「Reduce」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

To maintain and manage a golf course in optimum conditions, to reduce the necessary labor and expenses for maintenance and management, and to efficiently plan, manage, and put in practice a budget.例文帳に追加

ゴルフコースを最適状態に維持管理し、この維持管理に必要な労働力及び経費の節減並びに予算の効率的な計画及び運用管理を行う。 - 特許庁

To reduce the work burden of setting modifications accompanying change of a form of paper or the like having entry columns where character information should be written, when changing the form of the paper.例文帳に追加

文字情報が書き込まれる記入欄を有する用紙等のフォームを変更する場合に、それに伴う設定変更等の作業負担を軽減することにある。 - 特許庁

To reduce errors in focus detection caused by erroneous IS operation due to vibration associated with mechanical operation inside an imaging apparatus such as a mirror shock or a shutter shock.例文帳に追加

ミラーショックやシャッタショックのような撮像装置内部でのメカニカルな動作に伴う振動に起因した誤ＩＳ動作によって発生する焦点検出誤差を少なくする。 - 特許庁

To reduce the number of parts for fixation of a light source bulb and a shade to a reflector and man hours for assembly.例文帳に追加

シェードを備えた車両用前照灯において、リフレクタに対する光源バルブおよびシェードの固定に関わる部品点数を削減し、かつ、その組付工数を低減する。 - 特許庁

To provide a network device management system and a control method thereof that can simplify operations of a client application and reduce the traffic of inter-process communications.例文帳に追加

クライアントアプリケーションの動作を簡単にするとともに、プロセス間通信のトラフィックを小さくすることができるネットワークデバイス管理システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To make DMA transferrable by an image memory with a small storage capacity and to greatly reduce the preparation period necessary for editing images for improving the productivity.例文帳に追加

画像メモリが少ない記憶容量でもＤＭＡ転送を可能とし、画像編集を実行するために必要な準備期間を大幅に低減し、生産性を向上させる。 - 特許庁

To strengthen fixing of a semiconductor element to a conductive pattern and to reduce the using amount of a metal material used for the pattern.例文帳に追加

チップ型半導体装置において、導電パターンへの半導体素子の固着を強化すると共に、導電パターンに使用されている金属材料の使用量を削減する。 - 特許庁

To provide a base station, a mobile station, and a packet communications system and a communication control method that can reduce signaling in radio sections and optimize path between mobile stations.例文帳に追加

無線区間のシグナリングを低減し、移動端末間の経路を最適化できる基地局、移動局およびパケット通信システム並びに通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a brake structure for a working machine capable of making a brake device compact in size as a whole by improving a cam disc to reduce an installation space of a return spring.例文帳に追加

カムディスクを改良して、戻しバネの設置スペースを少なくして、ブレーキ装置全体としてのコンパクト化を図ることのできる作業機のブレーキ構造を提供する。 - 特許庁

Each contact surface of the armature is formed as an inclined surface to reduce an angle of opposed surfaces at the time of mutual contact to each core polar surface of the electromagnet as little as possible.例文帳に追加

接極子の各接触面は、電磁石の各鉄心極面との相互接触時の対面角度を可及的に低減する傾斜面として形成される。 - 特許庁

To return light leaked from the outer circumference of a light guide plate into the light guide plate by reflecting by a frame, and to reduce light transmitted and leaking from the frame.例文帳に追加

導光板の外周面から漏れた光をフレームで反射させて導光板内に戻すことができ、しかも、フレームを透過して漏れる光を低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a process for fabricating an electrode element of a type of double-sided electrode which can reduce the contact resistance of a tab terminal without requiring an expensive facility for exclusive use.例文帳に追加

両面電極型でありながら、タブ端子の接触抵抗が低く、しかも高価な専用設備を必要としない電極素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce skew generated when feeding a recording sheet of small paper width in an automatic sheet feeder ready for a recording paper of any paper width by one paper feed roller.例文帳に追加

１つの給紙ローラで全ての紙幅の記録紙に対応可能な自動給紙装置において、紙幅が狭い記録紙を給紙する際に生じるスキューを低減させる。 - 特許庁

To provide a method for arranging a spacer for a water jacket, capable of omitting a process dedicatedly related to a bridging process of the spacer so as to reduce cost, and an engine.例文帳に追加

スペーサの架橋処理にかかる専用の工程を省略してコストを低減することのできるウォータジャケット用スペーサの配設方法及びエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide noise and vibration reducing structure for a scroll compressor that can reduce noise and vibration generated when driving the compressor.例文帳に追加

本発明は、圧縮機の駆動時に発生する騒音及び振動を低減し得る、スクロール圧縮機の騷音及び振動低減構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell which can shorten a start-up time and reduce a start-up energy, and can maintain a temperature during power generation and improve performance as well.例文帳に追加

