「SAMPLE POINT」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The sample gas passing through the gas sensor chamber s2 is distributed to a sample gas flow passage 1c and a discharge flow passage 11b, mixed with the air at a merging point C of the sample gas flow passage 1c, dilated to 1/8 time the original concentration of the sample gas, and introduced to the gas sensor chamber s3.例文帳に追加

ガスセンサ室ｓ２を通過した試料ガスを試料ガス流路１ｃと排出流路１１ｂへ分配し、試料ガス流路１ｃの合流点Ｃで空気を混合して元の試料ガス濃度の８分の１倍に希釈してガスセンサ室ｓ３に導入する。 - 特許庁

In an embodiment, a spectrum obtaining part 141 obtains a spectral characteristic value at a sample point on the corresponding dyed sample based on a pixel value of a pixel for composing a dyed sample image obtained by imaging the dyed sample to be observed.例文帳に追加

本発明のある実施の形態において、スペクトル取得部１４１は、観察対象の染色標本を撮像した染色標本画像を構成する画素の画素値をもとに、対応する染色標本上の標本点における分光特性値を取得する。 - 特許庁

The sample gas passing through the gas sensor chamber s1 is distributed to a sample gas flow passage 1b and a discharge flow passage 11a, mixed with the air at a merging point B of the sample gas flow passage lb, and dilated to 1/4 time the original concentration of the sample gas, and introduced in the gas sensor chamber s2.例文帳に追加

ガスセンサ室ｓ１を通過した試料ガスを試料ガス流路１ｂと排出流路１１ａへ分配し、試料ガス流路１ｂの合流点Ｂで空気を混合して元の試料ガス濃度の４分の１倍に希釈してガスセンサ室ｓ２に導入する。 - 特許庁

In this case, installation is executed so that a focus point of an objective lens of the inspection SM agrees with a laser beam irradiation point of the Raman analytical mechanism, and a stage 3 is driven so that the focus point falls on the surface of a sample 2.例文帳に追加

その際、検査ＳＭの対物レンズのフォーカス点とラマン分析機構のレーザービーム照射点が一致する様に取り付け、フォーカス点が試料２の表面上に来るようにステージ３を駆動する。 - 特許庁

Sampling parts 8 and 14 sample input signals sCLK and sRxD, and a changing point detecting part 9 detects the point of time (changing point) when the logical level of the sampled input signal sCLK is changed.例文帳に追加

サンプリング部８，１４は入力信号ｓＣＬＫ，ｓＲｘＤをサンプリングし、変化点検出部９はサンプリングされた入力信号ｓＣＬＫの論理レベルが変化した時点（変化点）を検出する。 - 特許庁

According to this, a high-boiling point component contained in the sample can be efficiently introduced into an analyzing column 12.例文帳に追加

これにより試料中に含まれる高沸点成分を効率よく分析用カラム１２へ導くことができる。 - 特許庁

Furthermore, at the drop point, a marker 42x which represents that the area is associated with the sample area, is displayed.例文帳に追加

またドロップ地点には、見本領域と関連付けられていることを表すマーカー４２ｘが表示される。 - 特許庁

To easily confirm a start point of quality degradation of a normal printed matter from a sample output.例文帳に追加

サンプル出力物から通常プリント物の品質劣化の発生の起点を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

Then the remelted sample was held at a temperature just beneath the melting point, and thereafter quenched at a cooling rate of 300 K/sec.例文帳に追加

その後再度溶融した試料を融点直下の温度に一定時間保持した後、300K/secの速度で急冷した。 - 特許庁

To provide a fixing device of a sample for fixing a biological sample in a state where cells, or the like are alive at an optional point in time while observing by a horizontal optical microscope.例文帳に追加

細胞など生きた状態の生体試料を水平型光学顕微鏡で観察しながら任意の時点で固定することができる試料の固定装置を提供する。 - 特許庁

When an electron beam is irradiated on one point of a sample, the reflected electrons or the transmission electrons generated from the sample are collided with the scintillator, and a light-emitting pattern is formed.例文帳に追加

試料の一点に電子線を照射すると試料から発生した反射電子または透過電子はシンチレータに衝突して発光パターンが形成される。 - 特許庁

To realize a scanning type microscope which can focus at a sample surface without scanning the entire surface of the sample surface and without being restricted in a measurement point at a high throughput with high accuracy.例文帳に追加

