「SPACING OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD OF SPACING OUT OUTPUT OF PIXEL FOR PREDETERMINED COLOR COMPONENT例文帳に追加

所定の色成分に対するピクセルの出力の間隔を空ける方法 - 特許庁

Thus, the line spacing can be carried out without requiring any user's complicated manual operation.例文帳に追加

ユーザの複雑な手作業を必要とすることなしに行取りを自動的に実施することが可能である。 - 特許庁

To provide a data converting method for carrying out data conversion of unequal spacing grid without increasing a mounting cost when the data conversion of equal spacing grid is carried out, a data converter, a processor, a program, and a memory medium.例文帳に追加

等間隔グリッドのデータ変換を行う場合に対して、実装コストを増加させることなく、不等間隔グリッドのデータ変換を行えるデータ変換方法、データ変換装置、プロセッサ、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Between the input and output, the transfer device increases the spacing between consecutive additive elements, so as to withdraw the additive elements from the hopper with a pickup spacing, and deposit the additive elements 25 into the fibrous material with an out-feed spacing greater than the pickup spacing.例文帳に追加

前記入力と前記出力との間で、前記移送装置は、取り出し間隔をとって前記ホッパーから前記添加要素を取り出し、前記取り出し間隔よりも大きい出力供給間隔で前記繊維材料へ前記添加要素２５を置くように、連続する添加要素の間で間隔を増加させる。 - 特許庁

The large-sized electronic parts 60 out of the electronic parts 60 is arranged on a face in which the spacing to the base 12 of the substrate 58 is wide.例文帳に追加

基板58の口金12との間隔が広い一面に、電子部品60のうちの大形の電子部品60を配置する。 - 特許庁

This is a spacing paper insertion device for inserting a spacing paper 2a being slit into a steel band coil 7 when a steel band 6 being slit in multiple stripes is rolled up to be the steel band coil 7 by supplying a spacing paper 2 sent out from a paper pay-off reel 1 while splitting the paper 2 into multiple stripes with a spacing paper slitter 3.例文帳に追加

多条にスリットされた鋼帯６を巻き取って鋼帯コイル７とする際に、ペーパーペイオフリール１から払い出した間紙２を間紙スリッタ３で多条にスリットしながら上記鋼帯コイル７に供給することで、上記スリットされた間紙２ａを上記鋼帯コイル７内に挿入する間紙挿入装置である。 - 特許庁

To carry out excellent weeding of intrarow spacing by a weeder for a paddy field in which a weeding apparatus comprising an interrow space weeding mechanism acting between planted seedling rows and an intrarow spacing weeding mechanism acting between intrarow spacing parts in a planted seedling row is liftably connected to the rear part of a sulky traveling machine body.例文帳に追加

植付け苗条の間で作用する条間除草機構と、植付け苗条における株間に作用する株間除草機構とからなる除草装置を、乗用走行機体の後部に昇降自在に連結してなる水田除草機で良好な株間除草を行えるようにする。 - 特許庁

The containers 13 are mounted on the holder with equal spacing, and are transferred to the measuring instrument to be taken out thereafter from the measuring instrument.例文帳に追加

容器１３は、保持装置に等間隔で載置され、測定装置へ次々に移送され、その後測定装置から取り出される。 - 特許庁

As you lay out your form,the GUI Builder provides visual guidelines suggesting optimal spacing and alignment of components.例文帳に追加

GUI ビルダーでフォームのレイアウトを調整するときは、コンポーネントの最適な間隔や位置揃えを示す視覚的なガイドラインが表示されます。 - NetBeans

Additionally, the opposed corrugated steel plates 18 and 20 are connected together at the spacing, so that geometrical moment of inertia of the opposed corrugated steel plates 18 and 20 with respect to out-of-plane deformation can be greater than in the case of no spacing.例文帳に追加

また、対向する波形鋼板１８、２０を、間隔を空けて連結することにより、間隔を空けない場合と比較して、面外変形に対する波形鋼板１８、２０の断面２次モーメントが増大する。 - 特許庁

A slope surface 6 which facilitates drawing out of the card type apparatus 4 is provided in the spacing (W) between the battery 3 and the card type apparatus 4.例文帳に追加

そして、電池３とカード型機器４との間の間隔（Ｗ）に、当該カード型機器４を抜け易くする勾配面６を設ける。 - 特許庁

By this the angling is carried out at the exit part 12 of the extrusion nozzle 3, and the tape width H2 and the spacing of the cords become gradually smaller.例文帳に追加

これにより、押出口金３の出口部１２において角付けされ、テープ幅Ｈ２およびコード間隔が徐々に小さくなる。 - 特許庁

In the figure, in any of the belts 12 and 13, belt cords 16 and 17 at a predetermined spacing out of the belt cords 14-17 are offset.例文帳に追加