起動時間の短縮、起動エネルギーの低減、並びに、発電中の温度維持、性能向上の両立を図ることのできる固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To simplify the construction and reduce the size of devices for cooking foodstuffs by immersing them in a hot liquid and next in a cold liquid at least once.例文帳に追加

熱い液体に浸した後少なくとも１つの冷たい液体に浸すことにより食料品を調理する装置において、構造を簡潔にし、小型化を図る。 - 特許庁

To reduce a data amount while keeping the layout of a document, further, to suppress image quality deterioration in reproduction-out and to improve security.例文帳に追加

原稿のレイアウトを保持しながら、データ量を少なくでき、しかも、再生出力する際に画質劣化することを抑え、且つ、セキュリティーに優れたものとすることも可能とする。 - 特許庁

To reduce processing time to calculate the feature value of the relevant moving subject based on a series of frame images captured by radiographing dynamic image.例文帳に追加

本発明の課題は、動態撮影で得られた一連のフレーム画像に基づいて当該動態に関する特徴量を算出する際の処理時間を短縮する。 - 特許庁

The piston moves in the bore due to operation oil pressure in the first chamber so that hydraulic fluid can flow from the first chamber into the second chamber to reduce a volume of the second chamber.例文帳に追加

ピストンは、第１チャンバの作動油圧にして、ボア内を移動して、第１チャンバから第２チャンバに作動油を流動可能とし、第２チャンバの体積を減少させる。 - 特許庁

In a certain embodiment, the flexure 406 may further comprise a flexure rail located at its end to reduce movement and rotation of the suspension tongue.例文帳に追加

特定の実施例においては、フレクシャ４０６は、サスペンション舌部の移動及び回転を低減するべくその端部に配置されたフレクシャレールを更に有することができる。 - 特許庁

To significantly reduce man-hours for program development by automatically generating a program capable of appropriately performing access authority management from an extremely simple specification.例文帳に追加

適切なアクセス権限管理をすることのできるプログラムを極めて簡単な設計書から自動生成することにより、プログラム開発の工数を大幅に削減する。 - 特許庁

To perform a multicast distribution control of content, to reduce a load of a reception terminal, and to distribute content most suitable for information about a receiver to a plurality of content receivers.例文帳に追加

コンテンツのマルチキャスト配信制御を行い、受信端末の負荷を抑え、また受信者についての情報に最も適したコンテンツを複数のコンテンツ受信者に配信する。 - 特許庁

To improve operability of character inputting by an inputting means including a pointing device and also to reduce the waste of work time due to operation mistakes by a user.例文帳に追加

ポインティングデバイスを始めとする入力手段による文字入力の操作性を向上させるとともに、ユーザの誤操作による作業時間の浪費を減少させる。 - 特許庁

To reduce the preparation man-hours of a geometric model in a method for designing a construct including structure elements for performing mechanism motion based on the analysis result of various geometric models.例文帳に追加

機構運動を行う構造要素を含む構造物を、多数の形状モデルの解析結果に基づき設計する手法において、形状モデルの作成工数を削減する。 - 特許庁

To provide an information processor and suspend/resume methods therefor, which can reduce the suspend/resume processing time even if the capacity of a main storage device increases.例文帳に追加

主記憶装置の容量が大きくなってもサスペンド／リジューム処理時間を短縮することが可能な情報処理装置及びそのサスペンド／リジューム方法を提供する。 - 特許庁

To reduce errors of classification by projecting original data into a likelihood space and classifying data in the likelihood space by a classifier based on distributions of discriminant functions or secondary levels.例文帳に追加

元データを尤度空間に投影し、この尤度空間において、判別関数または２次レベルの分布に基づく分類器を用いて分類を行い、分類の誤りを減らす。 - 特許庁

To reduce a space in the longitudinal and horizontal directions necessry for a selection device, in a knitting machine having the selection device for electromagnetic patterning by a three-way method.例文帳に追加

スリーウェイ手法による電磁的パターンニング用の選択デバイスを備えている編み機において、選択デバイスに必要とされる高さ方向と幅方向のスペースを節減する。 - 特許庁

A corner part 4 of a solar cell panel 2 is covered by a cover 3, so that a solar cell module 1 protects the corner part 4 of the solar cell panel 2 and can reduce a damage.例文帳に追加

太陽電池モジュール１は、太陽電池パネル２の角部４がカバー３によって覆われるので、太陽電池パネル２の角部４を保護し、損傷を低減できる。 - 特許庁

To provide a disk cartridge with less number of components to reduce the cost that attains ease of assembling particularly even when a small-sized disk medium is employed.例文帳に追加

少ない部品点数で製造コストを低減させると共に組立も容易なディスクカートリッジ、特に、ディスクメディアが小型であっても容易に組立可能なディスクカートリッジを得る。 - 特許庁

