「Safely」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To exclude incorrect information about fishing results, safely make a user who is an angler participate and hold a wide range of fishing competition.例文帳に追加

不正な釣果情報を排除し、釣り人であるユーザが安全に参加でき、広範囲な釣り競技会の開催を可能にすること。 - 特許庁

To safely convey a baby carriage without special operation and without interrupting the use of the other passengers.例文帳に追加

特別な操作を行なうことなく、また他の利用客の利用を中段させることなく、安全にベビーカーを運搬できるようにすること。 - 特許庁

To allow even an information processor not having a secure area to safely authenticate other information processors at low cost.例文帳に追加

セキュアエリアを有しない情報処理装置であっても他の情報処理装置を低コストで安全に認証することができるようにする。 - 特許庁

To provide a hot-line detector capable of easily and safely detecting the hot-line state of an optical fiber; and an optical termination box.例文帳に追加

光ファイバの活線状態を容易且つ安全に検出することができる活線検出装置及び光成端箱を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding tool which can safely, surely, and quickly carry out the deburring of the cut-off end surface of a pipe without skill.例文帳に追加

熟練を要せずパイプの切断端面のバリ取りを安全確実に、かつ、手早く実施することのできる研削材を提供する。 - 特許庁

To safely wash and remove hazardous materials without polluting the work environment and without allowing an operator to directly hold these materials on to contact with these materials.例文帳に追加

作業環境を汚染したり、作業者が直接把持したり接触することなく、安全に有害物質を洗浄し、除去する。 - 特許庁

To safely and easily take more snivel with less burden on both of a side to take the snivel and a side where the snivel is taken.例文帳に追加

鼻水を取る側、取られる側両者に負担が少ない上、安全且つ容易に、より多くの鼻水を取る事を目的とする。 - 特許庁

To provide an image recording device which can stop the operation safely in a simple structure, even when power failure occurs during the rotation of a drum.例文帳に追加

簡単な構成によりドラムの回転中に停電になっても、安全に動作が停止できる画像記録装置を提供すること。 - 特許庁

To safely loading and unloading decking steel plates even if decking steel plates are deflected due to their own weight and muddled.例文帳に追加

敷板鋼板の重力による撓みや、泥等による汚れが存在しても、安全に敷板鋼板の積込み、積卸しができるようにする。 - 特許庁

To provide an inexpensive thinning razor which allows even a beginner or an inexperienced person to easily thin hair and is to be used safely.例文帳に追加

初心者または未経験者であっても簡単にセニングでき、安全に使用することができる安価なセニング用レザーを提供すること。 - 特許庁

To safely conduct a coating work by scanning a nozzle at the height adjacent to an upper face or a surface to be treated of a substrate to be treated.例文帳に追加

被処理基板の上面または被処理面に近接する高さ位置でノズルを走査させる塗布動作を安全に行うこと。 - 特許庁

To provide a site surrounding fence unit capable of easily and safely carrying out work at a site and easily directing the unity in terms of form.例文帳に追加

現場での作業が容易かつ安全であって、形態上の統一性を演出し易い場周柵ユニットを提供すること。 - 特許庁

To safely and quickly install decorative slates on the surface of an exterior wall of a building structure to give profoundity and natural beauty thereto.例文帳に追加

建築構造物の外壁面に対し、化粧石板を安全且つ迅速に貼着させて、重厚感と自然美を備えたものにする。 - 特許庁

To provide a tumbling method for demolishing a steel tower supported stack structure, capable of quickly and safely demolishing a stack.例文帳に追加

迅速かつ安全な煙突の解体を可能とする鉄塔支持形煙突構造物の解体のための倒し方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a belt tension adjusting jig for a door drive mechanism enabling a main belt tension adjusting operation to be easily and safely conducted alone.例文帳に追加

主ベルトのテンション調整作業を一人で容易に、かつ安全に行なえるドア駆動機構のベルトテンション調整治具の提供。 - 特許庁

To provide a laboratory table where a waste liquid generated during experimental work can be safely controlled and sucked in a space with excellent operability.例文帳に追加

