「Restraining」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an induction heating coil used for restraining the deformation generated when induction hardening is applied to the upper part and the lower part of an inner wall surface of a long material.例文帳に追加

長尺材の内壁面の上部と下部を高周波焼入れする際に変形を抑えるために用いる誘導加熱コイルを提供する。 - 特許庁

To enhance the strength of a frame while restraining weight from increasing, to facilitate carriage and installation, and to inspect a large-sized inspecting object.例文帳に追加

重量の増大化を抑えつつ低コストにてフレームの強度を高め、運搬・設置作業が容易で、しかも大型の被検査対象の検査を可能とする。 - 特許庁

To provide a supercharger of an engine capable of raising an exhaust emission control device to an efficient temperature or restraining the lowering of the temperature.例文帳に追加

排気浄化装置を効率良い温度に高めることが出来或いは温度の低下を抑制することが出来るエンジンの過給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of restraining excessive temperature rise in an area through which recording material having narrower width than the heating area width of a heating body does not pass.例文帳に追加

加熱体の発熱領域幅に対して幅狭の記録材が通過しない領域の過度の昇温を抑え得る画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide the reinforcing structure of a guide rail for an opening/closing device restraining the guide rail from being forcedly opened and deformed and furthermore improving crime preventiveness.例文帳に追加

ガイドレールが強引に拡開され変形されてしまうのを抑制し、ひいては防犯性を向上した開閉装置用ガイドレールの補強構造を提供する。 - 特許庁

To restrain the occurrence of a creep by enhancing fitting force between an inner ring and a shaft, while restraining the lengthening of the total length in the axial direction of a bearing.例文帳に追加

軸受の軸心方向の全長が長くなるのを抑制しつつ、内輪と軸との間の嵌合力を高めてクリープの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a control method for a measured result capable of optimizing control under various situations, and capable of restraining a using data to the minimum.例文帳に追加

さまざまな態様の管理を最適化し、同時に、利用するデータ量を最小限に抑えることが可能な測定結果の管理方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently detect the rotational position of a shift drum, while restraining a cost increase, in a gear shift device used for a transmission for an engine of a vehicle.例文帳に追加

車両等のエンジンの変速機に用いられるギヤシフト装置において、コストアップを抑えた上でシフトスドラムの回転位置を効率良く検出する。 - 特許庁

To provide a wheel house part structure for a vehicle capable of reducing strain on the design surface side of a side outer panel, by restraining a variation in the thickness of an adhesive.例文帳に追加

接着剤の厚みのバラツキを抑制し、サイドアウタパネルの意匠面側の歪みを低減することができる車両用ホイールハウス部構造を得る。 - 特許庁

To improve operability of vehicle-mounted equipment by easily distinguishing a driver from other occupants while restraining manufacturing costs of the vehicle-mounted equipment from increasing.例文帳に追加

車載機器の製造原価上昇を抑制しつつ、運転者とそれ以外の乗員とを容易に判別して車載機器の操作性を向上させる。 - 特許庁

The lance pipe 1 in this invention, is used as the lance pipe having excellent heat-shocking resistance (restraining the damage of the refractory).例文帳に追加

本発明のランスパイプは、耐火物の損傷がおさえられたことで、耐熱衝撃性にすぐれた（耐火物の損傷が抑えられた）ランスパイプとなった。 - 特許庁

To provide a decorative chain for a down pipe, which prevents damage to an exterior wall and the decorative chain by restraining the decorative chain from swinging due to a wind etc.例文帳に追加

風等による化粧鎖の揺れを抑えて外壁及び化粧鎖の損傷を防止する竪樋用化粧鎖を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting circuit capable of enhancing the lighting transition performance of a discharge lamp, while restraining noise from turning around to an input side.例文帳に追加

入力側へのノイズの回り込みを抑制しつつ、放電灯の点灯移行性能を向上することが可能な放電灯点灯回路を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for a submerged pump capable of improving abrasion resistance and corrosion resistance, while restraining reduction in the service life caused by a high Young's modulus.例文帳に追加

高いヤング率に起因した寿命の低下を抑制しつつ、耐摩耗性や耐食性を向上することが可能なサブマージドポンプ用転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a game system, an information storage medium, and a compression method for forming a high-quality realistic image while restraining data using storage capacity.例文帳に追加

