「Regulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an engine-driven air conditioner saving time and labor required for manufacture and having excellent refrigerant regulating ability.例文帳に追加

製造上の手間が省け、かつ冷媒調節能力に優れたエンジン駆動式空気調和機とすること。 - 特許庁

The paper feeding tray 600 comprises a collapsible guide 620 for regulating an end part of the medium 601 loaded thereon.例文帳に追加

給紙トレイ６００は、積載される媒体６０１の端部を規制する可倒式ガイド６２０を有している。 - 特許庁

The pintle parts 63, 63 are functioned as turn regulating parts to regulate the turning position of the opening/closing member 3.例文帳に追加

それによって、軸部６３，６３を、開閉部材３の回動位置を規制する回動規制部として機能させる。 - 特許庁

An exposure system is provided with a spot shape regulating section and varies the spot shape sequentially depending on an output image.例文帳に追加

露光装置にスポット形状調整部を具備し、出力画像に応じて逐次スポット形状を変化させる。 - 特許庁

A method for detecting, separating and regulating the faults of the sensor comprises the step of generating a modeled sensor value (M) of each actual sensor value (S) as functions of a plurality of another sensors.例文帳に追加

各実際センサ値（Ｓ）のモデル化センサ値（Ｍ）を複数の他のセンサの関数として生成する。 - 特許庁

Hydrogen gas to be supplied to a fuel cell stack 100 is supplied via a secondary pressure variable pressure regulating valve 23.例文帳に追加

燃料電池スタック１００に供給される水素ガスを、二次圧可変調圧弁２３を介して供給する。 - 特許庁

The regulating means 2 elastically regulates rotation of the output inner ring 12 in each predetermined specified position.例文帳に追加

規制手段２は、予め定めた規定位置のそれぞれで出力内輪１２の回転を弾性的に規制する。 - 特許庁

To provide a composition for stably regulating a prolactin concentration in the body fluid over a long period with little side effect.例文帳に追加

副作用が少なく長期間に亘り安定に体液中のプロラクチン濃度を調整する組成物の提供。 - 特許庁

The regulator 16 for regulating generated output from a power generating coil 2 is provided on the side of the plate 10.例文帳に追加

ステータ取付けプレート１０側に、発電コイル２からの発電出力を調整するレギュレータ１６を設ける。 - 特許庁

To obtain an illumination device which can prevent the light regulating element from entering into the adjoining illumination apparatuses.例文帳に追加

制光要素が隣接する照明器具に入り込むのを防ぐことができる照明装置を得ることにある。 - 特許庁

The regulating face parts 24, 24 have an arrangement constitution covered from the outside by the shape of the upper rail 10.例文帳に追加

規制面部２４，２４はアッパレール１０の形状によって外部に対して被覆された配置構成とされている。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of stabilizing heating efficiency by regulating the deformation of a heating rotating belt.例文帳に追加

加熱回転ベルトの変形を規制して加熱効率を安定させることができる定着装置を提供すること。 - 特許庁

APPARATUS IN DRAWING FRAME WITH REGULATING DEVICE, HAVING DRAWING MECHANISM FOR YARN DOUBLING AND DRAFTING FIBER SLIVER例文帳に追加

調整装置を有し、繊維スライバを合糸しドラフトするための練条機構を有する練条機における装置 - 特許庁

A logical product between the shift pulse GNn and the width regulating pulse GPS is calculated for output in a logical operation circuit 14.例文帳に追加

論理演算回路１４で、シフトパルスＧＮ_n と幅規定パルスＧＰＳとの論理積を演算して出力する。 - 特許庁

A bent position regulating part 1 with a low elasticity modulus is provided inside an elastic member 10 of the anisotropic conductive member 20.例文帳に追加

異方性導電部材20の弾性部材10の内部に弾性率の低い屈曲位置規制部1を有している。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a suspension, for accurately regulating relative positions of a load beam and a flexure.例文帳に追加

ロードビームとフレキシャとの相対位置を正確に規制することができるサスペンションの製造方法を提供する。 - 特許庁

It is preferable to count the iron content in the sludge as a cement raw material in regulating the cement component.例文帳に追加

好ましくは、前記タンクスラッジに含まれれる鉄分をセメント原料として算入し、セメント成分を調整する。 - 特許庁

This cover for covering the clamp for regulating the amount of the intravenous drip is provided with the lock part preventing the cover from being opened.例文帳に追加

点滴量を調節するクレンメを覆うためのカバーであって、カバーが開かれないようにロック部を具備する。 - 特許庁

To secure desired position servo characteristics by specifying the element of an amplitude servo pattern and accurately regulating it.例文帳に追加

振幅サーボパターンの要素特定とその精度規制を行って所望の位置サーボ特性が確保できるようにする。 - 特許庁

The rotation regulating part 33 is provided with a first brake pad 331, a second brake pad 332 and a rod 333.例文帳に追加

回転規制部３３は、第一ブレーキパッド３３１と、第二ブレーキパッド３３２と、ロッド３３３とを備えている。 - 特許庁

Also, the position regulating member 23 has a coefficient of linear expansion greater than the coefficient of linear expansion of the sleeve mold 22.例文帳に追加

また、位置規制部材２３は、スリーブ型２２の線膨張係数よりも大きな線膨張係数を有する。 - 特許庁

Fixing plates 47 for regulating the rotation of the connecting pins 41, 42 are respectively attached to the connecting pins 41, 42.例文帳に追加

各連結ピン４１，４２には同連結ピン４１，４２の回転を規制する固定プレート４７が取付けられている。 - 特許庁

A cover member 45 is provided so as to position a part of the maximum outer diameter at a lower part than the regulating member 50.例文帳に追加

