「SWIRL」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

When the lifting amount of the needle valve 2 is small, tip portions of the bypassing grooves 13 axially overlap a tip opening of the fuel guide groove 11 of the swirler chip 6, allowing the fuel to flow in the radial direction from the grooves 13, therefore a swirl component is small.例文帳に追加

針弁２のリフト量が小さいときには、バイパス溝１３先端部がスワールチップ６の燃料案内溝１１の先端開口に軸方向に重なり、バイパス溝１３から半径方向に燃料が流入するので、旋回成分は弱い。 - 特許庁

A plurality of air inlet guide blades 53 for converting the flow of the air A1 taken from the intake port 211 into a swirl flow in the same direction as a rotation direction of the impeller 4 fixed to an outer peripheral portion in the intake port 211.例文帳に追加

吸気口２１１内の外周側部分には、吸気口２１１から吸い込んだ空気Ａ１の流れをインペラ４の回転方向と同じ回転方向の旋回流にするための複数の空気入口案内翼５３が固定して設けてある。 - 特許庁

A plurality of inlet guide vanes 27 imparting a swirl to the flow of gas in the vicinity of a shroud to a direction opposite from a rotating direction of an impeller 7 are provided on the impeller 7 inlet side on an inner wall 5 of a housing 3 with intervals in a peripheral direction.例文帳に追加

ハウジング３の内壁５におけるインペラ７の入口側に、シュラウド周辺におけるガスの流れにインペラ７の回転方向と逆方向の旋回を与える複数枚の入口ガイドベーン２７が周方向に間隔を置いて設けられていること。 - 特許庁

First and second intake ports 8, 9 are provided every cylinder 2, and the downstream end of the EGR passage 34 is connected so as to open to the midway of the first intake port 8, and a swirl valve 18 is disposed in the upstream intake passage.例文帳に追加

各気筒２毎に第１及び第２の２つの吸気ポート８，９を設けて、第１吸気ポート８の途中に開口するようにＥＧＲ通路３４の下流端を接続するとともに、その上流の吸気通路にスワール弁１８を配設する。 - 特許庁

At the second front wall opposite to the first front wall of the swirl chamber, a rotation symmetrical projecting part (30) or a rotation symmetrical recessed part is arranged and at least two closed holes (32) adjacent to the outflow hole (20) in the first front wall are arranged.例文帳に追加

旋回室の、第１の前壁とは反対側の第２の前壁に、回転対称の突出部（３０）または回転対称の凹部が配置されており、かつ第１の前壁内に流出孔（２０）に隣接して少なくとも２つの袋孔（３２）が配置されている。 - 特許庁

To provide a centrifugal pump, a mixed flow pump, an axial flow pump, eliminating a swirl component (a circumferential velocity) of a back flow generated around an impeller inlet part causing a pump excessive vibrations in a partial flow operation and to suppress the pump excessive vibrations in a partial flow area.例文帳に追加

部分流量運転でポンプ過大振動の原因となるインペラ入口部で発生する逆流の旋回成分（周方向速度）を除去し、部分流量領域でポンプ過大振動を抑制できる遠心ポンプ、斜流ポンプ、及び軸流ポンプを提供すること。 - 特許庁

If the guide surface 12a is formed spirally on the outer circumferential surface of the filler pipe 12, the fuel flowing in the filler pipe 12 assumes a swirl flow while following the twisting of the guide surface 12a, allowing the fuel to be further smoothly supplied to the tank body.例文帳に追加

ガイド面１２ａを、フィラーパイプ１２の外周面に螺旋状に形成すれば、フィラーパイプ１２の内部を流れる燃料はガイド面１２ａの捩れに追従しながら旋回流となり、燃料を一層スムーズにタンク本体に供給することができる。 - 特許庁

A primary combustion region (120) is centrally positioned and includes a fuel injector (122) that is surrounded by one or more swirl chambers (132, 160) to provide a fuel air mixture that is ignited to define a first stage combustion zone.例文帳に追加