実験で発生する廃液を作業性の良い空間で安全に管理して吸入することができる実験台を提供する。 - 特許庁

This constitution can safely change the traffic lane while avoiding excessive approach and contact with the vehicle D driving the same traffic lane.例文帳に追加

これにより、同一車線を走行する車両Ｄとの過剰な接近や接触などを回避しつつ安全に車線変更が行える。 - 特許庁

To obtain a cutout operating tool by which the operation of a cutout provided on the side face of a transformer can be done easily and safely utilizing an lifting means.例文帳に追加

変圧器側面に突設したカットアウトの操作を昇降手段を利用して容易に安全に行えるカットアウト操作工具を得る。 - 特許庁

To provide a device which safely, surely and efficiently removes deposited oxides, solder grains, etc., from the tip of a soldering iron, etc.例文帳に追加

ハンダ鏝等の先端部から付着酸化物やハンダ粒等を、安全・確実且つ効率的に除去する装置を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a multipurpose steam generator which can be used without soiling surroundings, suppress the frequency of water supply to the minimum, and safely used without fear of fire.例文帳に追加

周辺を汚すことなく使用でき、水の補給頻度を最小限に抑え、しかも火災の虞れなく安全に使用可能とする。 - 特許庁

If you are not using a separate boot partition (/boot) then you do not need this line and can safely just delete it from /etc/fstab.例文帳に追加

別領域のbootパーティション(/boot)を設定していなければ、この項目は必要なく、安全のためには/etc/fstabから削除したほうが良いでしょう。 - Gentoo Linux

To provide a method for efficiently and safely scattering agrochemicals, especially a microorganism preparation, preferably without heightening the humidity in facilities.例文帳に追加

効率よく、かつ、安全に、好ましくは施設内の湿度を高めることなく農薬、特に微生物製剤を散布する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polythiol oligomer, with which a polythiol oligomer having a high refractive index is safely mass-produced.例文帳に追加

高屈折率を有するポリチオールオリゴマーを安全かつ大量に製造することが可能なポリチオールオリゴマーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hyperinsulinemia-improving agent administered safely and simply for a long period and excellent in an effect of improving the hyperinsulinemia.例文帳に追加

長期にわたって安全且つ簡便に投与し得、高インスリン血症を改善する効果に優れる高インスリン血症改善剤の提供。 - 特許庁

To provide a method for controlling insect pests, by which the insect pests existing in the life spaces of human being can safely and effectively be controlled.例文帳に追加

人間の生活空間に存在している害虫を安全にかつ効果的に駆除しうる害虫駆除方法を提供すること。 - 特許庁

Incorporation of baddeleyite into the minus ion-generating composition permits to safely enjoy the minus ion effects without caring about radioactive rays and the like.例文帳に追加

マイナスイオン発生組成物がバデライトを含むことにより、放射線等を考慮することなく安全にマイナスイオン効果を享受できる。 - 特許庁

To provide a method for producing germinated peanuts comprising safely and easily germinating peanuts so as to develop food enabling supplement of abundant nutrition, in particular, alanine.例文帳に追加

ピーナッツを安全かつ簡便に発芽させ、豊富な栄養素、特にアラニンを補給できる食品を開発することを課題とする。 - 特許庁

To easily and safely perform removing of a plasticization unit and a driving unit and carrying-out and carrying-in works of the plasticization unit.例文帳に追加

可塑化ユニットと駆動ユニットとの脱着及び可塑化ユニットの搬出・搬入作業を容易にかつ安全に行うことができる。 - 特許庁

To provide a panel detachment auxiliary tool which easily and safely carries out the insertion of a spacer into a gap between upper and lower panels.例文帳に追加

上下のパネルの間にスペーサを挿入する作業を、簡便かつ安全に行うことができるパネルの取外し補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a method for safely preparing (1R, 2R)-2-amino-1-cyclopentanol and a hydrochloride thereof in a commercial scale.例文帳に追加

