「START OPERATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The main control unit 100 performs a 7RUSH freeze performance by a main reel, upon start operation of a start lever 9 for the next game, in reference to that the game state is a first game (first game) after shift to RT3-RT5, and invalidates the operation of a stop button portion 10.例文帳に追加

主制御部１００は、遊技状態がＲＴ３〜ＲＴ５に移行した最初のゲーム（１ゲーム目）であることを参照し、次ゲームのスタートレバー９の開始操作時にメインリールによる７ＲＵＳＨフリーズ演出を行って、停止ボタン部１０の操作を無効にする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal enabling a user to confirm the reason for refusal of a communication start request when refusing the communication start request for data transmission/reception from an external device when it is in an operation mode other than a prescribed standby operation mode.例文帳に追加

所定の待機動作モード以外の動作モードにあるときに外部装置からデータ送受信用の通信開始要求を拒否するとき、その通信開始要求の拒否の理由を利用者が確認することができる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

A winning prevention member is displaceable between a narrow position reducing the opening area of the specific operation-start hole and an expansion position positioned inside the operation-start passage of the narrow position and enlarging the opening area more than that when positioned in the narrow position.例文帳に追加

入賞防止部材は、特定始動口の開口領域を小さくする狭小位置と、当該狭小位置よりも始動通路内側であって且つ開口領域を狭小位置にあるときよりも大きくする広大位置と、の間で変位可能となっている。 - 特許庁

When the terminal devices are set in an alert mode or alert cancellation mode by the central processing unit 1, they are enabled to immediately start or cancel the monitoring operation through transmission of the monitoring operation start or cancellation signal to the grouped terminal devices all at once.例文帳に追加

中央処理装置１で、警戒モードあるいは警戒解除モードに設定された場合に、グルーピングされた端末器に一斉に監視動作開始あるいは解除信号を送信することにより、端末器は、即時に監視動作開始あるいは解除が可能となる。 - 特許庁

To provide an engine starter which makes it possible to easily start an engine by simply pulling a recoil rope in a field site where a starting operation can easily be carried out, and to start the engine which is at rest through one action in the field site which does not allow for an easy starting operation of the engine.例文帳に追加

エンジンの始動操作が容易である現場ではリコイルロープの引き操作だけで容易にエンジンの始動ができ、エンジンの始動操作が困難な現場ではエンジンを停止させた状態でワンタッチ始動を可能にしたエンジン始動装置を提供する。 - 特許庁

A request to start operation is received from a speech recognition part 103 and when the operation start request of the speech recognition part 107 is accepted while the image print part 107 is printing the print information, the printing of print information by the image printing part 1076 is interrupted.例文帳に追加

また、音声認識部１０３の作動開始要求を受け付け、画像印刷部１０７による印刷情報の印刷中に、音声認識部１０７の作動開始要求を受け付けた場合、画像印刷部１０７による印刷情報の印刷を中断する。 - 特許庁

To record an image pickup result even just after the operation of recording start while effectively avoiding increase in power consumption when applying a device to a removable hard disk device recording a video signal and to output a reproduced result even just after the operation of reproduction start while effectively avoiding increase in power consumption.例文帳に追加

本発明は、ディスク装置に関し、例えば映像信号を記録するリムーバブルのハードディスク装置に適用して、消費電力の増大を有効に回避して、記録開始の操作の直後についても撮像結果等を記録することができるようにする。 - 特許庁

An operator places a product information data carrier 1 and an operator information data carrier 2 on a reader/writer 101; and when the operator depresses an operation start button, an operation start processing part 211 detects this, and instructs first data carrier reading/decision processing, and checks the number of the data carriers.例文帳に追加

作業者はリーダライタ101上に製品情報データキャリア1と作業者情報データキャリア2を置き、作業開始ボタンを押下すると、作業開始処理部211がこれを検出して、第１のデータキャリア読取り・判定の処理を指示し、まず枚数チェックを行う。 - 特許庁

A supplied transfer sheet is temporarily stopped according to an operation start signal STTRIG_N gained by detecting a position of the supplied transfer sheet by means of a resist sensor, and then the conveyance of the transfer sheet is restarted according to a writing synchronous operation start signal STOUT_N after a predetermined time period has passed from the next line synchronous signal.例文帳に追加

給紙された転写紙の位置をレジストセンサが検出して得られる動作開始信号STTRIG_Nにより転写紙を一旦停止させ、次のライン同期信号から所定時間後の書込同期動作開始信号STOUT_Nにより転写紙搬送を再開する。 - 特許庁

