「Rewrite」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information rewriting device capable of efficiently rewriting a vehicle control program provided from a remote position in a vehicle, and efficiently notifying a user about information related to the rewrite of the vehicle control program.例文帳に追加

遠隔の位置から提供される車両制御プログラムを車両において効率良く書き換えることが可能で、かつ車両制御プログラムの書き換えに関する情報をユーザに効率よく通知することが可能な情報書き換え装置を得ること。 - 特許庁

When the firmware that the node has is older than the firmware that the other has, the latest firmware that the other node has is received by using a common memory 40 as a communication means and an updating means 14 is used to rewrite the firmware of the node.例文帳に追加

比較の結果、自ノードが有するファームウェアが他ノードの有するファームウェアよりも旧い場合、共有メモリ４０を通信手段として他ノードの有する最新ファームウェアを受信し、更新手段１４を用いて自ノードのファームウェアを書き換える。 - 特許庁

In this case, one CPU 100 in charge of the program updating rewrites the application software of the both CPUs using a common rewrite program, or the application software is rewritten in parallel by rewriting them with a time sharing method.例文帳に追加

この際、プログラム更新を担当する一方のＣＰＵ１００は、共通の書換プログラムを用いて双方についてアプリソフトを書き換える、あるいは双方について時分割で書換処理することで、並行してアプリソフトを書き換えるなどする。 - 特許庁

There was an anecdote: during his stay in Tang, Kukai was ordered by the Emperor to rewrite Xizhi WANG's writing on the wall in the Tang Imperial Palace; Kukai wrote five lines at the same time by holding five brushes, one in each hand, in each foot, and in his mouth; people there were amazed and called him Gohitsu Osho. 例文帳に追加

在唐中、皇帝から唐朝の宮中の王羲之の壁書の書き直しを命じられた空海は、左右の手足と口とに筆を持って、5行を同時に書いて人々を驚かせ、五筆和尚の名を賜った逸話が残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an optical recording medium in which damage to a light transmissive protective layer by heat generated in data recording is suppressed without causing new problem even when the wavelength of light of a light source is made shorter and reliability is enhanced to increase rewrite frequency.例文帳に追加

新たな問題を生じさせずに、光源を短波長化してもデータの記録時に発生する熱による光透過性の保護層の破壊を抑制し、信頼性を高めて書き換え可能な回数の増加を可能とする光学記録媒体を提供する。 - 特許庁

The driving parts 5 and 6 perform writing operation of selecting the pixels by rows one after another and writing an image signal to the selected pixels in sequence to display the image on the screen and further repeats the writing operation to rewrite the image displayed on the screen.例文帳に追加

駆動部５，６は、画素を行毎に順次選択するとともに選択された画素に逐次画像信号を書き込んで画像を画面に表示する書込動作を行ない、さらに該書込動作を繰り返して画面に表示される画像を書き換えていく。 - 特許庁

To provide an on-screen display device capable of realizing to rewrite, move specific information on a still picture, and switch it between displaying and non-displaying thereof speedily and with low power consumption, and also capable of displaying the specific information on the still picture at the same time.例文帳に追加

静止画像上への特定情報の書き換え、移動、表示・非表示の切り替えを高速、且つ低消費電力で実現することができる、静止画像上に特定情報を同時に表示するオンスクリーンディスプレイ装置を提供すること - 特許庁

Then, the conversion section 116 refers to the conversion table 117 at the next packet forwarding to rewrite the Seq# and the Ack# contained in the TCP header of a packet to forward to the conversion Seq# and conversion Ack# corresponding to the expected Seq# and expected Ack# matching these numbers.例文帳に追加

そして、変換部１１６は、次のパケットの転送時に、変換テーブル１１７を参照して、転送するパケットのＴＣＰヘッダに含まれるＳｅｑ＃およびＡｃｋ＃を、それらに一致する予想Ｓｅｑ＃および予想Ａｃｋ＃に対応する変換Ｓｅｑ＃および変換Ａｃｋ＃に書換える。 - 特許庁

When the CPU 11-2 of the controller 11 receives a command B (1st rewrite instruction information) and a password B, the controller 11 collates the password and gives the apparatus identification information subjected to encryption processing to a security unit 13, where the information is rewritten.例文帳に追加

さらに、コントローラ１１のＣＰＵ１１−２において、コマンドＢ（第一の書替指示情報）及びパスワードＢが入力されると、パスワードの照合の後、暗号化処理のされた装置特定情報がセキュリティユニット１３へ送られて書き替えられる。 - 特許庁

