「SWIRL」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Mixed gas is blown out at approximately equal pressure at a predetermined angle from the respective flame hole slits 24 of equal opening lengths into a combustion space 14, and burnt as swirl flame.例文帳に追加

混合ガスが、ほぼ等しい圧力を以って開口長の等しい各炎口スリット２４から燃焼空間部１４内に所定の角度を付されて吹き出されて旋回火炎となって燃焼する。 - 特許庁

The internal combustion engine 50A forming the EGR layer in the cylinder is provided with a fuel injection valve 58 injecting fuel to oppose inside-cylinder gas flow (swirl flow) constructing the EGR layer.例文帳に追加

筒内にＥＧＲ層を形成する内燃機関５０Ａであって、ＥＧＲ層を構成する筒内ガス流動（スワール流）に対向するように燃料を噴射する燃料噴射弁５８を備える。 - 特許庁

The first communication passages 62a-62d turn fresh air fuel mixture introduced to the sub combustion chamber 61 from the main combustion chamber 63 to form swirl of fresh air fuel mixture in the sub combustion chamber 61.例文帳に追加

第１連通路６２ａ〜６２ｄは、主燃焼室６３から副燃焼室６１に導入される新気混合気を旋回させて、副燃焼室６１に新気混合気の旋回流を形成させる。 - 特許庁

The bathtub drain is introduced through a bathtub drain inflow port, a duct part 14, and an introduction port 22 into a receiving chamber 20 inside its peripheral wall 21 in the tangential direction to form a swirl flow in the receiving chamber 20.例文帳に追加

浴槽排水は、浴槽排水流入口、ダクト部１４、導入口２２から周壁２１内の受入室２０に接線方向に導入され、受入室２０内に旋回流を形成する。 - 特許庁

To restrain the output torque of a cylinder injection type internal combustion chamber incorporating a swirl control valve, from being discretely lowered in a high load range in which a sufficient intake air volume should be ensured.例文帳に追加

旋回流制御弁を備えた筒内噴射式内燃機関において、十分な吸入空気量を確保すべき高負荷領域での出力トルクの不連続な低下を抑制すること。 - 特許庁

When the lifting amount of the needle valve 2 is large, the strong swirl component is imparted because the sealing plate 13 is close to the tip surface 6a of the swirler chip 6 and the fuel guidance groove 11 is shaped like a passage.例文帳に追加

針弁２のリフト量が大となると、シールプレート１３がスワールチップ６の先端面６ａに密接し、燃料案内溝１１が通路状となるので、旋回成分が強く与えられる。 - 特許庁

The oil storage chamber 18 communicates with sliding portions between a fixed swirl part 1b and movable side plates 12c through an oil supply hole formed in a gasket 33 and an oil supply hole 1h formed in a shell 1.例文帳に追加

貯油室１８はガスケット３３に形成した給油孔等及びシェル１に形成した給油孔１ｈにより固定渦巻部１ｂと可動側板１２ｃとの摺動部位に連通している。 - 特許庁

To provide a heating structure of an intake control valve capable of heating the intake valve such as a throttle valve, a tumble control valve or a swirl control valve even when there is no space for arranging hot water pipes.例文帳に追加

温水パイプを配索するスペースがなくても、スロットルバルブ、タンブルコントロールバルブ、スワールコントロールバルブなどの吸気制御弁を加熱することができる吸気制御弁の加熱構造を提供する。 - 特許庁

Further, the trip-strips 40 and 44 for generating, at the front edge cavity 34, a swirl 49 colliding with a nose section 36 of the front edge cavity 34 have structures of zigzag arrangement.例文帳に追加

このタービンエンジン構成部品は、前縁キャビティ（３４）のノーズ部（３６）と衝突する渦（４９）を前縁キャビティ（３４）に生成するトリップストリップ（４０，４４）が互い違いに配置された構造をさらに有する。 - 特許庁

In the high load area in the low rotation/low load area, a thick air-fuel mixture around the electrode E is moved toward the peripheral edge part of the combustion chamber, for example, by a swirl of intake air, and initial combustion is slackened.例文帳に追加

低回転・低負荷域における高負荷域では、例えば吸気のワールによって、電極Ｅ周りの濃混合気が燃焼室周縁部に向けて移動されて、初期燃焼が緩慢とされる。 - 特許庁

A main body 23 of the air-water separator is provided, at a portion lower than an inflow nozzle 26 of the side surface thereof, with a swirl control nozzle 29 for weakening revolving current by permitting a portion of steam to flow in during middle and high loading.例文帳に追加

