「Return value」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This will return a suitably decoded Unicode stringwhn the value is a tuple, or the original string unquoted if it isn't. 例文帳に追加

この値がタプルならばこの関数は適切にデコードされた Unicode 文字列を返し、そうでない場合は unquote された元の文字列を返します。 - Python

When being the fixed value or less, in a step S35, the return mirror is raised while displaying the cleaning image, and the shutter blade is released.例文帳に追加

一定値以下である場合、ステップＳ３５において、清掃用画像を表示してリターンミラーを上げ、シャッター幕を開放する。 - 特許庁

When the return temperature rises up to the predetermined temperature or more, the operation of the snow melting system 1 is stopped when the value is a second fire extinguishing flow rate condition or less by monitoring the return flow rate once again.例文帳に追加

さらに、戻り温度が所定温度以上まで上昇した場合は、もう一度戻り流量を監視して、第２消火流量条件値以下の場合は融雪装置１の運転を停止させる。 - 特許庁

To provide a power supply circuit, which restricts an output current value to a peak output current value or lower which is set based on overcurrent protection characteristics specified with the relation between an output voltage value and an output current value, and which can return the output voltage value of the power supply circuit to a normal voltage value when an input voltage value of the power supply circuit returns to a normal voltage value.例文帳に追加

出力電圧値と出力電流値との関係で規定される過電流保護特性に基づいて設定されたピーク出力電流値以下に出力電流値を制限する電源回路において、電源回路の入力電圧値が正常な電圧値に復帰したときに、電源回路の出力電圧値を正常な電圧値に復帰することができる電源回路を提供する。 - 特許庁

In the system in which the communication protocol in which a request and a response correspond to one to one is used and two or more return values return for a control command, first equipment continuously transmits a first request for transmitting a command and one or more second requests for receiving the return value to second equipment, which returns the return value by using the response corresponding to the first and second requests.例文帳に追加

リクエストとレスポンスが一対一に対応する通信プロトコルを用い、制御コマンドに対して２つ以上のリターン値が返るシステムにおいて、第一の機器はコマンドを送信するための第一のリクエストと、リターン値を受信するための１つ以上の第二のリクエストを連続で前記第二の機器に発信し、第二の機器は第一及び第二のリクエストに対応するレスポンスを用いてリターン値を返信する。 - 特許庁

When the detected value of the temperature sensor 11 is lower than the specified value T0, the electromagnetic changeover valve 10 is switched over to the position A to lead the whole quantity of the return oil to a bypass pipeline 9 to bypass the oil cooler 8.例文帳に追加

温度センサ１１による検出値が所定値Ｔ0以下では電磁切換弁１０を位置イに切り換え、戻り油の全量をバイパス管路９に導き、オイルクーラ８をバイパスさせる。 - 特許庁

MG torque is adjusted to a lower one of an MG torque reference value decided on the basis of an accelerator opening and an MG torque limit value decided on the basis of a clutch return stroke.例文帳に追加

ＭＧトルクが、アクセル開度に基づいて決定されるＭＧトルク基準値と、クラッチ戻しストロークに基づいて決定されるＭＧトルク制限値とのうち小さい方に調整される。 - 特許庁

The return value is the index of the first match; a value of -1 indicates that no match was found, and -2 indicates that an error occurred and an exception has been set.例文帳に追加

戻り値は最初にマッチが見つかった場所のインデクスです; 戻り値 -1 はマッチが見つからなかったことを表し、-2 はエラーが発生して例外情報が設定されていることを表します。 - Python

Selecting any new field value will correct the sample output, though possibly resulting in no matching font.Should be able to return a FONT for the PRIMARY selection, not just a STRING.Any change in a field value will cause xfontsel to assert ownership of the PRIMARY_FONT selection.例文帳に追加

フィールドに新しい値を選択してサンプル出力を直すことができるが、マッチするフォントが無いこともある。 PRIMARY セレクションには、単なる STRING ではなく FONT が返されるべきである。 - XFree86

