when an image represented in color spaces other than the sRGB (s Red, Green, Blue) is processed because the feature quantity and the correction amount of the image are tuned by using the sRGB color space for a reference in many cases.例文帳に追加

画像の特徴量および補正量は、多くの場合、ｓＲＧＢ色空間を基準としてチューニングされているから、ｓＲＧＢ以外の色空間で表される画像を扱う場合に問題が発生する。 - 特許庁