分離器本体２３の流入ノズル２６より下部における側面に、中高負荷時に蒸気の一部を流入させ旋回流を弱めるための旋回流抑制ノズル２９を配設する。 - 特許庁

The inflow opening 2 is formed in the tangential direction to the casing 10 so that the gas-liquid two phase flows are moved forward in the form of swirl flows in the flow passage 1, and the gas exhaust opening 3 is formed to be coaxial to the casing 10.例文帳に追加

流入口は気液二相流が流体通路を旋回流となって進むようにケーシングに対してその接線方向に設け、気体排出口はケーシングと同軸に設ける。 - 特許庁

Accordingly, if the load is in a high load range, the actual opening of the swirl control valve is prevented from falling in the opening range from 60 to 70%, in which the output torque would be discretely lowered.例文帳に追加

このことにより、高負荷領域にある間は、旋回流制御弁の実開度を出力トルクの不連続な低下を引き起こす６０〜７０％の開度領域内に入れないようにしている。 - 特許庁

Fuel spray ejected during the compression stroke is introduced to the inside of the swirling chamber through an introducing groove arranged in the piston top surface so as to form the swirl flow of the second fuel/air mixture in the swirling chamber.例文帳に追加

そして、圧縮行程中に噴射された燃料噴霧を、ピストン頂面に設けた導入溝で旋回室内に導いて、該旋回室内に第２の混合気の旋回流を形成してやる。 - 特許庁

Light is turned at right angle in direction by the optical element 27a to be parallel with the axis of the swirl control valve shaft 26 and is attenuated receiving absorption corresponding to fuel density and CO2 density in a gap part 28.例文帳に追加

光学素子２７ａで直角方向変換されスワールコントロールバルブシャフト２６の軸と平行になった光は、間隙部２８の燃料濃度及びＣＯ_２ 濃度に応じた吸収を受け減衰する。 - 特許庁

A plurality of air admission apertures in the air admission shroud could be arranged to cause the air being admitted into the interior of the fuel nozzle to swirl around the interior of the fuel nozzle in a rotational fashion.例文帳に追加

空気導入シュラウド内の複数の空気導入アパーチャは、燃料ノズルの内部に導入される空気を該燃料ノズルの内部の周りに回転状態で旋回させるように配置することができる。 - 特許庁

The swirl flow generating device 39 is composed of a guide member 44 having a hollow portion 46 for providing the refrigerant with swirling motion and communicating an upper part of the second baffle plate 37 and a lower part of the first baffle plate 36.例文帳に追加

旋回流発生装置39は、冷媒に旋回運動を与えかつ第２邪魔板37の上方の部分と第１邪魔板36の下方の部分とを通じさせる中空部46を有するガイド部材44からなる。 - 特許庁

To improve a fuel injection valve for a fuel injection device of an internal combustion engine to have, especially a simple structure so that the valve can be manufactured economically, the valve having a guide member, a swirl member and a valve seat member.例文帳に追加

内燃機関の燃料噴射装置用の、案内部材、渦流部材、及び弁座部材とを有する燃料噴射弁を改良して、特に簡単な構造で経済的に製造できるようにする。 - 特許庁

Thereby, this swirl flow involves the premixed air blown out from the extension pipe 19 and ambient air to bring them into contact with each other positively, so that the equalization of the premixed air is facilitated.例文帳に追加

これによると、この旋回流が延長管１９から吹き出す予混合空気と周囲空気とを巻き込んで両者を積極的に接触させるので、予混合空気が均一化し易くなる。 - 特許庁

To provide a cylinder direct injection type internal combustion engine for controlling a fuel injection direction according to a change of a flow direction of a swirl flow formed based on air sucked in a combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室に吸入された空気に基づいて形成される旋回流の流れの方向の変化に応じて燃料噴射方向を制御する筒内直接噴射式内燃機関を提供する。 - 特許庁

When air 15 and fuel 16 is jetted at high speed, a powerful swirl is formed in the diffuse combustion gas and the air 15 and fuel 16 are diluted before being mixed directly.例文帳に追加

そこに高速でジェット状に空気１５及び燃料１６が噴出されると、空気１５と燃料１６が直接混合する前に拡散燃焼ガスに強い巻き込み渦が形成されて希釈・混合される。 - 特許庁

To provide an intake valve for an internal combustion engine improved in fuel economy and combustion by increasing charging efficiency of air while increasing swirl ratio.例文帳に追加

本発明は内燃機関の吸気バルブに関し、スワール比を上げつつ、空気の充填効率を高めて燃費と燃焼の改善を可能とした内燃機関の吸気バルブを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a swirl combustor capable of carrying out compactification/energy saving even when a vaporizer is added for applying liquid fuel, and positively avoiding a burn even when air is short.例文帳に追加

液体燃料を適用するために気化器を付設してもコンパクト化・省エネルギー化を図ることができ、空気不足等が生じたとしても焼け発生を確実に回避し得る旋回燃焼装置を提供する。 - 特許庁