To provide an easily manufactuable ferroelectric memory element wherein the nondestructive read of information is made possible, and the rewrite of the information is made unnecessary, and the problem of the fatigue of polarization and the deterioration of a memory holding property can be solved, too, and further, its memory cell can be miniaturized too.例文帳に追加

製造が容易で、且つ情報の非破壊読み出しが可能で、情報の再度の書き込みが必要なく、分極疲労やメモリ保持劣化等の問題点も解消でき、メモリセルも小さくできる強誘電体メモリ素子を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the moving image data and scenario data are separately prepared and separately distributed and a client side at a distribution destination multiplexes the respective data and reproduces the multiplexed data, so that the contents of the contents data can be revised on real-time basis, by having only to rewrite the scenario data.例文帳に追加

また、動画データとシナリオデータとを別々に用意して別々に配信し、配信先のクライアント側でマルチプレクスして再生することにより、シナリオデータを書き換えるだけでコンテンツの内容をリアルタイムに変更することができるようにする。 - 特許庁

In the restoration part 124 of the differential data restoration part 120, updated data are restored from differential data and data before updating in reference to a reference range designated by a rewrite address generated on the basis of the code area information file 115.例文帳に追加

差分データ復元部１２０では、復元部１２４において、コード領域情報ファイル１１５に基づき生成された書換えアドレスにより指定された参照範囲を参照して、差分データと更新前データとから更新後データを復元する。 - 特許庁

This memory is provided with an access control circuit 26 performing internal access operation based on external access operation, a refresh control circuit 22 performing refresh operation, a refresh division control circuit 23 dividing refresh operation into read operation RFRD, first rewrite operation RFRS1, and second rewrite operation RFRS2, and an address discriminating circuit 24 discriminating whether word lines WL to be refleshed coincides is to be accessed during refresh operation.例文帳に追加

このメモリは、外部アクセス動作に基づいて、内部アクセス動作を行うアクセス制御回路２６と、リフレッシュ動作を行うリフレッシュ制御回路２２と、リフレッシュ動作を、読出し動作ＲＦＲＤと第１再書込み動作ＲＦＲＳ１および第２再書込み動作ＲＦＲＳ２とに分割するリフレッシュ分割制御回路２３と、リフレッシュ動作の対象となるワード線ＷＬと、リフレッシュ動作中に行われる外部アクセス動作の対象となるワード線ＷＬとが一致するか否かを判定するアドレス判定回路２４とを備えている。 - 特許庁

To provide a storage means mounting device for a game machine which can rewrite and change stored contents of the storage means which is a semi-conductor device and can effectively utilize a circuit board of the game machine as part of recycling without violating regulations for preventing illegal acts.例文帳に追加

不正行為を防止するための規定に違反することなく、半導体デバイスである記憶手段の記憶内容を書き換え変更でき、リサイクルの一環として遊技機の回路基板を有効利用することができる遊技機の記憶手段実装装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a writing system, which arranges recording data received from error processing by trying or alternative processing conventionally achieved from a rewrite-type optical disk or from a host device in an optional position irrespective of an unrecorded or recorded part, by a write-once type optical disk.例文帳に追加

従来から書換型光ディスクにおいて実現されているリトライや交代処理によるエラー処理や上位装置から受け取った記録データを未記録部、記録部に関わらず任意の位置に配置する書き込み方式を、追記型光ディスクで実現する。 - 特許庁

Key information (flash point of scrambling) for scrambling all data within a sector including a data ID 1 is put into a prescribed position (position including preset data 4 changing every time of rewrite) within the same sector and recorded on an information storage medium (21) together.例文帳に追加

データＩＤ・１を含むセクタ内の全てのデータに対してスクランブルを掛けるための鍵情報（スクランブルの火種情報）を、同一セクタ内の所定位置（書き換え毎に変化するプリセットデータ４を含む位置）に入れて一緒に情報記憶媒体（２１）上に記録する。 - 特許庁

A control section 13 discriminates whether or not a new extension number from the PHS terminal 40 is available and transmits a rewrite signal to the PHS terminal 40 sending the new extension number via a radio base station (CS) 20 when discriminating that the new extension number is available.例文帳に追加

制御部１３は、ＰＨＳ端末４０からの新内線番号が使用可能であるか否かを判別し、使用可能であると判別した場合に、新内線番号を送信したＰＨＳ電話機４０に無線基地局（ＣＳ）２０を介して書換信号を送信する。 - 特許庁

Thus, when the TRIFLE pulse 4 is applied to the scan electrode, the switching to a dark state is stabilized than the case that the pause period d is not provided, and the original effect of the TRIFLE pulse 4 is strengthened, and a non-rewrite margin is increased.例文帳に追加