試料面の全面を走査せずに且つ測定点を制限されることなく、高いスループットで高精度に焦点合わせできる走査式顕微鏡の実現。 - 特許庁

In addition, the sample S is two-dimensionally moved by a two-dimensional driving mechanism 8 to compose measurement values from each point on the sample S and form images as two-dimensional images.例文帳に追加

また、２次元駆動機構８により試料Ｓを２次元的に移動させ、試料Ｓ上の各点からの測定値を合成し、２次元画像としてイメージ化する。 - 特許庁

To reduce the loss of a sample, and a sampling good in reproducibility is made performable when a high temperature gas sample containing a high- boiling point component is sampled by a sampling valve.例文帳に追加

サンプリングバルブを用いて高沸点成分を含む高温のガス試料をサンプリングする場合に、試料のロスが少なく、しかも再現性の良好なサンプリングを可能にする。 - 特許庁

To provide a device capable of measuring the softening point and thermal conductivity with only at a contact part, by preventing thermal influence from being exerted on a peripheral part of a measuring point, by allowing heat exchange only at the contact part between an explorer and a sample, when measuring the softening point of the sample or the thermal conductivity by heating the sample locally, using a cantilever having a heating element.例文帳に追加

発熱体を有するカンチレバーを用いて試料へ局所加熱をして試料の軟化点や熱伝導を測定する場合に、探針と試料との接触部のみの熱交換とすることで測定ポイントの周辺部に熱影響を与えなくし、接触部のみの軟化点測定および熱伝導測定を可能にした装置を提供する。 - 特許庁

The method includes a step of dyeing and capturing the chemical substance in the sample by a phosphor, a step of washing off the non-captured substance in the sample, a step of recovering the captured substance, a step of performing the isoelectric point electrophoresis of the sample after the recovery of the captured substance, and a step of detecting the fluorescence intensity of the sample after the isoelectric point electrophoresis.例文帳に追加

試料中の化学物質を蛍光体で染色及び捕獲する工程と、捕獲されなかった試料中の物質を洗い流す工程と、捕獲された物質を回収する工程と、回収後の試料の等電点電気泳動を行う工程と、等電点電気泳動後の試料の蛍光強度を検出する工程と、を含む。 - 特許庁

A detection sensor 20 detecting a molten steel sample 12 arriving at a measuring point and a probe connected with a radiation detector 26 are arranged at the measuring point where the molten steel sample 12 is transferred by a transfer conveyor 18.例文帳に追加

搬送コンベヤ１８により溶鋼サンプル１２が搬送される測定位置に、測定位置に溶鋼サンプル１２が到来したことを検知する検知センサ２０と、放射線検出器２６に接続されたプローブ２２とが配置される。 - 特許庁

Then, the face image collation device collates the input face image with a registered face image on the basis of similarity between a feature amount at the sample point on the input face image and the feature amount at the sample point on the registered face image.例文帳に追加

そして、顔画像照合装置は、入力顔画像上のサンプル点における特徴量と登録顔画像上のサンプル点における特徴量との類似度に基づいて入力顔画像と登録顔画像とを照合する。 - 特許庁

An output data creation section 6 adds the auxiliary value for each sample which is calculated in the auxiliary value calculation section 4 to the value on the straight line for connecting the adjoining the local minimal point and the local maximal point at timing of each sample, and outputs it.例文帳に追加

出力データ生成部６は、補正値算出部４で算出した各サンプルについての補正値を、各サンプルのタイミングにおける、隣接する極小点と極大点とをつなぐ直線上の値に加算して出力する。 - 特許庁

Then, the second beam irradiation system is moved in a horizontal direction to make to zero a distance ΔYi in a Yi direction between the point of intersection Oi of the first beam axis and the surface of the sample and the point of intersection Oe of the second beam axis and the surface of the sample.例文帳に追加

次に、第２のビーム照射系を水平方向に移動させて、第１ビーム軸と試料の表面の交点Ｏｉと、第２ビーム軸と試料の表面の交点Ｏｅの間のＹｉ方向の距離ΔＹｉをゼロにする。 - 特許庁

Because the second pulse laser beam L_P goes through a delay optical path A-B-C-D, an attaining point of time of the second pulse laser beam L_P to a sample surface P is delayed as compared to the attaining point of time of the first pulse laser beam L_P to the sample surface P.例文帳に追加

