「SPACE COLLAR」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Upon normality, a space S is set between the detection pin 66 and the pressure collar 50, and, upon abnormality, an abnormality detection signal is outputted by the abutting between the detection pin 66 and the pressure collar 50.例文帳に追加

正常時には検知ピン６６と押さえカラー５０との間に所定の隙間Ｓが設定され、異常時には検知ピン６６と押さえカラー５０との当接により異常検知信号を出力する。 - 特許庁

The opening 3a houses a circular ring of a collar 4 made of metal for holding the mounting means 5, and the space 3b houses opened and bent engaging parts 4b, 4a of the collar 4.例文帳に追加

開口部３ａには取付手段５を抱持する金属製のカラー４の円環部を、空間部３ｂにはカラー４の開かれて折り曲げられた両係止部４ｂ，４ａを、それぞれ収納してなる。 - 特許庁

The rubber 44 is vulcanizedly bonded between the both collars 40, 42 including a space between the flange 40B of the collar 40 and the flange 42B of the collar 42.例文帳に追加

ゴム４４は、外筒カラー４０のフランジ４０Ｂと内筒カラー４２のフランジ４２Ｂとの間を含む外筒カラー４０と内筒カラー４２との間に加硫接着されている。 - 特許庁

A roller bearing is configured to form spaces surrounded by end face of a roller 2, end of a collar 5 and outer diameter surface of a circular ring part 8 of a retainer 3 as lubricant retained space 10 by bending the end of the collar 5 on both sides of an outer ring 1 toward end of the roller 2.例文帳に追加

外輪１の両側に鍔部５の端部をころ２の端面に向けて折曲し、ころ２の端面と、鍔部５の端部と、および保持器３の円環部８の外径面とで囲まれる空間を、潤滑剤保持空間１０としている。 - 特許庁

In this case, the metal fitting is nipped by the door inner surface and the thumb-turn collar, by dropping the fraudulent unlocking operation preventive metal fitting 1 in a space with the thumb-turn collar 73 after being pressed to the door inner surface 61.例文帳に追加

この場合、不正開錠操作防止用金具１をドア内面６１に押し付けてからサムターンカラー７３との間に落とすことにより、当該金具はドア内面とサムターンカラーとで挟み込まれた形になる。 - 特許庁

The collar 101 is fixed with a bolt, but before being fixed in place, a space 107 is formed between the collar 101 and the nut 105 by the O ring 102.例文帳に追加

このカラー１０１は、ボルトで固定されるが、固定以前の状態では、Ｏリング１０２によってカラー１０１と、ナット１０５の間には空間１０７が形成されている。 - 特許庁

A bent portion 45 of the cup-like case 40 and a collar 20 form an annular space 50 to be fitted into an annular groove 27.例文帳に追加

カップ状ケース40の折曲部45とカラー20が、環状の空間50を形成して環状溝27に嵌め込まれている。 - 特許庁

A projecting part 3c is formed between the opening 3a and the space 3b, and a bent part 4c of the collar 4 is engaged with the projecting part.例文帳に追加

開口部３ａと空間部３ｂとの間には突起部３ｃを形成し、その突起部にカラー４の折り曲げ部４ｃを係合する。 - 特許庁

A sealing member 23 is accommodated in the seal member accommodation space 15c so that it touches the collar part 5c, the thick part 5b, and the peripheral wall part 19.例文帳に追加

シール部材２３を、鍔部５ｃと厚肉部５ｂと周壁部１９とに接触するように、シール部材収納空間１５ｃ内に収納する。 - 特許庁

A clearance part A having a radial space Y is formed between the inner circumference of a minor diameter-side end part 4b of a retainer 4 and a small collar part 2b of an inner ring 2.例文帳に追加

保持器４の小径側端部４ｂの内周と、内輪２の小鍔部２ｂとの間に、半径方向隙間Ｙをもった間隙部Ａを形成する。 - 特許庁

In this application, an extension member 50 is mounted in a space 60 between a collar 28A for inserting a cable 16, and an outer casing 30A.例文帳に追加

本発明は、ケーブル１６が挿通されるカラー２８Ａとアウターケーシング３０Ａとの間の隙間６０に伸長部材５０を装着する。 - 特許庁

A space part 6 for supplying air is formed by the air ejection collar 5 and a lock pin 3.例文帳に追加

前記エアー突出しカラー５とロックピン３とにより、エアーを送り込むための空間部６を形成する。 - 特許庁

An annular seal member accommodation space 15c that is surrounded by the collar part 5c, the thick part 5b, and the peripheral wall part 19 is formed.例文帳に追加

