「START OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

In the course of the driver's storing operation, when a third party presses a button 'END DOOR CLOSE' mounted on a driving operation panel to start storing operation by the driving console panel, a guidance to the effect that the operation is impossible is given by an audio device provided in the vicinity of the driving operation panel (S280).例文帳に追加

運転者が入庫作業中に、第３者が運転操作盤により入庫作業を開始しようと、運転操作盤にけられた「終了扉閉」釦を押した場合には、運転操作盤付近に設置した音声装置にて操作できない旨の案内放送を行なう（Ｓ２８０）。 - 特許庁

This operation controller for the passenger conveyor is provided with an operation control body 10 including an ordinary operation control means and a specific operation control means, a manually operated switch 13 for giving commands for start and release of operation in a specific direction, and a schedule storage means 14 for storing set time based on train arrival time.例文帳に追加

通常運転制御手段、及び特定運転制御手段を含む運転制御体１０と、特定方向への運転の起動及び解除を指令する手動操作スイッチ１３と、列車の到着時刻に基づいた設定時間を記憶するスケジュール記憶手段１４とを備えた。 - 特許庁

A timer A starts a clocking operation by responding to a clocking-operation-start instruction by the operating switch 104, and it stops and restarts the clocking operation by responding to a clocking-operation-stop instruction and a clocking-operation- restarting instruction by an operating switch 105 so as to clock the substantial elapsed time.例文帳に追加

タイマＡは操作スイッチ１０４による計時動作開始指示に応答して計時動作を開始すると共に、操作スイッチ１０５による計時動作停止指示、計時動作再開指示に応答して計時動作の停止、計時動作の再開を行うことにより実質的な経過時間を計時する。 - 特許庁

The game machine is controlled to start starting prize-winning operation in which the prescribed operation is made by a sorting member and specific prize-winning operation with a prescribed timing from a prescribed reference position when a shot ball enters a prescribed area, and is controlled to carry out displaying B and C corresponding to the operation of the sorting member by a variable display device accompanying the start of such operation.例文帳に追加

所定領域に打玉が進入した場合に、振分け部材が所定の動作をする始動入賞動作および特定入賞動作を所定の基準位置から所定のタイミングで開始させる制御を行ない、そのような動作の開始に伴って、振分け部材の動作に対応した表示Ｂ，Ｃを可変表示装置において実行する制御を行なう。 - 特許庁

To effectively utilize a stand-by time of special advantage operation and to improve tension and uplift against the start and the finish of a series of special advantage operation.例文帳に追加

特別利益作動の待機時間の有効利用を図ると共に、一連の特別利益作動の開始又は終了に向けて、緊張感や昂揚感を向上させる。 - 特許庁

A storage part 22 stores an operation schedule which includes start time and finish time of operation time when environment control equipment is permitted to use and which is regulated for each area.例文帳に追加

記憶部２２には、環境制御機器の使用が許可されている運用時間の開始時刻および終了時刻を、エリアごとに規定した運用スケジュールが記憶されている。 - 特許庁

When a timer B starts a clocking operation by responding to a clocking-operation-start instruction by an operating switch 104, it clocks the cumulative time from a clocking-starting point of time.例文帳に追加

タイマＢは操作スイッチ１０４による計時動作開始指示に応答して計時動作を開始することによって計時開始時点からの累積時間を計時する。 - 特許庁

In the deicing operation, the supply of deicing water to the ice making section is stopped when a prescribed water supply time δt has passed from the start of the deicing operation.例文帳に追加

除氷運転においては、除氷運転開始から所定の給水時間δｔを経過したときに、製氷部への除氷水の供給が停止される。 - 特許庁

The first operating lever 31 is a lever which is installed on the installation part 30 and can be pressing operated in free rocking between a first operation start position and a first operation finish position.例文帳に追加

第１操作レバー３１は、取付部３０に装着され、第１操作開始位置と第１操作終了位置との間で揺動自在に押圧操作可能なレバーである。 - 特許庁

To execute a preliminary operation to be carried out prior to start of an actual printing operation asynchronously with a process for printing so as to shorten the printing time.例文帳に追加