第２のパルスレーザ光Ｌ_Ｐは遅延光路Ａ−Ｂ−Ｃ−Ｄを経由するので、第２のパルスレーザ光Ｌ_Ｐの試料面Ｐへの到達時点が、第１のパルスレーザ光Ｌ_Ｐの試料面Ｐへの到達時点よりも遅延する。 - 特許庁

In such a state that a graphite crucible 5 housing the silicon sample 15 is provided in an impulse furnace 1, the silicon sample 15 in the graphite crucible 5 is heated at a temperature below the melting point of the silicon sample 15 while supplying an inert gas G to reduce and remove the oxidation film on the surface of the silicon sample 15.例文帳に追加

インパルス炉１内に、シリコン試料１５を収容した黒鉛るつぼ５を設け、その状態で不活性ガスＧを供給しながら前記黒鉛るつぼ５内のシリコン試料１５をその融点未満の温度で加熱し、シリコン試料表面の酸化膜を還元除去するようにした。 - 特許庁

The prediction system includes a sample selection means 1201 which selects a sample on and after a change point where the fluctuation tendency of a sample that is a past value of continuous time-series data; and a prediction execution means 1202 which performs prediction by use of the sample selected by the selection means 1201.例文帳に追加

予測システムは、連続的な時系列データの過去の値であるサンプルの変動傾向が変わる変化点以降のサンプルを選択するサンプル選択手段１２０１と、サンプル選択手段１２０１が選択したサンプルを用いて予測を行う予測実行手段１２０２とを備えている。 - 特許庁

First of all, the sample 23 is set in the horizontal state and a visible image is confirmed, and the sample stage 22 is adjusted in this state so that a desired measuring object portion on the sample 23 is positioned on the focal point of the condenser mirror 20, and then the sample 23 is tilted at a prescribed angle by rotating a knob.例文帳に追加

まず試料２３を水平状態にして可視像を確認し、その状態で試料２３上の所望の測定対象部位が集光鏡２０の焦点に来るように試料ステージ２２を調整し、その後にツマミを回して試料２３を所定角度だけ傾ける。 - 特許庁

To highly precisely measure changes of optical density corresponding to sample composition irrespective of a point fixation liquid amount and a point fixation position to a dry analysis element for biochemical analysis.例文帳に追加

生化学分析用の乾式分析素子への点着液量および点着位置に関係なく検体組成に対応した光学濃度変化を高精度に測定できるようする。 - 特許庁

For example, a starting point P1 and a finished point P6 of the line analysis are specified so as to become a right angle to a crystal grain boundary, and the number of analysis points (sample) 6 are specified with a key board.例文帳に追加

たとえば結晶粒界に直角となるように線分析の始点Ｐ１と終点Ｐ６を指定し、キーボード等により分析点数６を指定する。 - 特許庁

An XYZ stage 8 mounted with a sample 7 is moved vertically, the stage is stoped at a point of time when the indenter 1 contacts with a sample surface, and the piezoelectric element 6 is thereafter moved downwards to press the indenter 1 into the sample 7.例文帳に追加

試料７の載置されたＸＹＺステージ８を上方に移動させ、圧子１が試料表面に接触した時点でステージを止め、次に圧電素子６を下方に駆動することによって圧子１が試料７に押し込まれる。 - 特許庁

Since sample values at a plurality of points of time are utilized in this method, the method is not greatly influenced by a noise at one point of time.例文帳に追加

本手法は複数の時点のサンプル値を利用するので、１つの時点のノイズに大きく影響されずに済む。 - 特許庁

The coordinates of a location, at which the point of measurement of the sample is in focus, are determined by focus positioning means (32 and 92).例文帳に追加

そして、焦点位置決め手段（３２、９２）が試料の測定点に対して焦点の合う位置の座標を決定する。 - 特許庁

To provide a microscope capable of easily shifting a focal point without changing a distance between an objective lens and a sample.例文帳に追加

対物レンズと試料の距離を変えることなく焦点移動を簡単に行なうことができる顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A phase of the discontinuous point is detected and the digital sample string of alias reduction pulses is obtained on the basis of the phase.例文帳に追加

前記不連続点の位相を検出し、前記位相に基づいて前記エイリアス低減パルスのデジタルサンプル列を求める。 - 特許庁

For example, this value can be selected at a sample point on a curve or a surface between the upper limit and the lower limit.例文帳に追加

