「Rotatable」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display member that can fixedly be engaged with a garment hanger that has a rotatable wire hook.例文帳に追加

回転可能なワイヤフックを持つハンガに固定的に係合することができる表示部材を提供する。 - 特許庁

The base member 24 is rotatable around a rotating shaft 26 orthogonal to the optical axis of light.例文帳に追加

ベース部材２４は、光の光軸方向と直交する回転軸２６を中心に回動自在である。 - 特許庁

The standby tray 10 is borne at one end through a gear and arranged rotatable by a drive motor.例文帳に追加

待機トレイ１０は、ギアを介して一端部で軸支され、駆動モータによって回動可能になっている。 - 特許庁

The pair of sheaves 2, 2 are rotatable, and hold the outer peripheral surface of the wire 8 by mutual contours.例文帳に追加

一対の溝車２・２は、回転可能であり、ワイヤ８の外周面を互いの輪郭で挟持する。 - 特許庁

The seat part 4 is rotatable and the air control part 13 is arranged at the lower part of the front part of this seat part 4.例文帳に追加

座部４が回転可能で且つこの座部４の前部の下部にエアー制御部１３を配置する。 - 特許庁

The shift yoke 12 is mounted on the shaft 11, in a way such that it is not rotatable but is movable in the direction of the shaft 11.例文帳に追加

シフトヨーク１２は、シャフト１１に、回転不能且つセレクト方向に移動可能に装着される。 - 特許庁

A water tub 20 contained in an outer box 1 contains a drum 34 as rotatable by a motor 36.例文帳に追加

外箱１に内包される水槽２０は、ドラム３４をモータ３６にて回転可能に内包している。 - 特許庁

The mounting of the arm on each caisson is preferably performed by pin connection so as to be rotatable.例文帳に追加

ここで、各函体へのアームの取り付けは、回転自在となるようにピン接合とするのが好ましい。 - 特許庁

An upper rotatable body 30 is rotatably mounted on a lower running body 20 running on the track 1, and the receiving part 50 and the transport pipes 60 are mounted on the upper rotatable body 30 and the reaping part 40 is positioned at the front side in the traveling direction of the lower running body 20 and supported from the upper rotatable body 30.例文帳に追加

軌道１上を走行する下部走行体２０の上に上部旋回体３０を旋回可能に搭載し、収容部５０、輸送管６０を上部旋回体３０に搭載し、刈り取り部４０を下部走行体２０の進行方向前方に位置させて上部旋回体３０から支持する。 - 特許庁

Rotation of the rotatable base support 210 facilitates access to the electronic equipment components A through D, while the component connector assembly 240 enables rotation of the rotatable base support 210 when the electronic equipment components A through D are supported by the rotatable base support in the operable state.例文帳に追加

回転可能なベース支持体２１０の回転は、複数の電子機器コンポーネントＡ〜Ｄに対するアクセスを容易にし、コンポーネントコネクタアセンブリ２４０は、複数の電子機器コンポーネントＡ〜Ｄが、回転可能なベース支持体上に動作可能に支持された状態で、回転可能なベース支持体２１０の回転を可能にする。 - 特許庁

The accelerator operation amount detecting device 98 is disposed near a head pipe 26, wherein the accelerator operation amount detecting device includes: a rotatable member 102 connected to an accelerator cable 99 so as to be rotated according to the displacement of the accelerator cable 99; and a cover plate 110 extending in the front-and-rear direction and covering the rotatable member 102 from above the rotatable member.例文帳に追加

アクセルケーブル９９の変位に応じて回動するようにしてアクセルケーブル９９に接続される回動部材１０２と、前後方向に延びて回動部材１０２を上方から覆うカバープレート１１０とを備えるアクセル操作量検出装置９８が、ヘッドパイプ２６の近傍に配置される。 - 特許庁

The rotatable control member 10 is movable in translation relative to the case 1 in a direction substantially perpendicular to the axis A of the rotatable control member 10 between first and second positions, and a rotation of the rotatable member controls a function of the mechanism 6 in at least one of the first and second positions.例文帳に追加