上記カバー部材（45）は、その最大外径の部分が、上記規制部材（50）よりも下方に位置するように設ける。 - 特許庁

To provide an ink cartridge capable of being simplified in a structure for regulating the position of an electrode group and reduced in size.例文帳に追加

電極群の位置規制のための構造の簡素化と、小型化が可能なインクカートリッジを提供すること。 - 特許庁

TESTING DEVICE FOR SEMICONDUCTOR, AND DEVICE AND METHOD FOR REGULATING TIMING THEREFOR例文帳に追加

半導体試験装置、半導体試験装置のタイミング調整装置および半導体試験装置のタイミング調整方法 - 特許庁

A flow rate is adjusted with flow regulating valve (10) in which the valve element (12) is rotated by an operation member (13).例文帳に追加

弁体(12)を操作部材(13)で回転させる構成の流量調整弁(10)を用いて流量を調整する。 - 特許庁

Good linearity is ensured in printing by regulating the lighting timing of each light emitting part.例文帳に追加

このようにして各発光部の点灯タイミングを調整して、直線性の良好な印字を行うことができる。 - 特許庁

The inorganic filler for regulating curing characteristics is formed by treating the surface of an inorganic particle with a petroleum resin.例文帳に追加

無機粒子を石油樹脂で表面処理してなることを特徴とする硬化特性調整用無機充填材。 - 特許庁

An inverter is operated based on pattern waveform of one electrical angle period regulating an operation signal of a switching element.例文帳に追加

スイッチング素子の操作信号を規定する１電気角周期分のパターン波形に基づき、インバータを操作する。 - 特許庁

To provide a cleaning device for a photoreceptor capable of regulating easily a toner control force, while achieving space saving.例文帳に追加

省スペース化を実現しつつ、トナー規制力を容易に調整可能な感光体のクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

The present invention also relates to a movement or a watch piece for the mechanical watch equipped with the regulating organ (1).例文帳に追加

本発明は、さらに、そうした調速機構(1)を備える機械式時計のムーブメントまたは時計部品に関する。 - 特許庁

To provide a system capable of cultivating a plant while easily regulating the growth mode of the plant.例文帳に追加

植物の成長態様を容易に調節しながら、その植物を栽培することができるシステムを提供する。 - 特許庁

When a writing lead 3 is changed, the passing regulating region S of the turning wall member 71 is adjusted to the knocking member 4.例文帳に追加

筆記芯３の交換時には、ノック部材４に回動壁部材７１の通過規制領域Ｓを合わせる。 - 特許庁

To specify failure of either the return spring of an intake throttle valve or the return spring of a low-pressure EGR regulating valve.例文帳に追加

吸気絞り弁および低圧ＥＧＲ調整弁の何れのリターンスプリングが故障したのかを特定する。 - 特許庁

To improve regulation quality and reduce a control pressure required for operation of a regulating valve.例文帳に追加

調整の質が改善され、調整弁を操作するために必要となる制御圧が減少させられるようにする。 - 特許庁

To further heighten the entertainment property in an ST machine regulating the maximum variation count of a special symbol.例文帳に追加

特別図柄の最大変動回数を規定するＳＴ機における、遊興性を更に高いものにすること。 - 特許庁

To provide a compact low-cost pressure regulating device with a simple pipe configuration that is suitable for set pressure switching.例文帳に追加

設定圧の切替えに適し、コンパクトで配管が簡素化できる低コストの圧力調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for down-regulating pro-inflammatory markers, such as interleukin and tumour necrosis factor-α.例文帳に追加

インンターロイキン、腫瘍壊死因子−αなどの炎症促進性マーカーを下方調節するための組成物の提供。 - 特許庁

At the same time, the first regulating rib 500A is separated from the sheet conveyed to the guide 54 by a base part 500C.例文帳に追加

同時に、第１の規制リブ５００Ａが、基部５００Ｃによりガイド５４に搬送されたシートから離間する。 - 特許庁

To surely avoid the interference with an object such as an obstacle by regulating operation areas of a robot.例文帳に追加

ロボットの動作領域Ｒ１１〜Ｒ３２を規制し、障害物などの物体との干渉を確実に回避する。 - 特許庁

To provide a bubble generator capable of regulating the amount of a gas generated and the diameter of bubbles separately.例文帳に追加

気泡の発生量および気泡径のそれぞれを調節することができる気泡発生装置を提供する。 - 特許庁

The bottle forming machine is controlled by a programmable sequencer for regulating the machine cycle of the prescribed cycle time.例文帳に追加

ボトル形成マシーンは、所定のサイクル時間のマシーン・サイクルを規定するプログラム可能なシーケンサによって制御される。 - 特許庁

A cross-sectional V-shaped slit 14 is formed between the regulating bodies 6 and 6 of the adjacent respective support bodies 7.例文帳に追加

隣接する各支持体７の規制体部６，６間には断面Ｖ字状等のスリット１４が形成されている。 - 特許庁

To ensure the start and acceleration of an internal combustion engine without manually regulating a starter flap in a wide temperature range.例文帳に追加

広い温度範囲でスタータフラップの手での調整なしに内燃機関の確実な始動及び加速を保証する。 - 特許庁

The regulating means is carried out by one among optical irradiation, plasma exposure, heating, cleaning with liquid and rubbing treatment.例文帳に追加

前記調整手段は、光照射、プラズマ暴露、加熱、液体による洗浄、ラビング処理のいずれかで行う。 - 特許庁