「SWASH PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a swash plate type variable displacement compressor that suppresses temperature increase of a compressor while minimizing power loss, and also reduces manufacturing costs.例文帳に追加

動力損失を可及的に小さくしながら圧縮機の温度上昇を抑制可能であるとともに、製造コストの低廉化を実現可能な容量可変型斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

A connecting pin 29 to an arm member 26 for connecting the swash plate 3 and the pump casing 1 is projected on one side surface of the cage 21 to reduce the shaft directional length of the cage 21.例文帳に追加

保持器２１の一側面に、スワッシュプレート３とポンプケーシング１とを連結するアーム部材２６への連結ピン２９を突設して、保持器２１の軸方向長さのコンパクト化を図る。 - 特許庁

A thin part 19a to realize lightening is formed on a main body part 19c to slide and make contact with an inner peripheral surface of a cylinder bore 1a of a piston 19 on a one-side swash plate compressor.例文帳に追加

片側斜板式圧縮機において、ピストン１９のシリンダボア１ａの内周面と摺接する本体部１９ｃには軽量化を実現する肉盗部１９ａが形成されている。 - 特許庁

The lubrication oil is reliably supplied to each shoe from both of a rotation direction side and an anti-rotation direction side of a swash plate, and the lubrication action of each shoe is efficiently performed.例文帳に追加

潤滑油は斜板の回転方向側と反回転方向側との両側から各シューに確実に供給され、各シューの潤滑作用を効率良く行なうことができる。 - 特許庁

The sliding table 52 is moved forward, the shoe 7 arranged on a cutout portion 4a of the piston 4 on the sliding table 52 is raised up by a thrust member 54, and the piston 4 is matched to the peripheral edge of the swash plate 3.例文帳に追加

スライド台52を前進させ、押圧部材54でスライド台52上のピストン４の切欠き部4aに配置したシュー７を立ち上げると共に、ピストン４を斜板３の周縁部に整合させる。 - 特許庁

To provide a piston shoe for a swash plate compressor capable of securing sufficient strength while reducing wall thickness of an outer shell section formed in a hollow shape and of facilitating manufacturing.例文帳に追加

中空状に形成した外郭部分の薄肉化を図りつつ十分な強度を確保し、かつ、容易に製造することができる斜板式圧縮機のピストンシューを提供する。 - 特許庁

A thrust needle roller bearing 11 as a thrust bearing for the swash plate compressor has multiple needle rollers 14 and raceway disks 12,13 in contact with the multiple needle rollers 14.例文帳に追加

斜板式コンプレッサ用スラスト軸受としてのスラスト針状ころ軸受１１は、複数の針状ころ１４と、複数の針状ころ１４に接触する軌道盤１２，１３とを備える。 - 特許庁

Thus, one of the receiving surface 42 of the sliding bearing 41 and the arc shape back surface 40 of the swash plate 6 shows high oil film forming capacity to provide a long life.例文帳に追加

これにより、滑り軸受４１の受け面４２とスワッシュプレート６の円弧状背面４０とのとのどちらか一方が高い油膜形成能力を奏し、長寿命を得ることができる。 - 特許庁

By the arc surface 33, rotation of a piston 6a is prohibited, and direct contact of a swash plate 5 with the piston 6a is eliminated, so their abrasion or noise can be prevented.例文帳に追加

円弧状面３３によってピストン６ａの回転が阻止されて、斜板５が直接にピストン６ａに接触することがなくなるので、それらの摩耗や騒音が防止される。 - 特許庁

Also, the third shoe seat 33 receiving a part of the first shoe 27 or the second shoe 28 on spherical faces by a third recessed surface 33a when a swash plate 23 is inclined is formed in the piston 25.例文帳に追加