回転自在な制御部材（１０）は、ケース（１）に対し回転自在な制御部材（１０）の軸線（Ａ）に実質的に垂直な方向に第１の位置と第２の位置との間で並進でき、これら第１及び第２の位置のうち少なくとも一方において、制御部材（１０）の回転は、機構（６）の機能を制御する。 - 特許庁

The wafer that does not have a hollow C at the edge becomes rotatable by a roller 24 in succession, but the wafer W5 having the hollow C at the edge becomes non-rotatable by engaging the detecting bar 27 with the hollow C.例文帳に追加

端縁に凹みＣを有しないウエハはローラ２４により連続して回転可能となるが、端縁に凹みＣを有するウエハＷ５は、凹みＣに検出バー２７が係合することにより回転不能となる。 - 特許庁

This fishing rod support has a piton 2, a swinging member 3 installed to the piton 2 so as to be rotatable in the longitudinal direction and a lengthy rod-supporting stand 4 pivoted to the swinging member 3 so as to be rotatable in the vertical direction.例文帳に追加

ピトン２と、このピトン２に左右方向に回動可能に取り付けられた旋回部材３と、前記旋回部材３に上下方向に回動可能に枢着された長尺状の竿受けスタンド４とを有する。 - 特許庁

The camera platform 1 is equipped with the base body 2, the pan rotating body 3 rotatable in the left and right directions with a vertical shaft A as the center, and the tilt rotating body 4 rotatable in the vertical direction with a horizontal shaft B as the center.例文帳に追加

雲台１は、ベース体２と、垂直軸Ａを中心として左右方向に回動可能なパン回動体３と、水平軸Ｂを中心として上下方向に回動可能なティルト回動体４とを備える。 - 特許庁

A bar 22 whose lower part is made freely rotatable and whose upper part is joined to an expansive and contractive rod of a cylinder in a freely rotatable manner is installed between the inner face of the valley parts of the filter element 11 and the outer face of the supporting body 10.例文帳に追加

フィルターエレメント１１の谷部１７の内面と支持体１０の外面との間に下部を回動自在とし、且つ上部はシリンダの伸縮自在なロッドと回動自在に連結したバー２２を配置する。 - 特許庁

This chuck is constituted by a main unit 16 supporting a rotatable split nut 38 having a relatively fine thread ridge and a plurality of equivalent slidable jaws 18 driven by the rotatable spilt nut 38.例文帳に追加

本チャックは、比較的微細なねじ山を有する回転自在スプリットナット３８を支承する本体１６と、前記回転自在スプリットナット３８により駆動される複数の同等な摺動自在ジョー１８とで構成される。 - 特許庁

A gate bar 34 opening/closing a hatch 17 of a cabin and an operation lever 31 are provided to be rotatable around the horizontable axis in a console frame 15 pivoted to be rotatable around the horizontal axis at the side of a driver's seat of a cabin.例文帳に追加

キャビンの運転席側方に水平軸回りに回動自在に軸支されたコンソールフレーム１５にキャビンの乗降口１７を開閉するゲートバー３４と操作レバー３１とを水平軸回りに回動自在に設ける。 - 特許庁

In such a constitution, not only the piping 5 is only made to be rotatable but also, the piping 5 is made to be rotatable while using the body part 6 of the piping 5 as the center, the rotation radius of the piping 5 can be made to be small.例文帳に追加

このような構成によれば、単に配管５を回転可能とするだけでなく、配管５の腹部６を中心に配管５を回転可能としているので、配管５の回転半径を小さくすることができる。 - 特許庁

The analog electronic timepiece capable of moving a hand clockwise and counterclockwise includes a normally-rotatable and reversely-rotatable stepping motor, hands, and a plurality of gears for transmitting motion of the stepping motor to the hands.例文帳に追加

正転および逆転可能なステッピングモータと、指針と、ステッピングモータの運動を指針に伝達する複数の歯車とを備え、指針を時計回りおよび反時計回りに移動させることのできるアナログ電子時計である。 - 特許庁

A lamp housing 6a is supported by a horizontal shaft 10 in a vertically swingable and rotatable manner, and a two-pronged bracket 9 supporting the horizontal shaft is supported by a vertical shaft 12 in a horizontally swingable and rotatable manner.例文帳に追加

