「SWIRL」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A nozzle 39 at an end of the anode off-gas supply pipe 21 is placed at the center portion of a cylinder shaped housing 35 of the catalytic combustor 23, and generates a swirl flow in an anode off-gas jetted from the nozzle 39.例文帳に追加

アノードオフガス供給管２１の先端のノズル３９は、触媒燃焼器２３の円筒状のハウジング３５内の中心部に配置し、ノズル３９から吐出するアノードオフガスにスワール流を発生させる。 - 特許庁

As a result, coarser bubbles tend to stay longer in the swirl flow, and bubbles having been sufficiently micronized therein tend to be incorporated into the central flow FM, and hence the micronization of bubbles can sufficiently and uniformly be allowed to proceed.例文帳に追加

その結果、粗大な気泡ほど旋回流の中に長くとどまり、微細化が十分進めば中心流ＦＭに取り込まれる傾向となるので、気泡の微小化を十分かつ均一に進行させることができる。 - 特許庁

Air is sucked into the inside of a casing body 11 with a short cylindrical filter element 14 installed inside so as to be the swirl flow in an area T around the filter element 14, and is filtered by the filter element 14.例文帳に追加

短円筒状のフィルタエレメント１４を内装したケーシング本体１１の内部に、フィルタエレメント１４の周囲の領域Ｔで旋回流となるようにエアを吸引して、そのエアをフィルタエレメント１４により濾過する。 - 特許庁

The dual combustion nozzle comprises a plurality of swirler 14 causing a swirl in an air-flow around a fuel-supply pipe having a liquid-fuel duct 7, and a gaseous-fuel duct 8 provided in the axial direction.例文帳に追加

軸心方向に設けられた液体燃料流路７と気体燃料流路８とを有する燃料供給管のまわりに空気流に旋回を与える複数枚のスワラ１４を配設したデュアル燃焼ノズルである。 - 特許庁

A compressor 101 for compressing a refrigerant containing the lubricating oil includes a first oil separation chamber 12c for separating the lubricating oil by generating swirl flow in the refrigerant on the discharge side of the compressor 101.例文帳に追加

圧縮機１０１は、潤滑油を含む冷媒を圧縮する圧縮機であり、圧縮機１０１の吐出側に、冷媒に旋回流を発生させて潤滑油を分離するための第一油分離室１２ｃを備えている。 - 特許庁

The partition plate 4 is spirally formed with its radius gradually shortened from the sidewall about the pump 31 and collects the foreign substances floating on swirl generated by the pump, to be recovered by an oil skimmer 34.例文帳に追加

仕切板４は、側壁からポンプ31を中心として半径が短縮されていく螺旋状となっており、ポンプ31により発生した渦の上に浮遊する夾雑物を集積し、オイルスキマー３４により回収する。 - 特許庁

To provide an improved drainage pump having a practical means preventing swirl in a wide range around a suction pipe with making installation application executable without problems.例文帳に追加

吸込管の周囲の広い範囲において渦を防止できる手段を、その据付施工も問題なく行えるようにして、実質的に実施可能で使い物になるものとして有する改善された排水ポンプ装置を提供する。 - 特許庁

To execute auxiliary intake air quantity control of a throttle valve by a sub-throttle valve and generate swirl by deflecting distribution of intake air quantity to a pair of intake ports in an engine intake air control device.例文帳に追加

エンジンの吸気制御装置において、サブスロットルバルブにより、スロットルバルブの補助的な吸気量制御と共に、一対の吸気ポートへの吸気量の配分を偏向し、スワールの発生も可能にすることを目的としている。 - 特許庁

The swirl A is made to collide with a tumble B of the blow-by gas flowed from the blow-by gas introducing opening 81e on the downstream side in the blow-by gas flowing direction, and oil collecting through collision of the oils with each other is made.例文帳に追加

この横渦Ａを、ブローバイガスの流れ方向の下流側のブローバイガス導入開口８１ｅから流入したブローバイガスの縦渦Ｂに衝突させ、オイル同士の衝突によるオイル捕集を行う。 - 特許庁

Four inlet ports 120 are formed at an upper end of a cylindrical section 92 in a body section 90 of the device 16 at an equiangular distance and along a swirl with an axis of the section 90 as a symmetrical axis.例文帳に追加