データの使用記憶容量を抑えながらもリアルで高品質な画像を生成できるゲームシステム、情報記憶媒体及び圧縮方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device using a DPF capable of improving detection precision of PM deposit quantity in the middle of reproduction and restraining an aggravation in fuel consumption and a deterioration in the DPF.例文帳に追加

ＤＰＦを用いた排気浄化装置において、再生中のＰＭ堆積量の検出精度を高め、燃費の悪化やＤＰＦの劣化を抑制する。 - 特許庁

To efficiently develop developer with high quality, while restraining rise in cost and to cope with making the color image highly accurate.例文帳に追加

コストアップを抑制して現像剤を効率よく高品質に現像することを可能にするとともに、カラー画像の高精度化に対応可能にすること。 - 特許庁

To provide a developing method, a developing device and an image forming device capable of making a low-contrast image good and restraining image noise, and also excellent in gradation reproducibility.例文帳に追加

低コントラスト画像を良好にし且つ画像ノイズを抑制し、階調再現製にも優れた現像方法、現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an orientation flat aligning device which is capable of properly and efficiently aligning a semiconductor substrate, and restraining it from moving up and down.例文帳に追加

半導体基板の上下動を抑制し、かつ、適正に効率よく位置合わせを行うことができる半導体基板のオリフラ位置合わせ装置を提供する。 - 特許庁

The sound absorption member is stuck on the inner surface of the tire or on the rim, and made by cellular material used as the sound absorption layer for restraining the cavity resonance in the tire.例文帳に追加

吸音部材は、タイヤ内面又はリム上に貼り付けられ、タイヤ内の空洞共鳴を抑制する吸音層として用いられる多孔質材料からなる。 - 特許庁

To provide a belt-type continuous variable transmission, restraining misalignment of relative positions in the axial direction between an input shaft side pulley and an output side pulley.例文帳に追加

入力軸側プーリと出力側プーリとの軸線方向における相対位置のずれを抑制することができるベルト式無段変速機を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device with which the number of pixels can be increased and a screen can be made large by restraining propagation delay and reducing a drive frequency.例文帳に追加

伝搬遅延を抑制し、かつ駆動周波数を低減することにより、多画素化や大画面化を図ることができる固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

To obtain a rotary operation mechanism capable of preventing or effectively restraining careless rotation while securing its operability at the time of a normal operation of a rotary operation member.例文帳に追加

回転操作部材の通常時の操作性を確保しつつも、不用意な回転を防止又は効果的に抑制できる回転操作機構を得る。 - 特許庁

To enable excellent recording by restraining the discharge of heat transmitted from a heater to a platen to suppress a partial temperature difference of the platen, in an inkjet recording device.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、ヒータからプラテンに伝わる熱の逃げを抑え、プラテンの部分的な温度差を抑え、良好な記録を可能にする。 - 特許庁

To provide a device capable of restraining rotation by mechanically fixing a hexagon nut, and visually observing the locking effect.例文帳に追加

六角ナットを器械的に固定することでその回転を抑制し、さらに、ゆるみ防止の効果を目視により観測することのできる器具を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus considering developer characteristics while restraining the interference of electrifying bias and developing bias, both of which include AC component.例文帳に追加

ともに交流成分を含む帯電バイアスと現像バイアスの干渉を抑制しつつ、現像特性にも配慮した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a target idle speed control device for an engine capable of restraining the fluctuation of the engine speed directly after the finish of the start of the engine.例文帳に追加

エンジンの始動が完了した直後の回転速度の変動を抑制することができるアイドル目標回転速度制御装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for a work vehicle, capable of restraining vibration generated in loading travel, regardless of a weight change in a front part.例文帳に追加

フロント部の重量変化にかかわらず、積載走行時に生じる振動を抑えることができる作業車両用液圧制御装置の提供。 - 特許庁

To improve a GM type pulse tube refrigerating machine by permitting the contriving of reducing size and restraining an opening and closing valve loss as much as possible.例文帳に追加

ＧＭ型パルス管冷凍機において、コンパクト化を図ることができ、かつ上記開閉弁損失を極力押えて冷凍効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a fixing device and an image forming apparatus capable of restraining the deterioration of image quality and yielding a stable good-quality color image over a long term.例文帳に追加