ランプハウジング６ａは水平軸１０によって上下に首振り回動可能に支承され、該水平軸を支持する二又ブラケット９は垂直軸１２によって左右に首振り回動可能に支承されている。 - 特許庁

One end of a secondary spring 5 is fixed to a fixing supporter 8 so as to be rotatable and the other end of the secondary spring 5 is connected to a main mobile body 6, which is movable in one direction, so as to be rotatable.例文帳に追加

一方、二次ばね５の片端は固定支柱８に回転できる状態で固定され、二次ばね５の他方の片端は一方向に可動する主可動体６に回転できる状態で接続されている。 - 特許庁

An arc welding robot 1 has a first wrist element 11 rotatable about a first axis A at a distal end of a front arm 10, and is provided with a second wrist element 12 rotatable about a second axis B.例文帳に追加

アーク溶接ロボット１は前腕１０の先端に、第１軸線Ａ周りで回転可能な第１手首要素１１を有し、更に第２軸線Ｂ周りで回転可能な第２手首要素１２が設けられる。 - 特許庁

A follower member for lifting is connected to be relatively rotatable around the lifting reference axis and not to be relatively rotatable around the steering reference axis to a follower member for steering which is freely swinging around the steering reference axis.例文帳に追加

操向基準軸線回り揺動自在な操向用従動部材に、昇降基準軸線回り相対回転自在且つ操向基準線回り相対回転不能に昇降用従動部材を連結させる。 - 特許庁

The communication robot 10 has the head 64 mounted thereon via the neck that is rotatable about a predetermined shaft, e.g. a vertical shaft (S shaft), and the head has the eyeballs 48 arranged thereon, that are also rotatable about respective vertical shafts.例文帳に追加

コミュニケーションロボット１０では、頭部６４は所定軸たとえば鉛直軸（Ｓ軸）周りに回転できる首を介して設けられ、その頭部には、同じく鉛直軸周りに回転できる眼球４８が設けられる。 - 特許庁

The handle 35 is provided in a freely rotatable manner when the printer 100 is seen sideways so as to reciprocate between the upper part and the rear part of the printer 100 and to stop in a first posture in the rotatable range.例文帳に追加

ハンドル１００は、プリンタ１００の上部と後部とを往復可能なようにプリンタ１００を側視して回動自在に、且つその回動範囲の中における第１の姿勢で停止可能に設けられている。 - 特許庁

One end side of the connecting link 5 is connected to the seat cushion side so as to be rotatable around an axis 5a, and the other end side is connected to the seat cushion side so as to be rotatable around an axis 5b.例文帳に追加

連結リンク５の一端側は、シートクッション側に軸芯５ａまわりで回動自在に連結し、他端側は、シート支持体３に固定の取付け部材７に軸芯５ｂまわりで回動自在に連結している。 - 特許庁

The center operation part 2 includes the one-side rotatable engaging body 31 for power transmission, and the extended operation parts 3 have the other-side rotatable engaging bodies 32 for power transmission engaging with the one-side engaging body 31.例文帳に追加

中央作業部２は回転可能な動力伝達用の一方側係合体31を備え、延長作業部３は一方側係合体31と係合する回転可能な動力伝達用の他方側係合体32を備える。 - 特許庁

The drive housing 16 comprises a motor M, a rotor 17 rotatable by the motor M, a nut 18 rotatable within the drive housing 16, and a screw 21 threadedly coupled at one end to the nut 18 and fixed at its opposite end to the piston 13.例文帳に追加

駆動収納部は、モータＭと、モータによって回転させられる回転子１７と、駆動収納部内で回転するナット１８と、ナットの一端にねじ込まれ、ピストンの他端に固定されたスクリュー２１とからなる。 - 特許庁

To improve the precision of the rotator when it is produced and used while making the tumbling property of the rotator easy, to accomplish the cost reduction of a rotatable component when it is produced, and to enlarge the application range of the rotatable component.例文帳に追加

回転体の転動性を容易にしながら、回転体の製造時と使用時の精度を向上させ、回転部品の製造時の低コストを達成するとともに、回転部品の応用範囲を大きくする。 - 特許庁

