「Regulating」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The housing 20 and the levers 30A, 30B are formed with holding parts (holding protrusions 23, holding surfaces 36, regulating protrusions 22 and regulating surfaces 35) that hold the levers 30A, 30B in a turning regulated state by mutual engagement.例文帳に追加

ハウジング２０とレバー３０Ａ，３０Ｂには、互いに係合することによりレバー３０Ａ，３０Ｂを回動規制状態に保持可能な保持部（保持突起２３、保持面３６、規制突起２２、規制面３５）が形成されている - 特許庁

To provide a sheet feeder having guide rollers provided with high precision at a low cost for regulating the advancing direction of a sheet of printing paper, and properly regulating the advancing direction of the sheet of paper even if the precision is lowered.例文帳に追加

印刷用紙の進行方向を規制するガイドローラを高精度且つ低コストに配設すると共に、万が一精度が低下しても、印刷用紙の進行方向を適切に規制することができる給紙装置を得ること。 - 特許庁

A slit for spouting a temperature regulating solution against the rear surface of the glass substrate W is provided to the top surface of the temperature regulating solution spouting nozzle 4, and the length of the slit is set nearly equal to the width of the glass substrate W.例文帳に追加

温調液体噴出ノズル４の上面にはガラス基板Ｗの裏面に向けて温調液体を噴出するスリットが形成され、このスリットの長さはガラス基板Ｗの幅と略等しく設定されている。 - 特許庁

An output regulating means is installed between the power branching means and the separating part so as to regulate the outputted power to a prescribed output with the output regulating means and output the power to the separating part.例文帳に追加

動力分岐手段と選別部との間に出力調整手段を設け、同出力調整手段によって所定の出力に調整して選別部への動力の出力を行うべく構成する。 - 特許庁

This calibrations device 1000 is composed of a main body part 1100; a regulating means 1200 comprising plural regulating blocks 1210, 1220, 1230, 1240, 1250; a CPU 1300; and an actuator driver 1400; or the like.例文帳に追加

キャリブレーション装置１０００は、本体部１１００、複数の規制ブロック１２１０、１２２０、１２３０、１２４０、１２５０からなる規制手段１２００、ＣＰＵ１３００、アクチュエータドライバ１４００などから構成されている。 - 特許庁

When the inner wall surface of the hoistway is displaced regarding the regulating member 21 due to earthquake or the like, the slide body 22 is slid on the regulating member 21 while the slide body 22 keeps contact with the inner wall surface of the hoistway.例文帳に追加

例えば地震の発生等により、昇降路の内壁面が規制部材２１に対して変位された場合、昇降路の内壁面にスライド体２２が接触したまま、スライド体２２が規制部材２１を摺動される。 - 特許庁

On the first leg projecting parts 10(a), regulating faces 12 are formed on the sides facing one short side wall 3A, and on the second leg projecting parts 20(a), regulating faces 22 are formed on the sides facing the other short side wall 3B.例文帳に追加

第１脚突部１０（ア）には、一方の短側壁３Ａに面する側において規制面１２が形成され、第２脚突部２０（ア）には、他方の短側壁３Ｂに面する側において規制面２２が形成されている。 - 特許庁

To provide a spring pressure regulating type coil spring capable of changing coil spring characteristics with simple operation while being of simple structure without needing complicated coil spring replacement work; and a spring pressure regulating method.例文帳に追加

簡易な構造でありながらも、簡易な操作でコイルばねの特性を変化させることができ、煩雑なコイルばねの取替え作業を必要としないばね圧調整式コイルばねおよびばね圧調整方法の提供。 - 特許庁

The fold forming member 20 has a flat plate 21, fold ridge lines 22a, 22b, 23a, 23b formed on a surface 21a and a rear surface 21b of the flat plate 21, and a regulating member 25 for regulating movements of the folding paper 2.例文帳に追加

折り目形成部材２０は、平板２１と、平板２１の表面２１ａ及び裏面２１ｂに形成された折り目稜線２２ａ，２２ｂ、２３ａ，２３ｂと、折紙２の動きを規制する規制部材２５とを有する。 - 特許庁