これにより、ＴＲＩＦＬＥパルス４を走査電極に印加したときに、上記休止期間ｄを設けない場合に比べて、暗状態へのスイッチングがより安定し、ＴＲＩＦＬＥパルス４本来の効果が強くなって非書き換えマージンが増加する。 - 特許庁

The printer is provided with a data receiving and abandoning means for receiving and abandoning transmitted data when rewriting the firmware of the printer and a data receiving and abandoning state shifting means for shifting to the state of receiving and abandoning the data when receiving incorrect data for rewrite.例文帳に追加

プリンタのファームウェアの書き換え時において、送信されてくるデータを受け捨てるデータ受け捨て手段と、不正な書き換え用データを受信した場合にデータを受け捨てる状態に移行するデータ受け捨て状態への移行手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an item display device for thrown-in articles of an automatic vending machine which makes it possible to easily rewrite item names according to changes of articles to be vended and securely prevents item names from being erased at the time of articles replenishment.例文帳に追加

販売商品の変更に応じて品目名を簡単に書き換えできるとともに、商品の補充時などに、品目名が消えてしまうことを確実に防止することのできる自動販売機における投入商品の品目表示装置を提供する。 - 特許庁

According to a display font rewrite command received from a computer, display font data are stored in display font memory addresses that character codes received from a computer at the same time indicate and then the display font can be switched to a plurality of fonts received from the computer and displayed.例文帳に追加

コンピュータから受信した表示フォント書き換えコマンドに従って、表示フォントデータを同時にコンピュータから受信した文字コードが示す表示フォントメモリアドレスに記憶させる事で、表示フォントをコンピュータから受信した複数のフォントに切り換えて表示できる。 - 特許庁

To provide a version-up device and its method for electronic equipment to enable easy execution of a version up by rewrite of a program by an organic constitution and method without using a recording medium, the internet and a communication satellite, etc.例文帳に追加

この発明は、記録媒体、インターネット及び通信衛星等を使用することなく、有機的な構成及び方法で容易にプログラムの書き換えによるバージョンアップを行なうことを可能とする電子機器のバージョンアップ装置及び方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide facsimile equipment surely faxing a document file in a designated state of faxing even when contents of the concerned document file to be transmitted are changed by rewrite of the document file by a user or the like or the concerned document file is eliminated by deletion of the document.例文帳に追加

送信すべき該当の文書ファイルがユーザ等により文書書き換えにより内容が変化し、もしくは文書削除により該当するものが無くなったりする場合であっても、ファクシミリ送信の指定時の文書を確実にファクシミリ送信することができる。 - 特許庁

In the on-vehicle controller, when rewriting the data inside an engine controller 110, a master controller 140 first receives two or more pieces of data to which the same identifier is attached from the outside by the radio communication as the data for which the rewrite is requested.例文帳に追加

車載制御装置において、エンジン制御装置１１０内のデータの書き換えに際しては、マスタ制御装置１４０がまず、書き換えが要求されるデータとして同一の識別子が付された複数のデータを無線通信によって外部から受信する。 - 特許庁

Minimum frame length information in the frame control memory 4b and actual generated frame length information are used to calculate an increment frame length from a minimum length, and the calculated increment frame length is used to rewrite a length field and a check sum field in a frame.例文帳に追加

フレーム制御メモリ４ｂの最小フレーム長情報と実際の発生フレーム長情報とを用いて最小長からの増加フレーム長を演算し、この演算した増加フレーム長を用いてフレーム内のレングスフィールドおよびチェックサムフィールドを書き換え処理する。 - 特許庁

When updating the application code part 31, the terminal is authenticated by using the terminal apparatus authentication command 21 and update authentication information and only when the authentication is successful, rewrite into the application code part 31 is allowed by the application update command 22.例文帳に追加

アプリケーションコード部３１を更新するときは、端末装置認証コマンド２１と更新用認証情報とを用いて端末装置を認証し、認証に成功した場合のみ、アプリケーション更新コマンド２２によって、アプリケーションコード部３１の上書きが可能になる。 - 特許庁

To provide an image formation device that can easily rewrite data stored in an image processing device by transferring data stored in a noncontact memory to a memory connected to a microprocessor through a bus, without being accompanied with complicated work.例文帳に追加

非接触メモリに記憶されたデータをマイクロプロセッサにバス接続されたメモリに転送処理を行うことで煩雑な作業を伴うことなく画像処理装置内に記憶されているデータの書き換えを容易に行える画像形成装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A mode determination circuit 22 determines the operation mode to the rewrite mode when each level of the operation mode selecting terminal T1 and a test mode transition enable terminal MD0, where a latch circuit L1 is latched when a reset signal becomes inactive, is L and H respectively.例文帳に追加

