「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(393ページ目) - Weblio英語例文検索

In this sampling tool of a micro-manipulator having a sampling needle for sampling a micro sample, a projection is provided on the tip of the sampling needle.例文帳に追加

微小試料を採取する為のサンプリングニードルを有するマイクロマニピュレータのサンプリング用治具において、前記サンプリングニードルの先端部に、突起を有する。 - 特許庁

The E×B separator separates the secondary electrons that are emitted from the sample from the primary beam by irradiating and scanning a plurality of electron beams around the optical axis.例文帳に追加

Ｅ×Ｂ分離器は、光軸の回りに複数個の電子線を照射、走査することにより試料から放出される二次電子を一次ビームから分離する。 - 特許庁

The refractive index of the sample is found by finding degree of a loss at a wavelength of a propagated light in a spectral analyzer 40.例文帳に追加

スペクトルアナライザ４０において、伝播された光の波長に対する損失の度合を求めることにより、試料の屈折率を求めることができる。 - 特許庁

A specific sample is selected as a sound query for database search, and the play list is updated by the recorded object matching the sound query.例文帳に追加

特定のサンプルを上記データベース検索用の音響クエリとして選択し、当該音響クエリに一致した録音物により上記プレイリストを更新する。 - 特許庁

The concentration of nick β2 glycoprotein I in a humor sample is measured to detect the disseminated intravascular coagulation syndrome or the prestages of its onset.例文帳に追加

体液試料中のニックβ２グリコプロテインＩの濃度を測定して、播種性血管内凝固症候群又はその発症前段階を検出する。 - 特許庁

A liquid sample being separated by a column 7 of a liquid chromatograph part 1 is sent to an ESI part 8 for ionizing by an electrospray probe 9.例文帳に追加

本発明では、液体クロマトグラフ部１のカラム７で分離された液体試料はＥＳＩ部８に送られ、エレクトロスプレイプローブ９によりイオン化される。 - 特許庁

To easily evaluate the uniformity/non-uniformity of the distribution of carbon nanotubes (CNT) of a specific structure with respect to a membrane like sample in which carbon nanotubes (CNT) are dispersed.例文帳に追加

カーボンナノチューブ（ＣＮＴ）を分散させた薄膜状の試料について、特定の構造のＣＮＴの分布の均一性／不均一性を容易に評価する。 - 特許庁

Helium gas is let flow as a coolant into the sample bed 4 to be cooled, whereby the superconducting electromagnet 3 is also cooled by thermal conductivity.例文帳に追加

試料台４の内部には冷却剤としてヘリウムガスを流入することにより、冷却し、熱伝導により超伝導電磁石３も冷却している。 - 特許庁

Lenses 5 are arranged so as to sandwich a sample chamber 3 through gaskets 18, and each lens 5 is interfitted into a sleeve 22 through a lens presser 20.例文帳に追加

試料室３を挟み込むように耐圧窓材のレンズ５がガスケット１８を介して配置され、レンズ５はレンズ押さえ２０を介してスリーブ２２にはめ込まれている。 - 特許庁

To provide a differential refractive index tool for liquid chromatographies capable of enhancing sensitivity drastically, having rapid responsiveness to the refractive index variations of sample liquids.例文帳に追加

試料液体の屈折率変化への迅速な応答性を備えつつ感度を大幅に向上させた液体クロマトグラフィー用示差屈折率用具の提供。 - 特許庁

Normally, the oleum impregnation amount is 0.5-5 mass times to the silica gel, and the sample is brought into contact with the oleum impregnated silica gel filled in a column.例文帳に追加

通常、発煙硫酸含浸量はシリカゲルに対して０．５〜５質量倍、カラムに充填された発煙硫酸含浸シリカゲルと接触させる。 - 特許庁

To provide an analyzing method in which an HCV gene comprising HCV existing in a sample to be examined can simply, rapidly and accurately be analyzed.例文帳に追加

被検試料中に存在するＨＣＶであるＨＣＶ遺伝子を簡易且つ迅速に、しかも正確に分析することができる分析方法を提供する。 - 特許庁

A capturing substance specifically reacting to a substance to be measured composed of antigen or antibody in a liquid sample is fixed in the container 2.例文帳に追加

容器２の内部には、液体試料中の抗原または抗体からなる被測定物質と特異的に反応する捕捉用物質が固定されている。 - 特許庁

This selectively detects loss electrons in which energy loss in a prescribed range of energy out of non-elastic scattering electrons Es2 which have penetrated through a test sample 2.例文帳に追加

検査試料２を透過した非弾性散乱電子Ｅｓ２のうち、所定のエネルギー範囲のエネルギー損失が生じた損失電子を選択的に検出する。 - 特許庁

To provide a Raman spectrum spectroscope capable of reducing optical losses, making a measurement sample less likely susceptible to heat, and improving the measurement accuracy.例文帳に追加