実際の印刷動作の開始に先立って行うべき予備的動作を、印刷のための処理とは非同期で実行することを可能とし、印刷時間の短縮を図る。 - 特許庁

The information on the lapse time from the point of the time of the completion of previous image formation operation up to the present is obtained, and the start-up means of next image formation operation is selected in accordance with the passing time.例文帳に追加

前回作像動作終了時点から現在までの経過時間の情報を得てその経過時間に応じて次回作像動作の立ち上げ手段を選択する。 - 特許庁

To provide a direct methanol fuel cell device and an operation method of such intended to achieve enough anti-freeze characteristics and improved cold start-up operation.例文帳に追加

充分な不凍特性及び改善された冷間始動動作を達成することを意図したダイレクトメタノール燃料電池装置及びそのような装置の作動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a switching power circuit which reduces the start time required for switching from a standby state, wherein a switching operation is stopped, to a normal state wherein a switching operation is performed.例文帳に追加

スイッチング動作を停止するスタンバイ状態からスイッチング動作を行う通常状態に切り替わる際の起動時間を短くできるスイッチング電源回路を提供する。 - 特許庁

Successively, an instruction signal for starting heating operation is outputted from the bathroom heater controller 8 to start heating operation for a bathroom heater 3.例文帳に追加

続いて浴室暖房機制御装置８からは浴室暖房機リモコン２に対し暖房運転開始の指示信号が出力され、浴室暖房機３の暖房運転を開始する。 - 特許庁

The operation panel 3 has a resolution key 3a for selecting resolution; a start/copy key 3c for executing the operation; and a scanner mode key 3d used for shift to the scanner mode.例文帳に追加

操作パネル３は、解像度を選択する解像度キー３ａ、動作を実行させるスタート／コピーキー３ｃ、及びスキャナモードへ移行するスキャナモードキー３ｄを有する。 - 特許庁

To enhance throughput by eliminating the delay of the start of a paper feed operation, which is caused by post-printing processing performed immediately after the termination of a pass-printing operation, in a serial printer.例文帳に追加

シリアルプリンタにおいて、パス印字動作の終了直後に行われる印字後処理による紙送動作開始の遅れを解消し、スループットを向上させる。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can surely perform the IN-operation of a reaping clutch on the start of a harvesting work and also enables the IN-operation of only a threshing clutch, if necessary.例文帳に追加

収穫作業の開始時には刈取クラッチの入り操作を確実に行い、必要に応じて脱穀クラッチのみの入り操作も可能なコンバインを構成する。 - 特許庁

An operation start control unit imparts an operation command to the power supply unit after the lapse of a prescribed delay time after detecting the power supply to the charging unit from the power generation unit.例文帳に追加

動作開始制御部は、発電部から充電部への電力供給を検出してから所定の遅延時間後に前記電源供給部に動作指令を与える。 - 特許庁

When an engine is rotated in the ON operation of the start switch 4, the switching element 13 is turned off by an ECM (Engine Control Module) 12, thereby prohibiting the operation of the starter motor 5.例文帳に追加

そして、スタートスイッチ４のＯＮ操作時に、エンジン回転中であるときは、ＥＣＭ１２により、前記スイッチング素子１３をＯＦＦにして、スタータモータ５の作動を禁止する。 - 特許庁

To provide a sample analyzing apparatus which can start measurement operation faultlessly, even when a movable part is moved during stop of the measurement operation.例文帳に追加

測定動作が停止している間に可動部が動かされたような場合にも、不具合なく測定動作を開始させることが可能な試料分析装置を提供する。 - 特許庁

To smoothen operation in transition from an engine start period to normal operation in an internal combustion engine having an injector for cylinder injection and an injector for intake passage injection.例文帳に追加

筒内噴射用インジェクタおよび吸気通路噴射用インジェクタを備えた内燃機関において、エンジン始動期間から通常運転への移行時での運転を円滑化する。 - 特許庁

To provide a synchronous driving control method for plural motors which simplifies an operation mode, shortens the time of a start-up up to an operation speed, and improves productivity.例文帳に追加

