「Sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(389ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multiplexer which is excellent in efficiency of the data access and which can multiplex the media data so that a calculation amount required for searching a sample is reduced.例文帳に追加

データアクセスの効率に優れ、サンプルの検索に要する計算量が少なくなるようにメディアデータを多重化することができる多重化装置を提供する。 - 特許庁

A subtracter 34 removes the influence of background radiation by calculating (NBG-NS) and determines a counting value attributed to the radioactive reagent contained in the post-dose sample.例文帳に追加

減算器３４は（Ｎ_S−Ｎ_BG）を計算してバックグラウンド放射能の影響を除去し、投与後サンプルに含まれる放射性試薬に起因する計数値を求める。 - 特許庁

To provide a measuring method capable of performing CPM measurement with high accuracy even in a sample having low optical responsivity, such as a wide-bandgap semiconductor.例文帳に追加

ワイドバンドギャップ半導体などの光応答性の低い試料においても、精度の高いＣＰＭ測定が可能となる測定方法を提供する。 - 特許庁

To simply detect whether a gram-negative or gram-positive bacterium exists or not in a sample in good operability from enzymatic activity or metabolism or the change of living bacterial numbers.例文帳に追加

操作性よく簡便にグラム陰性およびグラム陽性の有無を、酵素活性、あるいは代謝、あるいは生細菌数の変化から検出可能にする。 - 特許庁

A call originating operation from the user terminal MN to the end server ES is once held, a part of the user terminal MN carries out polling to a polling server PS as a sample terminal MN(s).例文帳に追加

ユーザ端末MNからエンドサーバESへの発信動作は一旦保留され、ユーザ端末MNの一部がサンプル端末MN(s)としてポーリングサーバPSにポーリングする。 - 特許庁

When the pump 12 is operated in the constant number of rotations, the sample gas 7 is sucked toward the zero gas line 6 and zero gas is refined by a refining mechanism 2.例文帳に追加

また、ポンプ１２を一定の回転数で運転すると、サンプルガス７はゼロガスライン６側に吸引され、精製機構２によりゼロガスが精製される。 - 特許庁

To provide an ultra-short-pulse electron diffraction device for tracking the change in the molecular structure of a sample in a femtosecond region in real time.例文帳に追加

フエムト秒領域での試料の分子構造の変化の実時間追跡を可能にすることができる超短パルス電子回折装置を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning electron microscope capable of obtaining a high-resolution and high-contrast concavoconvex image of a sample surface.例文帳に追加

本発明は、試料表面の高分解能かつ高コントラストな凹凸像を得ることを特徴とする走査型電子顕微鏡を提供するものである。 - 特許庁

The apparatus includes a device (a) for forming a non-blockading opening on the skin surface from which a blood sample is extracted, and preferably an incision assembly and (b) a vacuum pump.例文帳に追加

装置は（ａ）サンプルを抜き取る皮膚面に非閉塞開口を形成するためのデバイス、好ましくは切開アセンブリ及び（ｂ）真空ポンプを含む。 - 特許庁

To properly adjust the sampling start timing after switching in a signal receiving procedure to sample data by switching a sampling frequency in the same frame.例文帳に追加

同一フレーム内でサンプリング周波数を切り替えてデータをサンプリングする信号受信手順において、切換え後のサンプリング開始タイミングを適切に調整する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic microscope capable of effectively utilizing illuminating light and enabling a user to stably observe a large sample with excellent operability.例文帳に追加

照明光を有効に利用できるとともに、大型標本の観察を操作性がよく、しかも安定して行うことができる実体顕微鏡を提供する。 - 特許庁

Processing of generating pixel signals from the two systems of electric signals is executed by sample and hold circuit and AGC circuit 5, 24 to linearity adjusting circuits 22, 27.例文帳に追加

２系統の電気信号からサンプルホールド回路及びＡＧＣ回路５、２４~リニアリティ調整回路２２，２７により画素信号の生成処理がされる。 - 特許庁

This sampling system collects the sample of a data signal at a strobe rate, which is set by an oscillator and which is lower than the nominal data transfer rate of the data signal.例文帳に追加

サンプリング・システムは、オシレータによって設定される、データ信号の公称データ転送レートより低いストローブ・レートで、データ信号のサンプルを採取する。 - 特許庁

Consequently, a quadrupole mass spectrometric part 102 inside the copper cylinder 104 removes the influence of water so as to highly accurately analyze only the desorption gas of the sample.例文帳に追加

そのため、銅筒１０４内の四重極質量分析部１０２によって、水の影響を除去して試料の脱離ガスのみを高精度に分析される。 - 特許庁

The sealing container comprises a container member 11 made of heat-resistant metal to store a sample 1 therein and a lid member 12 for the opening 11a of the container member.例文帳に追加