The swirl cup package 22 further includes a swirler 28 and a venturi 34 extending in the axial direction between the fuel nozzle 24 and the combustion chamber 14 for mixing the fuel and water with air.例文帳に追加

このスワールカップパッケージ（２２）は、さらに、スワラ（２８）および、燃料ノズル（２４）と燃焼室（１４）との間で軸方向に伸張する燃料および水を空気と混合するためのベンチュリ管（３４）を含む。 - 特許庁

To improve combustion performance to improve fuel consumption, smoke, and output by improving mixing performance in a swirl chamber, and improving an air utilization factor in a front side space in a nozzle hole in a main combustion chamber.例文帳に追加

渦流室内での混合性能を高めるうえ、主燃焼室内噴口前側空間内での空気利用率を高めることにより、燃焼性能を高めて、燃費・スモーク・出力とも改善する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a foamed molded object having no flash or swirl mark on its surface and adaptable to large-sized molded article by a foamed molded object single layer without laminating a skin.例文帳に追加

表面にフラッシュ、スワルマーク等がなく、かつ、表皮を貼合することなく発泡成形体単層にて大型成形品に適用することのできる発泡成形体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a surface melting furnace capable of unifying and increasing a surface temperature by generating swirl flow of a combustion gas in a combustion chamber, increasing processing efficiency and preventing blockage of a slag port.例文帳に追加

燃焼室内で燃焼ガスの旋回流を発生させて炉内温度の均一化および高温化を図り、処理効率を高め、併せてスラグポートの閉塞を防止できる表面溶融炉を提供する。 - 特許庁

An intake manifold 8 forms a first intake port 5a in communication with a combustion chamber 3, and a swirl intake port 15 merging with the first intake port 5a just before the combustion chamber 3.例文帳に追加

吸気マニホルド８には燃焼室３に連通する第１吸気ポート５ａ及び燃焼室３の直前において第１吸気ポート５ａに合流するスワール用吸気ポート１５が形成されている。 - 特許庁

To provide technology for generating a desired air stream such as a swirl stream and a tumble stream in a combustion chamber satisfactorily and stably in a valve gear of an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の動弁機構において、燃焼室内にスワール流やタンブル流等の所望の気流を好適に且つ安定して生成可能な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

Between the rear end of an extension pipe 19 fitted to a main burner 13 and the opening 20b of a straightening vane 20, a fin 21 imparting swirl flow to the air blown out from this gap S is provided.例文帳に追加

メインバーナ１３に取り付けられる延長管１９の後端と整流板２０の開口２０ｂとの間に、この隙間Ｓから吹き出す空気に旋回流を与えるフィン２１を設ける。 - 特許庁

To solve performance degradation and reliability degradation by improving sealing performance of a sliding surface between a frame and a swirl scroll back surface by a seal ring in a closed scroll compressor.例文帳に追加

本発明の目的は、密閉形スクロール圧縮機において、シールリングによるフレームと旋回スクロール背面との摺動面のシール性向上による性能低下及び信頼性低下を解決することにある。 - 特許庁

To provide a compression ignition internal combustion engine capable of being reduced for NO_x greatly and improved for fuel consumption using a cavity without an intake port or a central projection in a shape of producing no swirl.例文帳に追加

スワールを生起しない形状の吸気ポートと中央突起を有しないキャビティの採用により、大幅なＮＯ_Ｘ低減と燃費良化が図れる圧縮着火式内燃機関を提供する。 - 特許庁

A swirl tip 6 to put the fuel in a swirling flow is installed in such a way as surrounding the primary jet 4, while a thin disc-shaped plate 5 is installed in a position blocking the outlet opening of the primary jet 4.例文帳に追加

燃料に旋回流を与えるスワールチップ６が１次噴孔４の周囲を囲むように設けられ、１次噴孔４の出口開口部を閉塞する位置に、薄い円板状のプレート５が配置されている。 - 特許庁

One part of the straight flow is slowed down by mixing it with the swirl flow from the inner side air passage in the upstream of the nozzle hole, and a pilot injection angle is reasonably enlarged to prevent the degradation of exhaust emission.例文帳に追加

噴口の上流で直進流の一部が内側空気通路からの旋回流と混合して減速され、パイロット噴射角度が適度に拡大されて排気エミッション悪化が防止される。 - 特許庁

This constitution reduces a slight gap 40 provided between the wear resisting plate 30 arranged on a surface in which the helical lap 20b of a swirl scroll 20 is formed and the fillet part 29 of the lap 20b.例文帳に追加

その結果、旋回スクロール２０の渦巻状のラップ２０ｂを設けた面に設置された耐摩耗板３０とラップ２０ｂのフィレット部２９との間に生じる微少な隙間４０を縮少できる。 - 特許庁

