「SPRING PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The plate spring 26 is then deformed by the pressure of the light source mounting base 23 to absorb the expansion of the light guide panel 4.例文帳に追加

これにより板ばね２６は光源取付台２３の押圧力により変形してその導光板４の膨張を吸収する。 - 特許庁

The spring element 28 is supported in relation to the arm 11 and loads a bearing bush through the pressure element.例文帳に追加

ばね要素２８はアーム１１に対して支持されかつベアリングブッシュを圧力要素を介して負荷する。 - 特許庁

Spring contacts 23 perform wiping operation for connection, and can make contact with very low contact pressure.例文帳に追加

接続時にスプリング・コンタクト２３はワイピング動作を行い、非常に低い接触圧で安定した接触ができる。 - 特許庁

Then the periphery of the pressure plate and that of the diaphram spring come in contact via a tapered section 24d and an adjustment wedge member 29.例文帳に追加

また、プレッシャプレートとダイヤフラムスプリングの外周部は、テーパ部２４ｄとアジャストウエッヂ部材２９とを介して当接している。 - 特許庁

To increase the reliability of contact of a connector by taking balance of contact pressure at spring contacts on both sides of the connector.例文帳に追加

コネクタの両側のバネ接点の接触圧をバランスさせ、コネクタの接触信頼性を高めること。 - 特許庁

An elastic partition membrane 10 reciprocatively displaces to absorb fluctuation of liquid pressure between both liquid chambers 6A and 6B and obtain low dynamic spring characteristic.例文帳に追加

弾性仕切り膜１０が往復動変位することで、両液室６Ａ，６Ｂ間の液圧変動を吸収して、低動ばね特性を得ることができる。 - 特許庁

The socket 14 is held by a blade spring 31 through a hanging member 15 so as to be brought into pressure contact with the abutting face of the projecting part 24.例文帳に追加

そして、ソケット１４は吊下部材１５を介して連結された板バネ３１によって、突部２４の当接面に対して圧接保持されている。 - 特許庁

Whereas, at a right side of the plate group 34, a pressure plate 8 urged to the left by a clutch spring 9 is provided.例文帳に追加

一方、プレート群３４の右側には、クラッチスプリング９によって左向きに付勢されたプレッシャプレート８が設けられている。 - 特許庁

To provide a terminal device capable of providing a sufficient contact pressure by a locking spring even for an electric wire with a stranded core wire.例文帳に追加

芯線が撚り線である電線であっても鎖錠ばねによる充分な接触圧を得ることができる端子装置を提供する。 - 特許庁

Further, a connection part 43 of a work gripping claw 36 is pressed by the piston rod 22 by interposing a pressure spring 38.例文帳に追加

また、ワーク把持爪３６の接続部４３は、加圧スプリング３８を介在させてピストンロッド２２により押圧されるようにした。 - 特許庁

As a result, even when great pulsation occurs in the discharge pressure, the breakage of the controlling spring 25 or the pull-out of the plug 28 are suppressed.例文帳に追加

この結果、吐出圧力に大きな脈動が発生しても、復元バネ２５の破損、プラグ２８の抜け出しの虞を低減することができる。 - 特許庁

The clutch cover assembly 1 comprises a clutch cover 2, a pressure plate 3, a diaphragm spring 4, and the wear compensation mechanism 8.例文帳に追加

クラッチカバー組立体１は、クラッチカバー２と、プレッシャープレート３と、ダイヤフラムスプリング４と、摩耗補償機構８とを備えている。 - 特許庁

The friction pad 1 always gives constant proper pressure P_1 to the sheet material S with energizing force of the plate spring 2 without occurring unevenness.例文帳に追加

板ばね２による付勢力で摩擦パッド１はシート材Ｓに対してばらつきの無い常に一定した適度な与圧Ｐ_1を付与する。 - 特許庁

The cone disc spring 18 which applies pressure to the rotor 16 toward the stator 10 and has substantially V-shaped cross sections throughout the periphery thereof is abutted against the plate 19.例文帳に追加

プレート19には、ロータ16をステータ10側に加圧する全周に渡って断面略Ｖ字形状の皿ばね１８が当接している。 - 特許庁

When the cassette is drawn, the middle plate is held at the lowest position by a spring for pressing the middle plate in the direction opposite to a sheet feeding pressure energizing direction.例文帳に追加

