「Resource」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

The method includes, at a first device in communication with at least one second device via a wireless link, monitoring at least one resource for performing at least one function.例文帳に追加

無線リンクによって少なくとも1つの第２のデバイスと通信する第１のデバイスにおいて、少なくとも1つの関数を実行するための少なくとも1つのリソースをモニタすることを含む。 - 特許庁

To access a common resource accessed in common with a plurality of function processors at high speed by optimizing a hardware scale of a buffer and improving buffer use efficiency.例文帳に追加

バッファのハードウェア規模を最適化するとともにバッファ使用効率を向上させ、複数の機能処理装置と共通アクセスされる共有リソースを高速にアクセスすることを可能にする。 - 特許庁

To enable reduction of waiting time and improvement in the throughput, by performing operations which are not associated directly with a substrate transfer work, concurrently with the previous resource.例文帳に追加

基板に対する搬送作業とは直接的に関係のない動作を前のリソースと並行して行なうことにより、待ち時間を少なくしてスループットを向上させることができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of accurately presenting a resource amount required for printing image data to a user when printing the same image data by the printer of the same model.例文帳に追加

同一の画像データを同一の機種の印刷装置で印刷する場合、該画像データの印刷に掛かるリソース量をユーザに正確に提示することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conjugate fiber composed of a polyolefin and a polylactic acid and having the polyolefin effective for reducing consumption of a fossil resource and suppressing increase of carbon dioxide gas on at least the fiber surface.例文帳に追加

化石資源の使用量を低減し、二酸化炭素の増大を抑制しうるポリオレフィンを少なくとも繊維表面に有するポリオレフィンとポリ乳酸との複合繊維を提供する。 - 特許庁

As a method efficiently utilizing a water resource without wasteful water leakage between a water leading port 2 and the water wheel 3, power energy is obtained by rotating a channel by flowing water led.例文帳に追加

導水口２と水路車３の間で無駄な漏水がなく、効率的に水資源を利用する方法として、導水した流水により水路を廻転させて動力エネルギーを得る。 - 特許庁

To achieve higher transfer performance than that of a default path in response to a situation for a flow with the default path defined by explicit routing, and to effectively reuse a resource.例文帳に追加

明示的ルーティングにより既定経路を定められたフローに対し、状況に応じて、既定経路より高い転送性能を実現し、また、効果的にリソースを再利用可能とする。 - 特許庁

To actualize security which eliminates the burden of password input on a user without adding any resource to a computer system main body nor consuming existent resources.例文帳に追加

本発明は、コンピュータシステム本体にリソースを追加することなく、また既存のリソースを消費することなく、ユーザーのパスワード入力の負担を無くしたセキュリティを実現させるものである。 - 特許庁

Advantageously, all the subcarriers of the transmitting signal su may be modulation-able by the same modulating-level number, and thereby, the maximum utilization of the transmitting resource of the transmitting medium FK may be achieved.例文帳に追加

有利には、送信信号（ｓｕ）のすべてのサブキャリアは同じ変調レベル数によって変調可能であり、これにより伝送媒体（ＦＫ）の伝送リソースの最大の利用が実現される。 - 特許庁

By such arrangement and classification, discrimination of the resources can intelligibly be expressed and the plurality of resources (or resource columns) performing the same processing are easily classified.例文帳に追加

このように配置・分類することで、それぞれのリソースの区別がわかりやすく表現できるとともに、同じ処理を行う複数のリソース（もしくはリソース欄）の分類が容易になる。 - 特許庁

To provide a resource allocation method for dynamically allocating transmission resources to different subscriber devices, in a wireless communication network employing Spatial Division Multiplexing Access (SDMA) system.例文帳に追加

空間分割多元接続（ＳＤＭＡ）方式を用いる無線通信ネットワークにおいて、異なる加入者機器に伝送リソースを動的に割り当てるリソース割当方法を提供する。 - 特許庁

When the wireless resource is not allocated in the up physical shared channel of the user apparatus, the PMI is transmitted by a physical control channel fixedly allocated in the user apparatus.例文帳に追加