Swirl strength is set to 1 to 3.5, an injection speed of fuel injected into a combustion chamber is set to from 5 to 37 m/s or from 5 to 25 m/s, and air/fuel ratio A/F is generated to the lean limit.例文帳に追加

スワール強度を１〜３.５ とし、燃焼室内に噴射される燃料の噴射速度を５から３７ｍ／ｓあるいは５から２５ｍ／ｓに設定し、空燃比Ａ／Ｆをリーン限界とした。 - 特許庁

The cyclone dust collecting device comprises a main body casing 15 for coaxially circulating air upward, and a swirl flow generating means 30 for swirling air flowing in the main body casing to centrifugally separate the foreign matter such as an insect and dust included in air, and the main body casing has a collecting space 22 for disposably collecting the foreign matter centrifugally separated by the swirl flow generating means.例文帳に追加

サイクロン集塵装置は、上方に向けて空気を同軸状に流通させる本体ケーシング１５と、前記本体ケーシング内を流れる空気を旋回させて空気に含まれた虫や塵埃等の異物を遠心分離する旋回流発生手段３０とを備え、前記本体ケーシングには、前記旋回流発生手段で遠心分離された異物を廃棄可能に集積させる集積空間２２が設けられている。 - 特許庁

An outer diameter side upper end face portion 13 out of the peripheral wall upper end face 10 of the mouthpiece peripheral wall 3 of the swirl chamber mouthpiece 1 is brought into sealing contact with the annular hole upper end face 9 of the mouthpiece attaching hole 8.例文帳に追加

口金組付け穴８の環状の穴上端面９に対して、渦流室口金１の口金周壁３の周壁上端面１０のうちの外径側上端面部分１３を封止接当させる。 - 特許庁

Accordingly, since the swirl flow is generated in the pipe 3, adhesion of the fine bubbles in the liquid to the inner peripheral surface of the pipe 3 is suppressed and stable supply of the fine bubbles can be achieved.例文帳に追加

これにより、前述の旋回流が配管３内に発生するため、液体中の微小気泡が配管３の内周面に付着することが抑止されるので、微小気泡の安定供給を実現することができる。 - 特許庁

The jet nozzles 19, 20 are arranged so that the jet water stream ejected from the jet nozzles 19, 20 is set to be oriented in the horizontal direction, and that water swirl is generated inside the water tank body 11.例文帳に追加

前記噴出ノズル１９，２０から噴出される噴出水流の指向方向を水平方向に設定するとともに、水槽本体１１の内部で旋回水流が生じるように噴出ノズル１９，２０を配置する。 - 特許庁

A delivery hole 2 is formed on an end surface 4 of a nozzle body 1, two V grooves are crossed at the delivery hole 2 without making it orthogonal and a swirl member 7 is attached to a flow passage on an upstream side of the delivery hole 2.例文帳に追加

ノズル本体１の端面４に吐出孔２を形成し、この吐出孔２で２つのＶ溝を直交させることなく交差させ、吐出孔２の上流側の流路に旋回部材７を装着する。 - 特許庁

This fuel nozzle 30 for the gas turbine includes: a fuel supply pipe 31 disposed along an air current; and a swirler 32 disposed in the periphery of the fuel supply pipe 31 to apply swirl force to the air current.例文帳に追加

本発明によるガスタービン用燃料ノズル３０は、空気流に沿って配置される燃料供給管３１と、燃料供給管３１の周囲に配置され、空気流に旋回力を与えるスワラ３２とを備える。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs by simplifying a structure of a burner, to prevent change over time of an air vane angle, to obtain stable swirl flow, to perform stable combustion and to reduce maintenance costs.例文帳に追加

バーナの構造を簡素化して製作コストの低減を図ると共に、空気ベーン角度の経時的変化を防止し、安定した旋回流が得られ、安定した燃焼を実現すると共に保守コストの低減を図る。 - 特許庁

To provide a centrifugal compressor capable of suppressing surging more effectively as a result of having a structure capable of providing gas to be sucked with an effective swirl flow to suppress the surging.例文帳に追加

吸引されるガスにサージングを抑制するための効果的な旋回流を与えることができる構造を備え、その結果として、より効果的にサージングを抑制することができる遠心圧縮機を提供すること。 - 特許庁

In this diagnostic unit, when failure occurs in a swirl control valve(SCV) 48 to be controlled between an open position and a closed position depending on engine operating conditions, position of the SCV 48 becomes inappropriate position with respect to engine condition.例文帳に追加

機関運転状態に応じて開弁位置と閉弁位置との間で制御されるスワールコントロールバルブ（ＳＣＶ）４８に故障が発生した場合、ＳＣＶ４８の弁位置が機関運転状態に対して不適切になる。 - 特許庁