To provide an optical code division multiplexing communication system which includes a method and a function of specifying one of a channel and an encoder or decoder in which fluctuation of a code value occurs to return the code value causing the fluctuation to a normal value.例文帳に追加

チャンネルと符号器又は復号器のどちらに符号値の変動が生じているかを特定し、変動が生じた符号値を正常値に戻す方法および機能を備えた光符号分割多重通信システムの提供。 - 特許庁

During the reproduction of a rugged part larger than a pit, a prescribed value F or the minimum added value G is added to the tracking offset adjustment value before the completion of the adjustment, with the pickup moved in the direction suppressing the return phenomenon.例文帳に追加

ピットより大きい凹凸部分を再生している時、トラキングオフセット調整が終了していない間、トラキングオフセット調整値に、所定値（Ｆ）または最小加算値（Ｇ）を加算し、ピックアップを、戻り現象を抑える方向に移動させる。 - 特許庁

The conversion part 22 responds to the master agent 21 with a return value from the DMI management part 23 as management information of an SNMP MIB attribute.例文帳に追加

変換部２２は、ＤＭＩ管理部２３からの戻り値をＳＮＭＰ ＭＩＢ属性の管理情報として親エージェント２１に応答する。 - 特許庁

Then the return loss of the device 5 is measured on the basis of the calibration data stored in the memory 31 and a measurement value of a level meter LM1.例文帳に追加

ここで、メモリ３１に記憶された校正データとレベルメータＬＭ１の測定値とをもとに、被測定機器５のリターンロスを測定する。 - 特許庁

Only when the measured return pressure Po is approximately equal to the value (P-Pr) reduced from the supply pressure P, it is determined that the tube 1 has passed the inspection.例文帳に追加

計測された戻り圧Ｐｏが供給圧Ｐから減圧された値（Ｐ−Ｐｒ）と概ね等しい場合にのみ合格と判定する。 - 特許庁

[4] When the current density is recovered to the fixed value, the applying of the negative voltage is stopped to return to the positive voltage maximum duty (fig. 5 (4)).例文帳に追加

▲４▼所定の電流密度に回復したならば、負電圧印加を止め、当初の前記正電圧マックスデュティに戻す（図５（▲４▼））。 - 特許庁

system call, and does some internal bookkeeping so that it can return the old break value. 例文帳に追加

システムコールを使うライブラリ関数として実装されており、以前のブレークの値を返すことができるように内部で調整が行われている。 - JM

When the index value is the deletion threshold and less, a lattice deletion means 7 deletes the lattice and merges elements to return the elements of the original size.例文帳に追加

指針値が削除しきい値以下であれば、格子削除手段７で、格子を削除し要素を合併してもとのサイズの要素に戻す。 - 特許庁

Return value returnsinstance of an Output Driver. Throws 例文帳に追加

拡張性を考慮して作られているので、必要に応じて PDF で出力したりデータからグラフを作成したりといったこともできることでしょう。 - PEAR

The return value is a pair(conn, address) where conn is anew socket object usable to send and receive data on the connection, and address is the address bound to the socket on the other end of the connection.例文帳に追加

戻り値は(conn, address)のペアで、connはデータの送受信を行うソケットオブジェクト、addressは接続先ソケットがバインドされているアドレスです。 - Python

The return value is the converted line(s).If the optional argument quotetabs is present and true, all tabs and spaces will be encoded.例文帳に追加

変換後の文字列を返します。 オプション引数 quptetabs が存在し、かつその値が真であれば、全てのタブおよび空白文字もエンコードされます。 - Python

The return value can be used as a format string for `strftime' to represent time in the am/pm format.例文帳に追加

時刻を 午前/午後の書式で表現するために、 strftime(3) の書式化文字列として用いることのできる文字列を返します。 返される値は - Python

This return value can be used as a format string for strftime to represent time in a locale-specific era-basedway.例文帳に追加

返される値は strftime で日付をロケール固有の年代に基づいた方法で表現するための書式化文字列として使うことができます。 - Python

The runner may use a graphical interface, a textual interface, or return a special value to indicate the results of executing the tests.例文帳に追加