カセット引き出し時、給紙圧付勢方向と逆方向に中板を押圧するバネにより、中板は最下部位置に保持される。 - 特許庁

A compression spring 6 is installed around the bolt between the storage metal frame 3 and the pressure plate 2.例文帳に追加

そして、前記収納金枠3と前記押え板2との間において、前記ボルトの周囲には圧縮バネ6を設置する。 - 特許庁

A PTO brake 27 is constituted so as to perform braking by the action of oil pressure and so as to release braking by the action of a spring 33.例文帳に追加

ＰＴＯブレーキ２７を、油圧の作用により制動を行いスプリング３３の作用により制動解除を行うものに構成した。 - 特許庁

The pressure relief valve B includes a tank body (valve seat member) 3, a cover 11, a valve body 21 and a coil spring (energizing means) 25.例文帳に追加

圧力開放弁Ｂは、タンク本体（弁座部材）３と、カバー１１と、弁体２１と、コイルばね（付勢手段）２５とからなる。 - 特許庁

To increase the contact pressure between the contact part of a contact spring and a positive electrode, without producing mechanical interferences, and to increase the electrical contact strength.例文帳に追加

本発明は、機械的な干渉なく接点ばねの接点部分とプラス電極との接点圧を高め、電気的接点強度を向上できるようにする。 - 特許庁

The clutch cover assembly includes the clutch cover 2, a pressure plate 3, and the diaphragm spring 4.例文帳に追加

このクラッチカバー組立体は、クラッチカバー２と、プレッシャープレート３と、ダイヤフラムスプリング４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a vacuum break valve which changes the vacuum pressure in opening the valve with a single spring.例文帳に追加

単一のバネを用いて開弁するときの真空圧を変更することのできる真空破壊弁を提供する。 - 特許庁

The cone spring 33 is disposed axially between the first head portion 36d and the pressure ring 32 while being compressed.例文帳に追加

コーンスプリング３３は第１頭部３６ｄとプレッシャリング３２との軸方向間に圧縮された状態で配置されている。 - 特許庁

The small diameter part (33e) is blocked with a poppet head (35a) energized by the plate spring (38) and opened when predetermined pressure is applied.例文帳に追加

小径部（３３ｅ）は皿バネ（３８）によって付勢されたポペット頭部（３５ａ）によって閉塞され、所定の圧力が作用すると開口する。 - 特許庁

When the pressure in the housing 1 falls, since the closing plate 7 tightly closes the window hole 6 with force of the spring 9, the housing 1 is kept watertight.例文帳に追加

筺体１内の圧力が下がると、バネ９力で塞ぎ板７が窓孔６を密に閉じるから、筺体１の防水は保持される。 - 特許庁

A spring 8 elastically holds the valve body 4 at a position where the valve plate 7 closes an opening part of the high pressure port 3.例文帳に追加

バルブ板７が高圧ポート３の開口部を閉鎖する位置にスプリング８がバルブボディ４を弾性保持する。 - 特許庁

To provide a fluid pressure shock absorber capable of reducing a spring constant of a rubber bushing, and preventing loosening of the rubber bushing from a mounting eye.例文帳に追加

ラバーブシュのバネ定数を低くし、かつラバーブシュの取付アイからの抜けを防止することが可能な流体圧緩衝器の提供。 - 特許庁

The moving strip 23A is pressured to the side of the bracket 20 by the compression spring 28, and the pressure roller 16 is brought into press-contact with the heating roller 14.例文帳に追加

圧縮スプリング２８によって移動片２３Ａがブラケット２０側に加圧され、加圧ローラ１６が加熱ローラ１４に圧接される。 - 特許庁

A first pressure regulation spring 18 is interposed between the first diaphragm 16 and the second diaphragm 20.例文帳に追加

第１調圧スプリング１８が第１ダイアフラム１６と第２ダイアフラム２０との間に介装される。 - 特許庁

The coil spring 300 presses the valve element 200 against an input port 130 of refrigerant to prevent reverse flow of refrigerant of fixed pressure or higher.例文帳に追加

コイルスプリング３００は弁体２００を冷媒の流入口１３０に押圧して一定以上の冷媒の逆流を防止する。 - 特許庁

In the first embodiment as illustrated, a motor-driven worm gear drives a rubber-coated wheel energized by a spring so that a pressure contacting with a vertical tower member is established.例文帳に追加