図では、ベルト１２、１３のいずれにおいても、ベルトコード１４〜１７のうち一定間隔にあるベルトコード１６、１７がオフセットされている。 - 特許庁

Out of multiple belts 4a, 4b lines of the belt bridle 4, a belt positioning at boundary of each stripe adjacent to the spacing paper 2a being slit is removed beforehand.例文帳に追加

ベルトブライドル４の多条のベルト４ａ、４ｂの並びのうち、スリットされた間紙２ａの隣合う各条の境に位置するベルトを除去しておく。 - 特許庁

Four elevating levers 21 supported so as to allow a free end of each lever 21 to elevate by spacing it out in a horizontal direction is provided on the upper side of the carriage.例文帳に追加

台車の上側に、水平面方向に適当な間隔を置いて遊端部が昇降するように支持させた４本の昇降レバー21を設ける。 - 特許庁

To provide a technology which can carry out precise good tuning of the spacing between a projection lens and a semiconductor wafer (resist film) in a liquid immersion projection aligner.例文帳に追加

液浸投影露光装置において、投影レンズと半導体ウェハ（レジスト膜）との間の間隔を精度良く調整できる技術を提供する。 - 特許庁

When the molding die 1 are pressed, the displacement spacing of the above recessing 41 carries out elastic deformation and allocates equally the bearing pressure of the molding die 1.例文帳に追加

これによって成形用金型１を締め付けた際に前記溝加工４１の変形スペースが弾性変形してその面圧を均等に配分する。 - 特許庁

A data converting means for a grid, which is divided with equal spacing, and input value converting units 104-106 capable of carrying out data conversion corresponding to the grid, which is separated with unequal spacing, by converting input values 101-103 with respect to the data converting means are provided.例文帳に追加

等間隔分割されたグリッド用のデータ変換手段と、該データ変換手段に対する入力値１０１〜１０３を変換することにより不等間隔分割されたグリッドに対応するデータ変換を可能とする入力値変換部１０４〜１０６とを有する。 - 特許庁

To provide a separator for a storage battery in which discharge of gas can be carried out smoothly without narrowing the spacing between the vertical main ribs and wherein increase of internal pressure of the battery is not brought about.例文帳に追加

縦主リブ間の間隔を狭くすることなく、ガスの排出を円滑に行え、電池の内部抵抗の増大をもたらさない蓄電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

This operation is repeated at least within the exposure region of a printing plate, by which the spacing between the exposure head and the rotary drum is maintained constant and the out of focus of a light beam is prevented.例文帳に追加

これを少なくとも印刷版の露光領域内で繰り返すことにより、露光ヘッドを回転ドラムとの間の間隔を一定に保ち、光ビームのピントズレを防止する。 - 特許庁

These second flow-out preventing walls 26, 26 are formed with a spacing set with respect to the top face 24a of the wall part 24 at the lower face in the rising direction S.例文帳に追加

こうした第２流出防止壁２６，２６は、立ち上がり方向Ｓにおける下面で壁部２４の頂面２４ａに対して間隔を空けて形成される。 - 特許庁

A valve seat body 12 having a flow passage 14 communicated with an input port P and movable to the direction contacting with/spacing out from a poppet valve element 30 is stored in a valve body 10.例文帳に追加

弁本体１０内に、入力ポートＰに連通する流路１４を有し、ポペット弁体３０に接離する方向に移動可能な弁座体１２を収容する。 - 特許庁

To provide a method of plasma-etching which is free from a difference in dense and sparse shapes which comes out between dense and sparse regions of a mask pattern in processing a device at spacing of 100 nm or less.例文帳に追加

スペース幅が１００ｎｍ以下になるデバイスの加工で、マスクパターンの疎密領域間の疎密形状差が発生しないプラズマエッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spacing for interposition of an adhesive between an inner panel and an outer panel, while setting up a welding site in an inner panel to carry out abutting of the outer panel, and welds each other.例文帳に追加

アウタパネルを当接させて互いを溶接する溶接部位をインナパネルに設定できつつ、インナパネルとアウタパネルとの間に接着剤介在用の隙間を設ける。 - 特許庁

A wiring condition changing section 42 sets second adjacent spacing conditions for eliminating the noise error, to the error net extracted in a noise analysis step, and gives the appropriate adjacent spacing conditions convergingly to the troubled net causing wiring delays and crosstalks, while giving first adjacent spacing conditions, to nets other than the error net, and carries out wiring processing again, based on the net list.例文帳に追加