光損失を減少させ、測定用試料が熱の影響を受けにくくし、測定精度を向上させることが可能なラマンスペクトル分光器を提供する。 - 特許庁

To provide a spectroscope to be connected to a microscope capable of excellently performing image monitoring of a sample and spectrometry.例文帳に追加

本発明の目的は、試料の画像モニタおよびスペクトル測定を良好に行うことのできる顕微鏡接続用分光器を提供することにある。 - 特許庁

The surface temperature is calculated from the detected black body radiation in an evaluation circuit with an emissivity stored for a different sample 3.例文帳に追加

表面温度は、検知された黒体放射から個別の試料３に対して格納されている放射率とともに、評価回路において計算される。 - 特許庁

Concretely, the material gas for film deposition is introduced from the side of the cathode circumferential wall 3b in the hollow cathode 3 into a plasma region on the sample stand 4.例文帳に追加

具体的には、被膜形成用の原料ガスは、ホローカソード３のカソード周壁３ｂ側から試料台４の上のプラズマ領域に導入する。 - 特許庁

In the sensitization nature evaluation method, it is preferable to directly administering the sample inside of the trachea at the stage of sensitization and/or the stage of induction.例文帳に追加

本発明の呼吸器感作評価方法において、感作の段階及び／又は惹起の段階で、気管内に直接サンプルを投与する方法が好ましい。 - 特許庁

To quantitatively evaluate a color difference correlated sufficiently with visual observation evaluation, as to an anisotropic sample applied with metallic coating, pearl coating or the like.例文帳に追加

メタリック塗装やパール塗装等が施された異方性試料について、目視評価と十分に相関性のある色差評価を定量的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide X-ray equipment for photographing an X-ray image with high visibility of asbestos when asbestos included in a sample is an object of photography.例文帳に追加

検体に含まれるアスベストを撮影対象とする場合に、当該アスベストの視認性が高いＸ線画像の撮影を行う撮影装置を提供する。 - 特許庁

A first sample hold circuit 310 outputs image signals VIDa1 corresponding to data lines generating noise by sampling and holding input image signals VID.例文帳に追加

第１サンプルホールド回路３１０は、入力画像信号VIDをサンプルホールドすることによって、ノイズを発生するデータ線に対応する画像信号VIDa1を出力する。 - 特許庁

To provide a chemiluminescence type nitrogen oxide concentration meter for simply and quickly determining the degree of deterioration of a catalyst for reducing and transforming NO2 in sample gas to NO.例文帳に追加

試料ガス中のＮＯ_２をＮＯに還元変換する触媒の劣化度を簡便かつ迅速に判定する化学発光式窒素酸化物濃度計を得る。 - 特許庁

To provide an emissivity measuring method capable of simply measuring the emissivity of a sample to be examined and to provide an emissivity measuring device used for execution thereof.例文帳に追加

被検体の放射率を簡便に測定することができる放射率測定方法及びその実施に使用する放射率測定装置を提供する。 - 特許庁

In such a structure, the sample chamber need not be put returned to atmosphere for electrostatic chucking, and that cleaning of the electrostatic chuck can be effectively performed.例文帳に追加

このような構成によれば、静電チャックのために試料室を大気に戻す必要がなく、且つ静電チャックの清浄化を効果的に行うことが可能となる。 - 特許庁

If all the other parameters are the same, the system of this invention, increases the degree of freedom for selecting the sampling rate to correctly sample the repetitive signals.例文帳に追加

他のすべてのパラメータが同じであれば、本発明のシステムは、反復信号を正しくサブサンプルするためのサンプルレートの選択の自由度を高める。 - 特許庁

To provide a time-of-flight mass spectrometer without lowering the resolving power even if the ion of sample gas separated at a gas chromatograph device is introduced in an ion reservoir.例文帳に追加

ガスクロマトクラフ装置で分離された試料ガスのイオンをイオン溜に導入しても、分解能が低下しない飛行時間型質量分析装置を提供する。 - 特許庁

Irradiated light of a light source 1 is swept by a spectroscope 3 to obtain a wavelength λ1 of the irradiated light which gives a peak electrostatic capacitance value of a sample 100.例文帳に追加

光源１の照射光を分光器３で掃引し、サンプル１００のピーク静電容量値を与える照射光の波長λ１を求める。 - 特許庁

To provide an alternate compound for promoting the adsorption of nucleic acids to a solid phase substrate to isolate and purify the nucleic acid molecules from a composite sample material.例文帳に追加

複合サンプル材料からの核酸分子の単離および精製のため、固相基体への核酸の吸着を促進させる代替の化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a test reagent, and a useful device as a test piece for detecting a toxic ammonia level in a water sample such as water tank water.例文帳に追加