When the stand member 7 is moved in the direction of arrow B while raising, the stand member 7 engages with the protrusion 10 and the rotation regulating portion of the bearing member 11 and the end limit regulating portion 19.例文帳に追加

スタンド部材７を起こした状態で矢印Ｂ方向へ移動させることにより、スタンド部材７と、凸条体１０および軸受部材１１の回動規制部ならびに端限規制部１９とが係合する。 - 特許庁

Since these three electric heaters are not turned on in water purifying mode, the temperature-regulating on-off valve 12 opens, allowing the raw water in, while the temperature-regulating three-way valve directs the purified water to a purified water supply pipe 9 side.例文帳に追加

浄水モードではこれら３種の電気ヒーターには通電されないので、温調開閉弁は開いて原水を導入すると共に、温調三方弁は浄水を浄水供給パイプ９側に導く。 - 特許庁

This slinging structure is composed of a sling body 2 slung by the wire 1, a hook frame 3 fixed to the sling object F, and a plurality of regulating bodies 4 installed on the sling object F and regulating an interval between the sling object F and a wall surface.例文帳に追加

ワイヤー１で吊持される吊具体２と、吊持対象Ｆに固定されるフック枠３と、吊持対象Ｆに装着されて吊持対象Ｆと壁面との間隔を規定する複数個の規制体４とからなる。 - 特許庁

A regulating member 16 provided on the hook 6 can turn between a regulating position preventing the engaging pin 11 from separating from the recessed portion 8 and an opening position allowing the engaging pin 11 to be engaged and disengaged to and from the recessed portion 8.例文帳に追加

フック６に設けられた規制部材１６は、係合ピン１１が凹部８から離脱するのを阻止する規制位置と係合ピン１１が凹部８から係脱自在となる開放位置との間を回動自在となる。 - 特許庁

Each regulating member has each regulating surface 62F, 62R set at a position for slide-contact with the sides of the carrying belt 21 under the carrying belt 21 to be operated for traveling from the driving roller 22 to the driven roller 24.例文帳に追加

各規制部材は、駆動ローラ２２から従動ローラ２４に向けて走行される搬送ベルト２１の下側部分で搬送ベルト２１の端辺に摺接する位置に設定された規制面６２Ｆ、６２Ｒを有する。 - 特許庁

Reinforcing guide parts 15 for connecting both sides of the bottom wall 10 divided by the draining groove 13 while guiding the temperature-regulating pipe 2 so as to spun the temperature-regulating pipe 2, and reinforcing the bottom wall 10 are partially formed in the bottom wall 10.例文帳に追加

さらに、底壁１０に、温度調整パイプ２を跨ぐようにガイドしつつ、排水溝１３によって分断された底壁１０の両側を結合し、底壁１０を補強する補強ガイド部１５を部分的に設ける。 - 特許庁

An oxygen line 6 for discharging oxygen from the separation chamber 4 is provided in a right top of the pressure vessel 2, and a second flow-regulating valve 7 for regulating an amount of discharged oxygen is provided in the line 6.例文帳に追加

圧力容器2 の右側頂部には酸素気液分離室4 から酸素を放出する酸素ライン6 が設けられ、同ライン6 には放出酸素量を調整する第２流量調整弁7 が設けられている。 - 特許庁

To provide a sheet loading apparatus capable of adapting a positioning set position of side regulating members and a rear end regulating member related to each other to a desired sheet size by a simple and sure means.例文帳に追加

簡易で確実な手段により、側面規制部材と後端規制部材の相互に関連するする位置決め用の設定位置を目的のシートサイズに対応させることができるシート積載装置を提供すること。 - 特許庁

This driving force controller includes a driver model 100 of a function block for regulating a characteristic related to the sense of the human being, and a power train manager 200 of a function block for regulating a characteristic of a vehicle.例文帳に追加

駆動力制御装置は、人間の感性に関係する特性を調整する機能ブロックであるドライバモデル１００と、車両のハードウェア特性を調整する機能ブロックであるパワトレマネージャ２００とを含む。 - 特許庁