When the image change detector 111 detects a change in the sample after acquiring an instruction indicating the permission of operation start of time lapse photographing, a PC-CPU 110 controls the start of time lapse photographing operation to be performed by using the sample as an object.例文帳に追加

ＰＣ−ＣＰＵ１１０は、タイムラプス撮影の動作開始を許可する旨の指示を取得した後に画像変化検出器１１１で上述した検出がされたときに、この試料を被写体として行われるタイムラプス撮影の動作を開始させる制御を行う。 - 特許庁

The setting of sound output includes: an ON setting which outputs the prescribed sound from the sound output section according to start of the imaging operation; and an OFF setting which does not output the prescribed sound from the sound output section according to the start of the imaging operation.例文帳に追加

音声出力の設定は、撮像動作の開始に応じて音声出力部から所定の音声を出力するＯＮ設定と、撮像動作の開始に応じた音声出力部からの所定の音声の出力を行わないＯＦＦ設定とを含む。 - 特許庁

A main CPU (31) of the game machine (1) determines whether a predetermined waiting time of 4,100 ms has passed from operation of the last start lever (6) according to operation of the start lever (6), and starts rotating main reels (3L, 3C, 3R) when it is determined that the predetermined waiting time has passed.例文帳に追加

遊技機（１）のメインＣＰＵ（３１）は、スタートレバー（６）の操作に応じて、前回のスタートレバー（６）の操作から所定の待ち時間である４１００ｍｓが経過したか否かを判別し、経過したと判別するときにメインリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）の回転を開始する。 - 特許庁

Then, when the usage start day and the maintenance operation day are input from the operation part 23, the life information of the electrolytic bath 11 is calculated in the calculation part 24 to be stored in the memory part 25.例文帳に追加

また、操作部２３から使用開始日及び保守作業日を入力した際には、演算部２４で電解槽１１の寿命情報を演算し、記憶部２５へ記憶させる。 - 特許庁

In the slot machine, bet-inputting means and start operation means are configured to expose an operation portion on the front side of a front door and are disposed to be connected to the relay board on the back side.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、賭入力手段及びスタート操作手段は、前面扉の前面側に操作部が露呈されるとともに、裏面側で中継基板に接続されるように配設される。 - 特許庁

Start timing of an image preparation operation is delayed to rotate the fixing roller 41 in advance, when the temperature decrease amount ΔT is a threshold value ΔTc or more, and the image preparation operation is started thereafter.例文帳に追加

温度低下量ΔＴが閾値ΔＴｃ以上のときは、作像動作の開始のタイミングを遅らせて定着ローラ４１を事前回転させた後、作像動作を開始する。 - 特許庁

Hereby, at the time of operation start of the power supply part 5, supply of the voltage VDDH to the driver circuits 13, 16 is prohibited before the control part 4 can execute a control operation.例文帳に追加

これにより、電源部５の動作開始時において、制御部４が制御動作を実行可能となる前にドライバ回路１３，１６に電圧VDDHが供給されることが禁止される。 - 特許庁

To make the valve opening speed of a choke valve fast immediately after the start of engine warm-up operation and slow as coming to the end of warm-up operation in an auto choke device of a carburetor.例文帳に追加

気化器のオートチョーク装置において，チョーク弁の開弁速度を，エンジンの暖機運転開始直後に早く，暖機運転終了に近づくにつれて遅くすることを可能にする。 - 特許庁

To provide a vending machine capable of increasing a discharge temperature immediately after a start of an operation of a two-stage compressor, thereby, reducing a waiting time, and improving efficiency of a heating operation.例文帳に追加

二段圧縮機の運転開始直後の吐出温度を高めることができ、もって前記待ち時間の短縮や加熱運転の効率向上を可能にする自動販売機を提供する。 - 特許庁

The safety engine start system is constituted such that the starter relay 5 is not excited even if the "ON" operation of the ignition switch 3 is carried out so long as the "ON" operation of the external vehicle switch 1 is not carried out.例文帳に追加

スタータリレー５が、車外スイッチ１のオン動作が行なわれない限り、イグニッションスイッチ３のオン動作が行なわれても励磁されないように、セーフティエンジンスタートシステムは構成されている。 - 特許庁

In start of heat output operation, quantity of water supplied to the heat transfer pipe 5 provided in a heat accumulating tank 2 per a unit time is kept smaller than quantity of water supplied during normal operation.例文帳に追加

