「Relieving」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the two or more audio equipment can be operated sequentially while relieving the user from the operation load such as changeover.例文帳に追加

従って、ユーザによる切り換え等の操作負担を軽減しながら、複数のオーディオ機器を順次動作させることができる。 - 特許庁

The respective seal members 10 and 11 and the variation relieving space 13 are only preferably arranged, and can be achieved in a simple constitution.例文帳に追加

また各シール部材１０，１１と変動緩和空間１３とだけを設ければよく、簡単な構成で実現することができる。 - 特許庁

To increase the durability of a bead by relieving the concentration of stress at the outer end of a bead apex rubber without increasing weight.例文帳に追加

重量増加を招くことなく、ビードエーペックスゴムの外端での応力集中を緩和しビード耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a carcinomatous pain management system capable of quickly coping with the pain of a patient and improving the pain relieving efficiency.例文帳に追加

患者の疼痛に早期に対応し、除痛率を向上させることが可能ながん性疼痛マネジメントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a tapered roller bearing enabling the securement of life by suppressing edge load and relieving the surface pressure of a contact part.例文帳に追加

エッジロードの抑制および接触部の面圧を緩和して寿命を確保することのできる円すいころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body of a structure capable of relieving or reducing impact in a collision of a vehicle, with a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成にて車両の衝突時の衝撃の緩和又は軽減を可能にする構造の車両ボディを提供する。 - 特許庁

The method for stabilizing the topical pain-relieving component involves adding saccharides such as α,α-trehalose to N-isobutyldeca-trans-2-cis-6-trans-8-trieneamide as the topical pain-relieving component derived from the Spilanthes acmella L. var. oleracea Clarke and/or the Spilanthes oleracea L.例文帳に追加

オランダセンニチ及び／又はキバナオランダセンニチ由来の局所痛緩和成分としてのＮ−イソブチルデカ−トランス−２−シス−６−トランス−８−トリエンアミドに、α，α−トレハロース等の糖質を含有せしめることを特徴とする局所痛緩和成分の安定化方法。 - 特許庁

Transporting and discharging equipment is provided with a device for relieving pressure drop which prevents a shortcut by relieving pressure drop in the downstream part of a pipe channel projecting its upstream open end into liquid above the deposits in the liquid and having openings in the lower side thereof.例文帳に追加

上流開放端末を液体中の堆積物より上方液中に突き出し、且つ下側に開口部を有する管水路内の下流部における圧力低下を緩和し、ショートカットの発生を防ぐ圧力低下の緩和装置を設けた流送排水設備とする。 - 特許庁

When a semiconductor is divided into a main circuit part (N: the number of elements having possibility in which defect is caused) and a redundant relieving circuit section (N: same as the above) and circuit ratio is assumed to be N/N=α, and main circuit area is assumed to be A, the redundant relieving circuit is expressed as αA.例文帳に追加

半導体装置を主要回路部（Ｎ：欠陥が起こる可能性のある個数、素子数）と冗長救済回路部（Ｎ：同上）と分けた場合、回路比Ｎ／Ｎ＝αとし、主要回路面積をＡとした場合、冗長救済回路はαＡで表される。 - 特許庁

To provide a unidirectionally oriented silicon steel plate of super-low core loss, which has excellent adhesivity to ceramics and bending characteristic even after the stress relieving annealing at a high temperature for a long time, and completely free from degradation of core loss which is suspected during the stress relieving annealing.例文帳に追加

高温長時間の歪取り焼鈍後であっても優れた密着性と曲げ特性を有し、しかもかかる歪取り焼鈍時に懸念される鉄損の劣化が全くないセラミック張力被膜を有する超低鉄損一方向性珪素鋼板を提供する。 - 特許庁

The material develops sufficient pollinosis relieving effect by the relieving effect of peppermint 3 in combination with week anesthetic effect of the alcohols, and the alcohols soften the smell of the peppermint 3 to prevent disagreeable feeling caused by strong peppermint smell.例文帳に追加

薄荷３の緩和効果と相俟って、アルコール類自体の弱麻酔効果によって、充分な花粉症の緩和効果を発揮するとともに、アルコール類が薄荷３の香りの強さを和らげることができるため、香りを強く感じることで伴う不快感を防止できる。 - 特許庁

To provide laminated glass which has excellent ability of relieving impact applied from the outside and exhibits, particularly when used as glass for motor vehicles, excellent impact relieving ability when a head portion collides with the glass in a vehicle-to-person accident; and an interlayer film therefor.例文帳に追加

