「SWIRL」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The impingement cooling hole D is formed by inclining by prescribed angle to a normal of the shroud 5 so as to form swirl in the cooling cell 8.例文帳に追加

インピンジメント冷却穴Ｄは、冷却セル８内で旋回流が形成されるようにシュラウド５の法線に対して所定角度傾斜させて形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an air intake device capable of changing relation between flow rate of intake gas flowing into a combustion chamber and intensity of swirl generated in intake gas in the combustion chamber in a wide range.例文帳に追加

燃焼室に流出する吸気ガスの流量と燃焼室内の吸気ガスに生じるスワールの強さとの関係を広範囲で変更可能な吸気装置を提供する。 - 特許庁

The auxiliary chamber type spark ignition internal combustion engine 1 is provided with a main combustion chamber 63, a sub combustion chamber 61, first communication passages 62a-62d, a spark plug 29, and a swirl control structure 80.例文帳に追加

副室式火花点火内燃機関１は、主燃焼室６３と、副燃焼室６１と、第１連通路６２ａ〜６２ｄと、点火プラグ２９と、旋回流制御構造８０とを備える。 - 特許庁

Preferred locations includes a region of the shell that is subjected to swirl impingement and a spot immediately downstream of a large opening in the shell such as a dilution hole, a borescope hole or an igniter port hole.例文帳に追加

好ましい位置としては、シェルの旋回衝突を受ける領域、およびシェルの希釈穴、ボアスコープ穴または点火器口穴のような大きい開口のすぐ下流の箇所がある。 - 特許庁

To provide a swirl-type combustion furnace having a simple and rigid structure, achieved with comparatively small-scale equipment, and efficiently and stably burning waste including livestock excrement.例文帳に追加

簡易堅牢な構造をもち、比較的小規模の設備で実現でき、家畜排泄物を含む廃棄物を効率よく安定して燃焼させることのできる旋回式燃焼炉を提供する。 - 特許庁

First stage stator vanes (52) in the low pressure turbine (24) have camber and twist for carrying swirl directly between the rotor blades (46, 58) of the high and low pressure turbines (22, 24).例文帳に追加

低圧タービン（２４）の第１段固定子羽根（５２）は、高圧タービン及び低圧タービン（２２、２４）の回転子ブレード（４６、５８）の間に直接に渦巻を送り出すために、キャンバ及びねじれを有する。 - 特許庁

To provide a cascade structure capable of reducing secondary loss due to interference of secondary flow swirl between blades and improving turbine efficiency, and an axial flow turbine.例文帳に追加

翼間における二次流れ渦の干渉による二次損失を低減し、タービン効率を向上させることができる翼列構造体および軸流タービンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To further strengthen a tumble flow generated in a combustion chamber for every engine cylinder, in an intake air swirl flow generator with multiple tumble control valves (TCVs).例文帳に追加

複数のタンブル制御弁（ＴＣＶ）を備えた吸気渦流発生装置において、エンジンの各気筒毎の燃焼室で発生するタンブル流の更なる強化を図ることを課題とする。 - 特許庁

A horizontal plate-like member 25 continues with a position of the bottom part 23e formed of the swirl generating cutout 23c of the valve element 23 in a fully closing state of the intake control valve 20.例文帳に追加

横板状部材２５は、吸気制御弁２０の全閉状態において、弁体２３のスワール発生用切り欠き２３ｃにより形成された底部２３ｅの位置に連続する。 - 特許庁

Swirl flow S or tumble flow is generated in a cylinder by an intake port 4A so as to not unify a flow field of intake, and to suppress increase of pressure by self-ignition.例文帳に追加

吸気ポート（４）によってシリンダ内にスワール流（Ｓ）あるいはタンブル流（Ｔ）を発生させて吸気の流れ場を不均一にし、自着火による圧力上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a circulation adaptor capable of bubble operation by a swirl flow and capable of forming minute and uniformly distributed bubbles while maintaining its compactness.例文帳に追加

目的は、旋回流による気泡運転可能な循環アダプタにおいて、コンパクト性を維持しつつ、微細で均一分布した気泡を形成可能な循環アダプタを提供することである。 - 特許庁

In such configuration, the washing water from the axial center pointing path 223 and the washing water from the first eccentric path 222 become hard to interface with each other in the first swirl chamber 206.例文帳に追加

このような構成により、軸心指向経路２２３からの洗浄水と第１偏心経路２２２からの洗浄水とが第１渦室２０６内において干渉し難くなる。 - 特許庁

He sat coiled in his armchair, his haggard and ascetic face hardly visible amid the blue swirl of his tobacco smoke, his black brows drawn down, his forehead contracted, his eyes vacant and far away. 例文帳に追加