鍔部５ｃと厚肉部５ｂと周壁部１９とによって囲まれる環状のシール部材収納空間１５ｃを形成する。 - 特許庁

When the resin is injected from a resin filling hole 103 of an upper die 102, the resin is filled in a space 110 formed of the upper die 102, an igniter 11 and an igniter collar 20A, and further the resin is filled in a space 111 formed of a lower die 101 and the igniter collar 20A through a second through hole 26.例文帳に追加

上型102の樹脂充填孔103から樹脂を注入すると、上型102、点火器11、点火器カラー20Aからなる空間110に樹脂が充填されると共に、第２貫通孔26を通って下型101と点火器カラー20Aからなる空間111にも樹脂が充填される。 - 特許庁

This casting mold consists of a top force 1 and a bottom force 2 which are tightly clamped together and a filler metal 24 of a cylindrical shape through which a cylindrical collar 5 is made to penetrate, in cavity 3 formed between both forces 1, 2 and a barlike support pin 6 arranged running through inside the collar 5 via an appropriate space.例文帳に追加

上型１及び下型２を密着させ、これらの間に形成されるキャビティ３内において、円筒形の埋金２４の内部に円筒形のカラー５を貫通させ、これの内側に適宜の空間を介して棒状の支持ピン６を貫通させて配する。 - 特許庁

When the panel 3 is removed from a fixed nut 6 at a rack 2 side inside a space machine by loosening the bolt 7, the male screw portion 8 of the bolt 7 is maintained so as not to drop the bolt out by fixing on the ring collar 9 and by fixing the ring collar 9 on the step portion of the stop plate.例文帳に追加

宇宙機内のラック２側の固定ナット６よりボルト７を緩めてパネル３を取り外すときに、ボルト７の雄ねじ部８を、リングカラー９に係止させ、該リングカラー９を抜け止めプレートの段差部に係止させて、ボルトを脱落しないように保持させる。 - 特許庁

A positioning space of the lever 43 is largely secured from an approximate center to a collar of a bottom panel on which the scoop wheel 31, the day middle wheel 41 and the cam 42 rotates around the same axis and the lever 43 is freely extended from the approximate center to the collar of the bottom panel and can form various shapes.例文帳に追加

そして、筒車３１、曜中間車４１、カム４２が同軸上で回転する地板の略中央から周縁にかけて、レバー４３の配置スペースを大きく確保し、地板の略中央から周縁にかけてレバー４３を自在に延出させて多様な形状とすることができる。 - 特許庁

A nonpermeable ring is made of a nonmagnetic material, and the magnetic piece at the lowermost end of the stator and the balancing piece are isolated so that they do not contact with each other by the use of a flat ring; and an annular collar is made projected at the nonpermeable ring, and the annular collar is interposed in the space between the center hole and the shaft tube.例文帳に追加

非導磁リングは非磁性材料により製造され、平面リングによりステータの最下端の磁極片と平衡片とは接触しないように隔離され、非導磁リングには環状鍔が突設され、環状鍔は中心孔と軸管との隙間に介在するように構成される。 - 特許庁

The outer ring spacer 6 has an inner ring end face opposed part 6b forming an annular communication space 12 between the opposed part and an inner ring end face so that the annular communication space faces the inner ring end face continuous to the inner ring collar 2b and communicates with the slit 11.例文帳に追加

また、外輪間座６は、前記内輪鍔２ｂに続く内輪端面に対向して前記スリット１１と連通する環状の連通空間１２を前記内輪端面との間で形成する内輪端面対向部６ｂを有する。 - 特許庁

Since the space inside a collar 7 is sealed with the inner-circumference insulator 4, brush powder floating in the motor is prevented from entering the space to cause short- circuiting.例文帳に追加

内周絶縁物４によってカラー７の内側の空間が封止されているので、モータ内に浮遊したブラシ粉がこの部分に入り込んで短絡を起こすことは防止されている。 - 特許庁

Provided is a cap 30 which has an internal space portion 37 and includes a part where a collar 22 of a connector 60 is engaged in part of the internal space portion 37 to store the connector 60 in the internal space portion 37, and an insertion tool fitting portion 45 is fitted to the cap 30.例文帳に追加

内部空間部３７を有し、該内部空間部３７の一部にコネクタ６０のつば２２が係合される部位を備えてコネクタ６０を内部空間部３７に収納するキャップ３０が設けられ、通線用工具取り付け部４５が該キャップ３０に取り付けられるようにしている。 - 特許庁

In a second embodiment, linear photodiode array is formed on the substrate, the diffraction grating of variable space is formed in a metallization layer, and a series collar sensor is provided.例文帳に追加