１次燃焼領域（１２０）が中央に配置され、点火されて第１段燃焼ゾーンを構成する燃料空気混合気を供給するための１つもしくは１つ以上の旋回チャンバ（１３２、１６０）に囲まれている燃料噴射装置（１２２）を備える。 - 特許庁

By winding the thin cathode activation material 12 at outside the swirl-shaped electrode group, the generation of crack at the cathode plate 10 can be prevented, and the omission of the cathode activation material can be restrained.例文帳に追加

このように、厚みの薄い正極活物質層１２が渦巻状電極群の外側に位置するように巻回されていると、正極板１０にクラックが発生することを防止できるようになるとともに、正極活物質の脱落も抑制できるようになる。 - 特許庁

Tubing or piping for carrying a multiphase flow is provided with means for inducing swirl flow, such that the denser components of the flow tend to the outer wall of the tubing or piping, and less dense components tend to the center of the tubing or piping.例文帳に追加

多相流を運ぶ管系又は配管系が与えられ、渦流を誘発する手段を備えることにより、多相流の濃密成分が管系又は配管系の外壁へ向かい、且つ多相流の濃密でない成分が管系又は配管系の中央へ向かう。 - 特許庁

In an oil separator which is constituted by connecting a inlet pipe, an outlet pipe, and an oil return pipe to the main body container, a spiral passage is made within the container, whereby the centrifugal separation effect by swirl flow so as to enhance the oil separation efficiency.例文帳に追加

本体容器に入口パイプと出口パイプと油戻り管を接続して構成される油分離器において、容器内に渦巻き形状流路を形成して、旋回流による遠心分離効果を高めて油の分離効率向上を図ったものである。 - 特許庁

In a fuel injection valve having a swirl tip 5, a fuel collision member 11 having a flat collision surface 11a is inclined at the tip of a pin 10 extending from the tip of a needle valve 4, and the outlet of an injection nozzle 2 is obliquely formed in conformity with a slope of the member.例文帳に追加

スワールチップ５を備えた燃料噴射弁において、ニードルバルブ４の先端から延設されるピン１０の先端に、平らな衝突面１１ａを備えた燃料衝突部材１１を傾け、かつ、この傾斜面に合わせて噴孔２の出口を斜めに形成する。 - 特許庁

The opening discharge side of the primary air tube 9 is terminated at a distance from the opening of the fuel transport tube 7, a swirl blade 15 is provided in a suitable position, and the burner is connected to a supply line for transporting fine particle fuel in a dense phase state.例文帳に追加

一次空気チューブ９の開口排出側を、燃料輸送チューブ７の開口に対して距離を隔てて終端させ、適切な位置に旋回翼１５を設け、粉状燃料を濃密相状態で輸送する供給ラインに対して接続する。 - 特許庁

After welding a cathode current collector 14 and an anode current collector 15 to the upper part and lower part of the swirl-shaped electrode group 10 respectively, a nickel-hydrogen storage battery is formed by inserting the above assembled body in a metal container, pouring electrolyte, and sealing an aperture by sealing body.例文帳に追加

この渦巻状電極群１０の上部に正極集電体１４を、下部に負極集電体１５を溶接した後、金属外装缶に挿入し、電解液を注入し、封口体を外装缶の開口部に封ロしてニッケル−水素蓄電池とした。 - 特許庁

The direct-fired coal combustion system (100) includes a swirl chamber (114) having an input configured to receive a coal-water slurry and causing the coal-water slurry to mix with discharge air from a compressor (106) to gasify the coal-water slurry and create a synthesis gas.例文帳に追加

本石炭燃焼システム（１００）は、石炭水スラリーを受けるように構成された入力部を有し、また石炭水スラリーを圧縮機（１０６）からの吐出空気と混合して該石炭水スラリーをガス化しかつ合成ガスを生成する旋回チャンバ（１１４）を含む。 - 特許庁