To provide a chemical liquid supply device which can reduce the residual amount without using expensive chemicals, and can stably supply chemicals to a desired coating device.例文帳に追加

高価な薬液が使用されずに残存する量を低減するとともに、薬液を所望の塗布装置へ安定して供給できる薬液供給装置を提供する。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost and to easily confirm of solder wetting when a substrate is mounted on another substrate by soldering a conductor pin.例文帳に追加

基板を、他の基板に導体ピンのハンダ付けによって取り付ける際に、製作コストの低廉化を図ることができ、ハンダの濡れ上がりを容易に確認できるようにすること。 - 特許庁

To reduce the length of a compost fermenting chamber in a scoop type compost fermenting chamber without reducing the number of days required for the fermentation and not reducing the production amount of the compost.例文帳に追加

スクープ形堆肥発酵槽において、発酵に要する日数を減じることなく、かつ、堆肥の生産量を減じることなく、発酵槽の長さを減じることにある。 - 特許庁

To reduce the time of for the overall write operation cycle, including reading and erasure, and enhance affinity with a CMOS process for facilitating realization of a low-cost memory hybrid system LSI.例文帳に追加

読み出し，消去を含めた書き込み動作サイクル全体の時間が短く、ＣＭＯＳプロセスとの親和性が高くして、低コストのメモリ混載システムＬＳＩの実現を容易にする。 - 特許庁

To more reduce deformation caused by the film stress of a substrate without sacrificing optical characteristics and also without needing excess number of laminated sheets in the optical characteristics.例文帳に追加

光学特性を犠牲にすることなく、更に光学特性の観点からは過剰な積層数を必要とせず、基板の膜応力に起因する変形をより低減する。 - 特許庁

To provide a game machine structured to reduce the load of rising caused by the weight of a generator attached to a unit generator to perform presentation motions in the vertical direction.例文帳に追加

ユニット役物に備えた鉛直方向に演出動作する役物の重量に起因する上昇時の荷重を軽減できるように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To arbitrarily designate a job name when a batch job is input in order to easily prepare a control setting file of a user, and to reduce a labor of the management.例文帳に追加

バッチジョブを投入する際にジョブ名を任意に指定できるようにすることで、ユーザの制御設定ファイルの作成を容易にし、またその管理の手間を軽減する。 - 特許庁

To reduce a power loss and obtain an ideal supply oil pump characteristic in a pump device supplying oil to a sliding part of bearing or the like in a displacement type fluid machine.例文帳に追加

容積形流体機械における軸受等の摺動部へ給油を行うポンプ装置の動力損失を低減し、且つ理想的な給油ポンプ特性を得る。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost, enhance the efficiency of power and improve reliability, in a power circuit which supplies power to a plurality of load circuits different in drive currents.例文帳に追加

駆動電流の異なる複数の負荷回路に対して電力を供給する電源回路において、製造コストを削減し、電力効率を高め、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To reduce an operation load needed for signal processing by preventing fluctuations in a zero point level, when electric charge signals output from a charge generation type sensor is converted to voltages.例文帳に追加

電荷発生型センサから出力される電荷信号を電圧に変換する際の零点レベルの変動を防止し、信号処理に要する演算負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a communication terminal such as a facsimile machine that can reduce communication charges further, in comparison to a conventional facsimile terminal and enhance its operability.例文帳に追加

従来例のファクシミリ装置に比較して通信料金を軽減でき、しかも操作性を向上させることができるファクシミリ装置などの通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wrench offering simple construction permitting a reduce in cost and allowing the tightening or loosening of various bolts and nuts different in size without changing parts.例文帳に追加

構成簡単で、製造コストを低減でき、大きさの異なる各種のボルトやナット等に対しても部品を交換することなく、締めたり、緩めたりできるようにすることにある。 - 特許庁

To reduce the influence of an offset generated by an A/D converter for converting a received analog signal to a digital signal in the receiving part of ultrasonic diagnostic apparatus.例文帳に追加

超音波診断装置の受信部において、受信したアナログ信号をデジタル信号に変換するＡ／Ｄ変換器により生じるオフセットの影響を減少させる。 - 特許庁

To reduce a time lag occurring between the reproduction timing of first content information in a first reproducing device and that of second content information in a second reproducing device.例文帳に追加

第１の再生装置の第１のコンテンツ情報の再生タイミングと、第２の再生装置の第２のコンテンツ情報の再生タイミングと、に発生する時間的なズレを低減させる。 - 特許庁

To provide a fluid jet apparatus which can efficiently cool a light irradiation mechanism and can reduce damage to the light irradiation mechanism because of heat.例文帳に追加

光照射機構を効率的に冷却することができ、熱による光照射機構へのダメージを軽減することが可能な流体噴射装置を提供すること。 - 特許庁