また、ピストン２５には、第１シュー２７又は第２シュー２８の一部を斜板２３の傾斜時に第３凹面３３ａを以て球面受けする第３シュー座３３が形成されている。 - 特許庁

An engaging part 70 for engaging with a swash plate 60 of the piston 14 has a pair of arm parts 120 and 122 and a connecting part 124 for connecting the mutual base ends of the arm parts 120 and 122.例文帳に追加

ピストン１４の斜板６０と係合する係合部７０は、一対のアーム部１２０，１２２と、アーム部１２０，１２２の基端同士を連結する連結部１２４とを備える。 - 特許庁

To provide a swash plate type piston pump motor equipped with a leaf spring involving less dispersion in the spring force capable of hindering a load from acting on the leaf spring in its circumferential direction and reducing the spring force as much as possible.例文帳に追加

板ばねに周方向に負荷を作用させずかつばね力を可及的に低減させ、ばね力のばらつきの少ない板ばねを備える斜板式ピストンポンプモータを提供する。 - 特許庁

In a hydraulic excavator 1, a PC valve 44 controls the position of a swash plate 41 to reduce a discharge volume of the hydraulic pump 31 when discharge pressure of the hydraulic pump 31 is increased.例文帳に追加

油圧ショベル１では、ＰＣバルブ４４は、油圧ポンプ３１の吐出圧が増大すると油圧ポンプ３１の吐出容量が減少するように斜板４１の位置を制御する。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor capable of defining a minimum inclination angle of a swash plate by a simple structure and reducing the fluctuation of a biasing force of a biasing means in the inclination angle increasing direction.例文帳に追加

簡素な構造で斜板の最小傾角を規定でき、かつ、傾角増大方向への付勢手段の付勢力のばらつきの少ない可変容量圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a swash plate type compressor in which leakage of the high pressure gas from the delivery chamber prepared in a side member is prevented, volumetric efficiency is improved, and a freezing capability is in creased.例文帳に追加

サイド部材に設けられる吐出室からの高圧ガスの漏洩を防止して体積効率を向上させ、冷凍能力を向上させた斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hemispherical shoe for a swash plate compressor, in which a working process can be consistently carried out, setup work in a process can be extremely reduced, and productivity can be improved.例文帳に追加

加工工程が一貫加工でき、工程内の仕掛けワークが激減して、生産性が向上することができる斜板式圧縮機用半球シューの製造方法を提供すること。 - 特許庁

A rotor 17 is provided on a drive shaft 16 rotatably supported by a housing in an integrally rotatable manner, and a swash plate 18 is slidably and tiltably supported by the drive shaft 16.例文帳に追加

ハウジングに回転可能に支持された駆動軸１６にはロータ１７が一体回転可能に設けられ、駆動軸１６には斜板１８がスライド移動可能でかつ傾動可能に支持されている。 - 特許庁

The capacity-control valve 130 is provided by the use of a dead space formed in the center of a cylinder block 2 by supporting a shaft 4, a swash plate 5, etc., by a front housing 1 alone.例文帳に追加

シャフト４や斜板５等をフロントハウジング１のみによって支持することにより、シリンダブロック２の中心部にデッドスペースができるので、それを利用して容量制御弁１３０を設ける。 - 特許庁

To prevent contact between a bearing housing of an actuator rod and a crevice of a non-rotation swash plate in a rotation control system for a tilt-rotor aircraft or the like to prevent abrasion and structural damage.例文帳に追加

ティルトローター航空機等の回転制御システムの非回転スワッシュプレート111のクレビス119とアクチュエータロッド129のベアリングハウジング131との接触を防ぎ磨耗及び構造的損傷を防止すること。 - 特許庁

To provide a swash plate compressor for improving lubricity of internal components, and reducing a cost by improving the cooling capacity and reducing the amount of sealed oil.例文帳に追加

内部部品の潤滑注の向上を図ると共に、冷却能力の向上及び封入油量の低減によるコスト削減を図ることができる斜板式圧縮機を提供すること。 - 特許庁

To provide a thrust roller bearing for a swash plate type compressor, wherein a roller does not come out of a cage when a PCD length is increased while the inner diameter of the cage remains unchanged.例文帳に追加