To provide a multiple swirl fluid bed type incinerator of a rational constitution, and an incineration system incorporating the same, capable of making primary combustion in a fluid bed more complete, and solving problems due to flowing-out of a bed material.例文帳に追加

流動床における一次燃焼をより完全なものにするとともに、流動媒体の流出に伴う諸問題を解消することが可能な、合理的な構成の多重旋回流動床式焼却炉と、それを組み込んだ焼却システムを提供する。 - 特許庁

A liquid flow including the bubble discharged to an expanded part 151 from a speed-increase flow guide 150 forms a swirl flow in which a surrounding flow forming a part of the liquid flow straddles over a flow reflection part 154 and the expanded part 151, and intensely stir the contained bubble.例文帳に追加

増速流ガイド部１５０から拡大部１５１へ放出される気泡を含んだ液体の流れは、その一部をなす周囲流ＦＳが流れ反射部１５４と拡大部１５１とにまたがる旋回流となり、含有した気泡を激しく撹拌する。 - 特許庁

In particular, coarse bubbles are readily incorporated into the circumferential flow FS forming the swirl flow, due to its tendency to be affected by buoyancy and centrifugal force, while micronized bubbles slightly affected by buoyancy and centrifugal force tend to be incorporated into a high speed central flow FM.例文帳に追加

特に、粗大な気泡は、浮力と遠心力の影響を受けやすいため旋回流をなす周囲流ＦＳに組み込まれやすい一方、高速の中心流ＦＭには、浮力と遠心力の影響が小さい微細化した気泡を取り込まれやすい傾向がある。 - 特許庁

A first flow path is defined by the swirl and fixed scroll walls and extends from the inlet to the outlet, gas entering into the structure through the inlet at first pressure is exhausted through the outlet at second pressure higher than the first pressure.例文帳に追加

旋回スクロール壁と固定スクロール壁とによって、入口から出口へと延びる第１の流路が形成され、入口から第１の圧力にて流入したガスは、第１の圧力に比べて高い圧力である、第２の圧力にて出口から排出される。 - 特許庁

The cavity 14 is formed into a circular shape having a center C0 on a straight line L2 obtained by rotating a straight line L1 connecting the fuel injection valve 7 to the ignition plug 2 about the ignition plug 2 by a prescribed angle θ=10-30° in the swirl downstream direction.例文帳に追加

そして、キャビティ１４を、上面視で、燃料噴射弁７と点火プラグ２とを結ぶ直線Ｌ１を点火プラグ２を中心にスワール下流方向に所定角度θ＝１０〜３０°回転させた直線Ｌ２上に中心Ｃ０を有する円形とする。 - 特許庁

A plurality of straightening fixed vanes 28a-28d which swirl and guide dust-containing gas introduced from an introduction pipe 22 to the lower part of a cyclone body 21 in a swirling direction nearly coinciding with the swirling direction of the gas are provided in the cyclone body 21.例文帳に追加

サイクロン本体２１内に、導入管２２より導入した粉塵含有気体の旋回方向と略一致する旋回方向に、この気体を旋回させつつ、サイクロン本体２１の下部へ案内する整流固定翼２８ａ−２８ｄを複数設ける。 - 特許庁

To provide a variable valve gear which generates a sufficient intake swirl in a cylinder by, for example, repeating opening/closing operation of a first intake valve and maintaining a closing state of a second intake valve in a low load region to improve combustion and improve fuel efficiency.例文帳に追加

例えば低負荷域では、第１吸気弁は開閉作動を繰り返すが、第２吸気弁は閉弁状態を維持することによって筒内で十分な吸気スワールを生成して、燃焼の改善による燃費の向上が図れる可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

An identification section 460 buried with a metal chip is provided on the winch rope 46, and a swirl detector 25 arranged on the winch mechanism 50 outputs a detection signal to a controller 30 when it detects the identification section 460 via the winding of the winch rope 46.例文帳に追加