背を丸めて肱掛椅子に座り、禁欲主義者のような顔を渦巻く紫煙で覆い隠し、黒い眉毛を吊りあげ、額には皺を寄せ、瞳はぼんやりと遠くを見つめていた。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

To provide a drainage pump apparatus preventing foreign matter causing malodor, from being retained and accumulated at the bottom part of a drainage tank by sucking sewage or the like from a suction port of a submerged pump with simple constitution to produce stable vortex swirl suction flow at the bottom part of a water tank and to efficiently discharge foreign matter to the outside of the water tank with the swirl suction flow.例文帳に追加

簡単な構成で水中ポンプの吸込口からの汚水等の吸い込みにより、水槽底部に安定した渦状の旋回吸込み流が発生し、この旋回吸込み流に伴って異物も水槽外に効率よく排出でき、排水槽の底部に悪臭の原因となる異物が滞留及び堆積することのない排水ポンプ装置を提供すること。 - 特許庁

By directing a communication hole 14 between a precombustion chamber 13 and a main combustion chamber 1 in a direction along swirl flow within the main combustion chamber 1 and inclining the direction of frame jet jetted from this communication hole 14 by a prescribed angle for a cylinder center line, combustion speed is increased by utilizing flow energy of swirl flow a combustion rate is improved and a fuel consumption rate is improved.例文帳に追加

予燃焼室１３と主燃焼室１との間の連絡孔１４を、主燃焼室１内のスワール流に沿った方向に向けて、この連絡孔１４から噴出する火炎ジェットの向きをシリンダ中心線に対して所定角度傾斜させることにより、スワール流の流動エネルギーを利用して燃焼速度を高めて燃焼率を向上させ、燃料消費率を良くする。 - 特許庁

To solve the following problem: a conventional dust collector cools air running through the outside of a swirl flow by cooling the peripheral wall of a dust collecting section and condenses water vapor with dust as a core; however, when minute dust is present at a central portion of the swirl flow, it cannot condense water vapor with the dust as a core, so that it becomes difficult to remove the minute dust.例文帳に追加

従来の集塵装置では、集塵部の周壁を冷却して旋回流の外側部分を流れている空気を冷却し、塵埃を核として水蒸気を凝縮させているが、旋回流の中心部分に微細な塵埃が存在していれば、その塵埃を核として水蒸気を凝縮させることができず、その微細な塵埃を除去することが困難になる。 - 特許庁

In the internal combustion engine, a control unit 30 controls the actuator 23 to operate the throttle opening degree so that substantially the same amount of power is output before and after the swirl control valve 24 is closed/opened.例文帳に追加

制御ユニット３０は、スワール制御弁２４の閉弁状態および開弁状態の切換前後で機関出力がほぼ等しくなるスロットル開度とするように、アクチュエータ２３の作動を制御する。 - 特許庁

The air supplied from a blower 12 flows along the air guide member 19 and flows into the combustion cylinder 11 from swirl lead-in ports 22b provided at the step part 22a, to form swirling flow.例文帳に追加

送風機１２から供給される空気は、空気案内部材１９に沿って流れ、段部２２ａにある旋回導入口２２ｂから燃焼筒１１内に流入して旋回流を形成する。 - 特許庁

Consequently, the intake air flow is strongly deflected by the separated intake air boundary layer flow and flow of EGR gas and forms a swirl, so that the mixing of the intake air and EGR gas are accelerated.例文帳に追加

これにより、吸気流は、剥離した吸気の境界層流れとＥＧＲガスの流れとにより強力に偏向されて渦流を形成するので、吸気とＥＧＲガスとの混合が促進される。 - 特許庁

While the fuel is swirled in the swirlers 20A, 20B in directions of arrows A3, B3, the fuel is injected in a swirl flow state from the injection ports 24A, 24B and thereby each fuel spray FA, FB is generated.例文帳に追加

そして、スワラー２０Ａ，２０Ｂ内では、それそれ燃料を矢示Ａ3 ，Ｂ3 方向に旋回させつつ、これらの燃料を噴射口２４Ａ，２４Ｂから旋回流状態で噴射し噴霧ＦA ，ＦB を形成する。 - 特許庁

To provide a wet vacuum cleaner which efficiently removes a droplet and fine dust by using centrifugal force after not only a water stream but also an air stream within the upper part space are converted into a strong swirl without using a rotating water separator.例文帳に追加

回転する水分離器を用いず、水流だけでなく上部空間内の空気流も強い旋回流として水滴および微細なゴミを遠心力を利用して能率よく除去する。 - 特許庁

By the above structure, as the whole periphery of swirl-shaped exposed end parts 8, 9 contact the current collectors 6, 7 uniformly, the internal resistance of the cell is reduced and current is collected efficiently.例文帳に追加