An apparatus for determining an amount of rotation of a rotatable component that rotates with respect to a stationary component includes a cable with a first end fixed to the rotatable component and a second end fixed to the stationary component.例文帳に追加

定置構成要素に関して回転する回転自在構成要素の回転量を決定するための装置は、第１端が回転自在構成要素に固定され、第２端が定置構成要素に固定されたケーブルを含む。 - 特許庁

A correction optical system 7 is arranged between a mirror 5 freely rotatable around an axis M and a mirror 13 freely rotatable around an axis N and the laser beam deflected by the mirror 5 is made incident on the center of the mirror 13.例文帳に追加

軸Ｍの回りに回転自在のミラー５と、軸Ｎの回りに回転自在のミラー１３との間に補正光学系７を配置し、ミラー５で偏向されたレーザ光をミラー１３の中心に入射させる。 - 特許庁

A left pedal 24, a right pedal 25 are held to be rotatable in the longitudinal direction around first axis lines BL, BR.例文帳に追加

左側ペダル２４、右側ペダル２５が、第１軸線ＢＬ、ＢＲ回りに、左右方向に回動可能に保持される。 - 特許庁

A cuff mount plate 111 is rotatable around a vertical rotating shaft 112 in a designated range of angle.例文帳に追加

またカフ取付板１１１は所定角度範囲で垂直な回転軸１１２のまわりで回動可能になっている。 - 特許庁

When a brake releasing lever 13 provided on a steering wheel 4 is gripped, the lock is released to make the roller 11 rotatable.例文帳に追加

ハンドル４に設けたブレーキ解除レバー１３を握るとロックが解除されて、ローラ１１は回転可能になる。 - 特許庁

Each of the sub-arm portions is connected to each other via a wire 22 and is rotatable by an operation of the wire.例文帳に追加

副アーム部の各々が、ワイヤ２２で連結されワイヤを操作して回動可能なように構成されている。 - 特許庁

The cover member 117 is rotatable around a rotational axis between an open and a closed positions.例文帳に追加

カバー部材１１７は、少なくとも開位置と閉位置との間で回動軸回りに回動操作可能とされている。 - 特許庁

To provide a ratchet wrench comprising a rotatable head capable of being surely fixed to a handle at a desired angular position.例文帳に追加

ハンドルに対し所望の角位置で確実に固定される回動可能なヘッドを備えたラチェットレンチを提供する。 - 特許庁

The exit port is provided, for example, adjacent to a rotatable member in the developer housing and near its center.例文帳に追加

排出ポートは例えば現像器ハウジング内の回動可能部材と隣り合わせでその中央近辺に設ける。 - 特許庁

An edge portion of a L-shaped scale needle 11-1 is fixed vertically to the upper surface of a rotatable axis 12.例文帳に追加

Ｌ字状目盛針１１−１の端部が回転自在軸１２の上部面に垂直に固着されている。 - 特許庁

The coupling unit has structure rotatable by more than 90° at least in one direction to the main body unit.例文帳に追加

連結ユニットは、本体ユニットに対して少なくとも一方向に９０度以上回転可能な構成を有する。 - 特許庁

A supporting frame 12a is supported by a bearing 24 on a base 13 through a rotary shaft 23 so as to be freely rotatable.例文帳に追加

基礎１３上の軸受２４に回転軸２３を介して支持架台１２ａを回転自在に支持させる。 - 特許庁

The throw-away tip 3 for the built-in type drill is attached to a drill body 2 rotatable around an axis.例文帳に追加

軸線周りに回転可能なドリル本体２に、ビルトイン式ドリル用スローアウェイチップ３が取り付けられている。 - 特許庁

The boring tool 7 is preferably equipped with a rotatable rotator 38 rotating on the sheet 3.例文帳に追加

該穴あけ具７は、前記シート３上を転動する遊転自在な転動体３８を備えたものとするのが望ましい。 - 特許庁

The variable vanes 26, 28 comprise vane gears 34 at the inner diameter side end parts, and the gears are rotatable in the gear groove.例文帳に追加

可変ベーン２６，２８は、内径側の端部にベーンギア３４を備え、このギアがギア溝内で回転可能である。 - 特許庁