外部から加えられた衝撃を緩和する性能に優れ、特に車両用のガラスとして使用した場合において、対人事故が発生して頭部が衝突したときの衝撃緩和性能に優れる合わせガラス及び合わせガラス用中間膜を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic steel sheet with an insulating coating film, which comprises mainly a Cr-free inorganic substance, and has excellent corrosion resistance after baking at ≤300°C (before stress relieving annealing), powdering resistance, corrosion resistance after stress relieving annealing and scratch resistance.例文帳に追加

Ｃｒを含有しない無機物を主成分とする絶縁被膜であって、特に３００℃以下で焼き付けた後（歪み取り焼鈍前）の、耐食性、耐粉吹き性、ならびに歪取り焼鈍後の耐食性および耐キズ性に優れる絶縁被膜を有する鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide an order support system capable of easily setting delivery of a plurality of articles and relieving a burden of an orderer.例文帳に追加

複数の商品の納期を容易に設定することを可能にし、発注者の負担を軽減できる発注支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a cloth sticking device relieving restrictions of cloth transfer, and corresponding to various sticking processes different in cloth arrangement.例文帳に追加

布の移送の制限を緩和し、布の配置が異なる様々な接着工程に対応することができる布接着装置を提供する。 - 特許庁

To attain video communication without giving effect on an operation of other program by relieving a load on a CPU and a system bus of a personal computer PC.例文帳に追加

ＰＣのＣＰＵやシステムバスへの負担を軽減して、他のプログラムの動作に影響を与えることなくテレビ通信を可能とする。 - 特許庁

To increase the storage capacity of a recorder by eliminating the influence of spike noise caused by a recording medium itself thereby relieving a defective sector.例文帳に追加

記録媒体そのものに起因するスパイクノイズの影響を除去して不良セクタを救済し、装置の記憶容量を増加させる。 - 特許庁

To provide a communication system apparatus for relieving burden on the throughput of a CPU and corresponding to the broad purpose of an FA system.例文帳に追加

ＣＰＵの処理能力に対する負担を低減し、幅広いＦＡシステム用途に対応できる通信システム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a subscriber relieving device capable of performing exchanging services to a subscriber even when a fault is generated in a subscriber' s circuit.例文帳に追加

加入者回路に障害が発生した場合でも加入者への交換サービスが可能な加入者救済装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of necessary parts and relieving putting in and putting out operation force for putting in and putting out a drawer type storage container.例文帳に追加

引出し式貯蔵容器の出し入れについての必要部品点数の削減と、出し入れ操作力の軽減とを図り得るようにする。 - 特許庁

To provide a shock absorbing material for a vehicle exterior trim member capable of relieving a shock against a human body at the time of collision.例文帳に追加

衝突時の人体に対する衝撃を緩和することのできる車輌外装部材用の衝撃吸収材を提供する。 - 特許庁

The test circuit 30 inspects the redundant memories 11, 12 and outputs relief information 3 for relieving a defective cell in serial.例文帳に追加

テスト回路３０は冗長メモリ１１，１２の検査を行い、不良セルを救済するための救済情報Ｓ３をシリアルに出力する。 - 特許庁

In case no position coordinates are found perfectly corresponding to the address information, a search is continued upon relieving the conditions about the street No., block No., etc.例文帳に追加

住所情報に完全に該当する位置座標が得られない場合には、番地、丁目などの条件を緩和して、検索を行う。 - 特許庁

When X is assumed to be area, a yield equation is Y=f(X), yield of the redundant relieving circuit section is expressed as Y_r=f(αA).例文帳に追加

Ｘを面積とした場合、歩留まり式Ｙ＝ｆ（Ｘ）であり、冗長救済回路部の歩留まりはＹ_r=ｆ（αＡ）で表される。 - 特許庁

To provide a component management system for relieving time and labor to retrieve assembly object components dispersed in a factory.例文帳に追加

工場内に散在するアッセンブリ対象部材を検索する時間・労力を削減することができる部材管理システムを提供する。 - 特許庁

In the case the treating soln. contains boric acid, colloidal alumina and/or colloidal silica, deterioration in the corrosion resistance after stress relieving annealing can be prevented.例文帳に追加

処理液が、ホウ酸、コロイド状アルミナおよび／またはコロイド状シリカを含有すると、歪取り焼鈍後の耐食性低下を防止できる。 - 特許庁

To provide a sound broadcast providing method and device, capable of relieving a bad reception area of sound broadcast such as existing radio broadcast.例文帳に追加

音声放送（既存のラジオ放送等）の難聴エリアを救済することが可能な音声放送提供方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a therapeutic device for relieving constipation (regularity or evacuation) by stimulating pressure points or nerves related to constipation from the outside of the human body.例文帳に追加