ウィンチロープ４６には金属チップが埋め込まれた識別部４６０が設けられており、ウィンチ機構５０に配設された過巻き検出器２５は、ウィンチロープ４６の巻き取りにより識別部４６０が検出されたときに検出信号をコントローラ３０に出力する。 - 特許庁

To accomplish a wind deflector structure capable of more certainly preventing generation of a swirl near back of the head or neck of an occupant by exercising ingenuity to a constitution of a deflector plate arranged at a rear end of a cabin of a convertible by a simple and inexpensive constitution.例文帳に追加

オープンカーの車室後端部に配設されるデフレクタ板の構成に工夫を凝らして、乗員の後頭部若しくは首筋付近での渦流の発生をより確実に防止することのできるウィンドデフレクタ構造を簡単且つ安価な構成によって実現する。 - 特許庁

The plurality of squish flows K collide with one another at the upper-half central portion Uo of the basin type combustion chamber 3 to produce turbulence and the plurality of swirl flows S collide with one another at the lower-half central portion Lo of the basin type combustion chamber 3 to produce turbulence.例文帳に追加

上記複数のスキッシュ流Ｋは深皿型燃焼室３の上半中央部Ｕｏで互いに衝突して乱流を発生し、上記複数のスワール流Ｓは深皿型燃焼室３の下半中央部Ｌｏで互いに衝突して乱流を発生する。 - 特許庁

To provide a swirl flow generation device 1 capable of removing dust by the air sucked by an engine at high speed and not generating noise such as whistling noise and vibration by the pulsation of the air.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、エンジンに高速で吸引される空気に対応して粉塵を除去することができると共に、笛吹き音等の騒音や空気の脈動による振動等を発生することがない旋回流発生装置１を提供することにある。 - 特許庁

The swirl flow fan 12 has hub parts of cylindrical shape with the end faces formed of planes without ruggedness and with angles formed in circular arc shape, at the fan blade center parts of both upper and lower faces of the fan, and one of the hub parts is constituted as a detachable laterally-symmetrical integrated body.例文帳に追加

渦流ファン１２は、ファン上下両面のファン翼中央部に、円筒状かつ端面が凹凸のない平面で構成され、角は円弧状に形成されたハブ部を有し、ハブ部の一方を着脱可能な左右対称の一体物の構成とする。 - 特許庁

By such a configuration, the air suction port of the centrifugal fan impeller becomes an annular part having a circular cross section, a contraction action is obtained by the annular part, and by a rectifying effect thereby, a stable suction swirl flow is formed at a portion of the air suction port.例文帳に追加

このような構成によると、遠心ファン羽根車の空気吸込口が断面円弧状の環状部となり、同環状部により縮流作用が実現され、それによる整流効果によって空気吸込口部分に安定した吸込旋回流が形成される。 - 特許庁

This powder dissolving apparatus comprises the dissolver tank; the agitator rotation-freely arranged in the dissolver tank; and an ascent preventing means arranged in the dissolver tank at a location above the agitator in order to prevent powder from ascending in a swirl due to the rotation of the agitator.例文帳に追加

溶解槽と、溶解槽内に回転自在に置かれる撹拌体と、撹拌体の上側に位置するように溶解槽内に置かれ、かつ撹拌体の回転による粉体の旋回上昇を阻止する上昇阻止手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

By causing the swirl stream in the drainage stack 12 in this way, partial increase of rate of water filling in the drainage stack 12 is prevented to reduce load to be applied on the drainage stack 12 when the drainage joins the drainage stack 12.例文帳に追加

このように、排水立て管１２内で旋回流を生じさせることにより、排水立て管１２内における充水率の局部的な増加を抑制し、排水が排水立て管１２へ合流する際に、排水立て管１２へかかる負荷を低減できる。 - 特許庁

To improve evaporation characteristics by paying attention to difference of atomization and evaporation characteristics due to difference of strength of air flow between two intake ports in an internal combustion engine provided with the two intake ports per one cylinder and provided with a swirl control valve.例文帳に追加