斜板式コンプレッサのスラストころ軸受において、保持器の内径をそのままにしてころのＰＣＤ長さを長くしたときに、ころが保持器から脱落しないようにすることである。 - 特許庁

A rotary piston 30 and a swash plate 40 are connected in the shape of a hinge in a housing 10 and mounted on two planes intersecting at the center of sphere O of a spherical inner wall 11.例文帳に追加

ハウジング１０内に回転ピストン３０と斜行板４０とを蝶番状に連結して球面内壁１１の球心Ｏで交差する二つの平面上に装置する。 - 特許庁

To provide a thrust bearing which supports thrust loads by contacting a tip portion of a hydraulic pressure generating piston of a swash plate hydraulic pump or the like while suppressing damage to the tip portion of the piston.例文帳に追加

斜板式油圧ポンプ等の油圧発生ピストンの先端部に接触してスラスト荷重を支持するスラスト軸受において、前記ピストン先端部に発生する損傷を抑制することである。 - 特許庁

The compressor generally includes a housing; a drive shaft situated in the housing; and a swash plate mounted at a given angle to the axis extending in the direction of the length of the drive shaft.例文帳に追加

ハウジング、ハウジングの中に配置された駆動軸、および駆動軸の長さ方向の軸に対し所定の角度で取り付けられた斜板を一般的に含む圧縮機が開示された。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement compressor with a swash plate to be used in an air-conditioner for cooling and heating a room etc., capable of suppressing the wear of an actuation rod of a solenoid valve.例文帳に追加

冷暖房用空調装置に使用される可変容量斜板式圧縮機の制御弁であって、電磁弁の作動ロッドの摩耗が抑制された制御弁を提供する。 - 特許庁

The thrust bearing 67 for supporting the contact body 66 contacted by the swash plate 32 from the back side in the state allowing the rotation is provided between the regulation surface 63 and contact body 66.例文帳に追加

又、規制面６３と当接体６６との間には、斜板３２が当接する当接体６６を回転を許容する状態で背後から支持するスラストベアリング６７を設ける。 - 特許庁

To provide a swash plate type compressor having an integral oil separation mechanism, which is small-sized and light weight, can keep stable lubricating condition, and is preferable as a compressor.例文帳に追加

小型軽量で安定した潤滑状態を維持でき、冷凍車用の冷凍装置等の圧縮機として好適な一体式の油分離機構を有する斜板式圧縮機を提供する。 - 特許庁

The supporting structure for receiving thrust load of the compressor is provided with a swash plate 103 serving a compressing operation by rotating along with the rotation of a rotary shaft 104 rotatably supported by a housing 102, and the thrust needle roller bearing 1 supporting the swash plate 103 to be rotatable relative to the housing 102 and having a plurality of rows of a needle rollers 2a and 2b.例文帳に追加

本発明のコンプレッサのスラスト荷重を受ける支持構造は、ハウジング１０２により回転可能に支持された回転軸１０４の回転に伴って回転することにより圧縮動作に寄与する斜板１０３を備えており、斜板１０３をハウジング１０２に対して回転可能に支持し、かつ複列の針状ころ２ａ、２ｂを有するスラスト針状ころ軸受１を備えている。 - 特許庁

A swash plate axial piston type hydraulic motor or pump comprises a cylinder block 16 rotatably provided in a fixed housing with a shaft, a piston 18 inserted in plural bores 28 provided in this cylinder block 16 to be capable of axially reciprocating, and a swash plate 22 slidably engaged with a shoe 20 installed on an outer end part of the piston 18 to decide the stroke of the piston 18.例文帳に追加

斜板式アキシャルピストン形の油圧モータ又は油圧ポンプは、固定ハウジング内にシャフトと共に回転自在に設けられたシリンダブロック（16）と、このシリンダブロックに設けられた複数のボア（28）内に軸方向往復動自在に挿入されたピストン（18）と、ピストンの外端部に取り付けられたシュー（20）と摺動自在に係合していてピストンのストロークを決定する斜板（22）とを有する。 - 特許庁