水槽水のような水サンプルにおける毒性アンモニアレベルを検出するための方法、テスト試薬およびテスト片として有用な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst film for a solid polymer fuel cell which has high catalyst utilization efficiency to an extent with no sample in the past by improving the catalyst utilization efficiency.例文帳に追加

触媒の利用効率を改善し、従来になく触媒の利用効率が向上した固体高分子型燃料電池用触媒膜を提供する。 - 特許庁

To reduce opportunity and time of irradiating a sample with an electron beam in setting a focusing condition of the electron beam in an electron beam device.例文帳に追加

電子線装置における電子ビームの集束条件の設定の際に電子ビームを試料に照射する機会や時間を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fluorescence microscope, which is capable of easily switching the wavelength region of excitation light, with which a sample is irradiated and the wavelength region of the fluorescence to be observed.例文帳に追加

試料に照射する励起光の波長域や観察する蛍光の波長域を、容易に切り替えることのできる蛍光顕微鏡を提供する。 - 特許庁

A condensing element 160 guides the collimated and reflected optical pattern onto a sample part 300 at an incident angle of a function of the diameter of the optical column.例文帳に追加

集光要素１６０は、コリメートされ反射された光パターンを、その光カラムの径の関数である入射角をもって試料部分３００上に導く。 - 特許庁

Furthermore, the central control means 19 sends a scanning signal S0 for letting the electron beam scan on the sample 11 to a deflecting coil control circuit 18.例文帳に追加

さらに中央制御手段１９は、電子線を試料１１上で走査させるための走査信号Ｓ_Oを、偏向コイル制御回路１８に送る。 - 特許庁

When the inner product does not exceed a predetermined value, the sample of the same signal is correlated with corresponding bits of the other replica signal to find a new inner product.例文帳に追加

内積が所定の値を超えない場合には、同じ信号のサンプルと他のレプリカ信号の対応するビットを相関し、新たな内積を求める。 - 特許庁

A chamber for observing the biological sample with the microscope includes a mirror at a part of or all of the bottom face of the chamber.例文帳に追加

生物学的試料を顕微鏡で観察するためのチャンバーであって、該チャンバーの底面の一部又は全体にミラーを含むことを特徴とする上記チャンバー。 - 特許庁

A media recognition server 150 performs recognition processing of a sample image 119 and transmits a second media feature value to be the recognition result to the user terminal.例文帳に追加

メディア認識サーバ１５０は、サンプル画像１１９を認識処理し、その認識結果である第二のメディア特徴量をユーザ端末に送信する。 - 特許庁

The concentration pipe is used for the concentration of a sample in the gas chromatograph measuring instrument and incorporates a hydrogen-permeable membrane.例文帳に追加

ガスクロマトグラフ測定装置において試料の濃縮に用いられる濃縮管であって、内部に水素透過膜を有することを特徴とする濃縮管。 - 特許庁

The generated sample ion is accelerated by an accelerating electrode in a y-axial direction in Fig. 1, and sequentially mass analyzed by an MS disposed at its rear stage.例文帳に追加

生成した試料イオンは、加速電極によって図１中ｙ軸方向に加速され、その後段に配置されたＭＳによって順次質量分析される。 - 特許庁

If the maximum integral value exceeds threshold, a diffusion code generating timing is controlled, so that timing of the correlative value sample used is set as the synchronization timing of the diffusion code.例文帳に追加

最大積分値が閾値を超えれば、その相関値サンプルのタイミングを拡散符号の同期タイミングとするように、拡散符号生成タイミングを制御する。 - 特許庁

The cell flow pathway 16 communicates with a reagent flow pathway 18 for delivering reagents 82, 92, 102 to the cassette 30 through the sample port 26.例文帳に追加

細胞流路１６は、試料ポート２６を通してカセット３０に試薬８２、９２、１０２を給送するための試薬流路１８と連通している。 - 特許庁

Values for various parameters such as fast Fourier transform (FFT) size, cyclic prefix length, and sample rate may be selected based on the design bandwidth.例文帳に追加

高速フーリエ変換のサイズ、周期的なプリフィックスの長さ、およびサンプルレートのような種々のパラメータの値は、前記設計帯域幅に基づいて選択され得る。 - 特許庁

The microcomputer 3 obtains a remaining amount value by sampling the output voltage of an integrating circuit 2 in sample timing synchronized with the on timing, so the accurate value is obtained.例文帳に追加

マイコン３は、オンタイミングに同期したサンプルタイミングで積分回路２の出力電圧をサンプリングして残量値を取得するので、正確な値が得られる。 - 特許庁

This method for evaluating the change in the bioactivity using the microarray comprises comparing change with the elapse of time of expression levels of genes, or proteins, in a sample with each other.例文帳に追加

サンプル中の各遺伝子やタンパク質の発現量を経時的に比較することで、マイクロアレイを用いた生体活性の変化を評価する。 - 特許庁