上記構成では、渦巻き状の露出端部８，９の全周が前記集電板６，７に一様に接触するため、電池の内部抵抗は低減し、効率的な集電が行えるようになる。 - 特許庁

To provide a self-priming pump having improved compact construction and pumping performance by optimizing the shape of a discharge flow path and the spreading angle of the discharge flow path for suppressing the interaction of swirl generating parts.例文帳に追加

吐出流路の形状と吐出流路の広がり角との最適化を図り、渦発生部位の相互作用を抑制し、コンパクト化又は揚水性能の向上を図り得る自吸式ポンプの提供。 - 特許庁

Crushed water is turned to be swirl water and the vortex water is inhibited by the circulation accelerating plate in a hopper by rotating the rotating crushing part, so that the vortex flow becomes finally a circulation flow.例文帳に追加

回転破砕部を回転させることで、破砕水は渦流となると共に、ホッパー内の循環流促進板によって渦流が阻害される結果渦流は最終的には循環流となる。 - 特許庁

To provide a burner reducing manufacturing cost by simplifying a structure, preventing temporal change of an air vane angle, obtaining stable swirl flow, achieving stable combustion and reducing maintenance cost.例文帳に追加

構造を簡素化して製作コストの低減を図ると共に空気ベーン角度の経時的変化を防止し、安定した旋回流が得られ、安定した燃焼を実現すると共に保守コストの低減を図る。 - 特許庁

In this internal combustion engine 100a, a first tumble stream G_1 and a second tumble stream G_2 flowing in the reverse direction to the direction of swirl of the first tumble stream G_1 are generated in a combustion chamber 1b in a cylinder 1s.例文帳に追加

この内燃機関１００ａは、シリンダ１ｓ内の燃焼室１ｂへ、第１タンブル流Ｇ_1と、前記第１タンブル流Ｇ_1とは旋回方向が逆向きとなる、第２タンブル流Ｇ_2とが生成される。 - 特許庁

To prevent the water separated by swirling of steam in a body from bouncing to a partitioning plate and its mounting member, and being caught by the swirl flow of steam again in dripping off downward on an inner peripheral face of the body.例文帳に追加

胴内における蒸気の旋回により分離された水が、胴の内周面を下方へ垂れる際、仕切板やその取付材で跳ね返って再び蒸気の旋回流に巻き込まれるのを防止する。 - 特許庁

A primary swirl chamber 12 swirls dust-containing air flowing therein from a primary inlet 11, to separate dust from the dust-containing air and exhausts the air, from which the dust has been removed, from a primary outlet 15.例文帳に追加

一次旋回室１２は一次流入口１１から流れ込んだ含塵空気を旋回させることで含塵空気から塵を分離し、塵が取り除かれた空気を一次排出口１５より排出する。 - 特許庁

The gas-liquid mixing device includes a fixed quantity feeder 12 for mixing liquid and gas supplied under pressure from a booster pressure pump 11 to generate a gas/liquid mixture, and a generator 13 for generating a swirl flow and mixing gas and liquid.例文帳に追加

加圧ポンプ１１から加圧供給された液体と気体を混合し気液混合液を生成する定量フィーダ１２とさらに旋回流を発生し気液混合する発生器１３を有する。 - 特許庁

The turbine swirl part 8 is connected to a standardized support flange storage part 7 through a support flange 18 and is connected to a standardized exit flange 6 through an exit connection member 13.例文帳に追加

タービン渦巻き部８は支承フランジ１８を介して規格化された支承フランジ収容部７に連結され、かつ出口接続部材１３を介して規格化された出口フランジ６に接続されている。 - 特許庁

To adjust an engine load without decline of the turbo compressor efficiency in a simple structure in a supercharging engine system for generating a swirl flow in the intake to a turbo compressor.例文帳に追加

ターボ圧縮機への吸気に旋回流を発生させることが可能な過給エンジンシステムにおいて、簡単な構造でターボ圧縮機の効率の低下を招くことなくエンジン負荷の調整を可能にする。 - 特許庁

To supply a sufficient amount of fluid to a downstream side cavity from an upstream side cavity through a circulating passage even when swirl flow is generated in the upstream side cavity in a fluid circulating structure.例文帳に追加

流体流通構造において、上流側キャビティで旋回流が発生していても、この上流側キャビティから流通路を通して下流側キャビティに十分な量の流体を供給可能とする。 - 特許庁

To provide a good foamed resin molding product by a counter pressure method without causing defects of molding such as a swirl mark and a pock mark, even if a product has a complicated contour shape.例文帳に追加

複雑な輪郭形状を有する製品についても、スワールマークおよびあばたなどの成形不良を発生させることなく、カウンタープレッシャー法により良好な発泡樹脂成形製品を与える。 - 特許庁