例えば、上限と下限の間の曲線または表面のサンプルホ゜イントにおいて、この値を選択することができる。 - 特許庁

A processing execution means executes prescribed processing for the strokes composed of all received sample point data.例文帳に追加

処理実行手段は、受信した全てのサンプル点データにより構成されるストロークについて、所定の処理を実行する。 - 特許庁

To create a starting point for the custom code generation tutorial, you can use the sample projects bundled with the UML feature in the IDE. 例文帳に追加

カスタムコード生成チュートリアルの開始点を作成するために、IDE の UML 機能に付属するサンプルプロジェクトを使用できます。 - NetBeans

The other point is ascertained experimentally from a sample having a smaller known viable aerobic microbe count at t_0.例文帳に追加

もう一方の点は、ｔ_０でのより小さい既知生存好気性菌数を有するサンプルから実験的に確認される。 - 特許庁

The UTF-7 specification was unclear on one point, which led to an error in the sample code for converting from UCS-2 to UTF-7. 例文帳に追加

UTF-7仕様は,1つの点で不明瞭だったが,この点が,UCS-2からUTF-7に変換するサンプルコード内でエラーを引き起こした． - コンピューター用語辞典

The detection efficiency required when the radioactivity in the volume sample is measured by a germanium semiconductor detector is determined by placing a standard point-like radiation source in one point (representative point) existing in the periphery of the detector.例文帳に追加

体積試料中の放射能をゲルマニウム半導体検出器によって測定する際に必要となる検出効率を、検出器周辺に存在する一点（代表点）に標準点状線源を置いて決定する。 - 特許庁

The optical element OD is moved from an observation optical path L, when the sample is observed, and light from the sample 6 is made to reach an observation point VP without passing through the optical element OD.例文帳に追加

試料の観察時には光学素子ＯＤを観察光路Ｌから移動し、試料６からの光が光学素子ＯＤを通過することなく観察点ＶＰに到達するようにする。 - 特許庁

The gene induction blocking agent is able to stabilize nucleic acids in the biological sample at the point of collection to block ex vivo gene induction in the sample when stored at room temperature.例文帳に追加

遺伝子誘導阻止剤は、収集時点で生物学的試料中の核酸を安定化させ、室温で保管される場合に、試料中の生体外遺伝子誘導を阻止することができる。 - 特許庁

A jump source address and a jump destination address are set in a truck address RAM 118 at the suitable point of time while sample data is read out by one sample at a time from SDRAMs 64 and 66.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭ６４，６６からサンプルデータを１サンプルずつ読み出している最中の適宜の時点でトラックアドレスＲＡＭ１１８にジャンプ元アドレスとジャンプ先アドレスを設定する。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope which can correctly position a probe in a short time to an observation point of a sample without making the probe approach the surface of the sample.例文帳に追加

探針を試料表面にアプローチさせること無く、試料の観察ポイントに対して探針を短時間且つ正確に位置決めさせることが可能な走査型プローブ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A substantial point light source is disposed on one side of the sample, and a detector is disposed on the other side of the sample and detects a radiation from the light source (step S1).例文帳に追加

試料の一方の側に実質上点状の光源を配置するとともに、試料に対して光源の反対側に光源からの放射線を検出する検出器を配置する（ステップＳ１）。 - 特許庁

SHP/SHD (Sample Hold of Pre-charge)/(Sample Hold of Data) sampling pulses are scanned separately from an initial state, a range within which a signal is output from the CCD, is determined and a point where the output becomes maximum, is stored.例文帳に追加

初期状態からＳＨＰ／ＳＨＤ（サンプリングパルス）を別々に走査し、ＣＣＤから信号が出ている範囲を決め、出力が最大になる箇所を記憶保存する。 - 特許庁

While performing an interpolation to produce a best fit curve, a plurality of neighboring samples are chosen for each sample point, for sample points associated with a value above a threshold.例文帳に追加

ベストフィットカーブを生成するために補間を実行する一方で、閾値を上回る値に関連するサンプルポイントに関しては、複数の近接サンプルが各サンプルポイントについて選択される。 - 特許庁

The spectrum estimation part 142 estimates as a second spectrum, a spectrum at the sample point on the object sample image corresponding to the estimation object pixel, by using the adaptive teacher data.例文帳に追加

そして、スペクトル推定部１４２は、適応教師データを用い、推定対象画素に対応する対象標本画像上の標本点におけるスペクトルを第２のスペクトルとして推定する。 - 特許庁