サイクロン型異物除去装置１６の本体部９０の円筒部９２の上端部に４つの流入口１２０を等角度間隔に、かつ本体部９０の軸線を対称軸とする渦巻線に沿って形成する。 - 特許庁

A swirl component (a squint direction component) is given to this thin film fluid and run down, a liquid pressure fluctuation generates to the thin film liquid and the pulsation movement is given to the surface of the thin film liquid.例文帳に追加

薄膜状流体に旋回成分（傾斜方向成分）を与えて流下させ、薄膜状流体に流体圧力変動変動を発生させ、薄膜状流体の表面に脈動運動を与える。 - 特許庁

To prevent lowering of pump efficiency by approaching the center of a swirl flow in a vortex pump 1 to the axial outer edge of a blade 3 to decrease an area inhibiting the air from returning to a blade passing part 18.例文帳に追加

渦流ポンプ１内の旋回流の中心を羽根３の軸方向外縁に近づけて、空気が羽根通過部分１８に戻らない領域を減少させることにより、ポンプ効率が低下するのを防止することにある。 - 特許庁

In step S62 to S70, an air-fuel ratio is set to λ≈1, while the swirl is intensified before the air-fuel ratio is transferred from an enrich area, where λ≤1 to a stratified charge combustion area of λ>1 after a sulfur poisoning recovering processing.例文帳に追加

ステップＳ６２〜Ｓ７０で、硫黄被毒回復処理後に空燃比をλ≦１のエンリッチ領域からλ＞１の成層燃焼領域に移行させる前にスワール強としつつ、空燃比をλ≒１に設定する。 - 特許庁

To provide an intake device for an internal combustion engine including an intake control valve capable of forming swirl in intake air of the internal combustion engine while inhibiting increase of manufacturing cost and securing high assembling accuracy.例文帳に追加

製造コストの増大を抑制し、高い組付精度を確保しながら、内燃機関の吸気に旋回流を発生させることが可能な吸気制御弁を有する内燃機関の吸気装置を提供する。 - 特許庁

This swirl prevention device 11 is provided with a branched discharge pipe 21 whose terminal is branched from a flow passage on a discharge side of a vertical pump 1 for pumping up water from a suction water tank 2 and whose tip is arranged in water in the suction water tank 2.例文帳に追加

渦流防止装置１１は、吸込水槽２からの揚水用の立軸ポンプ１の吐出側の流路から基端が分岐し、先端が吸水槽２内の水中に配置された分岐吐出管２１を備える。 - 特許庁

This system 10 is adopted in the internal combustion engine which comprises: an injector 39 which injects fuel to an inside of an intake passage including an intake pipe 41; and a swirl control valve (SVC) 44 provided inside the intake passage.例文帳に追加

このシステム１０は、吸気管４１を含む吸気通路内に燃料を噴射するインジェクタ３９と、同吸気通路内に備えられたスワールコントロールバルブ（ＳＣＶ）４４とを備えた内燃機関に適用される。 - 特許庁

The projecting portion 51 has a tip portion 51a having the sharp shape constantly dipped in a liquid film formed inside of a swirl face, and the fluid is brought into a supercooled state by locally reducing a pressure of the fluid.例文帳に追加

突起部５１は、旋回面の内側に形成される液膜の中に常に浸漬する鋭利な形状の先端部５１ａを有しており、流体を局所的な減圧を発生させて流体を過冷却状態とする。 - 特許庁

A nozzle generating mist having a remarkably narrow particle diameter distribution with the small quantity of air having low pressure is provided by the proper combination of an orifice structure arranged on the same axis, a swirl flow generation element and a straightening cylinder.例文帳に追加

本発明は同軸上に配置するオリフィス構造、旋回流発生子、整流筒の適正な組み合わせにより、低圧力、小空気量で粒子径分布範囲が極めて狭い霧の発生を実現する。 - 特許庁

A correlative error is judged when deflection between target opening and actual opening of the swirl control valve 7 exceeds a specified range, and the correlative error is corrected by initializing the stepping motor 23 when the correlative error is judged.例文帳に追加