画像品質の低下を抑制し、長期にわたって安定した良質のカラー画像が得られる定着装置と画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier roller capable of reducing cost and weight, and capable of also restraining carrying nonuniformity, and to provide a carrying unit using the carrier roller, and a printer.例文帳に追加

コストダウンや軽量化を可能にし、さらには搬送ムラも抑制した搬送ローラーと、この搬送ローラーを用いた搬送ユニット、印刷装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a front end panel from being deformed together with a side member, while restraining increase in weight of a vehicular front end part, as well as increase in manufacturing cost.例文帳に追加

車両前端部の重量増加及び製造原価上昇を抑制しつつ、サイドメンバと共にフロントエンドパネルが変形してしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide an open/closing panel structure for a vehicle which may be kept in high rigidity while restraining its manufacturing cost without complicating its structure.例文帳に追加

車両用開閉パネル構造において、構造を複雑化させることなく、且つ、製造コストを抑制する一方で、高い剛性を確保可能とする。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser fixed surely in a position, where a lid body of a canister is open, while restraining an increase in product costs.例文帳に追加

製品のコストの増大を抑えつつ、キャニスタの蓋体を開いた位置で確実に固定することを実現した飲料ディスペンサを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tire wheel capable of improving controllability and stability when a vehicle travels, capable of restraining a weight increase, and capable of improving durability.例文帳に追加

車両走行時の操縦安定性の向上を図るとともに、重量増加を抑えることができ、かつ耐久性を向上できるタイヤホイールを提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control device for a vehicle capable of restraining indoor noise excited as amplitude and a phase of vibration of a vehicle body panel coincide with amplitude and a phase of a cabin resonance mode.例文帳に追加

車体パネルの振動の振幅、位相が、車室共鳴モードの振幅、位相と一致することにより励起される車室内騒音を抑える。 - 特許庁

To provide a laser scanning optical device which is capable of restraining a position (attitude) change in an optical element, such as a collimator lens or a laser diode, due to welding to the utmost.例文帳に追加

溶接に起因するコリメータレンズやレーザダイオード等の光学素子の位置（姿勢）変化を極力抑制することのできるレーザ走査光学装置を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can maintain sufficient suction force over a long period of time by restraining foreign matter from intruding into a suction cap.例文帳に追加

吸引キャップにゴミ等の異物が入ることを抑制して十分な吸引力を長期に渡り維持することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an organic EL element capable of restraining degradation of light extraction efficiency caused by reflection of light at an interface between a carrier supply layer and a light-emitting layer.例文帳に追加

キャリア供給層と発光層との界面における光の反射に起因する光取り出し効率の低下を抑制できる有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

This MEMS element has a beam 36 formed of a multi-layer, and a stress balance adjusting layer 41 for restraining the deflection of the beam 36 is formed in the multi-layer.例文帳に追加

複数層によるビーム３６を有し、複数層の中にビーム３６のたわみを抑制するための応力バランス調整層４１が形成されて成る。 - 特許庁

To facilitate manufacturing and processing of a filler metal and improve strength by restraining segregation at a jointing portion.例文帳に追加

溶加材の製造が容易かつ施工が容易であり、しかも接合部分での偏析を抑制することにより強度を向上させた、レーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, easily coping with a load consuming large power while restraining an increase in power supply capacity of a power supply device.例文帳に追加

電源装置の電源容量の増大を抑えながら、消費電力が大きい負荷に対して容易に対応することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a spindle motor capable of preventing an adverse effect of leaking flux to a magnetic disk and restraining the lowering of a rotative driving force.例文帳に追加

漏洩磁束による磁気ディスクへの悪影響を防止することができ、また回転駆動力の低下も抑えることができるスピンドルモータを提供すること。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic device for an acceleration sensor or the like capable of detecting a trouble in the acceleration sensor, while evading or restraining a cost and a size from increasing or getting large.例文帳に追加

コストアップや大型化を回避又は抑制しつつ、加速度センサの故障を検知することのできる加速度センサの故障診断装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting device of a plate body shortening time required for cutting the plate body and restraining deformation of a rotary cutter of a cutting machine.例文帳に追加

板状体裁断に要する時間を短縮でき、しかも裁断機の回転カッタの変形を抑制できる板状体の裁断装置を提供する。 - 特許庁