「SWIRL」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The pre-mixing primary fuel-nozzle assembly 210 includes a number of vanes 222 configured to swirl airflow, each vane 222 comprising a number of fuel injection holes 224 configured to inject fuel into the airflow.例文帳に追加

予混合一次燃料ノズル２１０アセンブリは、空気流を旋回させるべく構成された複数のベーン２２２を有し、各ベーン２２２は、燃料を空気流内に噴射するべく構成された複数の燃料噴射孔２２４を有する。 - 特許庁

In one intake port 4, the turning direction of a helical part 4b is set in the same direction as the flowing direction of the swirl flow Fsw, and the position of a helical terminating end 4c is merged with an introduction part 4d.例文帳に追加

一方の吸気ポート４は、ヘリカル部４ｂの旋回方向がスワール流Ｆｓｗの流れ方向と同方向に設定されるとともにヘリカル終端部４ｃの位置が導入部４ｄと合流するように設定される。 - 特許庁

To provide a classifier, wherein a technical means different from conventional means can effectively control attrition of pathway inner wall and adhesion of powder by powder passing through a pathway of the tip side of a discharging pathway part in a swirl.例文帳に追加

従来とは異なる技術的手段によって、排出流路部の先端側の流路を旋回状態で通過する粉体による流路内壁の摩耗や粉体の付着を効果的に抑制することができる分級機を提供する。 - 特許庁

In this case, a swirl flow is produced in the building 3 by the air flowing from the outside into the building 3 through each air duct 7 to increase the heat exchange time of the air 8 in the building 3 with the hot-rolled coils 2.例文帳に追加

この際、各空気ダクト７を通して外部より建屋３内へ流入する空気流れにより、建屋３内に旋回流を発生させて、建屋３内の空気８の熱延コイル２との熱交換時間を増大させる。 - 特許庁

The tumble flow is applied in a first half period L1 of an open period L of an intake valve 13 to the cylinder 2, and the swirl flow is applied to a second half period L2 of the open period L of the intake valve 13.例文帳に追加

シリンダ２に対する吸気弁１３における開期間Ｌのうち前半の期間Ｌ１にタンブル流を付与し、前記吸気弁１３における開期間Ｌのうち後半の期間Ｌ２にスワール流を付与するように切り換える。 - 特許庁

To provide an injection-foaming and molding method of a foamed article capable of stably manufacturing the foamed article having a highly qualified surface without a gas-like mark called a swirl mark.例文帳に追加

スワールマークと呼ばれるガス状痕が生じることもなく、表面性状が高品質である発泡成形品を安定して製造することができる発泡成形品の射出発泡成形方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

A secondary swirl chamber 22 swirls the dust-containing air, which flows therein from a secondary inlet 21, to separate dust from the dust-containing air and exhausts the air, from which the dust has been removed, from a secondary exhaust tube 26 via a secondary outlet 25.例文帳に追加

二次旋回室２２は二次流入口２１から流れ込んだ含塵空気を旋回させることで含塵空気から塵を分離し、二次排出口２５を介して二次排出管２６より塵が取り除かれた空気を排出する。 - 特許庁

As a result, the large bubble stays in the swirl flow for a long time, and the central flow FM has a trend to be taken in the central flow FM when the fining is sufficiently progressed, and then the fining of the bubble can sufficiently and uniformly be progressed.例文帳に追加

その結果、粗大な気泡ほど旋回流の中に長くとどまり、微細化が十分進めば中心流ＦＭに取り込まれる傾向となるので、気泡の微小化を十分かつ均一に進行させることができる - 特許庁

The hood cover 24 has an intake opening 38, and a swirl flow flowing from the intake opening 38 to the intake fan 22 by the rotation of the intake fan 22 is formed in the hood cover 24.例文帳に追加

フードカバー２４には吸気開口部３８が設けられ、フードカバー２４の内部には、吸気ファン２２の回転によって吸気開口部３８から吸気ファン２２に向けて流れる旋回流が形成されるように構成されている。 - 特許庁

To provide an air blowing device capable of suppressing growth of the swirl generated in the vicinity of a blowout port even when high-temperature air is oscillated, and capable of reducing the noise, and a hand drying device using the same.例文帳に追加