モード決定回路２２は、リセット信号が非アクティブになったときにラッチ回路Ｌ１がラッチした動作モード選択端子Ｔ１およびテストモード遷移イネーブル端子ＭＤ０の各レベルがそれぞれＬ，Ｈである場合に、動作モードを書換えモードに決定する。 - 特許庁

When a closed caption signal included in television broadcasting is input, a control part of the television broadcast receiver executes a display line change function to rewrite position information for setting a display position of the caption in the signal and outputs the position information to a closed caption decoder.例文帳に追加

テレビジョン放送受像機の制御部は、テレビジョン放送に含まれるクローズドキャプション信号が入力されると、表示行変更機能を実行して当該信号中のキャプションの表示位置を設定する位置情報を書き換え、クローズドキャプションデコーダに出力する。 - 特許庁

Also, when the electronic mail is delivered from the mail transmission part 104, the rewrite of a mail address in a mail server 111 logically operating differently from the privacy preservation system 100 and a mail address in the privacy preservation system 100 is performed by a mail address rewriting part 108.例文帳に追加

また、メール送信部１０４から電子メールを配送する際に、メールアドレス書き換え部１０８にて、プライバシ保全システム１００とは論理的に別に動作するメールサーバ１１１におけるメールアドレスとプライバシ保全システム１００におけるメールアドレスとの書き換えを行う。 - 特許庁

To realize a writing system for arranging recording data received from error processing by rewriting or alternative processing conventionally realized from a rewrite-type optical disk or from a host device in an optional position irrespective of an unrecorded or recorded part by a recordable type optical disk.例文帳に追加

従来から書換型光ディスクにおいて実現されているリトライや交代処理によるエラー処理や上位装置から受け取った記録データを未記録部、記録部に関わらず任意の位置に配置する書き込み方式を、追記型光ディスクで実現する。 - 特許庁

In updating the data of records stored in a data memory in the IC card, data stored in the data region of the record are saved to a backup region, and rewrite data as the latest data are written in the data region as the data of the record.例文帳に追加

ＩＣカード内のデータメモリに記憶されているレコードのデータを更新する場合に、当該レコードのデータ領域に記憶されているデータをバックアップ領域に退避させ、最新のデータとなる書換えデータを当該レコードのデータとしてのデータ領域に書き込む。 - 特許庁

Each terminal 5 consists of a control section 5a, a reception section 5b, and a memory section 5c or the like, receives the packets sent from the master unit, and stores rewrite data included in the packets to the memory section 5c, after confirming presence of a data error by using a packet error check code.例文帳に追加

端末５は、制御部５ａと、受信部５ｂと、メモリ部５ｃなどで構成され、親機から送信されたパケットを受信し、パケットの誤り検出符号を用いてデータ誤りの有無を確認した後、そのパケットに含まれる書換えデータをメモリ部５ｃに格納する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and a program module update method of an electronic apparatus, which can automatically determine an appropriate update order of each program module on the basis of a configuration even when the configuration is changed, and can rewrite the program module efficiently and appropriately.例文帳に追加

機器構成に変更があった場合でも、その機器構成に応じた各プログラムモジュールの適切な更新順序を自動設定し、効率良く適正にプログラムモジュールの書き換えができる電子機器、及び電子機器のプログラムモジュール更新方法を提供する。 - 特許庁

The pachinko game machine 1 determines the emission mode based on the intrinsic information and the rewrite game information in the game information read out with the certification unit 27 to control the emission of the light admittable into the admission part according to the emission mode decided.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機１は、認証ユニット２７により読取られた遊技情報における固有情報および書換遊技情報に基づいて発光態様を決定し、決定された発光態様にしたがい、入射部に入射し得る光の発光を制御する。 - 特許庁

The communication control part 210 executes control so as to transmit, to the radio terminal device 300, rewrite instruction information for rewriting USIM information held in the radio terminal device 300 to the USIM information of the selected optimum radio carrier.例文帳に追加

通信制御部２１０は、無線端末装置３００に保持されているＵＳＩＭ情報をその選択された最適な無線事業者のＵＳＩＭ情報に書き換えさせるための書換指示情報が無線端末装置３００に送信されるように制御を行う。 - 特許庁

To a combustion apparatus or a hot water supply heating apparatus to simply rewrite a destination to make contact during the occurrence of abnormality announced when abnormality of the combustion apparatus or the hot water supply heating apparatus is detected by an abnormality detecting means.例文帳に追加