出熱運転開始時には蓄熱槽２内に配設された伝熱管５への単位時間当たりの水の供給量を、通常運転時の供給量よりも少なくするようにした。 - 特許庁

An operation part 31 generates a reverberation signal R1 by convolution operation of a section T1 including a section S1 and an interval before the start of the section S1 and an impulse response H1 in the acoustic signal VIN.例文帳に追加

演算部３１は、音響信号ＶINのうち区間Ｓ1と区間Ｓ1の開始前とを含む区間Ｔ1とインパルス応答Ｈ1との畳込み演算で残響信号Ｒ1を生成する。 - 特許庁

When elapsing the delay time determined by the heating operation determination part 6, the seat temperature-adjustment control part 3 controls a seat temperature adjustment device 2 to start the heating operation.例文帳に追加

シート温調制御部３は、温熱運転判断部６によって決定された遅動時間が経過すると温熱運転を開始する制御をシート温調装置２に対して実行する。 - 特許庁

To start operation again without making any work and handling necessary before operation in an apparatus for volume reduction and solidification of a waste such as a foamed polystyrene so as to make it convenient for storing and carrying.例文帳に追加

発泡スチロール等の廃棄物を、貯蔵や運搬に便利なよう減容し固化する装置で、運転前に何らの作業や操作を必要とすることなく運転を再開できるようにする。 - 特許庁

If a game player makes a starting operation (namely, a tilting operation of a start lever 6), a main control circuit (71) of a game machine (1) decides an internal winning combination while rotating reels (3L, 3C, 3R).例文帳に追加

遊技者によりスタート操作（即ち、スタートレバー６の傾動操作）されると、遊技機（１）の主制御回路（７１）はリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）を回転させると共に内部当籤役を決定する。 - 特許庁

To automatically start a file with which a user's operation is prearranged with a one-touch operation about electronic equipment, program starting device and method in the electronic equipment, a recording medium and a program product.例文帳に追加

電子機器、電子機器におけるプログラム起動装置および方法、記録媒体、並びにプログラムプロダクツに関し、利用者の作業が予定されるファイルをワンタッチ操作により自動的に起動する。 - 特許庁

To prevent a user from being in a dangerous state by allowing all input terminals to be multi-functional terminals each containing an operation signal and preventing unexpected start of operation when a power supply is on.例文帳に追加

全ての入力端子を運転信号を含んだ多機能端子にするとともに、電源オンで不用意に運転開始しないようにしてユーザが危険な状態に陥らないようにする。 - 特許庁

A non-printing time (a waiting time) from the finish of the printing operation for a required marking unit in a marking pattern to be printed until the start of the printing operation for the next marking unit is made variable.例文帳に追加

印字すべきマーキングパターンのうちの所定のマーキング単位の印字を終了してから次のマーキング単位の印字を開始するまでの非印字時間（ウエイト時間）を可変にする。 - 特許庁

To detect that an operation different from a normal start operation such as hooking a cord to a lever is performed and to find the action in an early stage so as to suppress the fraudulent action.例文帳に追加

レバーに紐を掛けるなどの通常のスタート操作とは異なる操作が行われた場合にはこれを検知し、かかる行為を早期に発見し、ひいてはかかる不正行為を抑制する。 - 特許庁

To disable the start/end switching operation of security only by one operator and to enable switching of security only at the time of operation by two operators.例文帳に追加

警備の開始及び終了の切換操作を、一人の操作者のみで行うことを不可能のとし、二人の操作によって操作されたときのみ警備の切換を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an engine starter capable of reducing hammering noise generated from an impact between gears over the entire period of a starting operation when an engine start operation is performed by a motor through the gears.例文帳に追加

電動機による、歯車を介してのエンジン始動操作に際し、該始動操作の全期間にわたってそれら歯車間の衝突打音を低減可能とするエンジン始動装置を提供する - 特許庁

A reading start switch 5 for starting the reading operation of the optical information reading part and a rotational switch 4 for inputting information such as quantity by rotational operation are arranged in the case 2.例文帳に追加

光学情報読取部の読取動作を開始させる読取起動スイッチ５と、回動操作により数量のような情報を入力する回動スイッチ４とを本体ケ−ス２に配置する。 - 特許庁

Also, it is provided with a remote controller 30 as an operation part connected to the humid atmosphere supplier A for making the user or someone other than the user remotely operate the operation start/stoppage or the like.例文帳に追加

また、多湿雰囲気供給装置Ａに接続され、使用者又は使用者以外の人が運転開始／停止等を遠隔操作するための操作部としてのリモコン３０を備えた。 - 特許庁

In reception processing of the ground station communication device, the first UW signal 35 becomes a start signal of demodulating operation, and the third UW signal 37 becomes a stop signal of demodulating operation.例文帳に追加

