「Reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(307ページ目) - Weblio英語例文検索

The fixed plate includes a positioning reference 116 which maintains a predetermined space from the bottom surface of the base.例文帳に追加

固定板には、ベースの底面に対して所定の間隔が維持された位置決め基準１１６が設けられている。 - 特許庁

In the reference data storage memory part 4, data provided with dispersion and randomness for generating jitter components are stored.例文帳に追加

参照データ格納メモリ部４には、ジッタ成分を発生させるバラツキとランダム性を有すデータが格納されている。 - 特許庁

An electrode 20 includes a reference electrode 22 supported by an attachment 50, and contacting with the back side of the pregnant woman.例文帳に追加

電極２０は取付具５０に支持されて妊婦の背中側に接触する基準電極２２をさらに備える。 - 特許庁

A specified range on the surface of a second read roller becoming the white reference of white shading correction is read with a CCD.例文帳に追加

白シェーディング補正用の白基準となる第２読取ローラの表面の一定範囲をＣＣＤで読み取る。 - 特許庁

In place of the reference voltage Vref of the A/D converter 16, the gain of a gain control amplifier can be controlled as well.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータ１６の基準電圧Ｖrefの代わりに、ゲインコントロールアンプのゲインを制御するようにしてもよい。 - 特許庁

The detection roller and the reference roller get into contact each other when the bill 14 passes through a thickness detection sensors 20a, 20b.例文帳に追加

また、厚さ検知センサ２０ａ，２０ｂは紙幣１４の通過時のみ検知ローラ２１と基準ローラを接触させる。 - 特許庁

To improve overlapping accuracy of an exposure pattern with respect to a reference pattern of a substrate coated with a photosensitive resin.例文帳に追加

感光性樹脂を塗布した基板の基準パターンに対する露光パターンの重ね合わせ精度を向上する。 - 特許庁

The flattened section is formed in a section of almost 240-330° with a scroll starting point as a reference inside the bell mouth.例文帳に追加

平坦部は、ベルマウスの内側においてスクロール開始点を基準に略２４０〜３３０°の区間に形成される。 - 特許庁

The sizes of the multiple transistors each are made so as to be changed corresponding to the level of a reference voltage to be output.例文帳に追加

複数のトランジスタのサイズは、出力する基準電圧のレベルに応じてそれぞれ変更するようにした。 - 特許庁

The request from a first Xlet to combine an exported object name with a remote reference is received.例文帳に追加

エクスポートされたオブジェクト名をリモート参照と結合する要求が、第１のＸｌｅｔから受信される。 - 特許庁

A guide member 14 has an attracting function, and a dry plate 13 is accurately mounted at a reference position on an exposure stage 12.例文帳に追加

ガイド部材14に吸着機能を持たせ、乾板13を露光ステージ12上の基準位置に正確に装填する。 - 特許庁

To provide a relevant information reference device for acquiring latest relevant information related to a log.例文帳に追加

ログに関連する最新の関連情報を取得することが可能な関連情報参照装置を提供する。 - 特許庁

In the capacitor 36, one end is connected to a connection point 26, and the other end is connected to the reference voltage terminal 24.例文帳に追加

コンデンサ３６は、一端が接続点２６に接続され、他端が基準電圧端子２４に接続される。 - 特許庁

An IP characteristic L which is to become a reference is stored in an IP characteristic data storage part 122 of a controller 120.例文帳に追加

コントローラ１２０のＩＰ特性データ記憶部１２２には、基準となるＩＰ特性Ｌが記憶されている。 - 特許庁

The body part 2-1 and the pull-out part 2-2 are joined by using jigs (a reference pin board and a fixing plate).例文帳に追加

この胴部２−１と引き出し部２−２との接合は治具（基準ピンボードと固定板）を用いて行う。 - 特許庁

The reference voltage needs to be set within a range determined in the specification of the USB On-The-Go.例文帳に追加

基準電圧はＵＳＢ Ｏｎ−Ｔｈｅ−Ｇｏの仕様に定められたある範囲内に設ける必要がある。 - 特許庁

Practically, a valve element 5 is assembled in the valve housing 1, and the revolving position of the valve element 5 is aligned with a reference position.例文帳に追加

具体的には、まず弁体５を弁ハウジング１に組み込んで、弁体５の回動位置を基準位置に合わせる。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS AND PROGRAM FOR CONTROLLING DISPLAY OF FUTURE VIDEO IMAGE INTERVAL REFERENCE COMMENT IN COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN VIEWERS例文帳に追加

視聴者コミュニケーションシステムにおける後方映像区間参照コメント表示制御方法及び装置及びプログラム - 特許庁

A multi-display control unit 23 transmits a probe packet 90 containing reference image data to display units 25 to 28.例文帳に追加