高圧空気が発振する場合でも、吹出し口周辺に発生する渦の成長を抑制し、騒音を低減することができる気流吹出し装置及びそれを用いた手乾燥装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an opening edge of a zero-order opening 113 formed by opening a part of the side wall of the primary swirl chamber 12, at least a part of the opening edge being located on the downstream side of the swirling direction of the dust-containing air has a rounded shape.例文帳に追加

この一次旋回室１２の側壁の一部を開口して形成された０次開口部１１３の開口縁において、含塵空気の旋回方向下流側の開口縁の少なくとも一部を丸みを帯びた形状としている。 - 特許庁

In the holding surface 32 of the holding portion 12, guide grooves 35, 36, 37 are formed that are formed in a spiral shape swirling in the same direction as the swirling direction of the swirl flow and guide the compressed air flowing out along the holding surface 32.例文帳に追加

保持部１２の保持面３２には、旋回流の旋回方向と同じ方向の渦巻き状に形成されて、保持面３２に沿って流出する圧縮空気を案内する案内溝３５，３６，３７が設けられている。 - 特許庁

The throttle valve 14 and the ISC valve 19 are controlled individually to form, in the combustion chamber 7 of the engine, the gas flow such as the tumble flow and the swirl flow variable in intensity thereof based on openings of the respective valves 14, 19.例文帳に追加

スロットルバルブ１４とＩＳＣバルブ１９は各々個別に制御され、エンジンの燃焼室７内に、各バルブ１４,１９の開度に基づいてその強さが可変なタンブル流２１やスワール流などのガス流動を生成する。 - 特許庁

In addition, gap filling members 5A-5D to fill a gap generated by steps in the swirl generation guides 4A-4D when the piston 1 is moved to a cylinder head 2 side are provided at the position facing the piston 1 of the cylinder head.例文帳に追加

また、シリンダヘッド２における１ピストンに対向する位置に、ピストン１のシリンダヘッド２側への移動時に、スワール生成ガイド４Ａ〜４Ｄにおける段差によって生じる隙間を充填する隙間充填部材５Ａ〜５Ｄが設けられている。 - 特許庁

As a result, by reducing the height and the volume of a swirl chamber 90 following to the increase of the fuel injection pressure in a high speed and high load time, the injection angle is made large, and the reaching distance is made small in the high speed and high load time.例文帳に追加

このため、高速高負荷時に燃料噴射圧力の増加に伴ってスワール室９０の高さおよび容積を小さくすることにより、高速高負荷時に大きい噴霧角および小さい到達距離とすることができる。 - 特許庁

Since a waste water steam causes a swirl stream in the connection part from the vertical main pipe 2 to the horizontal main pipe 3, the lump W of pulverized waste is securely collapsed by the waste water stream and flows toward the downstream side in the horizontal main pipe 3.例文帳に追加

立主管２から横主管３へと続く接続部分で排水流に旋回流を起こさせているので、粉砕廃棄物の塊Ｗは排水流で確実に崩されながら横主管３内を下流へ向けて流される。 - 特許庁

A swirl creating member 10 for adjusting tower back flow which is air flow toward the rotor 5 via a vicinity of the tower 2 is provided at an outer circumference position of the tower 2 roughly perpendicular to a direction to an object position for noise countermeasure.例文帳に追加

騒音対策対象地点方向と略直交する前記タワー２の外周位置に、前記タワー２近傍を経由して前記ロータ５に向う空気の流れであるタワー後流を調整するための渦生成部材１０を設ける。 - 特許庁

An air flow from the air passages 48 is configured to intersect with a fuel flow from the fuel passages 56, 58 at a constant angle to induce swirl and mixing of the air flow and the fuel flow downstream of the fuel nozzle 12.例文帳に追加

空気通路４８からの気流が燃料通路５６、５８からの燃料流に対して一定の角度をなして交差することにより、燃料ノズル１２の下流側で気流及び燃料流が旋回して混合される。 - 特許庁

A slope portion is formed at a terminal end of a swirl chamber 28 for gradually decreasing a volume space and the fan noise when the primary peak of the fan noise passes through the audible frequency range can be reduced.例文帳に追加