スワール制御弁７の目標開度と実際の開度との偏差が所定範囲を超えているときに相関エラーを判定し、相関エラーが判定されたときにステッピングモータ２３をイニシャライズして相関エラーを修正する。 - 特許庁

Swirl flow generated in the cyclone chamber 4 is spouted from the outlet flow path 42 along the upstream side surface of the insulator part 21 to suppress the sticking of the particulate matter or the moisture itself.例文帳に追加

サイクロンチャンバ４に発生させた旋回流を、出口流路４２から絶縁碍子部２１の上流側表面に沿って噴出させることで、粒子状物質や水分の付着自体を抑制することができる。 - 特許庁

Thus, although the center of the swirl flow separates from the axial edge part of the blade to be biased to the blade non-passing part in the conventional vortex pump, such biasing can be prevented not to lower the pump efficiency.例文帳に追加

これにより、従来の渦流ポンプのように、旋回流の中心が羽根の軸方向縁部から離れて羽根非通過部分の方に偏在するのを防止して、ポンプ効率が低下しないようにすることができる。 - 特許庁

An intake port 1 is split into upper and lower sections by a partition plate 11, and the inflow rate of an upper intake port 1A is reduced by a pneumatic control valve 12 so as to suppress the generation of a vertical swirl within the combustion chamber 3.例文帳に追加

吸気ポート１を仕切り板１１により上下に分割し、空気制御弁１２により上側吸気ポート１Ａの流量を減少させて、燃焼室３内での縦スワールの生成を抑制する。 - 特許庁

The first intake port In1 serves as a straight port and is constituted such that an intake air flowing in a cylinder 3 via that first intake port In1 flows along a cylinder wall to generate a swirl Sw1.例文帳に追加

前記第一吸気ポートＩｎ１はストレートポートとして、当該第一吸気ポートＩｎ１を介してシリンダ３内に流入する吸気がシリンダ壁に沿って流れてスワールＳｗ１を発生させるように構成している。 - 特許庁

In a process of manufacturing a swirl-shaped electrode group by winding a positive electrode plate and a negative electrode plate through a separator, an electrode plate is supplied from a tangential direction toward the electrode group at a contact point between the electrode group in the process of winding, and the bending at exit of an electrode supply table is eliminated.例文帳に追加

極板を巻回過程の電極群と供給される極板との接点における前記電極群への接線方向から供給し、極板供給テーブル出口における曲がりを解消する。 - 特許庁

In another typical embodiment, the premixing fuel nozzle for the gas turbine includes the central hub assembly and a plurality of independently-connectable swirl vanes connected to the central hub assembly in circular arrangement.例文帳に追加

別の代表的な実施形態においては、ガス・タービン用の予混合燃料ノズルは、中央のハブ・アセンブリと中央のハブ・アセンブリに円形配列で接続された複数の独立に接続可能な旋回羽根とを備える。 - 特許庁

The swirl flow 13a is formed in the combustion chamber 11 by pre-mixture 13 as a fluid flowing from a fluid supply hole 15 opening generally along the peripheral wall inner surface 14 of the combustion chamber 11.例文帳に追加

燃焼室１１の周壁内面１４にほぼ沿って開口する流体供給孔１５から流入される流体である予混合気１３によって燃焼室１１内に旋回流１３ａが形成される。 - 特許庁

To prevent reduction in a swirl ratio occurring at the end of a compression stage, in a combustion chamber for a diesel engine, which arranges engine valves along an axis inclined with respect to a cylinder axis by an angle greater than 8°.例文帳に追加

８°より大きな角度だけシリンダ軸に対して傾けられた軸に沿ってエンジン弁を配置する、ディーゼルエンジンの燃焼室において、圧縮段階の終期に起こるスワール比の減少を招かないようにする。 - 特許庁

A coil base B of a U shape is formed by connecting a pair of extraction electrodes 5 and 5 to the metallikon electrode portions 4 and 4, and the induction heating coil is formed by further winding the coil base B in a swirl.例文帳に追加

メタリコン電極部４、４に一対の引出電極５、５を接続することにより、Ｕ字型のコイルベースＢを構成し、コイルベースＢをさらに渦巻き状に巻き取ることにより、誘導加熱コイルを形成する。 - 特許庁