当該ユーザ装置の上り物理共有チャネルに無線リソースが割り当てられていなかった場合、当該ユーザ装置に固定的に割り当てられている上り物理制御チャネルでPMIが送信される。 - 特許庁

To allow a client to trace a hyper link using a URL(uniform resource locator) when a document in which the hyper link is included is registered in a document database.例文帳に追加

文書データベース中にＵＲＬを用いたハイパーリンクが内包される文書が登録されている場合に、クライアントがそのハイパーリンクを辿れるようにする文書データベースアクセス装置を提供する。 - 特許庁

A first internal resource is provided with a first register having the same data width as that of an internal bus whose data width is larger than that of an external bus which can be accessed through the internal bus from the external bus.例文帳に追加

第１内部リソースは、外部バスよりデータ幅が大きい内部バスと同一のデータ幅であり、外部バスから内部バスを介してアクセス可能である第１レジスタを有する。 - 特許庁

To provide a terminal cooperation system capable of controlling an access from a terminal device to a resource in a receiver by restricting use of API in the receiver.例文帳に追加

本発明は、受信機におけるＡＰＩの利用を制限することで、受信機内リソースに対する端末装置からのアクセスを制御可能な端末連携システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a biomass resource treatment method which can improve dehydration efficiency of a hardly dehydratable methane fermentation residue to efficiently dehydrate it, and enables reduction of treatment cost, and its treatment equipment.例文帳に追加

難脱水性のメタン発酵残渣に対しても、脱水効率を高めて効率良く脱水処理でき、処理コストの低減を図れるバイオマス資源処理方法とその処理設備を提供する。 - 特許庁

The wireless resource reservation server 6 performs user authentication of the wireless communication terminal 7 and reverses the access points 4a, 4b and 4c based on the results of retrieval from the Web server 3a if the user is authenticated.例文帳に追加

無線資源予約サーバ６は無線通信端末７のユーザ認証を行い、認証されればＷｅｂサーバ３ａの検索結果に基づいてアクセスポイント４ａ、４ｂ、４ｃを予約する。 - 特許庁

The system/method for executing tessellation by a single pass through a graphic processor divides a processing resource in the graphic processor into sets for executing different tessellation operations.例文帳に追加

グラフィックプロセッサを通して単一パスでテセレーションを実行するシステム及び方法は、グラフィックプロセッサ内の処理リソースを、異なるテセレーションオペレーションを実行するためのセットへと分割する。 - 特許庁

The remotely detached unit 2 and at least one mobile station 3 in a repeating area exchange data in accordance with the second radio communication system and by using the second communication resource.例文帳に追加

遠く離れたユニット２と中継エリア内にある少なくとも一つの移動局３は、第２の無線通信方式に従って、かつ第２の通信リソースを使って、データを交換する。 - 特許庁

The Web server selects an AP server optimal for sorting the user request based on the resource information received from each AP server, and sorts the user request to the selected AP server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバは、各ＡＰサーバから受信したリソース情報をもとに、ユーザリクエストを振り分けするのに最適なＡＰサーバを選択し、選択したＡＰサーバにユーザリクエストを振り分けする。 - 特許庁

To provide a backup server, a communication system and a backup method for efficiently using a radio resource in synchronizing user data and updating the user data.例文帳に追加

ユーザデータの同期処理とユーザデータの更新処理と行う際に、無線リソースを効率よく利用することができるバックアップサーバ、通信システムおよびバックアップ方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a low-cost moving body navigation by utilizing a resource of an existing display device, and to make easily updatable a software necessary for navigation.例文帳に追加

既存の表示装置のリソースを利用することによって低コストの移動体ナビゲーションを可能とすることができ、またナビゲーションに必要なソフトウエアのアップデートを容易に実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a nitrogen in drainage removing method by a packing layer capable of sufficiently removing nitrogen using an organic substance is SS as an resource even in the case of the drainage of BOD/N≤3.例文帳に追加