配線条件変更部４２はノイズ解析ステップで抽出されたエラーネットに対しノイズエラーを解消する第２隣接スペーシング条件を設定配線遅延やクロストークを起す問題のあるネットに絞って遍切な隣接スペーシング条件を与えると共に、エラーネット以外のネットに第１隣接スペーシング条件を与え、ネットリストに基づいて再度配線処理を実行する。 - 特許庁

Control means 32 reads the spacing P of the photodetecting section 1008 corresponding to the identification information introduced from input means 30 out of memory means 28 and calculates the moving quantity of the stage 24 in accordance with the address inputted from the input means 30 and the spacing P.例文帳に追加

制御手段３２は、入力手段３０から入力された識別情報に対応する受光部１００８の間隔Ｐを記憶手段２８から読み出すとともに、入力手段３０から入力されたアドレスと、間隔Ｐとに基づいてステージ２４の移動量を算出する。 - 特許庁

The electric discharge means 31 has a slope 14a of a milled rice take-out means 14, an electric discharge wire 31a disposed orthogonally with the inclination direction of the slope 14a apart a prescribed spacing from the inclination surface 14a of the taking out means 14 and a high-voltage generator 31b.例文帳に追加

放電手段３１は、精米取出し具１４の傾斜面１４ａと所定の間隔をあけて傾斜面１４ａの傾斜方向に直交して設けられた放電ワイヤ３１ａと、高電圧発生装置３１ｂとを備える。 - 特許庁

Stitching rolls 35a and 35b are opened in spacing in the peripheral direction of the periphery of a molding drum 23, and pressing of the surface of the tire construction parts is carried out in the integrity of an overlapping direction axial line.例文帳に追加

ステッチングロール３５ａ，３５ｂは、成型ドラム２３の外周面の周方向に間隔をあけ、軸線方向にオーバーラップする状態でタイヤ構成部材の表面を押圧する。 - 特許庁

Then, when a piercing section 81 of a connecting member 80 is pierced on the bottom tape Cb and a spacing element KK, both bottom tapes Cb are connected, and a locking section 82 prevents the piercing section 81 from slipping out.例文帳に追加

そして、連結部材８０の突き刺し部８１をボトムテープＣｂ及び間隔子ＫＫに突き刺すと、両ボトムテープＣｂは連結され、抜止部８２が突き刺し部８１の抜けを防止する。 - 特許庁

When there are a plurality of wire bonding layers in the substrate, a spacing between wires becomes long and therefore a wire bonding process and the following sealing process can be easily carried out.例文帳に追加

基板内に複数のワイヤ・ボンディング階層が存在する場合には、ワイヤ間の距離が長くなり、そのため、ワイヤ・ボンディング・プロセス、およびその後の封入プロセスを容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an automatic seeder capable of simultaneously carrying out seeding and sheet laying and cleanly perforating holes in a moving sheet corresponding to intrarow spacing of various species of field crops.例文帳に追加

播種と同時にシート敷設を行うことができ、かつ、各種農作物の株間に対応させて、動いているシートに綺麗に孔を開けることができる自動播種機を提供すること。 - 特許庁

A layout part 1935 of a layout diagram editor 1922 carries out the layout of two wiring for forming the coupler, using circuit diagram information and coupler information specifying coupler length and coupler spacing.例文帳に追加

レイアウト図エディタ１９２２のレイアウト部１９３５は、回路図情報と、カプラ長やカプラ間隔が規定されているカプラ情報を用いて、カプラを形成する二つの配線をレイアウトする。 - 特許庁

When an opening width W of an opening 2a of the sleeve 2 is small, the oil 6 leaks out due to enclosure of air in a spacing of the bearing and when the opening width W is large, the oil 6 is feared to leak out on tilting the device.例文帳に追加

スリーブ２の開口部２ａの開口幅Ｗが小さいと、軸受間隙内へ空気が封じ込められることによってオイル６が漏出し、また前記開口幅Ｗが大きいと、装置を傾けた場合にオイル６が漏れ出すおそれがある。 - 特許庁

In a fuel filter 1 including a filter element 2 with an accordion fold filtering material 7 held by a holding member, the filtering material 7 has fine, small fold pitch spacing in the vicinity of an inlet 4 for flowing into the filter element 2 of the fuel filter 1, and has large fold pitch spacing in the vicinity of an outlet 5 for flowing out from the filter element 2.例文帳に追加

蛇腹折りした濾過材７を保持部材によって保持したフィルタエレメント２を具備する燃料フィルタ１において、燃料フィルタ１のフィルタエレメント２へ流入する入口４近傍の濾過材７の折りピッチ間隔を細かく密にし、フィルタエレメント２から流出する出口孔５近傍の折りピッチ間隔を粗くした。 - 特許庁

In a waveguide hologram memory, light waves of a guided mode are combined with the rugged structure having controlled spacing of recesses and projections by data and converted into a radiation mode including the data to read out the data.例文帳に追加