地上局通信装置の受信処理では、第１ＵＷ信号３５は復調動作の開始信号となり、第３ＵＷ信号３７は復調動作の停止信号となる。 - 特許庁

The controller 15 controls the operation start and operation stop of the attenuators 12, 14, based on detection results of the detectors 16, 17 which detect electric wave receiving states of the antennas 11, 13.例文帳に追加

制御器１５は、アンテナ１１，１３の電波受信状態を検出する検出器１６，１７の検出結果に基づいて、減衰器１２，１４の作動開始および作動停止を制御する。 - 特許庁

To provide an air cleaning device, in which delay in operation or erroneous detection of smoking is eliminated by starting its operation after surely detecting the start of the smoking of an occupant.例文帳に追加

乗員が喫煙を開始したことを確実に検出して始動することにより作動遅れが無く、更に喫煙検出の誤検出もない空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

A relative-value determination means 500h determines, according to an operation for "operation start", whether a relative value of the new setting values each other written in the new-setting-value memory 300a is appropriate.例文帳に追加

「運用開始」の操作に応じて相対値判定手段５００ｈは、当該新整定値メモリ３００ａに書き込まれた新整定値同士の相対値が適当であるかを判定する。 - 特許庁

To provide a motor controller of a turbocharger which will not cause delays in transition from the start of a suppressing operation of rush-in current to a normal operation.例文帳に追加

突入電流の抑制動作の開始から定常運転への移行に遅れを生じさせることがない過給機の電動機制御装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To improve the operability by reducing the difference in delay time of the start of operation caused by the difference in treatment tools, and reducing the difference in operation sense.例文帳に追加

処置具の違いによる作用開始の遅れ時間の違いを減少して、操作感覚の違いを減少することで、操作性を向上する電気外科手術装置を提供する。 - 特許庁

The other sensors 2a to 6a start operation when the sensor 1a detects a human body, and then, stop operation after predetermined time or when the human goes out of the toilet room 15.例文帳に追加

その他のセンサ２ａ〜６ａは、センサ１ａが人体を検知すると動作し、その後、所定時間が経過するか、又は人がトイレルーム１５から退室すると動作停止状態とされる。 - 特許庁

When it is determined that duplexed operation can be executed, the first CPU unit copies the user program held therein to the second CPU unit together with the function version to start the duplexed operation.例文帳に追加

実行可能と判断した場合に、第１ＣＰＵユニットは、自己が保持するユーザプログラムを、機能バージョンとともに第２ＣＰＵユニットにコピーし、二重化運転を開始するように構成した。 - 特許庁

A reference current value for comparing measurement current values and an over current operation assured time are changed, with respect to each of start time and normal operation time of a compressor based on a software program.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムに基づき、圧縮機の始動時と通常運転時のそれぞれに対して、測定電流値を比較するための基準電流値とオーバーカレント作動確定時間を変える。 - 特許庁

A start condition of "fixing avoidance operation" reciprocating a valve to avoid fixing of the EGR valve 30 is defined as timing of turn-off operation of previous ignition in which the engine 1 runs.例文帳に追加

ＥＧＲバルブ３０の固着を回避するべくバルブを往復動させる「固着回避動作」の開始条件を、直前までエンジン１が運転していたイグニッションＯＦＦ操作時とする。 - 特許庁

The operation (54) to change over the system (4) to the second mode without being shifted to the standby mode comprises an operation to change over the system to the second mode by using a fail-safe start logical program (100).例文帳に追加

待機モードへ移行せずに前記システム（４）を第２のモードに切り替えること（５４）は、フェイルセーフ開始論理プログラム（１００）を使用して前記システムを第２のモードに切り替えることを含む。 - 特許庁

To provide a device for determining an erroneous operation which can shorten a time between a start of an erroneous operation of a gas pedal and determination, and to provide a warning device for a vehicle and a driving control device for a vehicle.例文帳に追加

アクセルペダルの誤操作開始から判定までの時間を短くすることができる誤操作判定装置、車両用警告装置及び車両用走行制御装置を得る。 - 特許庁

Upon a bathtub filling operation during an operation stop of the cogenerator 2, the controlling means 44 start the cogenerator 4 irrespective of the water storage in the water storage tank 4.例文帳に追加

熱電併給装置２の運転停止中に浴槽の湯張り操作を行うと、制御手段４４は、貯湯タンク４内の貯湯量に拘わらず、熱電併給装置４を起動する。 - 特許庁