渦流室２８の終端に容積空間を徐々に小さくする傾斜部を設けたため、回転開始時と回転停止時に、ファン騒音の１次ピークが可聴周波数帯域を通過する際のファン騒音を低くできる。 - 特許庁

Since the outside diameter of the neck part 56 is formed smaller than those of a second cylinder part 54 and a valve head part 57, the fuel having flown in the swirl chamber 42 swirls around the neck part 56 without colliding with the circumferential part of the valve needle 50.例文帳に追加

首部５６は、第２円柱部５４および弁ヘッド部５７よりも外径が小さく形成されているので、スワール室４２へ流入した燃料は、バルブニードル５０の外周部に衝突することなく、首部５６の周囲を旋回する。 - 特許庁

Oil component contained in the blow-by gas is separated by centrifugal force of swirl, is adhered on a wall surface of the separation chamber 1A, and is collected to an oil pan 105 of the internal combustion engine 100 from an oil collection passage 5 opening to a wall surface of the separation chamber.例文帳に追加

旋回流の遠心力でブローバイガスに含まれるオイル分を分離して、分離室１Ａの壁面に付着させ，分離室の壁面に開口するオイル回収通路５から内燃機関１００のオイルパン１０５に回収する。 - 特許庁

The funnel 30 is provided with a gas inlet port 31 at its side surface, which extends along a tangential line of the inner peripheral surface for applying swirl to suction air flowing from a surge tank 12 to the intake manifold 11 through the funnel 30.例文帳に追加

ファンネル部３０の側面には、その内周面の接線方向に伸び、サージタンク１２からファンネル部３０を通じて吸気マニホルド１１へと流れる吸気に渦流を付与するためのガス導入口３１が形成されている。 - 特許庁

When feeding powdery lubricant for release from a discharge nozzle fitted to a wall surface of a sleeve part into a die cavity through the sleeve, the powdery lubricant for release is fed in a mixed manner with the swirl generated in the sleeve.例文帳に追加

スリーブ部壁面に取り付けた吐出ノズルから粉体離型潤滑剤を該スリーブ内を通して金型キャビティ内に供給するに際し、該スリーブ内に発生させたスワール流に帯同させて該粉体離型潤滑剤を供給する。 - 特許庁

The clean water in the swirl chamber 30 is thus discharged while swirling to prevent the generation of dead water, that is, the stagnation of the clean water in the connecting joint 16 for a long period of time, without causing the drop of water pressure.例文帳に追加

このように、渦流室３０内の上水を旋回させて排出することで、水圧を低下させることなく接続継手１６内に上水が長期間停滞するという死水の発生を防止することができる。 - 特許庁

The swirl adjusting intake ports 7 are positioned being faced to the respective intake air outer peripheral side space parts 11 eccentric to the more distant side than the port axis 10 of the intake port 4 when viewed from the cylinder axis 9 of a cylinder chamber 5.例文帳に追加

シリンダ室５のシリンダ軸心９から見て、吸気ポート４のポート中心軸線１０よりも遠い側に偏倚する各吸気外回り側空間部分１１に臨ませて、スワール調整用吸気口７を位置させる。 - 特許庁

To rectify a molten metal flow by perfectly suppressing a swirl flow generated in a crucible at the end of tapping in production of an ingot using a cold crucible melting device including a tapping nozzle at the bottom of a water-cooled copper crucible.例文帳に追加

水冷銅ルツボ底部に出湯用ノズルを有するコールドクルーシブル溶解装置を用いて鋳塊を製造する場合において、出湯終期にルツボ内に発生する旋回流を完全に抑え、出湯流を整流化すること。 - 特許庁

The first and second pluralities of turbulators are positioned relative to one another to divert cooling flow in opposing swirl streams that recombine along the apex and to effect a desired heat transfer and pressure loss.例文帳に追加

第１及び第２の複数のタービュレータは、前端に沿って再結合される対向旋回ストリームとして冷却流を分流させかつ所望の熱伝達及び圧力損失を生じさせるように互いに対して配置される。 - 特許庁