１つの気筒に対して２つの吸気ポートを備えると共に、スワール制御弁を備えた内燃機関において、２つの吸気ポート間における空気流動の強さの違いによる微粒化・気化性能の違いに着目して気化性能の向上を図る。 - 特許庁

When the chip seal 20 is installed in a seal groove 12 of the swirl scroll 8, the chip seal 20 is elastically deformed to be in contact with an inner wall face 12B of the seal groove 12 so as to suppress frictional contact of the chip seal 20 with the outer wall face 12C.例文帳に追加

そして、チップシール２０を旋回スクロール８のシール溝１２内に装着したときには、シール溝１２の内側壁面１２Ｂにチップシール２０が接触するように弾性変形し、チップシール２０が外側壁面１２Ｃに摩擦接触するのを抑えるようにする。 - 特許庁

To further enhance mixing and reacting performance by spurting a flow orthogonal to a flow going straight before the flow velocity of the straight flow decreases or by suppressing formation of a swirl near a place where a flow going straight and a flow orthogonal to the straight flow spurted into a mixing chamber collide with each other.例文帳に追加

直進流の流速が減速しないうちに直交流を噴出したり、混合室に噴出された直進流と直交流とが衝突する近傍に渦ができにくくすることで、混合反応性能を一層向上させることができる。 - 特許庁

By the swirl flow, the boiling of the liquid-phase refrigerant in the fixed throttle 19 and the fixed nozzle portion 20a is promoted to improve the pressure reducing efficiency ηn, and specific enthalpy of the refrigerant after expansion under reduced pressure is lowered, thus the cycle efficiency (COP) is improved.例文帳に追加

この旋回流れによって、固定絞り１９および固定ノズル部２０ａにおける液相冷媒の沸騰を促進させて減圧効率ηｎを向上させるとともに、減圧膨張後の冷媒の比エンタルピを低下させて、サイクル効率（ＣＯＰ）を向上させる。 - 特許庁

In the upper side (base end side) of the plasmatic space 1a, an annular space 21e continuing to a processing gas supply passage 21d and a plurality of rotational guide holes 25a diagonally extending from the annular space 21e are formed for turning the processing gas toward the plasmatic space 1a into swirl flow.例文帳に追加

プラズマ化空間１ａの上側（基端側）には、処理ガス供給路２１ｄに連なる環状空間２１ｅと、この環状空間２１ｅから斜めに延びる複数の旋回導孔２５ａを形成し、プラズマ化空間１ａへの処理ガスを旋回流にする。 - 特許庁

Swirl masks 9 and 10 for guiding an intake flow in the tangent direction of the cylinder and tumble masks 11 and 12 for guiding the intake flow in the radial direction of the cylinder, are arranged in a partially overlapping shape on the outer periphery of opening parts 7 and 8 for seating intake valves 1 and 2.例文帳に追加

吸気弁１，２が着座する開口部７，８の外周に、吸気流をシリンダの接線方向に案内するスワール用マスク９，１０と、吸気流をシリンダの径方向に案内するタンブル用マスク１１，１２と、が部分的に重複して設けられている。 - 特許庁

The propeller fan adopts a constitution that a tip swirl prevention part making a convex surface 51 in the downstream and a concave surface 52 in the upstream in the case where blades 44 are seen in a cross section including an axis of a boss is formed along an outer periphery edge part 44b of the respective blades 44.例文帳に追加

各羽根４４の外周縁部４４ｂに、これら羽根４４をボスの軸線を含む断面で見た場合に、下流側で凸曲面５１かつ上流側で凹曲面５２をなすチップ渦防止部を、外周縁部４４ｂに沿って形成する構成を採用した。 - 特許庁

The nozzle mechanism comprises a primary nozzle 1 for blowing off primary air which advances straight in the axial direction of the air port, a secondary nozzle 2 for blowing off secondary air accompanied by swirl flow, and a tertiary nozzle 3 for blowing off air of contracted flow as tertiary air from the outside of the primary nozzle.例文帳に追加