The swirl formation device for the engine is provided with an auxiliary passage 24 leading auxiliary gas composed of air or air fuel mixture into the combustion chamber 9 from adjacent of an upstream of an intake port 70 opened and closed by an intake valve 10.例文帳に追加

吸気弁１０により開閉される吸気ポート７０の上流近傍から燃焼室９に空気または混合気からなる補助ガスを導入する補助通路２４を備える。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of suppressing the discharge amount of HC even if a swirl ratio is increased, and suppressing the discharge amount of HC while shortening a staring time of the internal combustion engine.例文帳に追加

スワール比を大きくしたとしても、ＨＣの排出量を抑制でき、また、内燃機関の始動時間の短縮とＨＣの排出量の抑制を両立することができる内燃機関を提供する。 - 特許庁

Since the first collision section 7 is provided with the through- holes 11, and the first and second collision sections 7 and 8 are in parallel with each other, the flow of the blow-by gas falls into disorder, causing swirl flow.例文帳に追加

又、第一の衝突部７は透孔１１が形成されており、第一の衝突部７と第二の衝突部８は並設されているため、ブローバイガスの流れの乱れが起こり旋回流が生じる。 - 特許庁

To provide a propeller fan capable of increasing marketability by preventing noise caused by swirl and increasing performance by suppressing the loss of aerodynamic force and an air conditioner using the propeller fan.例文帳に追加

発生する渦による騒音を防止して商品性を高めるとともに、空力損失を抑えて性能を向上することができるプロペラファンおよびこれを用いた空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a foamed molded product which hardly causes defective molding, hardly causes defective appearance such as swirl mark and with which a foamed molded product excellent in appearance can be stably obtained.例文帳に追加

成形不良が生じ難く、かつスワールマーク等の外観不良が生じ難く、外観に優れた発泡成形品を安定して得ることができる発泡成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A cooling water supplying opening having cooling water flown in the cooling water passage formed between the cylinder block and the cylinder liner is provided in a direction having cooling water swirl in the cooling water passage.例文帳に追加

シリンダブロックとシリンダライナの間に形成された冷却水通路に冷却水を流入させる冷却水供給口を、冷却水が前記冷却水通路内を旋回するように方向付けて設けた。 - 特許庁

Since no obstacle exists at both sides of and below each ink receiving face member 131, the generated air current forms such a stream line as to swirl around the ink receiving face member 131.例文帳に追加

すなわち、それぞれのインク受け面部材１３１の両脇およびその下方に気流の障害物が存在しないことから、発生した気流は、インク受け面部材1３１の周りを回るような流線となる。 - 特許庁

To maintain good combustion quality even when introducing a great amount of EGR gas in a case where a swirl flow control valve is disposed on a member on the upstream side of an intake port in an intake passage of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸気経路において吸気ポートよりも上流側の部材に渦流制御弁を配置した場合にＥＧＲガスの大量導入時にも良好な燃焼性を維持させる。 - 特許庁

In the casing (10) on at least one side axially lateral to the motor part (20), a trapping part (50) is provided for trapping lubricating oil in a refrigerant causing a swirl flow by the rotation of a rotor (23) of the motor part (20).例文帳に追加

ケーシング（10）内に、モータ部（20）の軸方向外方の少なくとも一方に、該モータ部（20）のロータ（23）の回転により旋回流を生じる冷媒中の潤滑油を捕集するための捕集部（50）を設ける。 - 特許庁

The clean air from the FFU 32 hits the top face of the diffusion film 24, removes dust adhered to the top face of the diffusion film 24, and then, forms a swirl when going around the right and left of the diffusion film 24.例文帳に追加

ＦＦＵ３２からの清浄空気は、拡散フイルム２４の上面に当たり、拡散フイルム２４の上面に付着した塵埃を除去した後、拡散フイルム２４の左右を回り込む際に渦を巻く。 - 特許庁

The method further includes: swirling the fuel and working fluid mixture; sensing flame holding in the nozzle 14; and reducing the swirl in the fuel and working fluid mixture.例文帳に追加

本方法は更に、燃料及び作動流体混合気を旋回させる段階と、ノズル１４内の保炎を検知する段階と、燃料及び作動流体混合気内の旋回を低減する段階とを含む。 - 特許庁

Accordingly the air stream 52 separates once from the side glass 30 while it flows on the slope 34 and forms a swirl 54 in a position apart in the extending direction (backward) from the extending end 28A (tail) of the flange part 28.例文帳に追加

従って、気流５２は、傾斜面３４を沿うことによりサイドガラス３０から一旦離れ、鍔部２８の延出端２８Ａ（後端）から延出方向（後方）に離れた位置で渦５４となる。 - 特許庁