The method for ink jet recording comprises a step of injecting a pigment ink to form the pigment image, and a regulating step of regulating the C value of the image to 60 or more.例文帳に追加

記録媒体に対して、顔料インクを噴射して顔料画像を形成する工程と、該顔料画像のＣ値を６０以上に調整する調整工程とを有することを特徴とするインクジェット記録方法。 - 特許庁

The presser member 87 comprises an inclined part 86a for guiding the stopper 86, a presser part 87b to be pushed by the stopper 86 guided by the inclined part 86a, and a turn regulating part 87d for regulating turn of the stopper 86.例文帳に追加

押さえ部材８７は、止め具８６を誘導する傾斜部８６ａと、傾斜部８６ａに誘導された止め具８６に押圧される押さえ部８７ｂと、止め具８６の回動を規制する回動規制部８７ｄを備える。 - 特許庁

On the other hand, a second latch 70 pushes the rear face of a lock-regulating block 71 installed in a horizontally rotatable manner to the supporting frame 9 thereby keeping a locking attitude for the first latch 69 through the lock-regulating block 71.例文帳に追加

一方、支持枠９に水平回動可能に設けられたロック規制ブロック７１の背面を第２掛け金７０が押して、ロック規制ブロック７１を介して第１掛け金６９の施錠姿勢を保持する。 - 特許庁

The substrate support mechanism 53 can advance/retreat the support body 50 from the surface of the frame member 57 by regulating air pressure in an air chamber 60 by an air pressure regulating means to extend/contract a cylindrical body 62.例文帳に追加

基板支持機構５３は、気圧調整手段により空気室６０内の気圧を調整することにより筒体６２を伸縮させ、支持体５０を枠部材５７の表面から進退させることができる。 - 特許庁

The object lubrication device is composed so as to discharge outside a gear case 23, the relief oil regulated in pressure by a pressure regulating valve 20 for regulating the pressure on the high-pressure side in a lubricant pump 22, by installing the valve 20 on a lid body 13 of the pump 22.例文帳に追加

潤滑油ポンプ２２の高圧側圧力を調圧する調圧弁２０を潤滑油ポンプの蓋体１３に取り付け、前記調圧弁２０にて調圧されたリリーフオイルをギアケース２３外部に排出する。 - 特許庁

The floating artificial ground provided on the upper surface of the regulating pond or retarding basin can follow the rise and fall of the water surface of the regulating pond by setting the specific gravity of the ground to 1 or less.例文帳に追加

調整池あるいは遊水地上面に設けた浮遊性の人工地盤であって、当該地盤の比重を１以下に設定させたことにより、調整池の水面の上昇下降に追随可能とする。 - 特許庁

To secure the safety in a pressure type rice cooker for boiling rice under the state of pressure higher than normal by having a pressure regulating means if the pressure regulating means does not normally function.例文帳に追加

圧力調整手段を備えることによって、通常よりも高圧の状態で炊飯の調理を行う圧力式炊飯器において、圧力調整手段が正常に機能しない場合の安全を確保する。 - 特許庁

TRANSPARENT ADHESIVE FOR REFRACTIVE INDEX REGULATING OPTICAL MEMBER, TRANSPARENT ADHESIVE LAYER FOR OPTICS, MANUFACTURING METHOD OF TRANSPARENT ADHESIVE FOR REFRACTIVE INDEX REGULATING OPTICAL MEMBER AND MANUFACTURING METHOD OF TRANSPARENT ADHESIVE LAYER FOR OPTICS例文帳に追加

屈折率調整光学部材用透明粘着剤と光学用透明粘着層及び屈折率調整光学部材用透明粘着剤の製造方法並びに光学用透明粘着層の製造方法 - 特許庁

A branched combustion gas supply line 14 with a flow regulating valve 17 branched from an upstream side position than the flow regulating valve 16 is connected to a combustion gas introduction part 15 on an inlet 2 side of the kiln furnace 1.例文帳に追加