To provide a method of controlling an air-conditioner for vehicles capable of efficiently controlling the discharge capacity of a compressor by variably controlling a target control value to a pressure regulating valve to change the angle of inclination of a swash plate of a swash-plate variable capacity compressor according to the magnitude of the temperature deviation between the target evaporator temperature and the actual evaporator temperature.例文帳に追加

可変容量形斜板式圧縮機の斜板傾斜角を変化させる圧力調節バルブに対する目標制御値を、目標蒸発器温度と実際蒸発器温度との温度差の大きさに応じて可変的に制御することにより、圧縮機の吐き出し容量を効率的に制御できる車両用空調装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

A swash plate 18 is supported by the driving shaft 9 so as to be slidable and tiltable in the axial direction, and can slide and tilt to the driving shaft 9 via the lug plate 17 and a hinge mechanism 19, and can integrally rotate with the driving shaft 9.例文帳に追加

斜板18は駆動シャフト９に対してその軸線方向へのスライド可能且つ傾動可能に支持され、ラグプレート17及びヒンジ機構19を介して、駆動シャフト９に対しスライド及び傾動可能で且つ駆動シャフト９と一体回転可能となっている。 - 特許庁

This hydro-mechanical transmission is provided with a pressure difference measuring device 100 for measuring a pressure difference generated between two hydraulic circuits connecting a liquid pressure pump 5 and a liquid pressure motor 6; and a swash plate control device 200 for adjusting an inclination angle of the swash plates 5a, 6a based on a measurement value obtained from the pressure difference measuring device 100.例文帳に追加

液圧ポンプ５および液圧モータ６を接続する２つの油圧回路の間に生じる圧力差を測定するための差圧測定装置１００と、この差圧測定装置１００から得られる測定値に基づいて、斜板５ａ、６ａの傾斜角度を調整するための斜板制御装置２００とが設けられている。 - 特許庁

The swash plate includes a plate member contacted with the shoe supported by a rotation shaft and slide-supported to a piston to reciprocate the piston; an intermediate layer formed on a surface of the plate member; and a solid lubrication layer comprising silver or a silver alloy of which a joint force is strengthened by the plate member and the intermediate layer.例文帳に追加

回転軸により支持され、ピストンに対して滑り支持されるシューと接触して前記ピストンを往復移送させる板部材と、前記板部材の表面に形成される中間層と、前記板部材及び中間層により接合力が強化された銀又は銀合金よりなる固体潤滑層と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The first and second shoe seats 31, 32 of the pistons 25 are constructed so that clearances CL around the first and second shoes 27, 28 are reduced along with increase of the inclination angle of the swash plate 23.例文帳に追加

ピストン２５の第１及び第２シュー座３１，３２は、斜板２３の傾斜角度の増大にともなって第１及び第２シュー２７，２８の周囲のクリアランスＣＬが減少するように構成されている。 - 特許庁

The detecting part 51 of the rotation sensor 50 is arranged in a plane containing both a line on a sliding surface S of a swash plate 17 orthogonal to a shaft center 13a of a rotary shaft 13 and the shaft center 13a.例文帳に追加

回転センサ５０の検出部５１は、回転軸１３の軸心１３ａに直交する斜板１７の摺動面Ｓ上の線と軸心１３ａとの両方を含む面内に配置される。 - 特許庁

When the slant angle of the swash plate 10 becomes minimum, the inlet 5a of the first passage 58 is shut and the refrigerant gas in the crank chamber 8 is streamed to the suction chamber 13 through a third passage 60.例文帳に追加