ＢＯＤ／N≦３の排水でもＳＳ中の有機物を脱窒用有機物源として十分な脱窒を行うことができる充填層による排水の窒素除去方法を提供する。 - 特許庁

Candidate disconnection to preserve the radio resource is applied to the radio line determined to be degraded in the radio quality even for the radio line having no out of service caused by out of synchronization.例文帳に追加

同期はずれ等により使用不能になっていない無線回線であっても、無線品質が劣化していると判断された無線回線は、無線リソース確保のための切断対象とする。 - 特許庁

The resource management database 141 has, in addition to the link, a mechanism called "alias" which terminates at a leaf node and originates in any of the direct higher level nodes of the leaf node.例文帳に追加

リソース管理データベース１４１は、上記のリンクのほかに、終点がリーフノードであり、起点がそのリーフノードの直系上位のノードのいずれかにある「エイリアス」と呼ばれる機構を有している。 - 特許庁

To regularly obtain a retrieval result without impairing retrieval efficiency even if metadata assigned to an information resource usable on a Web is imperfect or a retrieval condition is improper.例文帳に追加

ウェブ上利用可能な情報資源に付与されたメタデータが不完全或いは検索条件が不適当であっても、検索効率を損なうことなく常に検索結果を得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide an organic waste fermentation method capable of obtaining high deodorization effect at a low cost and effectively utilizing a bad odor substance as a resource, and an organic waste fermentation system.例文帳に追加

低コストで高い脱臭効果を得ることができ、悪臭物質を資源として有効利用することができる有機質廃棄物醗酵方法および醗酵システムを提供する。 - 特許庁

To solidify swine dung sludge produced by decomposition of mainly the swine dung and composed of livestock excreta and to recycle the sludge as a resource effective for soil materials for farm lands or fertilizers.例文帳に追加

畜産の排泄物からなる主に豚糞が分解してなる豚糞汚泥を固化し、農地用土壌資材または肥料に有効な資源として再利用することを目的とする。 - 特許庁

The invention relates to novel polyether polyols which are produced by alkoxylation of renewable resource materials, in particularly cashew nutshell liquid (CNSL), and to a process for producing these novel polyether polyols.例文帳に追加

本発明は、再生可能資源材料、特にカシューナッツ殻液（ＣＮＳＬ）のアルコキシル化により製造される新規ポリエーテルポリオール、およびこれらの新規ポリエーテルポリオールの製造方法に関する。 - 特許庁

To efficiently control a bus without correcting any circuit at an IP macro or a bus arbiter side in a system in which a plurality of functional blocks can perform access through a bus to a common resource.例文帳に追加

複数の機能ブロックがバスを介して共通の資源にアクセス可能なシステムにおいて、ＩＰマクロやバスアービター側の回路を修正することなく、バスを効率的に制御すること。 - 特許庁

To carry out efficient cracking of a hydrocarbon resource, etc., by synthesizing formic acid from produced hydrogen and carbon dioxide and recycling the synthesized formic acid to a conversion process to perform the cracking.例文帳に追加

生成した水素と二酸化炭素からギ酸を合成させかつこの合成したギ酸を軽質化を行わせる転換工程にリサイクルし、炭化水素資源等を効率的に軽質化する。 - 特許庁

To relieve the user setting operation load for re-examining address setting to an image device and a network interface set to an existing network resource and its resetting.例文帳に追加

既存のネットワーク資源に設定されている画像デバイスやネットワークインタフェースに対するアドレス設定の見直しおよびその再設定のためのユーザ設定操作負担を軽減することである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a molded product by which carbon dioxide is effectively utilized to eliminate resource problems or pollution problems and a manufacturing apparatus using the method.例文帳に追加

炭酸ガスを有効に利用することによって資源問題や公害問題を解消できる成形体の製造方法及びその方法を用いた製造装置を提供すること。 - 特許庁

To adaptively control search time and a radio resource and power consumption consumed in search in terminal equipment when a radio terminal device searches a base station.例文帳に追加