ランナーはグラフィカルインターフェースでもテキストインターフェースでも良いですし、何も表示せずにテスト結果を示す値を返すだけの場合もあります。 - Python

No round trip is forced tothe server; unlike most X calls that return a value, glXGetContextIDEXTdoes not flush any pending events. 例文帳に追加

.Pサーバに往復の通信を起こさせることはない。 値を返す X の関数の大部分とは異なり、\\f3glXGetContextIDEXT\\fP はペンディングされているイベントをフラッシュしない。 - XFree86

Although two values are boldly separated due to the difference in definition, no matter which value is adopted, the ratio that doesn't return home is high*7 (Figure 2-3-1-11).例文帳に追加

二つの値は定義の違いにより大きく乖離しているが、どちらにせよ戻っていない率が高いことになる*7（第2-3-1-11 図）。 - 経済産業省

A control variation value is found as the sum of each of components P, I, and D and added to a last bias control output PMW value to find a current PMW value as a return value from an output PID arithmetic component, and this used as an argument to report transfer bias control output processing to the transfer bias output component.例文帳に追加

P・I・D各成分の和として制御変更値を求め、前回のバイアス制御出力PMW値に加算し求めた今回PMW値を出力PID演算部品からの戻り値として得、これを引数にして、転写バイアス出力部品に転写バイアス制御出力処理を通知する。 - 特許庁

The pointer 20 for rotating to return-to-zero direction X interlocked with a step motor M is stopped by a stopper mechanism S at a stop position within a predetermined range from the zero position indicating the zero value in the return-to-zero direction X.例文帳に追加

ステップモータＭに連動して帰零方向Ｘへ回転する指針２０は、零値を指示する零位置から帰零方向Ｘの所定範囲内のストッパ位置にてストッパ機構Ｓにより停止させられる。 - 特許庁

The pointer 20 for rotating to return-to-zero direction X in linking with a step motor M is stopped by a stopper mechanism S at a stop position within a predetermined range from the zero position indicating the zero value in the return-to-zero direction X.例文帳に追加

ステップモータＭに連動して帰零方向Ｘへ回転する指針２０は、零値を指示する零位置から帰零方向Ｘの所定範囲内のストッパ位置にてストッパ機構Ｓにより停止させられる。 - 特許庁

Moreover, the blood component collecting apparatus 1 has a condition set to end the blood return process when the ratio of the plasma detected by the turbidity sensor 19 exceeds a threshold value in the blood return process.例文帳に追加

また、血液成分採取装置１は、返血工程において、濁度センサ１９により検出された血漿の占める割合がしきい値を超えたことが、その返血工程の終了条件として設定されている。 - 特許庁

When an initial start-up setting value is confirmed once by start-up processing, the MPU 2 stores the start-up setting value in the memory 4 beforehand, and the electric power failure automatic return means 23 resumes the air conditioning operation at the time of automatic return from electric power failure, in accordance with the start-up setting value stored in the memory 4 beforehand.例文帳に追加

ＭＰＵ２は、一旦立ち上げ処理により初期の立ち上げ設定値が確認された場合に、その立ち上げ設定値を予めメモリ４に記憶しておき、停電自動復帰手段２３は、メモリ４に予め記憶されている立ち上げ設定値に従って停電自動復帰時に空調運転を再開させるように構成されている。 - 特許庁

To diagnose an open-locking failure of a fuel bypass value to open/ close a passage to return the fuel to a fuel tank from the downstream side of a fuel distribution pipe.例文帳に追加

燃料分配管下流から燃料を燃料タンクに戻す経路を開閉する燃料バイパスバルブの開固着故障を診断する。 - 特許庁

In this case, the inductance value is made as large as possible in order to return as much electric power as possible to a capacitor Cs taking a long time.例文帳に追加

このとき、なるべく多くの電力をコンデンサＣｓ に戻すために、インダクタンス値はできる限り大きくし、時間を掛けて戻すようにする。 - 特許庁

The surface defects on the optical disk 10 are detected by detecting a quantity of return light during the trace period, and comparing it with a predetermined threshold value.例文帳に追加