運転モードが単純化し、運転速度へ立ち上げるまでの時間が短縮され、生産性が向上する複数のモータの同期駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the mouse 8 and a computer 1 start wireless communication, and from the mouse 8 to the computer 1, data are transmitted indicating that the operation mode of the mouse 8 is in the normal operation mode.例文帳に追加

さらにマウス８とコンピュータ１とは無線通信を開始し、マウス８からコンピュータ１にマウス８の動作モードが通常動作モードであることを示すデータが送信される。 - 特許庁

To provide a basic treatment method to be carried out at start of operation of a cooling water system performing a phosphorus-free zinc treatment for preventing corrosion of a metal member in the system during operation.例文帳に追加

非リン、亜鉛処理を行う冷却水系において、運転中の系内の金属部材の腐食を防止するための運転開始時の基礎処理方法を提供する。 - 特許庁

When an internal drying is reserved beforehand (step S01), when an internal drying operation start time comes (step S02), an internal drying operation is automatically started (step S03).例文帳に追加

予め内部乾燥予約を行っておくと（ステップＳ０１）、内部乾燥運転開始時刻になると（ステップＳ０２）自動的に内部乾燥運転を開始する（ステップＳ０３）。 - 特許庁

To provide an electronic key system, capable of preventing locking and unlocking operation or engine start operation using a stolen or lost key by a third party.例文帳に追加

鍵を盗難されたり紛失したりした場合であっても、第三者による該鍵を用いた施解錠操作またはエンジン始動操作を防止することができる電子キーシステム。 - 特許庁

To simplify the control of the start of carrying sheets from a sheet feed section of copy sheets and ID sheets onto a printing section and also the control of the operation of receiving and transferring the sheets and the operation of printing.例文帳に追加

原稿シート８及びＩＤシート９の給紙部から印刷部５へのシートの搬送頭出しと、シート受け継ぎと、印刷動作の制御を簡単にする。 - 特許庁

In this hot water supply device, the heat pump unit is operated by an rated operation (step S2) when the amount of remaining hot water in a hot water storage tank is reduced to a rated operation start remaining hot water amount or smaller.例文帳に追加

この給湯装置は、貯湯タンクの残湯量が定格運転開始残湯量以下に減少した場合には、ヒートポンプユニットを定格運転で運転させる（ステップＳ２）。 - 特許庁

To support a user in his/her decision making on an operation of an electric appliance before starting the operation, by presenting a predicted value of electricity rate prior to the start.例文帳に追加

電気機器の運転を開始する前に電気料金の予測値を提示することによって、運転を開始する前に電気機器の運転に関する意思決定を支援する。 - 特許庁

Also, by the calculation of a fuel pressure reduction amount is calculated to the fuel pressure for the engine start (S13), when the fuel pressure reduction amount is large, a preliminary fuel cut operation is performed before the rich operation (S15).例文帳に追加

また、機関始動用の燃圧までの燃圧低下量を算出し（Ｓ１３）、燃圧低下量が大きい場合、リッチ運転の前に予備燃料カット運転を行う（Ｓ１５）。 - 特許庁

When a start operation is executed, a game machine stores the game history information and, when an end operation is executed, displays a second QR code containing the game history information.例文帳に追加

遊技機は、開始操作が行われると遊技履歴情報を記憶していき、終了操作が行われると遊技履歴情報が含まれた第２ＱＲコードを表示する。 - 特許庁

The grill unit 18 is mounted leftward, a panel 20 is mounted at a right side, and operation start/operation finish switches 22a, 22b, 22c, 24 of heat sources are collected on the panel 20.例文帳に追加

向かって左側にグリルユニット１８が配置され、右側にパネル２０が配置され、このパネル２０に各熱源の運転開始／運転終了スイッチ２２ａ，２２ｂ，２２ｃ，２４が集約されている。 - 特許庁

To enable a preliminary operation to be executed before the start of an actual printing operation in parallel with data processing for printing and to shorten the printing time.例文帳に追加

実際の印刷動作の開始に先立って行うべき予備的動作を、印刷のためのデータ処理と並行して実行することを可能とし、印刷時間を短縮する。 - 特許庁

The maximum drop amount (-δ) of the bottom dead center position in a time reaching from the transient operation state directly after the start of the press machine to its regular operation state is obtained.例文帳に追加