ノズル機構は、空気ポートの軸方向に直進する１次空気を噴き出す１次ノズル１と、旋回流を伴う２次空気を噴き出す２次ノズル２と、１次ノズルの外側から縮流の空気を３次空気として噴き出す３次ノズル３よりなる。 - 特許庁

A screen 6 for separating the foreign matters contained in lifted sand is disposed on the lower part of a cylindrical tank 1 where swirl flow is produced by utilizing a remaining hydraulic pressure of the lifted sand supplied from a pump type sand lifter 8 and, according to the cyclone effect, sedimented sand is separated from the lifted sand.例文帳に追加

ポンプ式揚砂装置８から供給される揚砂の残水圧を利用して旋回流を起こさせ、サイクロン効果で揚砂から沈砂を分離する円筒タンク１の下部に揚砂中に含まれる夾雑物を分離するスクリーン６を設ける。 - 特許庁

This electric blower is provided with wind direction changing parts 18 having wind direction changing surfaces 19 opposed to a swirl flow generated around the peripheral part of the fan case 14 and arranged on the inlet port side of the peripheral part of the fan case 14, and the wind direction changing surfaces 19 are formed into a curved shape.例文帳に追加

ファンケース１４外周部に生じる旋回流れと向かい合う風向変更面１９を有しファンケース１４の外周部吸気口側に配置される風向変更部１８を備え、この風向変更面１９を湾曲形状としたものである。 - 特許庁

A vacuum cleaner includes: a guiding pipe 38 constituted of a swirl flow path of the dust separating part 4, wherein an opening area of a predetermined part thereof is expanded; and a rib 115 or a wall provided on an outer casing bottom surface 6a inside of the outer casing 6 for rectifying suction air and maintaining the rotationality.例文帳に追加

塵埃分離部４の旋回流路で構成される案内管３８の所定部分の開口面積を拡大すると共に、外筒６内側の外筒底面６ａにリブ１１５または壁を設け、吸気を整流すると共に旋回性を維持する。 - 特許庁

At the water ejection part 12 of the shower head 10, a swirling chamber 16 to swirl water introduced so as to set the course in the tangential direction from a water introduction channel 15 along the peripheral wall and to transfer the swirled water to the center direction of swirling is formed.例文帳に追加

シャワーヘッド１０の吐水部１２には、水導入路１５から接線方向に向かうように導入される水を周壁に沿って旋回させるとともに、旋回状態の水を旋回中心方向に移動させる旋回室１６が形成されている。 - 特許庁

Air ejected from the first ejection nozzle 26 flows as a screw swirl flow in the inner guide pipe 22, air emitted out of the front end of the inner guide pipe 22 impinges on the first deflection plate 28 and circulates being deflected to a air flow passage 25.例文帳に追加

該第１エア噴射ノズル２６から噴射されたエアを内側案内管２２の内部で螺旋旋回流として流し、内側案内管２２の先端部から出たエアを第１偏向板２８に衝突させ、エアをエア流路２５に偏向させて循環させる。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of contributing to reduction in a toxic component in exhaust gas and combustion noise, by accurately determining a cylinder of reducing the swirl ratio, in a control device of an internal combustion engine.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、スワール比の低下している気筒を精度良く判定することができ、排気ガス中の有害成分や燃焼騒音の低減に寄与することのできる内燃機関の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the housing 16, a gas inflow pipe 22 for introducing an ozone-containing oxygen is open in the central axis direction, the ozone-containing oxygen is made on the swirl in the housing and is discharged from a center discharge pipe 20 to the outside while rotating.例文帳に追加

ハウジング１６にはオゾン含有酸素の導入のための気体流入管２２が中心軸線方向に開口し、ハウジング内の旋回流にオゾン含有酸素が乗せられ、旋回しながら中心の排出管２０よりそのまま放射状に放出される。 - 特許庁