A plurality of branch passes 4(4a, 4b) branched from a single water path 11 in the nozzle 1 are provided, and said swirl chamber 2, the air intake hole 3 and the exhaust nozzle 10 are respectively provided in each of branch passes 4a and 4b.例文帳に追加

ノズル１内の単一の流水路１１から分岐される複数の分岐路４（４ａ，４ｂ）を設け、前記各分岐路４ａ，４ｂに夫々上記渦室２及び空気取り入れ穴３と噴出口１０を設けた。 - 特許庁

Furthermore, between the nozzle body 6 and the bar-like valve element 7, a cooling water passage 8 extending spirally in the outer circumference of the bar-like valve element 7 for spraying cooling water in a swirl condition from the spray port 6D is provided.例文帳に追加

また、ノズルボディ６と棒状弁体７との間には、噴霧口６Ｄから冷却水を旋回流状態で噴霧するため棒状弁体７の外周側を螺旋状に延びる冷却水通路８を形成する。 - 特許庁

Thereby, generation of a turbulence disturbing a swirl flow at the inside of the rotation flow generation chamber is suppressed and even when an entering water pressure is low, an injected thin water film is sufficiently spread and turbulence of hollow-cone is decreased.例文帳に追加

これにより、旋回流発生室の内部で渦巻流を乱す乱流の発生が抑えられ、入水圧が低い場合であっても、噴射される薄水膜はよく広がり、ホロコーンの乱れが少なくなる。 - 特許庁

The compressor 1 comprises a balance weight 54 correcting a rotational balance of the swirl scroll 4, and front case 6 having a supply passage 62 taking lubricating oil from the outside to the inside and housing the balance weight 54.例文帳に追加

そして、旋回スクロール４の回転バランスを補正するバランスウェイト５４と、潤滑油を外部から内部に取り込むための供給路６２を有すると共にバランスウェイト５４を収容するフロントケース６とを含み構成される。 - 特許庁

The upper end of a conical coil spring 16 is welded to the bottom of an inside cylinder of the exhaust pipe 10, and a partition wall member 17 that separates the swirl chamber 14 and the liquid storage chamber 15 is welded to the lower end of the conical coil spring 16.例文帳に追加

排気管１０の内側円筒の下端に円錐コイルスプリング１６の上端を溶接し、円錐コイルスプリング１６の下端に旋回室１４と液溜室１５とを隔てる隔壁部材１７を溶接する。 - 特許庁

Compressed air supplied into the inner wall and injected fuel form a straight advancing flow having a predetermined sectional area of a passage in the inner wall without adversely being affected by the swirl flow, and burnt in the heat cylinder via a projecting wall 7.例文帳に追加

内壁内に供給された圧縮空気と噴射燃料は、旋回流の影響を受けず、内壁内で所定流路断面積の直進流となり、突出壁７を経て燃焼筒内で燃焼する。 - 特許庁

Since the core layer resin is press-fitted into the cavity by covering the skin layer resin, no swirl mark is produced on the surface unlike the molding part made by the conventional low pressure foaming injection molding method.例文帳に追加

前記コア層用樹脂をスキン層用樹脂が被覆するようにしてキャビティ内に圧入するため、従来の低圧発泡射出成形法による成形品のように表面にスワールマークが発生することがない。 - 特許庁

Since operation of the internal combustion engine stops when electricity supply to the electric motor is stopped, operation vibration of the internal combustion engine, flow resistance of intake air flow, and pressure vibration does not affect the intake air swirl control valve.例文帳に追加

電動モータへの通電停止時には内燃機関運転は停止しているので内燃機関の運転振動、吸気流の流動抵抗や圧力振動などが吸気渦流制御弁に影響しない。 - 特許庁

When it is determined that the transmission is in gear change action, an electronic control device executes opening maintaining control for maintaining opening of the swirl control valve to opening just before the determination (step S170).例文帳に追加

電子制御装置は、変速機の変速動作時であると判定されるときに、スワールコントロール弁の開度を上記判定がなされる直前の開度に保持する開度保持制御を実行する（ステップＳ１７０）。 - 特許庁