マルチディスプレイ制御部２３は、基準画像データを含むプローブパケット９０をディスプレイユニット２５〜２８に送信する。 - 特許庁

Concretely, it is composed so as to set a numerical value generated by multiplying the reference vibration-frequency fs 1/(2k+1) times as the drive-signal frequency F.例文帳に追加

具体的には、基準振動数ｆｓを１／（２ｋ＋１）倍した数値を駆動信号周波数Ｆとする。 - 特許庁

The reference running line 13 and the predicted running line 14 are compared by the comparing means, and the difference is acknowledged.例文帳に追加

比較手段により基準走行ライン１３および予想走行ライン１４を比較し、その差異を認識する。 - 特許庁

To provide an image processing unit and method that can obtain values of pixels in other parts than a scan line on a reference face with stable accuracy.例文帳に追加

基準面上のスキャンライン以外の部分の画素の値を求める際に、安定した精度で求めること。 - 特許庁

A mirror retainer spring 58 urges the concave mirror 25 and the focus correction member 57 to the reference surface S.例文帳に追加

凹面ミラー２５とフォーカス補正部材５７はミラー押さえばね５８によって基準面Ｓに押し付けられている。 - 特許庁

Reference oscillators 1a, 1b oscillate two signals of which phases are set to be 0 and π in the same frequency.例文帳に追加

基準発振器１ａ及び１ｂは、同一周波数で位相が０とπに設定された２信号を発振する。 - 特許庁

By varying a constant time length W of the reference pulse 102, a target speed can be varied as well.例文帳に追加

基準パルス１０２の一定時間長Ｗを可変することにより、目標速度を可変することもできる。 - 特許庁

Then, a path information reference table deciding a condition for referring a plurality of pieces of path information is created.例文帳に追加

次に、その複数の経路情報を参照する条件を決定する経路情報参照テーブルを作成する。 - 特許庁

To provide a method and device for managing the update of a catalog (38) based on a reference electronic catalog (30).例文帳に追加

基準電子カタログ（３０）に基づくカタログ（３８）の更新を管理する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

Serving of German domestic chambers of commerce as a consultation window for overseas development is also a reference for Japan.例文帳に追加

また、ドイツの国内の商工会議所が海外展開についての相談窓口となっている点も参考になる。 - 経済産業省

< Reference > Communiqu? of G20 Finance Ministers and Central Bank Governors conference (held in Washington DC, United States of America, from 14 to 15 April 2011) (Tentative translation)例文帳に追加

＜参考＞20 か国財務大臣・中央銀行総裁会議声明（仮訳）[2011 年4 月14-15 日 於：米国・ワシントンDC] - 経済産業省

Table 2-3-3-14 Factorization of "Ripple Effect" structure in 1990 and 2005 (Reference of "Trade 1990◆", and matching to figure 2-3-3-9)例文帳に追加

第2-3-3-14 表 我が国の1990 年と2005 年の波及構造の要因分解（「貿易1990 ◆」基準、第2-3-3-9図に対応） - 経済産業省

1. The category reference value (ppm) of Gas is applied to Gas (translated as “kitai” in Japanese) by the definition of GHS.例文帳に追加

１．ＧＨＳの定義による Gas（気体と翻訳されている）については、Gas（気体）の区分基準値(ppm)を適用する。 - 経済産業省

If the irradiation position (x, y) is displaced from the reference position (x0, y0), the displacement is adjusted.例文帳に追加

照射位置（ｘ、ｙ）と基準位置（ｘ０、ｙ０）との間にずれが生じた場合、位置ずれ調整を行う。 - 特許庁

A reference image for producing the profile is inputted (S201), and analyzed to obtain an image characteristic (S202).例文帳に追加

プロファイル作成用の参照画像を入力し（Ｓ２０１）、これを解析して画像特性を取得する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

The control section 70 computes the actual focal position Z3 of the optical beam L on the basis of the adjustment reference positions Z1 and Z2.例文帳に追加

そして、制御部70は、調整基準位置Z1，Z2に基づいて、光ビームＬの実焦点位置Z3を算出する。 - 特許庁

Data S read from media 2 are shown on a display 1 and the displayed position is set as a reference position.例文帳に追加

メディア２から読み出したデータＳをディスプレイ１に表示し、表示された位置を基準位置と設定する。 - 特許庁

When internal combustion engine rotational frequency Ne is less than reference rotational frequency (NET+a) (S152: yes), the output of the internal combustion engine is not reduced (S154).例文帳に追加