斜板１０の傾斜角度が最小になったとき、第１の通路５８の入口５ａを閉じ、第３の通路６０を通してクランク室８内の冷媒ガスが吸入室１３へ流れる。 - 特許庁

An annular projected line 39 is formed on the end face 29 of the peripheral wall 28 of the swash plate housing 12, and an annular recessed line 40 is formed in the outer peripheral part of the end face 30 of the cylinder block 13.例文帳に追加

斜板ハウジング１２の周壁２８の端面２９には環状の突条３９が形成されており、シリンダブロック１３の端面３０の外周部には環状の凹条４０が形成されている。 - 特許庁

Finally, the other end of the restricting pin is inserted to a support rod supported rotatably around its axis on the swash plate support part to permit movement of the restricting pin in a pin axial direction.例文帳に追加

最後に、ピン軸方向への制限ピンの移動を許容するために、制限ピンの他端が、支持ロッドの軸を中心として斜板支持部に回転可能に支持された前記支持ロッドに挿入される。 - 特許庁

To provide a variable displacement type reciprocating fluid machine provided with a converting device in which a swash plate boss smoothly obliquely moves with a simple structure and suitable for a compressor of a refrigeration circuit using CO_2 refrigerant.例文帳に追加

簡単な構成にて斜板ボスが円滑に傾動する変換装置を備え、ＣＯ_２冷媒を用いた冷凍回路の圧縮機に好適な可変容量型の往復動流体機械を提供する。 - 特許庁

A lubricant coat 166 including a solid lubricant is attached to a sliding surface 14 of the swash plate 60 made of an iron material, and the soft nitriding treatment is applied to a sliding surface 138 of the shoe 76 made of the iron material.例文帳に追加

鉄系材料からなる斜板６０の摺接面１４０に固体潤滑剤を含んだ潤滑被膜１６６を設け、鉄系材料からなるシュー７６の摺接面１３８に軟窒化処理を施す。 - 特許庁

To reduce wear caused by slide contact between a turning control member of a piston and a housing inner peripheral surface, and to prevent failure due to a chip or the like, in a variable displacement swash plate compressor of single head type.例文帳に追加

片頭式の可変容量型斜板式圧縮機において、ピストンの回動規制部材とハウジング内周面との摺接に起因する磨耗を減らし、破片等による不具合を防止する。 - 特許庁

This welding is operated in a condition that a reverse strain amount ΔL1 corresponding to a shrinkage strain amount if given in a reverse direction to a strain direction by shrinkage to be generated to the swash plate main unit 28 after welding.例文帳に追加

この溶接は、斜板本体２８に対して溶接後に生ずる収縮による歪み方向と逆方向に、収縮歪み量に対応する量ΔＬ１の逆歪みを与えた状態で行う。 - 特許庁

To provide a variable displacement-type swash plate compressor capable of lowering the pressure in a crank chamber when the pressure in the crank chamber is raised to be more than necessary regardless of a high load and low load.例文帳に追加

高負荷時、低負荷時に係り無く、クランク室の圧力が必要以上に上昇したときにクランク室の圧力を下げることができる可変容量型斜板式圧縮機を提供すること。 - 特許庁

A piston in a swash plate type compressor is improved in such a way that an external peripheral surface 13F of a columnar part 13A in the piston 13 is diametrically contracted by providing a tapered surface 13H and a chamfer part 13J in the most tip end side (rightward side).例文帳に追加

すなわち、ピストン１３における円柱状部分１３Ａの外周面１３Ｆは、最も先端側（右方側）にテーパ面１３Ｈと面取部１３Ｊを設けて縮径させている。 - 特許庁

The cam groove 31 at the side of the swash plate 21 is constituted of an intermediate groove 31A, a lower side tilted groove 31B and an upper side tilted groove 31c to form a chevron-shaped recess portion as a whole.例文帳に追加

また、斜板２１側のカム溝３１は、中間溝部３１Ａ、下側傾斜溝部３１Ｂおよび上側傾斜溝部３１Ｃからなり、全体として略く字状に屈曲した凹溝により構成する。 - 特許庁