予め前記プレス機の始動直後の過渡運転状態から定常運転状態に至る間での前記下死点位置の最大落ち込み量（−δ）を求める。 - 特許庁

For a copying operation, a scanner 1070 and the printer 2095 are determined as operating apparatus, and their respective picture processing programs are loaded to start the copying operation.例文帳に追加

コピー動作を行う際には、まずスキャナ１０７０及びプリンタ２０９５を使用する装置として決定し、それぞれの画像処理プログラムをロードして、コピー動作を開始する。 - 特許庁

When receiving an operation start signal from the portable telephone set 2, the copying machine 1 outputs function data of the operation part 5 for the copying machine 1 to the portable telephone set 2.例文帳に追加

また、複写機１は、携帯電話２からの操作開始信号を受信すると、携帯電話２に対して複写機１の操作部５の機能データを出力する。 - 特許庁

The control changeover 4 outputs the first operation quantity u_ia until the condition thereof is satisfied from the time of start of production and outputs second operation quantity u_ib on and after.例文帳に追加

制御切換部４は、製造の開始時からその条件が満足されるまで第１操作量ｕ_ｉａを出力し、それ以降は第２操作量ｕ_ｉｂを出力する。 - 特許庁

The earphone microphone is equipped with a switch 6, an external microphone 8, an external speaker 10 and the like and can perform an operation of a sound recognition circuit, call start and the like by switch operation.例文帳に追加

イヤホンマイクは、スイッチ６と、外部マイク８、外部スピーカ１０等を備え、スイッチの操作により、音声認識回路の作動、および通話開始等が可能となっている。 - 特許庁

To provide a crane turning control device capable of enhancing the operability by reducing deviation of the operation feeling during the deceleration and the start by the reverse lever operation while taking the neutral-free turn control method.例文帳に追加

中立フリーによる旋回制御方式をとりながら、逆レバー操作による減速時と起動時の操作感覚のずれを小さくし、操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a multi-type air conditioner in which the other indoor unit can start cooling operation when one indoor unit is performing heating operation using a refrigerant circulation circuit.例文帳に追加

一方の室内機が冷媒循環回路を用いた暖房運転を行っている場合、他方の室内機が冷房運転を開始できるマルチタイプの空気調和機を提供する。 - 特許庁

The time needed from the steam preheating operation until the start of the reforming operation can be shortened, and the amount of the heavy oil wasteful for the gas turbine 15 can be reduced.例文帳に追加

蒸気予熱運転から改質運転に入るまでの時間を短縮することができ、また、ガスタービン１５にとって無駄となる重質油の量を低減することができる。 - 特許庁

To appropriately perform mull adjustment of casting sand irrespective of whether at the start of operation or during operation of a mull adjusting device of the casting sand, and to stabilize sand characteristics of the casting sand after mulled.例文帳に追加

鋳物砂の混練調整装置の稼動開始時と稼動中とに関わらず、鋳物砂を適切に混練調整できて、混練後の鋳物砂の砂特性を安定させる。 - 特許庁

A manuscript is carried in operation on the basis of the demand of reading start (S4), a shading operation is carried out (S5), a reading scanning is started (S6), and the number of manuscript sheets is set at M=1 (S7).例文帳に追加

読取動作開始要求により原稿の搬送動作を開始し（Ｓ4 ）、シェーディング動作を実行し（Ｓ5 ）、読取走査を開始し（Ｓ6 ）、原稿枚数カウンタをＭ＝１にする（Ｓ7 ）。 - 特許庁

To perform start/stop control of each machine so that the integrated operation time is uniformed, and continuous operation time and continuous stop time are never continued for a long period of time.例文帳に追加

積算運転時間を均一化し、更に、連続運転時間及び連続停止時間が長時間継続することのないように各機械の起動・停止制御を行うこと。 - 特許庁

A control device 1 sets to a quick-start mode a time-slot of 30 minutes, before and after the time when a switching-on operation is received from an operation portion 2 or a remote-control light-receiving unit 3.例文帳に追加

制御部１は、操作部２又はリモコン受光部３から電源オンの操作を受け付けた時刻の前後３０分の時間帯をクイックスタートモードに設定する。 - 特許庁