導波路ホログラムメモリでは、導波モードの光波が、データによって凹凸の間隔等が制御された凹凸構造と結合してデータを含んだ放射モードに変換され、データの読出しを行う。 - 特許庁

To easily perform detection processing of magnetic information by reducing a spacing loss in a magnetic head when the magnetic information is read out from a magnetic recording medium and also simplifying an output waveform of the magnetic head.例文帳に追加

磁気記録媒体から磁気情報を読み取る際の磁気ヘッドにおけるスペーシングロスを低減し、また、磁気ヘッドの出力波形を単純にして磁気情報の検出処理を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

The first flow-out preventing walls 25, 25 contact the top face 24a of the wall part 24 at the lower face in the rising direction S, and the upper face is formed with a spacing to the organic EL element substrate 2.例文帳に追加

第１流出防止壁２５，２５は、立ち上がり方向Ｓにおける下面で壁部２４の頂面２４ａに接し、上面は有機ＥＬ素子基板２に対して間隔を空けて形成される。 - 特許庁

To carry out hill seeding so that seeds are kept at a proper depth and a proper intrarow spacing in a field, especially provide a constitution in which the seeds can precisely be detected when delivery of the seeds is not carried out by clogging a seed delivery part, etc., with the seeds.例文帳に追加

圃場に種子を適切な深さで且つ適切な株間となるように点播することを課題とし、特に、種子繰出部等に種子が詰まってしまって種子の繰り出しが行われなくなった場合に、適確にそれを検出できる構成を得ることを課題とする。 - 特許庁

In the wiring section 300, the prescribed number of conductors have a prescribed length along a direction intersecting with a direction in which the data line 22 is tapped out when the substrate 210 is pressure welded to a tap section 24 of the data line 22, and are disposed at a prescribed spacing in the direction in which the data line 22 is tapped out.例文帳に追加

配線部３００は、データ線２２の引出部２４に対して基板２１０を圧接した際にデータ線２２の引き出し方向に交差する方向に所定長さを有し、かつ、データ線２２の引き出し方向に所定間隔を有して所定本数設けられている。 - 特許庁

The cover glass sheets 10 are provided with spacing S between the end edges of the cover glass sheets 10 adjacent to each other around scribing lines L by each of the chip substrate regions 3 cut out to the plurality.例文帳に追加

カバーガラス１０は複数枚に切り出されるチップ基板領域３毎に設けられており、互いに隣接するカバーガラス１０の端縁間にはスクライブラインＬを略中心として間隔Ｓが設けられている。 - 特許庁

To provide a flushing method in a fluid jet apparatus in which flushing can be carried out at a suitable time even when a set spacing time of flushing is changed following switching of a job, and to provide a fluid jet apparatus.例文帳に追加

ジョブの切り換わりに伴いフラッシングの設定間隔時間が変更されても、適切な時期にフラッシングを行うことができる流体噴射装置におけるフラッシング方法及び流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium in which the reduction of output and the like due to an increase in spacing loss is hardly generated even if the thickness of a coating layer of a hiding layer and the like is increased and write-in and read-out of information are possible.例文帳に追加

隠蔽層等の被覆層の厚みを増しても、スペーシングロスが増加することによる出力低下等が起きにくく、また、情報の書込み・読取りが可能な磁気記録媒体を提供しようというものである。 - 特許庁

To provide a leaf switch where the spring characteristic is well maintained and does not settle easily even when made small, spacing between contact points of both spring plates can be always installed in normal positions and where the operation of the pressing member is carried out smoothly.例文帳に追加

たとえ小型化してもバネ性を良好に保て、へたりにくく、両板バネの接点部間の間隔を常に正規の位置に設置でき、さらに押圧部材のスムーズな動作が行なえるリーフスイッチを提供すること。 - 特許庁

Each spacer (482) of the plurality of spacers (482) is circumferentially disposed between the adjacent airfoil parts (486) out of the airfoil parts (486) to define a circumferential direction spacing of the airfoil parts (486) around the axial line.例文帳に追加

複数のスペーサ（４８２）の各スペーサ（４８２）が、複数の翼形部（４８６）のうちの隣接する翼形部（４８６）間に円周方向に配置されて、軸線の周りに翼形部（４８６）の円周方向スペーシングを定める。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein a depletion layer which spreads between adjoining elements is restrained, and mutual affection of the elements is eliminated, so that spacing between semiconductor elements is narrowed, integration degree is increased, and flexibility of circuit lay out is enlarged.例文帳に追加

隣接する素子間に広がる空乏層を抑制し、相互に影響を与えないようにすることによって半導体素子間の間隔を狭くし、集積度を上げ、回路レイアウトの自由度の大きい半導体装置を提供する。 - 特許庁