A swirl circulation flow 3 carrying out the pulverization of the viscous liquid is generated along a wall surface of a second spray chamber 16 by the jet flow of the high pressure gas 1 blown out from the gas jet outlet 22 through the outlet 25.例文帳に追加

気体噴出口２２から出口２５を通って噴出する高圧気体１の噴出流により、第２噴霧室１６の壁面に沿って、粘性液体を微粒子化する渦循環流３が発生する。 - 特許庁

The vacuum cleaner is provided with a detachable cyclone dust collecting device by which dust sucked together with air is separated and collected by the action of the centrifugal force of a gas swirl.例文帳に追加

本発明に係る掃除機は、空気と共に吸入される塵を旋回気流の遠心力作用により分離して収集するサイクロン集塵装置を、真空掃除機に脱着可能となるように設けている。 - 特許庁

A heat exchanger 5 is installed so as to form at least a part of a furnace wall of the swirl type combustion/melting furnace 1, and heat exchange of waste heat generated during combustion or incineration of waste such as shredder dust in the swirl type melting furnace 1 is directly carried out by the heat exchanger 1.例文帳に追加

旋回流型燃焼・溶融炉１の炉壁の少なくとも一部を形成するようにして熱交換機５を設置し、旋回流溶融炉１内でシュレッダーダストなどの廃棄物を燃焼、焼却する際に発生する廃熱を熱交換機１によって直接熱交換することにより、設備全体を大型化することなく、廃棄物の燃焼、焼却時に発生する廃熱を直接効率よく回収して熱交換効率の向上を図ることができる。 - 特許庁

In an engine having stratified combustion occur with using tumble flow in the stratified combustion area and homogeneous combustion occur with diffusing fuel to whole combustion chamber in the homogeneous combustion area, a swirl generating means comprised of a valve lift variable means 14 or the like for varying flow conditions for increasing turning component in horizontal direction in the combustion chamber 6 is provided to operate the swirl generating means in the high speed high load area.例文帳に追加

成層燃焼領域でタンブル流を利用して成層燃焼を行わせ、均一燃焼領域で燃料を燃焼室全体に拡散させて均一燃焼を行うようにしたものにおいて、燃焼室６内での横方向旋回成分を増大させるように流動状態を変化させるバルブリフト量可変手段１４等からなるスワール生成手段を設け、高速高負荷域でこのスワール生成手段を作動させるようにしている。 - 特許庁

To provide a swirl flow prevention device for a fluid machine suppressing self-excited vibration of a rotation part by combining reduction of whirl force accompanying reduction of flow speed of working fluid and stabilization of the rotation part accompanying use of labyrinth seal load.例文帳に追加

作動流体の流速減少に伴うホワール力の減少と、ラビリンスシール荷重の利用に伴う回転部の安定化とを組み合わせて回転部の自励振動を抑制する流体機械の旋回流防止装置を提供する。 - 特許庁

During a stratification operation, by repeatedly effecting injection in a short time, in which a swirl flow is developed and the injection is stopped before the spray of the flow is spread, fuel is collided with a collision surface 11a and flied toward an ignition plug.例文帳に追加

成層運転時には、旋回流が発達して噴霧が広がる前に噴射を停止させる短時間の噴射を繰り返し行わせることで、燃料を衝突面１１ａに衝突させて点火プラグに向けて飛散させる。 - 特許庁

To provide a control system for an internal combustion engine preventing a recirculating exhaust gas from flowing into a branch passage in which a swirl control valve is installed when an intake shutter valve must be operated and closed while exhaust gas circulation is performed.例文帳に追加

排気還流実行中にインテイクシャッタ弁を閉弁作動させることが必要となったときに、スワール制御弁が設けられている分岐通路に還流排気が回り込まないようにした内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The lower flow flows into the peripheral direction of a combustion chamber 3 from the intake valve opening part region Z at the time of opening of the intake valve 6 so as to generate a swirl, and the upper flow passes through a spiral part 7 and flows into the combustion chamber 3.例文帳に追加

下層流は吸気弁６の開弁時に吸気弁開口部領域Ｚから燃焼室３の周辺方向に流入してスワールを発生させ、上層流は渦巻部７を通って燃焼室３内に流入する。 - 特許庁