第１実施例では、モータ駆動ウォーム・ギヤが、鉛直タワー部材に圧接するようにばね付勢されたゴム被覆ホイールを駆動する。 - 特許庁

The pressure adjusting mechanism 60 keeps a spring 62 interposed between a check valve element 71 and a relief valve element 81.例文帳に追加

圧力調整弁機構６０は、チェック弁体７１とリリーフ弁体８１との間にスプリング６２を介在させる。 - 特許庁

When the inside of the storage pipe 30 is brought into negative pressure or pushed from above, the valve member 36A is opened against an urging force of the spring 36B.例文帳に追加

収納管３０内が負圧になったり、上方からの押圧があったりすると、スプリング３６Ｂの付勢力に抗して弁部材３６Ａは開放される。 - 特許庁

In a state that the spring constant is large, a pressure increase gradient accompanied by the variation of a stroke becomes large.例文帳に追加

ばね定数が大きい状態においては、ストロークの変化に伴う圧力増加勾配が大きくなる。 - 特許庁

A sealing ring 64 including, a pressure contact member 64a and a coil spring 64b is arranged in the second clearance 53.例文帳に追加

第２間隙５３には、圧接部材６４ａおよびコイルバネ６４ｂを含む密閉リング６４が配されている。 - 特許庁

Inside a second pressure chamber 35, a pressing force by a spring 52 is constantly applied to the spool 33 via the collar part 39.例文帳に追加

第２圧力室３５内においてスプール３３には常につば部３９を介してバネ５２による押圧力が付加されている。 - 特許庁

To simply form without demanding rigorous processing precision and to be adjustable for air pressure and the like in an air spring type shock absorber.例文帳に追加

空気バネ式の緩衝器において、厳密な加工精度が要求されないで簡素に構成出来、また空気圧等を調整出来るようにする。 - 特許庁

At the time, the spring-like terminal 4 applies a pressure to the circuit boards 2, 3, while coming into contact with the connector land 3a.例文帳に追加

このとき、バネ状ターミナル４は、挿入されたプリント基板２、３に対して、圧力を加えながら、コネクタランド３ａと接触する。 - 特許庁

Since the rotated flow suppresses deviation of a valve element to suppress turbulence of the flow in the spring, the pressure control is stably performed.例文帳に追加

この回転流れにより弁体の偏心が抑制されてスプリング内流れの乱れが抑制されるため、圧力制御を安定して行えるようになる。 - 特許庁

In addition, a spring load of the control valve is regulated easily, and dispersion of a control oil pressure is reduced in regulation.例文帳に追加

さらにコントロールバルブのバネ荷重を容易に調整することができ、制御油圧のばらつきを抑制して調整することが可能となる。 - 特許庁

A sheet separation part 10 is provided with a separation rubber 103, a paper feed roller 101 and a separation pressure spring 102.例文帳に追加

シート分離部１０は、分離ゴム１０３と給紙ローラ１０１と分離圧スプリング１０２とを備える。 - 特許庁

The ring 21 is vertically moved by the wire 22 attached to the ring 21 whereby the spring pressure of the trampling wheel 13 is properly adjusted.例文帳に追加

そして、リング２１に取付けたワイヤ２２によってリング２１を上下動させることにより踏圧輪１３のバネ圧を調整する。 - 特許庁

A safety bicycle saddle for controlling extension/contraction of a spring by pneumatic pressure is attached to the saddle 3 of the bicycle 2.例文帳に追加

走行中ブレーキ弛緩操作で停車したときにサドルが降下し両足先を着地せしめる補助具である。 - 特許庁

In this laminator, rollers 29 and a backup spring 30 are provided and the central part of the pressure roller 6 is pressed by the rollers 29 to uniformize the pressing force in the lateral direction of the rollers (line b).例文帳に追加

そして、コロ２９によって加圧ローラ６の中央部を押圧することで、ローラ幅方向の加圧力を均一にする（線ｂ）。 - 特許庁

The compression coil spring 10 closely contacts with the diaphragm 4 and restricts an upward displacement of the armature 5 before the diaphragm receives fuel pressure, expands and tenses.例文帳に追加

圧縮コイルスプリング１０は、ダイヤフラム４が燃圧を受けて伸張し緊張する以前に密着し、アマチュア５の上方への移動を規制する。 - 特許庁

The recording sheets 90 are loaded on a loading unit 41, and the paper-feeding pressure is given by a spring 48 arranged below.例文帳に追加

記録紙９０を積載ユニット４１に積載し、その下方に配置したスプリング４８で給紙圧与える。 - 特許庁