The exhaust flow delivered from an inner diameter side space surrounded by the twisted conical pipes 22 and the swirl flow collide with each other, and the exhaust gas is dispersed to all the regions of the exhaust passage 7, and thereby, the exhaust gas is effectively agitated.例文帳に追加

また、多数の捩れ円錐パイプ２２で囲まれる内径側空間から排出される排気流と、前記旋回流とが衝突することによって、排気通路７の全域に分散されるので、排気が効率良く攪拌される。 - 特許庁

A swirl flow creating chamber 24 of the separation unit 23 is provided therein with a blade cylindrical body part formed by arranging, in cylindrical shape, a plurality of blades axially extending along the inner peripheral surface and inclining in a circumferential direction.例文帳に追加

分離ユニット２３の旋回流生成室２４内には、内周面に沿って軸方向に延びるとともに円周方向に傾斜する複数のブレードを円筒形状に配置して形成されるブレード筒体部が設けられている。 - 特許庁

Each swirler 130 is gradually curved from an upstream side toward a downstream side (inclined along circumferential direction) to swirl compressed air A circulated in an air passage 111 to make swirled airflow a.例文帳に追加

各旋回翼１３０は、空気通路１１１を流通する圧縮空気Ａを旋回させて旋回空気流ａとするため、上流側から下流側に向かうに従い次第に湾曲している（周方向に沿い傾いている）。 - 特許庁

For a specified period after completion of an exhaust stroke (exhaust top dead centre), either one exhaust valve of two exhaust valves provided at one cylinder, is opened to such back exhaust gas to the combustion chamber to impart swirl to the exhaust gas (EGR gas).例文帳に追加

排気行程終了（排気上死点）後も所定期間、１気筒につき２個備えられる排気弁のうち一方の排気弁を開いて、燃焼室内に排気を吸い戻すと共に、この排気（ＥＧＲガス）にスワールを付与する。 - 特許庁

The peripheral wall inner surface 14 is covered by the low temperature gas flow of the swirl flow 13a, the burned hot gas is enclosed in the combustion chamber 11 near the center axis thereof and does not come into direct contact with the peripheral wall inner surface 14.例文帳に追加

旋回流１３ａによって周壁内面１４は温度の低い気体の流れで覆われ、高温の既燃ガスは燃焼室１１の中心軸の近傍に閉じ込められ、周壁内面１４に直接に接触することがない。 - 特許庁

The combustion fluctuation state every cylinder 2 is detected based on the signal from a crank angle sensor 12 or a knock sensor 13, and the opening of the swirl valve is controlled so as to suppress preignition or misfire based on the detection result.例文帳に追加

各気筒２毎の燃焼変動状態をクランク角センサ１２やノックセンサ１３からの信号に基づいて検出し、この検出結果に基づいて、過早着火や失火を抑えるようにスワール弁の開度を制御する。 - 特許庁

The air supply hole 5 is formed in the direction oblique to a shaft center 3c of the piping 3 while oriented to a position separating from the shaft center 3c, to apply swirl flow to the exhaust gas circulated inside of the piping 3.例文帳に追加

供給孔５は、配管３の内部を流通する排ガスに対し旋回流として作用するように該配管３の軸心３ｃに対して斜め方向に且つ軸心３ｃから離隔した位置を指向して形成される。 - 特許庁

In an internal combustion engine wherein the valve stem of a suction valve disposed at a cylinder head parallels a cylinder axis, the edge part of the suction outlet end of the valve seat of the suction valve is expanded in a direction which extends along a swirl flow.例文帳に追加

シリンダヘッドに配された吸気弁の弁軸がシリンダ軸線に平行な内燃機関において、上記吸気弁の弁座の吸気出口端の縁部がスワール流に沿う方向に拡大されていることを特徴とする。 - 特許庁

To make both compatible for enhancing combustion performance by exactly holding swirl strength in a proper value and enhancing engine output by highly holding volumetric efficiency, even in both high speed operation and low speed operation of an engine.例文帳に追加

エンジンの高速運転時においても低速運転時においても、スワール強度を過不足なく適正値に保持して燃焼性能を高める事と、体積効率を高く保持してエンジン出力を高める事とを、両立させる。 - 特許庁