そして機関回転数Ne＜基準回転数(NET+a)であれば(S152でyes)、内燃機関の出力ダウン(S154)は実行しない。 - 特許庁

A first injection valve failure is determined when the value of the first variable does not match a reference value of a normal cylinder.例文帳に追加

第１変数の値が正常気筒の基準値と一致しない場合、第１噴射弁故障と判定する。 - 特許庁

A storage section 8 stores the reference image acquired by imaging a substrate, at an inspection point in an inspected region.例文帳に追加

記憶部８は、検査対象領域内の検査点で基板を撮像して得られた参照画像を記憶する。 - 特許庁

Then image reading is controlled so that the maximum value is an output value when a white reference board is read.例文帳に追加

そして、その最大値が白基準を読み取ったときの出力値となるように画像読み取りの制御を行う。 - 特許庁

To provide a holographic ROM system in which it is prevented that a noise component generated by interference between reflected beam and reference beam is recorded in a holographic medium by changing polarization so that reference beam made incident on the holographic medium is reflected by a data mask and polarization of the generated reflected beam is perpendicular to polarization of the reference beam.例文帳に追加

ホログラフィック媒体に入射する参照光がデータマスクで反射されて発生する反射光の偏光が参照光の偏光に垂直となるように変更することにより、反射光と参照光との間の干渉により発生する雑音成分がホログラフィック媒体に記録されることを防止するようにしたホログラフィックロムシステムを提供する。 - 特許庁

To disclose a technology for amplifying the sensing voltage level of cell data by utilizing a CMOS threshold voltage reference especially in a main bit line and deciding the cell data at the time of application of a reference timing strobe on a basis of a time axis, regarding a nonvolatile ferroelectric memory device having a timing reference control function and a method for controlling the same.例文帳に追加

本発明はタイミングレファレンス制御機能を有する不揮発性強誘電体メモリ装置及びその制御方法に関し、特にメインビットラインにおいてＣＭＯＳしきい値電圧レファレンスを利用してセルデータのセンシング電圧レベルを増幅し、時間軸を基準にレファレンスタイミングストローブの印加時点でセルデータを判定することができるようにする技術を開示する。 - 特許庁

The image of the ink 9 landed on the substrate W1 for the verification is acquired corresponding to reference coordinates, and lattice shape information prepared so as to have the same shape as the BM lattice 11 and made to correspond to the reference coordinates are overlaid on the acquired image and displayed on a monitor 27 matching the reference coordinates.例文帳に追加

検証用基板Ｗ１上に着弾させたインク９の画像を基準座標と対応つけて取得すると共に、取得した当該画像に、前記ＢＭ格子１１と同じ形状を有するように作成され前記基準座標と対応付けられている格子形状情報を、前記基準座標を一致させてモニタ２７にオーバーレイ表示する。 - 特許庁

The spread-spectrum frequency modulated oscillator circuit includes reference elements, such as a resistor, a voltage controlled oscillator, and a first circuit coupled to the reference element and the voltage-controlled oscillator and configured to supply a first control signal to the oscillator and to oscillate the oscillator at a frequency, corresponding to a value of the reference element.例文帳に追加

スペクトラム拡散周波数変調された発振器回路は、抵抗器などの基準要素と、電圧制御発振器と、基準要素および電圧制御発振器に結合され、かつ発振器に第１の制御信号を供給し、発振器を基準要素の値に対応する周波数で発振させるように構成された第１の回路とを含む。 - 特許庁

This apparatus comprises a platen gap adjusting mechanism for detecting a platen surface by lowering a recording head from a measurement reference position, then detecting a paper surface by lowering the recording head from a measurement reference position so as to determine the platen gap according to the difference thereof for adjusting the platen gap, and a means for changing the measurement reference positions A, B according to the paper thickness.例文帳に追加

記録ヘッドを測定基準位置から降下させてプラテン面を検出し、ついで記録ヘッドを測定基準位置から降下させて紙面を検出し、これらの差によってプラテンギャップを決定し、プラテンギャップを調整するプラテンギャップ調整機構を備え、紙厚に応じて測定基準位置Ａ，Ｂを変更する手段を備えた。 - 特許庁

The abnormal magnetism detection means (magnetic sensor 60) includes: a reference magnetic state storage means 62 of storing a prescribed reference magnetic state; and an abnormal signal output means 64 of comparing a reference magnetic state with a magnetic state at this stage, and of outputting an abnormal signal in detection of a difference deviating from a predetermined allowable range.例文帳に追加

異常磁気検出手段（磁気センサ６０）に、所定の基準磁気状態を記憶する基準磁気状態記憶手段６２と、基準磁気状態と現時点における磁気状態とを比較して、予め定められた許容範囲を外れる相違が検出された場合に異常信号を出力する異常信号出力手段６４とを備える。 - 特許庁