流量調整弁１６よりも上流側位置から分岐する流量調整弁１７付きの分岐燃焼ガス供給ライン１４を、キルン炉１の入口２側の燃焼ガス導入部１５に接続する。 - 特許庁

The food or the like, which contains the composition including the papaya fermentation product having the peripheral blood monocytic cell activity regulating effect, exhibits the peripheral blood monocytic cell activity regulating effect.例文帳に追加

本発明にかかる組成物を含む飲食物等には、末梢血単核球細胞の活性調節作用を有するパパイア発酵物を含むことから、末梢血単核球細胞の活性を調節する作用を有する。 - 特許庁

A flowmeter 40 and a flow regulating valve 41 are disposed parallel with the pressure regulating valve 39, so that the minimum flow rate of the purified gas 29 required for keeping the combustion is introduced into the gas burning apparatus 38.例文帳に追加

また、燃焼保持に必要な最小流量の精製ガス２９をガス焼却装置３８へ導入するために、流量計４０と流量調節弁４１が圧力調節弁３９に並列に設けられている。 - 特許庁

Alternatively, the valve main body 1 provided with the internal pressure regulating valve and the valve main body 1 having no internal pressure regulating valve may be selectively provided to the valve housing 2 in a detachable and replaceable condition.例文帳に追加

あるいは上記のような内圧調整弁５を備えたバルブ本体と、そのような内圧調整弁を有さないバルブ本体とを、バルブハウジング２に対して選択的に脱着交換可能に構成してもよい。 - 特許庁

The displacement regulating portion 26 regulates displacement of the lock member 3 toward the regulating position by abutting against a standing plate 16 fixed to the frame 20 when the lock member 3 is not secured to the connection box body 2.例文帳に追加

変位規制部２６はロック部材３が接続箱本体２に固定されていない際にフレーム２０に取り付けられた立設板１６に当接して該ロック部材３が規制位置に向かって変位することを規制する。 - 特許庁

The electronic white board apparatus comprises an alignment regulating means 7 for regulating timing of a printing operation at a head of each color before color printing while reciprocating the head of the each color for constituting the head 40 of a printer along a recording sheet.例文帳に追加

プリンタのヘッド部４０を構成する各色のヘッドを記録紙に沿って往復動作しながらカラープリントするのに先立って、各色のヘッドでのプリント動作のタイミングを調整するアライメント調整手段７を備えた。 - 特許庁

A bonnet 47 into which the pilot diaphragm 49 and a pressure regulating spring member 59 are integrated is configured to, when rotated after inserted into a pressure regulating adaptor 28, be mounted according as an outward projection 71 is butted to an inward projection 73.例文帳に追加

パイロットダイヤフラム４９と調圧ばね部材５９が組み込まれるボンネット４７は、調圧アダプター２８に挿入した後に回転させると、外方突起部７１が内方突起部７３に当接して装着される。 - 特許庁

The electronic blackboard is constituted to input a regulating value for a head alignment regulating function means to regulate the head alignment of an ink jet type printer 14, based on a numerical value indicated on a 7-segment display body 41.例文帳に追加

７セグメント表示体４１に表示された数値に基づいてインクジェット式プリンタ１４のヘッドアライメントを調整するヘッドアライメント調整機能手段の調整値を入力するようした電子黒板である。 - 特許庁

The stopper 50 is provided with the travel regulating part 58 for regulating travel possible amount of the rotary shaft in the axial direction to predetermined amount by slide-contact of the slide-contact part 47 provided in a shaft end part of the rotary valve 41.例文帳に追加

ストッパ５０には、ロータリバルブ４１の軸端部に設けられた摺接部４７が摺接することで回転軸の軸方向への移動可能量を所定量に規制する移動規制部５８が設けられている。 - 特許庁

The illumination apparatuses B_1, B_2 comprise an apparatus unit 10 with an opening at the bottom, a frame member 22 arranged at the bottom of this apparatus unit 10, and a light regulating body 20 having a light regulating element supported by this frame member 22.例文帳に追加

照明器具Ｂ_１，Ｂ_２は、下側が開口する器具本体１０と、この器具本体１０の下側に配置される枠材２２及びこの枠材２２に支持される制光要素を有する制光体２０とを具備する。 - 特許庁