試料１を内部に格納する耐熱金属製の容器部材１１と、容器部材の開口部１１ａを閉じる蓋部材１２とからなる。 - 特許庁

Through the correspondence of the timing, the time arrangement of a collected sample is set, when the characteristic of the data signal is clarified in a display or other devices.例文帳に追加

タイミングの対応によって、ディスプレイまたは他の出力装置においてデータ信号の特性を明らかにする際、採取したサンプルの時間配置が設定される - 特許庁

To provide a fluorescence image acquisition device and a fluorescence image acquisition method capable of acquiring suitably a fluorescence observation image of a sample with high resolution.例文帳に追加

高解像度での試料の蛍光観察画像を好適に取得することが可能な蛍光画像取得装置、及び蛍光画像取得方法を提供する。 - 特許庁

A ticket application screen processing part 32 generates ticket application screen by referring to the business trip application sample information from an application file database 22b.例文帳に追加

チケット申請画面処理部３２は、申請ファイルデータベース２２ｂよりチケット申請雛型情報を参照してチケット申請画面情報を生成する。 - 特許庁

Complex of the fluorescent labeled nucleic acid aptamer and the test protein is made to react with a biologically related sample, and the interaction is analyzed by one-molecule fluorometric analysis.例文帳に追加

蛍光標識核酸アプタマーと試験タンパク質の複合体を、生体関連物質サンプルと反応させ、一分子蛍光分析により相互作用を解析する。 - 特許庁

The cantilever feedback system and the sample mounting block feedback system are interconnected so as to receive the electronic cantilever force error signal in parallel.例文帳に追加

前記カンチレバー・フィードバック・システムと前記試料載台フィードバック・システムとは、電子カンチレバー力誤差信号を並列に受け入れるように接続されている。 - 特許庁

To provide a sebum collecting device by which judging data of a skin moisture content together with sebum collection by pressing a sample to the skin of an examinee.例文帳に追加

被測定者の皮膚に試料を押し当てて皮脂採取する際に、一緒に皮膚水分量の判定データを得られる皮脂採取装置を提供する。 - 特許庁

A bit-map representation of a sub-component-oriented character is generated by using a single image sample to generate each pixel sub- component.例文帳に追加

サブコンポーネント指向キャラクタのビットマップ表現が、それぞれのピクセルサブコンポーネントを生成するための、単一の画像サンプルを使用することにより生成される。 - 特許庁

Isotropic etching (first process) is performed from the surface of a sample (silicon wafer) 20 provided with masks 21 and the rough shape of a tip part is prepared (b).例文帳に追加

マスク２１を設けた試料（シリコンウェハ）２０の表面から等方性エッチング（第１工程）を行って、先端部のある程度の形状を作成する（ｂ）。 - 特許庁

The bottom surface of the sample with its side surfaces held by the three points type chucks 330 is polished by a polishing means 200 having four discs for polishing.例文帳に追加

３点式チャック３３０によって側面を把持される供試材は、研磨用の４つのディスクを有する研磨手段２００によってその底面が研磨される。 - 特許庁

When the hole is bottomed, the surface machining area of the bottom hole and the bottom shape of the machined hole are indicated on the sample image 3.例文帳に追加

また、加工穴が底を有する穴である場合には、試料像３上にその有底穴の表面加工領域と加工穴の穴底形状を表示する。 - 特許庁

The sequencer 28 is provided with a touch panel display 32 for displaying the measured data for each molten steel sample, and also for the operation etc., of the inspecting device 10.例文帳に追加

シーケンサ２８に、測定データを各溶鋼サンプル毎に表示すると共に、検査装置１０の運転操作等を行なうタッチパネルディスプレイ３２が接続される。 - 特許庁

A sample 21 is heated from a back face by an infrared lamp 30, and irradiated with an ion beam 5 narrowed so as to prevent a current from flowing into a ground electrode.例文帳に追加

赤外線ランプ３０によって裏面から加熱した試料２１に、グラウンド電極に電流が流れないように径を絞ったイオンビーム５を照射する。 - 特許庁

To provide a standard sample for depth calibration of secondary ion mass spectrometry which has an impurity concentration distribution in a shallow region like a transition region.例文帳に追加

遷移領域程度の浅い領域に不純物濃度分布を有する二次イオン質量分析法の深さ校正用の標準試料を提供する。 - 特許庁

To provide a sample preparing method capable of processing a cross section after plane observation more inexpensively and easily than existing technology.例文帳に追加

既存技術よりはるかに安価に、かつ簡便に平面観察を行ってから観察後に断面を加工することができる試料作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology that can flexibly load and unload a reaction plate and analyze a sample efficiently in nucleic acid analysis.例文帳に追加