本発明の目的は、異常検出手段により燃焼機器または給湯加熱機器の異常が検出された時に報知される異常時の連絡先を簡単に書き換えることができる燃焼機器または給湯加熱機器を提供することにある。 - 特許庁

After deleting contents of the spare block 2-2 and replacing them with a new bootstrap input from the outside according to a rewrite program in the bootstrap, the address swap circuit 3 swaps the bootstraps in the implementation block 2-1 and spare block 2-2.例文帳に追加

ブートストラップ内の書換プログラムにしたがって予備ブロック２−２の内容を消去すると共に外部から入力された新たなブートストラップに書き換えた後、アドレススワップ回路３は実行ブロック２−１と予備ブロック２−２内のブートストラップとを相互に入れ替える。 - 特許庁

A semiconductor device has the memory array having a structure in which memory cells are stacked including memory layers using a chalcogenide material and diodes, and initialization conditions and rewrite conditions are changed according to the layer in which a selected memory cell is positioned.例文帳に追加

本発明による半導体装置は、カルコゲナイド材料を用いた記憶層とダイオードで構成されたメモリセルを積層した構造のメモリアレイを有し、選択されたメモリセルが位置する層に応じて、初期化条件及び書き換え条件が変更されるものである。 - 特許庁

After that, rewrite related time of the firmware is received (S57), the time is larger than prescribed time T (No in S58), a counter i is increased (S60) after waiting for a prescribed time (S59) and a processing is proceeded to a processing of the next information processor (S54 and afterward).例文帳に追加

その後、ファームウェアの書き換え関連時間を受信して（Ｓ５７）、当該時間が所定時間Ｔよりも大きければ（Ｓ５８でＮｏ）、所定の時間だけ待機した後（Ｓ５９）、カウンタｉを増加させて（Ｓ６０）、次の画像処理装置の処理（Ｓ５４〜）に進む。 - 特許庁

The transliteration device 100 comprises a preparation section 105 which prepares a rewriting table for K different languages with a plurality of probability for transliteration to rewrite an original segment into a transliterated segment and a transliteration table for K languages.例文帳に追加

翻字処理装置１００は、翻字のために原断片が翻字断片に書き換えられる書換確率を複数含む、互いに異なるＫ個の言語に対応した書換表と、Ｋ個の言語に対応した翻字表とを生成する生成部１０５を備える。 - 特許庁

The insertion circuits 6 and 8 rewrite the identification information added to the path monitoring pattern to unique identification information for specifying the present circuit, when the checked result of the detection circuits 5 and 7 in the preceding stage indicate abnormality and insert the path monitoring pattern to the free time slot of the data.例文帳に追加

挿入回路６，８はその前段の検出回路５，７のチェック結果が異常を示す時にパス監視パターンに付加された識別情報を自回路を特定するユニークな識別情報に書換え、そのパス監視パターンをデータの空きタイムスロットに挿入する。 - 特許庁

To reduce, in a ferroelectric storage device with a reference cell, when one reference cell corresponds to two or more normal cells, deterioration of a rewrite frequency characteristic of data of the corresponding reference cell, even if reading or writing of those normal cells is repeated.例文帳に追加

リファレンスセルを有する強誘電体記憶装置において、１個のリファレンスセルと複数個のノーマルセルとが対応する場合に、それ等ノーマルセルの書き込み又は読み出しが繰り返されても、対応するリファレンスセルのデータの書き換え回数特性の劣化を低減する。 - 特許庁

To provide a semiconductor nonvolatile memory device and a computer system using the memory device, capable of setting a new operating sequence, suppressing erratic phenomena inside the device, and improving a rewrite resistance in an electrically rewritable semiconductor nonvolatile memory device.例文帳に追加

電気的書き換えが可能な半導体不揮発性記憶装置において、動作シーケンスを新たに設定し、装置内部でerratic 現象を抑制し、書き換え耐性を向上させることができる半導体不揮発性記憶装置およびそれを用いたコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

A side erase test process is provided with: a distant erase management table (52) in which a distant erase place of the storage medium (19) is measured and registered; and a control circuit (11) which performs the forcible rewrite of the registered distant erase place when the number of write counts of the certain track exceeds a predefined frequency.例文帳に追加

サイドイレーズ試験工程で、記憶媒体（１９）の遠方イレーズ箇所を測定し、登録した遠方イレーズ管理テーブル（５２）と、あるトラックのライトカウント数が規定回数を越えると、登録した遠方イレーズ箇所を強制リライトする制御回路（１１）とを設ける。 - 特許庁