第２の実施態様において、線形フォトダイオードアレイが基板上に形成され、間隔が変化する回折格子が金属層に形成されて、連続カラーセンサを提供する。 - 特許庁

The collar which is fixed to a piano wire 113 is moved together with a piston by a movement transmission part 122 and then located at a given space from the piston at the time when it is moved back.例文帳に追加

カラーはピアノ線１１３に固定されて、移動伝達部１２２によりピストンとともに移動し、後退移動が完了した時点でカラーはピストンに対して一定の距離を隔てられたところに位置する。 - 特許庁

When a collar part S1 of the shirt S is inserted into a space between the part 2 and part 4, the shirt S is nipped-held by the part 2 and the part 4.例文帳に追加

そして、台板部２と押さえ板部４との間にワイシャツＳの襟部Ｓ１を挿入すると、台板部２と押さえ板部４とでワイシャツＳが挟持される。 - 特許庁

The bolt includes a head part 2, a shaft part 4 having a male screw 3, a pressing piece 5 protrudedly provided on the shaft part 4, and a collar 7 having an annular space 6 housing the pressing piece 5.例文帳に追加

頭部２と、雄ねじ３を有する軸部４と、前記軸部４に突設された押圧子５と、前記押圧子５を収納する環状の空間６を有するカラー７とを備える。 - 特許庁

The valve element 16 includes: a swelling part 16a forming a flow space 16c in it for a refrigerant; and a collar part 16b surrounding the swelling part 16a and sliding on the valve seat 10.例文帳に追加

また、弁体１６は、内側に冷媒の流通空間１６ｃを形成する膨出部１６ａと、膨出部１６ａを囲繞し、弁座１０上を摺動する鍔部１６ｂとを有する。 - 特許庁

The collar 3 is integrally molded with resin and dimensional accuracy in space is excellent, and thereby sliding resistance force generated between the first member 1 and the second member 2 becomes stable.例文帳に追加

カラー３が樹脂の一体成形品であり、間隔の寸法精度が良好であるため、第１部材と第２部材との間に発生する摺動抵抗力が安定する。 - 特許庁

The lubricating coating layer is formed with a thickness t changed according to a space (a) between a pair of sidewall parts 47L, the thickness (b) of the collar part 53a, and the axial width (c) of the drive roller 56L.例文帳に追加

一対の側壁部４７Ｌの間隔ａと、鍔部５３ａの厚さｂと、ドライブローラ５６Ｌの軸線方向幅ｃとに応じて厚さｔを変えた潤滑性皮膜層を形成する。 - 特許庁

A main body 23 is constituted of a top plate 21 and a cylindrical leg part 22 projecting from a back face of the top plate with a collar 21a on an outer circumference left, and the seal plate 20 having projections 24 forming a gas filling space S is used for the main body.例文帳に追加

天板(21)の外周に鍔(21a)を残して該天板の裏面に突出する筒状の脚部(22)とからなる本体(23)を有し、該本体にガス充填間隙(S)を形成する突起(24)を備える封板(20)を使用する。 - 特許庁

The inner ring 2 has an inclined portion 2b adjacent to the rolling surface 2a, and the oil receiving member 7 has an inward collar 10 located on the outer periphery of the inclined portion 2b to form an oil storage space 11.例文帳に追加

内輪２に、転走面２ａに隣合って斜面部２ｂを設け、この斜面部２ｂの外周に位置して油貯留空間１１を形成する内向き鍔１０を油受け部材７に設ける。 - 特許庁

As the worm collar 31 is present between the worm 16 and the inner circumferential surface of the housing 20 (second housing part 22), a space where grease can escape into is reduced.例文帳に追加

ウォーム１６とハウジング２０（第２の収容部２２）の内周面との間にウォームカラー３１が存在することにより、グリースが逃げ得る空間が縮小される。 - 特許庁

A clearance 5 is provided between the suction nozzle 1 and the collar 4 near a nozzle tip end, an upper end part of the clearance 5 is connected to a space portion 7.例文帳に追加

ノズル先端付近では吸着ノズル部１とカラー４の間には隙間５が設けられており、隙間５の上端部は空間部７に接続されている。 - 特許庁

Communicating grooves 40, 40 to make a bored portion 52 communicate with the external space are formed in collar parts 26, 26 on both sides of the axial direction of the connecting rubber elastic body 16.例文帳に追加

連結ゴム弾性体１６の軸方向両側の鍔部２６，２６に対して、すぐり部５２を外部空間に連通せしめる連通溝４０，４０を形成した。 - 特許庁

The dispersion 10 contains a facing part 8 opposed to the liquid inlet 5, a surrounding part 6 surrounding a space 20 between the opposing part 8 and the liquid inlet 5, and a collar 7 extending from the lower end of the surrounding part 6 to the outside direction.例文帳に追加