人体の外部から、便秘に関するつぼや神経に刺激を与えて、便秘改善（通便、排便）できる治療器を提供する。 - 特許庁

To enable preventing change in characteristics of a semiconductor element by relieving mechanical stresses applied to a bump electrode, when it is mounted.例文帳に追加

実装した際にバンプ電極に加わる機械的な応力を緩和し、半導体素子の特性の変動を防止することができる。 - 特許庁

After relieving the pressure by the pressing member 81, one side opening of the case 31 is covered with a lid member so as to keep the foam 32 in the case 31.例文帳に追加

押圧部材８１による押圧を解除後、ケース３１の一側開口を蓋部材で覆って、フォーム３２をケース３１内に保持する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING EXTRA-LOW CORE LOSS GRAIN ORIENTED SILICON STEEL PLATE EXCELLENT IN FILM STICKNESS WITHOUT DETERIORATING CHARACTERISTIC AFTER STRESS RELIEVING ANNEALING例文帳に追加

歪取り焼鈍後の特性劣化が無くかつ被膜密着性に優れた超低鉄損一方向性けい素鋼板の製造方法 - 特許庁

To provide a display controller for a vehicle capable of relieving difficulty in watching and uncomfortable feeling given to a vehicle driver.例文帳に追加

車両の運転者に与えてしまう見づらさ及び不快感を軽減させることが可能な車両用表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Japanese to Chinese machine translation system relieving a user from selection load, and outputting an appropriate translation result according to the user.例文帳に追加

ユーザが選択する負担をなくし、ユーザに応じた適切な翻訳結果を出力する日中機械翻訳装置を提供すること。 - 特許庁

A relief valve 64 for relieving the fuel of a delivery pipe 63 is provided on the delivery pipe 63 for feeding the fuel to the injector 27.例文帳に追加

インジェクタ２７に燃料を供給するデリバリパイプ６３に同デリバリパイプ６３の燃料をリリーフするリリーフ弁６４が設けられる。 - 特許庁

To provide a feeder capable of relieving impact, when a moving body collides with a structure arranged on a immobile body.例文帳に追加

移動体が非移動体上に配設された構造体と衝突したときの衝撃を緩和することができる送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic camera capable of relieving noise to be superimposed on an image signal while effectively increasing a handling electric charge.例文帳に追加

取り扱い電荷を効果的に増加させながら、画像信号に重畳するノイズを軽減することができる電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a grain oriented silicon steel sheet having extremely low core loss and excellent film adhesion even after annealing for high temperature stress relieving.例文帳に追加

高温の歪取り焼鈍後にも極めて低い鉄損と優れた被膜密着性とを有する一方向性電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a document processing apparatus, method and program which can generate a document file capable of relieving the load of a document processing.例文帳に追加

文書処理の負担を軽減可能な文書ファイルを作成することができる文書処理装置、方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

To prevent quick switching, and the occurrence of unnecessary switching in an optical communication network, a node device, and a path fault-relieving method.例文帳に追加

光通信網、ノード装置および経路故障救済方法において、迅速な切戻しや不要な切替発生の防止を可能とする。 - 特許庁

To provide an application executing device for relieving burden on the processing of an application program and facilitating the generation and design of the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの処理の負荷を軽減し、そのアプリケーションプログラムの作成や設計を容易にするアプリケーション実行装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory integrated circuit in which optimum defect relieving efficiency can be set by only change of connection of wirings.例文帳に追加

最適な不良救済効率が配線の接続変更のみで設定できるようにした半導体メモリ集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a bronchodilator inhalation solution for relieving bronchospasm in patients suffering from chronic obstructive pulmonary disease (COPD).例文帳に追加

慢性閉塞性肺病（ＣＯＰＤ）の患者における気管支痙攣を緩和する気管支拡張剤吸入溶液を提供すること。 - 特許庁

Also a high reliability is realized by installing a stress relieving film on the electrodes of the light emitting elements before a protective film is formed.例文帳に追加

また、発光素子の電極上に保護膜を形成する前に応力緩和膜を設けることによって高信頼性を実現する。 - 特許庁

To provide an aberration correction device and an aberration correction method capable of surely correcting barrel aberration while relieving a processing burden.例文帳に追加

処理負荷を軽減しつつ、確実に樽型収差を補正することができる収差補正装置および収差補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile camera capable of relieving a load of a central arithmetic processing apparatus and sequentially or simultaneously transferring a plurality of images.例文帳に追加

中央演算処理器の負荷を軽減し、逐次または同時に複数の画像を転送することができるモバイルカメラを提供する。 - 特許庁