トレース期間中における戻り光量を検出し、所定のしきい値と比較して光ディスク１０の表面欠陥を検出する。 - 特許庁

A cooling capability control part 51 controls the cooling capability of the cooling heat exchanger 40 in accordance with a value detected by the return temperature sensor 45.例文帳に追加

冷却能力制御部（５１）は、戻り温度センサ（４５）の検出値に基づいて冷却熱交換器（４０）の冷却能力を調整する。 - 特許庁

Since the set value is high under a low load and open valve state is brought about, hunting with an external control valve is avoided and oil return is ensured.例文帳に追加

これにより、低負荷時にセット値が高く弁開状態になるため外部制御弁とのハンチングが回避され、オイル戻りが確保される。 - 特許庁

To return to a demonstration mode by automatically detecting, even when the adjustment value is changed in a video display device that is operating in the demonstration mode.例文帳に追加

デモモードで動作している映像表示装置の調整値が変更された場合であっても、それを自動的に検知してデモモードに戻す。 - 特許庁

The opening S of the clutch return passage 73B is set small when the absolute value of the rotating speed difference ΔN is large, compared with when it is small.例文帳に追加

クラッチ復路７３Ｂの開度Ｓは、上記回転数差ΔＮの絶対値が大きい場合には、小さい場合に比べて小さく設定される。 - 特許庁

The return value is 0 unless a name is not a shell builtin or there is an error loading a new builtin from a shared object. 例文帳に追加

nameがシェル組み込みコマンドでない場合と、共有オブジェクトからの新しい組み込みコマンドのロードに失敗した場合を除き、返り値は 0 となります。 - JM

If the first form is used, the return value is 0 unless an invalid option is encountered or first or last specify history lines out of range. 例文帳に追加

最初の形式を用いた場合、不正なオプションがあるか、firstまたはlastが履歴行の範囲外を指定していなければ、返り値は 0 となります。 - JM

The main controller obtains the number of sub controller on the serial transfer passage as the configuration information on the basis of a return value of the axis specifying command.例文帳に追加

また、主コントローラは、軸指定コマンドの戻り値によって、シリアル転送路上のサブ・コントローラ数をコンフィギュレーション情報として取得する。 - 特許庁

Convert binary data to a line of ASCII characters in base64 coding.The return value is the converted line, including a newline char.The length of data should be at most 57 to adhere to the base64standard. 例文帳に追加

バイナリデータを base64 でエンコードして 1 行の ASCII 文字列に変換します。 戻り値は変換後の 1 行の文字列で、改行文字を含みます。 - Python

Return the ``login name'' of the user.Availability: Unix, Windows. This function checks the environment variables LOGNAME,USER, LNAME and USERNAME, in order, and returns the value of the first one which is set to a non-emptystring.例文帳に追加

有効性:Unix、Windowsこの関数は環境変数LOGNAME USER LNAME USERNAMEの順序でチェックして、最初の空ではない文字列が設定された値を返します。 - Python

This return value can be used as a format string for strftime to represent dates and times in a locale-specificera-based way.例文帳に追加

返される値は strftime で日付および時間をロケール固有の年代に基づいた方法で表現するための書式化文字列として使うことができます。 - Python

The return value is a tuple (type,encoding) where type is None if the type can't be guessed (missing or unknown suffix) or a string of the form'type/subtype', usable for a MIMEcontent-type: header例文帳に追加

戻り値は、タプル (type,encoding) です、ここで typeは、もし型が(拡張子がないあるいは未定義のため)推定できない場合は、None を、あるいは、MIME content-type: ヘッダ - Python

The return value is a tuple consisting of a local filename and either a mimetools.Message object containing the response headers (for remoteURLs) or None (for local URLs).例文帳に追加

返り値はタプルで、ローカルシステムにおけるファイル名と、応答ヘッダ (URL がリモートを指している場合) または None (URL がローカルを指している場合) からなります。 - Python