（１Ｒ，２Ｒ）−２−アミノ−１−シクロペンタノールおよびその塩酸塩を、工業的規模でかつ安全に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tyrosinase activity inhibitor having preferable fragrance by itself, which can safely be used in foods and cosmetics.例文帳に追加

それ自身が好ましい香気を持ち、食品中や化粧品中に安全に用ることができるチロシナーゼ活性阻害剤を提供する。 - 特許庁

To provide a pelvis corrective band comfortably and safely correcting the pelvis without giving pain or discomfort caused by projections oppressing a human body.例文帳に追加

突起が人体を圧迫し痛みや不快感を与えず、心地よく安全に骨盤を矯正する骨盤矯正バンドを提供する。 - 特許庁

In 1850, Hikozo HAMADA (later baptized as Joseph Heco) was rescued after a shipwreck along with other 17 sailors by an American ship, and they safely continued on to San Francisco. 例文帳に追加

1850年浜田彦蔵（後に洗礼名ジョセフ・ヒコ）が他17名とともに航海中遭難しアメリカ船により救出、サンフランシスコに渡航。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a resin-made cap detaching tool configured to safely detach various resin-made caps, having different heights, from a bottle mouth.例文帳に追加

高さの異なる種々の樹脂製キャップを瓶の口から安全に取り外すことが可能な樹脂製キャップの取外し具を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal decomposition process which safely saturates a polymeric compound containing an unsaturated hydrocarbon without using a hydrogen gas.例文帳に追加

水素ガスを用いることなく、安全に、不飽和炭化水素を含む高分子化合物を飽和化させる熱分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method safely producing a wet masterbatch including carbon black, and the masterbatch produced by the method.例文帳に追加

安全にカーボンブラックを含有するウェットマスターバッチを製造する方法およびその製造方法によって得られるウェットマスターバッチを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for recovering a hydrocarbon flammable refrigerant such as isobutane and a lubricant safely without a risk of explosion.例文帳に追加

イソブタンなどの炭化水素系の可燃性冷媒と潤滑油とを爆発の危険なく安全に回収する方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means safely cleaning borazine compound adhered on an apparatus for borazine compound without accompanying generation of hydrogen.例文帳に追加

水素の発生を伴うことなく、ボラジン化合物用装置に付着したボラジン化合物を安全に洗浄処理しうる手段を提供する。 - 特許庁

To provide an immersion type membrane separation apparatus backwashing method and its apparatus capable of washing separation membranes safely even using ozone.例文帳に追加

オゾンを使用しながらも安全に分離膜を洗浄できる浸漬型膜分離装置の逆洗方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

The road is two lanes wide and paved with asphalt from the foot to the peak, so four-wheeled vehicles can run through it easily and safely. 例文帳に追加

路面もアスファルトで舗装され、麓から峠まで片側1車線の確保された、4輪車でも安心して通行できる峠である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve a plant control apparatus capable of safely performing replacement and restoration in a short time in the case of replacing and restoring a failed module.例文帳に追加

モジュールが故障したときの交換復旧の際、短時間で、しかも安全に交換復旧が可能なプラント制御装置を実現する。 - 特許庁

To provide a washing device capable of safely washing various parts such as mechanical parts and electronic parts by using an organic solvent.例文帳に追加

有機溶剤を用いて、機械部品や電子部品等の各種部品の洗浄を安全に行うことができる洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ticket management method and electronic ticket program capable of efficiently and safely providing a ticket to a user.例文帳に追加

利用者に対して効率的かつ安全にチケットを提供することができるチケット管理方法及び電子チケットプログラムを提供する。 - 特許庁

To enable a user at a receiving side to easily and safely delete a document which passes over a deletion period set by a user at a transmitting side.例文帳に追加

送信側ユーザが設定した削除期限を過ぎている文書を受信側ユーザが簡単かつ安全に削除できるようにする。 - 特許庁

To provide a kinetic detecting mirror enabling a driver to safely check forward sides of a vehicle irrespective of any meteorological condition.例文帳に追加

気象条件によらず、運転者が車両の前方の側方を安全に確認することが可能な動態検知ミラーを提供する。 - 特許庁