無線端末装置が基地局を探索するにあたり、探索時間と端末装置における探索時に消費される無線リソースおよび電力消費とを適応的に制御できるようにする。 - 特許庁

The peripheral device can execute the function desired by the user only by selecting the resource file specifying the desired function out of the list and dragging and dropping it in the specific folder.例文帳に追加

ユーザが一覧の中から所望の機能を特定する資源ファイルを選択して特定フォルダにドラッグ＆ドロップするだけで、周辺装置はユーザが所望する機能を実行することができる。 - 特許庁

To provide a pretreatment method which enables the promotion of the enzymatic glycosylation of lignocellulose under relatively mild conditions by using a tree bark unused as a biomass resource as a raw material and a smaller energy.例文帳に追加

バイオマスとして未利用資源である樹皮を原料とし、比較的穏和な条件下で、より少ないエネルギーでリグノセルロースの酵素糖化を促進可能とする前処理方法を提供する。 - 特許庁

To suitably treat a solution or slurry particularly containing heavy metallic ions at user's side at low cost and with a small space and to reuse the treated metal-containing material as a resource.例文帳に追加

ユーザー側において特に重金属イオンを含有する溶液又はスラリーを低コストかつ小スペースで好適に処理でき、処理された金属含有物を資源として再利用可能とする。 - 特許庁

To provide a low cost and resource saving image forming apparatus that performs high-quality image formation by preventing generation of toner scattering, even when a large amount of toner is conveyed to a developing means.例文帳に追加

現像手段に多量トナー搬送を行っても、トナー飛散の発生を防止して高品質の画像形成が行われる省資源で低コストの画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multimedia reproducing apparatus and method capable of more effectively controlling the multimedia data of a SMIL document or the like in a limited resource system wherein a multiprocess is not supported.例文帳に追加

マルチプロセスが支援されない制限されたリソースシステムで、ＳＭＩＬ文書のようなマルチメディアデータをより効果的に制御し得るマルチメディア再生装置及び方法を提供しようとする。 - 特許庁

To aim at the use of beef tallow as a resource, without using a diluent or additive for waste edible oil so as to make them as capable of being used as a diesel engine fuel.例文帳に追加

焼却処分されていた牛脂の資源化を図るものであり、廃食用油に希釈剤や添加剤を用いることなく、ディーゼルエンジン用燃料として使用できるようにする。 - 特許庁

A function is suggested for measuring installation situation environment (the number of carriers and the number of users) when a radio base station apparatus is installed and selecting the radio resource allocation algorithm according to the environment.例文帳に追加

無線基地局装置が設置された時に設置状況環境（キャリア数やユーザ数）を測定し、その環境に応じて無線リソース割当てアルゴリズムを選択する機能を提案する。 - 特許庁

To effectively utilize a cache buffer as a limited resource by preventing data that has been stored in the cache buffer from being expelled by data having low reusability.例文帳に追加

再利用性の低いデータによってそれまでキャッシュバッファに入っていたデータが追い出されることを防ぎ、限られた資源であるキャッシュバッファを有効に活用することを目的とする。 - 特許庁

To provide a toner storage container contributing to space saving and resource saving and capable of preventing aggregation of a toner in the toner storage container, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

省スペース、省資源化に貢献するとともに、トナーがトナー収容容器内で凝集することを防止することができるトナー収容容器及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, compared to the oil shock period, acquiring demand from resource countries should redirect back to Japan the income outflow from Japan that accompanies worsening terms of trade.例文帳に追加

したがって、オイルショック当時と比較すると、現在は資源国の需要を獲得することで、交易条件の悪化に伴う我が国からの所得流出を国内へ還流させていると思われる。 - 経済産業省

While a wealth of energy resources counts as strength of its economy, the country needs to move away from a resource-dependent economic structure, which is vulnerable to the vagaries of the commodity markets and exchange rate fluctuations.例文帳に追加

豊富なエネルギー資源はロシア経済の強みである一方、経済が商品市況と為替動向に左右される資源依存型経済構造からの脱却が課題である。 - 経済産業省