To provide a triple swirl gas turbine combustor for using various fuels recently highlighted as new energy in a gas turbine such as coal gas, DME (DiMethyl Ether), by-product gas of an ironworks and the like.例文帳に追加

本発明は、最近新エネルギーとして脚光を浴びる石炭ガス、ＤＭＥ（ＤｉＭｅｔｈｙｌ Ｅｔｈｅｒ）、製鉄所副生ガスなど多様な燃料をガスタービンとして使用するための三重スワール型ガスタービン燃焼器を提供する。 - 特許庁

A reactant composition including at least one reactant can also be injected through at least a portion of the swirl layer (38) such that at least a portion of the reactant is converted to a reaction product.例文帳に追加

また、少なくとも１種の反応物質を含有する反応物質組成物が、渦巻き層（３８）の少なくとも一部分を通して射出され得、これにより、反応物質の少なくとも一部は、反応生成物に変換される。 - 特許庁

The protruding part has a slope 17 formed to guide intake gas in the cylinder bore in such a way that it flows along an outer wall face of the cylinder bore on the opposite side to the direction of swirl of intake gas in the cylinder bore for the regulation wall.例文帳に追加

さらに、突出部は、規制壁に対してシリンダボア内の吸気ガスの旋回方向とは反対側に、シリンダボア内の吸気ガスがシリンダボアの外壁面に沿って流れるように案内するように形成されたスロープ１７を有する。 - 特許庁

In an internal combustion engine directly injecting gas fuel in cylinders, a means 78 detecting pressure of gas fuel to be injected, and a means controlling opening of swirl control valve 38 according to a detected pressure are provided.例文帳に追加

ガス燃料を筒内に直接噴射する内燃機関において、噴射されるガス燃料の圧力を検出する手段７８と、検出される圧力に応じてスワールコントロールバルブ３８の開度を制御する手段とを設ける。 - 特許庁

To intensify the induction swirl by retarding the flow velocity of the back facing intake part among the intake gas flowing into a cylinder chamber from the front inlet port and lessening the energy to run against the intake gas inflowing from the rear inlet port.例文帳に追加

前側吸気ポートからシリンダ室内に流れ込む吸気のうちの、後ろ向き吸気部分の流速を遅して、後側吸気ポートから流れ込んできた吸気に衝突する勢いを小さくすることにより、吸気スワールを強化する。 - 特許庁

Six swirl holes 106 are formed by passing through a peripheral wall of a valve body 20 and linearly extending in the direction orthogonal to a valve axial line 200 of a needle 30 from an axial position where an annular passage 104 is formed.例文帳に追加

スワール孔１０６は、環状通路１０４が形成されている軸方向位置からニードル３０の弁軸線２００と直交する方向に、弁ボディ２０の周壁を貫通して直線状に延びて６個形成されている。 - 特許庁

By rotation of the fan 3, a swirl current or a turbulence is caused in the casing part 2, so that by the action of centrifugal force, solid, powder component such as carbon in exhaust gas can be scattered to the outside of the fan 3 to enable centrifuge separation of carbon.例文帳に追加

ファン３の回転によりケーシング部２内で旋回流又は乱流が起こされ、遠心力の作用で、排気ガス中のカーボン等固体、粉体成分がファン３の外側に飛ばされ、カーボンの遠心分離がなされる。 - 特許庁

Since a part of suction air flows into the fan through the cutouts of the venturi at the four corners even if the obstacle is present near a suction port, the swirl occurring between the obstacle and peripheral end of the fan is suppressed, and the noise is reduced.例文帳に追加

吸い込み口付近に障害物があっても、吸い込み空気の一部は四隅のベンチュリーの切欠を通ってファン内に入るため、障害物とファンの周端との間に発生する渦は抑えられ、騒音が低減化する。 - 特許庁

To provide a yawrotation drive device for a wind power generator capable of dispensing with a hydraulic braking device for fixing a wind power generating unit on an arbitrary swirling position, and applicable to the swirl driving of a large wind power generating unit.例文帳に追加

風車発電ユニットを任意の旋回位置で固定するための油圧式ブレーキ装置を必要とせず、しかも、大型の風車発電ユニットの旋回駆動に適応できる風力発電装置のヨー旋回駆動装置を提供すること。 - 特許庁