A main rope regulating member 21 is disposed to cross a main rope 9 stretched around a sheave 5 in a winding machine 1, so move of the main rope 9 to get off the sheave 5 is prohibited by the main rope regulating member 21.例文帳に追加

巻上機１の綱車５に掛け回された主ロープ９を横切るように主ロープ規制部材２１を配置し、その主ロープ規制部材２１によって主ロープ９が綱車５から外れ出る動きを阻止する。 - 特許庁

Sheet pressing means 151, 152 are movable between a pressing position for pressing the blowing side end of the sheet S and a regulating position for regulating a certain amount or larger of the upward movement of the blowing side end of the sheet S.例文帳に追加

また、シート押さえ手段１５１，１５２を、シートＳの吹き付け側端部を押さえる押さえ位置と、シートＳの吹き付け側端部の上方への一定量以上の移動を規制する規制位置とに移動可能とする。 - 特許庁

In the mixing line 3, the back pressure regulating valve 9 and a flowmeter 10 are arranged in series and fixed orifice or an adjustment valve is employed for each of the throttling parts 5, 6 and the pressure reducing valves 7, 8 and the back pressure regulating valve 9 are made to be automatic valves.例文帳に追加

また、混合ライン３に背圧弁９と流量計１０が直列に配置し、絞り部５、６に固定オリフィス、または調節弁を用い、さらに減圧弁７、８及び背圧弁９を自動弁とする。 - 特許庁

To provide a front grille structure of a farming machine such that a headlight is installed on a reflector part in such a way as to enable regulating of the optical axis and side lamps are attached to its right and left sides, whereby it is possible to facilitate regulating the optical axis of the headlight and reduce man-hours for the installing work.例文帳に追加

リフレクタ部に光軸調節自在に前照灯を取付け、その左右側部に側照灯を取付けて、前照灯の光軸調節の容易化と組付け工数の削減を図る。 - 特許庁

The back pressure chamber 10 is connected with a low pressure part of the hydraulic machinery through a drain pipe 20, and a water amount regulating means 22 for regulating a water flow flowing out of the back pressure chamber 10 is arranged in the drain pipe 20.例文帳に追加

また背圧室１０と水力機械の低圧部とを排水管２０によって接続し、その排水管２０に背圧室１０から流出する水量を調整する水量調整手段２２を設けた。 - 特許庁

The floating cylinder device 31 suitably floats the die 11 provided with the latent hole forming cylinder device 20 along the guide rod 37 by regulating the amount of a fluid in a pressure acting chamber 35 by a pressure regulating device.例文帳に追加

浮動シリンダ装置３１は、圧力調整装置によって圧力作用室３５内の流体量を調整させることで、横穴形成シリンダ装置２０を備えたダイ１１をガイドロッド３７に沿って適宜浮動させる。 - 特許庁

Since internal stress of the heating element is relaxed by regulating the deposition pressure and power of the heating element and adhesion of the heating element is enhanced by regulating the deposition temperature, exfoliation of the heating element is avoided.例文帳に追加

さらに、発熱体の成膜圧力および成膜電力の規定によって発熱体の内部応力が緩和され、基板温度の規定によって発熱体の密着性が高まるため、発熱体の膜剥離が回避される。 - 特許庁

A reflection type sensor 36 for detecting whether matter is present or not in the inverse insertion regulating member 11 is provided under the side surface of the wide part 11a of the inverse insertion regulating member 11.例文帳に追加

逆挿入規制部材１１の幅広部１１ａの側方の面の下方部分には、逆挿入規制部材１１内に物体が存在するか否かを検知するための反射型センサ３６が設けられている。 - 特許庁

To provide a rolling bearing, reducing the frictional force between a cage and a regulating member and preventing edge contact to restrain abrasion and heating value between the resin-made cage and the regulating member.例文帳に追加

保持器と規制部材との間の摩擦力を低減するとともにエッジ当りを防止して、樹脂製の保持器と規制部材との間の摩耗量および発熱量を抑制することができる転がり軸受を提供する。 - 特許庁