核酸分析において、反応プレートのローディング及びアンローディングの自由度が高く、効率的に試料を分析することができる技術を提供する。 - 特許庁

To present an image in which expression patterns of a plurality of target molecules in cells in the sample are expressed with sufficient visibility to raise diagnostic accuracy.例文帳に追加

標本内の細胞における複数の標的分子の発現パターンを視認性良く表した画像を提示し、診断精度を向上させること。 - 特許庁

To enable a thermoelectric measurement utilizing three terminals to be performed to a sample having three terminals by providing a thermoelectric measuring device with three electrodes.例文帳に追加

熱電気測定装置に３個の電極を設けることにより、３個の端子を備える試料に対して、３個の端子を活かした熱電気測定を可能にする。 - 特許庁

The method is employed for detecting a CD34 positive cell having a normal development of DOCK180 in a blood sample deriving from a leukemia patient.例文帳に追加

白血病患者由来の血液検体においてＤＯＣＫ１８０の発現が正常であるＣＤ３４陽性細胞を検出する方法である。 - 特許庁

Values for various parameters such as a fast Fourier transform size, a cyclic prefix length, and a sample rate are selected based on the design bandwidth.例文帳に追加

高速フーリエ変換のサイズ、周期的なプリフィックスの長さ、およびサンプルレートのような種々のパラメータの値は、設計帯域幅に基づいて選択される。 - 特許庁

To provide a sample treatment device capable of filtering tissue solution acquired by crushing a living tissue and collecting filtrate extracted by filtration.例文帳に追加

生体組織を破砕して得られた組織溶液をろ過するとともにろ過により抽出されたろ液を採取することが可能な試料処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a reagent for measuring α-amylase activity without affected by the influence of the hypoglycemic agent in a sample and provide a method for measuring α-amylase activity.例文帳に追加

試料中の血糖降下剤の影響を受けないα−アミラーゼ活性測定試薬およびα−アミラーゼ活性測定方法を提供する。 - 特許庁

When a microscope 16 is focused to the sample S2, the light passes through the lens 25, the pinhole plate 24, the lens 23 and the half mirror 22 and impinges on a detector 21.例文帳に追加

顕微鏡１６がサンプルＳ２に合焦すると、光がレンズ２５、ピンホール板２４、レンズ２３そしてハーフミラー２２を通して検出器２１に入射する。 - 特許庁

The Geissler tube is set in an atomic force microscope to make the X-ray from the Geissler tube irradiate the sample having the chargeability observed by the microscope.例文帳に追加

原子間力顕微鏡にガイスラー管を設置して該顕微鏡で観察する帯電性のある試料に該ガイスラー管からＸ線を照射する。 - 特許庁

Another X-ray spectrum is obtained from the fluorescent X rays emitted from the sample S in a fluorescent X-ray yield spectrum detecting section 26.例文帳に追加

蛍光Ｘ線収量スペクトル検出部２６において試料Ｓから放出された蛍光Ｘ線に基づいてＸ線吸収スペクトルを得る。 - 特許庁

The gate marker is expressed in, for example, a cylindrical shape and the length and the thickness of the same are determined according to the length and the thickness of the actual sample gate.例文帳に追加

ゲートマーカーは、例えば円柱の形状で表現され、その長さ及び太さは、実際のサンプルゲートの長さ及び太さに応じて定められる。 - 特許庁

An erase function (14) is activated for a given data sample block (17) when the number of saturated data samples that are detected within the block exceeds a threshold value.例文帳に追加

ブロック（１７）内で検出された飽和データサンプルの数が閾値を超える場合、消去機能（１４）が所与のデータサンプルブロックに対してアクティブにされる。 - 特許庁

The width W of the groove is set larger than the width of laser beam, and the height of the groove is set almost equal to the size of the largest particle contained in a measurement sample group.例文帳に追加

溝の幅Ｗはレーザビームの幅よりも大きくし、溝の高さは測定試料群に含まれる最大粒子の大きさとほぼ同じ程度とする。 - 特許庁

A plurality of sample cells 15 storing the samples W1, W2, W3, etc. are arranged in a single triaxial cell 14, and the triaxial cell 14 is sealed.例文帳に追加

供試体Ｗ１、Ｗ２、Ｗ３、…を収容した複数の供試体セル１５を単一の三軸セル１４に配置して三軸セル１４を密閉する。 - 特許庁

To provide a specific binding analysis method for accurately performing the qualitative analysis and the quantitative analysis of an analyte in a sample without being influenced by a prozone phenomenon.例文帳に追加

プロゾーン現象の影響がなく、試料中の分析対象物を正確に定性および定量することができる特異結合分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission electron microscope which electrically performs a tilt adjustment impossible for a person or a sample tilt mechanism to control, and achieves a precise tilt adjustment.例文帳に追加

試料傾斜機構や人間では制御できない傾斜を電気的に行い、精密な傾斜合わせを実現する透過型電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