分散部１０は、液体注入口５に対向する対向部８と、対向部８と液体注入口５との間の空間２０を囲む囲包部６と、囲包部６の下端から外側方向に延びた鍔部７とを含む。 - 特許庁

The space 11 is press-fitted in an arc shape, and relatively turnable to the collar 10, and fixed to the steering shaft 3 in a relatively non- turnable manner.例文帳に追加

スペーサ１１は、円弧状で圧入状態とされ、カラー１０に対して相対回動可能とされ、且つステアリングシャフト３に対して相対回動不能に固定される。 - 特許庁

Additionally, it is possible to form a closed space by the presser plates 4 and a shelf part 33 by providing the shelf part 33 on the inside of the collar parts 32 in an overall periphery of both end parts of the drum part 31.例文帳に追加

また、胴部31の両端部全周で、鍔部32の内側に、棚部33を設けることにより、押さえ板4と棚部33とにより密閉空間を形成できる。 - 特許庁

The resin collar 30 is arranged on the outer periphery of the base body cylinder part 14 and the inner cylinder 22, and an annular space for inserting a pipe member 26 is formed between the inner cylinder 22 and itself.例文帳に追加

基体筒部１４及び内筒２２の外周には樹脂カラー３０が配置され、内筒２２との間に管部材２６が挿入される環状空間を形成している。 - 特許庁

A supplying hole 6 for supplying compressed gas or evacuating is formed on a side surface of the collar 4, and the supplying hole 6 is connected to the space portion 7.例文帳に追加

カラー４の側面には、圧縮ガスの供給や真空引きを行うための供給孔６が形成されており、供給孔６は、空間部７につながっている。 - 特許庁

Air is supplied into the space part 6, and the air ejection collar 5 is slid, so that the runner 41 is separated from the lock part 3b.例文帳に追加

前記空間部６にエアーを送り込み前記エアー突出しカラー５をスライドさせて、前記ランナー４１を前記ロック部３ｂから分離させるようにした。 - 特許庁

To dispense with a clearance or a space between an end of a mechanical spindle and a support collar on a shaft part of a tool holder in an adjustable tool holder device.例文帳に追加

可調整ツールホルダ装置が機械スピンドルの末端と前記ツールホルダの軸部上のサポートカラーとの間隙または間隔を除去する。 - 特許庁

To prevent rubber cut when a dynamic damper is removed from a die in the dynamic damper provided with a rubber elastic body in an annular space between an outer collar and a weight.例文帳に追加

アウタカラーとウエイトの間の環状空間内にゴム弾性体を設けてなるダイナミックダンパにおいて、金型の脱型時のゴム切れを防止すること。 - 特許庁

Thus, in the assembly, the collar 7, a bush 6 and a ring 8 can be positionally adjusted in the longitudinal direction of the vehicle body by the space between the outside diameter of a bolt and the through hole 73.例文帳に追加

従って、組付け時、カラー７、ブッシュ６、リング８は、車体前後方向に、ボルトの外径と貫通孔７３との間の隙間の分だけ位置調整ができる。 - 特許庁

The double row cylindrical roller bearing 10 comprises an inner ring 1 having collars 7, 7 at both axial ends, an outer ring 2 having no collar, two-row cylindrical rollers 3, cages 4, 4, the seals 5, 5, and grease filled in a bearing space.例文帳に追加

複列円筒ころ軸受１０は、軸方向両端部につば７，７を有する内輪１と、つばを有していない外輪２と、２列の円筒ころ３と、保持器４，４と、シール５，５と、軸受空間内に封入されたグリースと、を備えている。 - 特許庁

In the flow rate control valve, a tilt preventing means for reducing a space between an outer surface of the valve member and an inner surface of a housing is provided between the valve member and the housing, and at a position of a inflow opening side from a collar part.例文帳に追加

流量制御バルブのうち、弁部材とハウジングとの間であり、鍔部よりも流入開口側の位置に、弁部材の外表面とハウジングの内表面との間の空間を狭める傾斜防止手段を設ける。 - 特許庁

A collared outdoor cover 18 is arranged apart from a space 30 between the collar 20 of the collared outdoor cover 18 and the wall body at the front end of the slide sleeve 14 protruded from the wall body 10, and a sealing material 32 is filled in the recess 26 and the space 30 to firmly stick the collared outdoor cover 18.例文帳に追加

壁体１０から突出させたスライドスリーブ１４の先端部に、ツバ付屋外カバー１８のツバ部２０と壁体との間に間隙３０を隔ててツバ付屋外カバー１８を配置し、凹部２６と間隙３０とにシーリング材３２を充填してツバ付屋外カバー１８を固着する。 - 特許庁