「Script」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

A schema definition script file of a database is automatically created from a database designing document file.例文帳に追加

データベース設計文書ファイルからデータベースのスキーマ定義スクリプトファイルを自動生成する。 - 特許庁

1971: He directed and wrote the script (co-written with Masahiro KAKEFUDA) for "Onsen Misuzu Geisha" starring by Reiko IKE. 例文帳に追加

1971年-池玲子主演『温泉みみず芸者』を監督、脚本（掛札昌裕との合作）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He participated in many mysterious yakuza (Japanese mafia) films when he started as a script writer and film director. 例文帳に追加

脚本家、監督デビュー当初は、時流にあやかりヤクザ映画を多く手掛けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After demobilization, he attracted attention with his film "Ketto Kagiya no Tsuji" (The Duel at the Key-Maker's Corner), the script of which was written by Akira KUROSAWA. 例文帳に追加

復員後、黒澤明脚本の『決闘鍵屋の辻』を撮り、注目された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A static timing analysis is executed by using the STA script sentence 14 (step S14).例文帳に追加

そのＳＴＡスクリプト文１４を用いて静的タイミング解析を実行する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

The communication script 18 is compared with the reception data and a compared result is stored as a text file.例文帳に追加

通信スクリプト１８と受信データを比較し、比較結果をテキストファイルとして保存する。 - 特許庁

To easily and effectively prevent the misuse of a script in pull-scanning it.例文帳に追加

プルスキャンにおける原稿の誤使用を簡易に且つ効果的に防ぐことを目的とする。 - 特許庁

A visual representation of an audio communication with an agent is generated based on the IVR script.例文帳に追加

エージェントとの音声通信の視覚表示がＩＶＲスクリプトに基づいて生成される。 - 特許庁

IMAGE DISPLAY RENEWAL METHOD AND SERVER CLIENT SYSTEM, AND DRAWING OPERATION ECHO BACK SCRIPT例文帳に追加

画像表示更新方法およびサーバ・クライアントシステム並びに描画操作エコーバックスクリプト - 特許庁

To reliably execute a script that is instructed to be executed in a data stream receiver.例文帳に追加

データストリーム受信装置において、実行指示されたスクリプトを確実に実行すること。 - 特許庁

Besides, this mechanism does not depend on the specification of a script language to be used for forming a Web page.例文帳に追加

本発明はまた、Ｗｅｂページの形成に使用されるスクリプト言語の仕様に依存しない。 - 特許庁

Michikaze's works are sublimely beautiful and exceedingly graceful, being executed in a masterful yet refreshingly exquisite cursive style (sosho) of script. 例文帳に追加

道風の作品は、雄渾豊麗、温雅で優れ、草書は爽快で絶妙を極めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A historian KUME Kunitake severely criticizes "Dai Nihonshi" as well as "Nihongaishi" as 'a kind of script.' 例文帳に追加

歴史学者の久米邦武は、『日本外史』と共に「劇本の類」と酷評している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is hard to script or to make arbitrary post-installation changes. 例文帳に追加

スクリプトを使ったり、インストール後に変更するための処理を自由に入れることは困難です。 - FreeBSD

This may involve editing a Makefile, or running a configure script, and other work. 例文帳に追加

ここでは、Makefile の編集、 または、configureスクリプトの実行、 あるいは他の作業を伴うことがある。 - FreeBSD

You should review this script for correctness and edit or rename it if needed. 例文帳に追加

このスクリプトを調べ、必要があれば編集したりスクリプトの名前を変更してください。 - FreeBSD

We will add it to the two printers we have so far in the example /etc/printcap: Note: A copy of the if-simple script can be found in the /usr/share/examples/printing directory. 例文帳に追加

これまでの /etc/printcap の例のプリンタ2 台に、 このフィルタを加えてみましょう。 - FreeBSD

The following script is a conversion filter for troff data from the groff typesetting system for the PostScript printer named bamboo: 例文帳に追加

次のスクリプトは、PostScript プリンタ bamboo のための groff 組版システムの troffデータのための変換フィルタです。 - FreeBSD

When using ssh rather than NFS, writing the security script is much more difficult. 例文帳に追加

NFS ではなく、ssh を使用する場合は、セキュリティ用スクリプトを書くのはずっと難しいことです。 - FreeBSD

All it takes is a wrapper script and a few symlinks on the box that will be running emerge.例文帳に追加

emergeを行うコンピュータでラッパースクリプトといくつかのシンボリックリンクを作成することです。 - Gentoo Linux

Before you start the dhcp initialisation script edit the/etc/conf.d/dhcp file so that it looks something like this: 例文帳に追加

DHCP初期化スクリプトを起動する前に、/etc/conf.d/dhcpファイルを編集します。 次のような感じです: - Gentoo Linux

The rc-update tool will then automatically ask the depscan.sh script to rebuild the dependency tree.例文帳に追加

rc-updateツールは、その後、依存性ツリーを再構築するためにdepscan.shスクリプトを自動で呼び出します。 - Gentoo Linux

When Portage builds applications, it passes the contents of the following variables to the compiler and configure script:例文帳に追加

Portageはアプリケーションをビルドする際に、コンパイラとconfigureスクリプトに以下の変数の内容を渡します。 - Gentoo Linux

When they are both configured for the ESSID# being connected to then we run the CISCO LEAP script 例文帳に追加

接続されようとしているESSID向けに両方が設定されたら、# CISCO LEAPスクリプトを実行します。 - Gentoo Linux

Warning: The radvd init script explained in the next chapter enables (and disables)forwarding, making the next step unnecessary. 例文帳に追加

警告:radvdのinitスクリプトはフォワーディングをONにするので、次のステップが必要なくなります。 - Gentoo Linux

See the Troubleshooting section if the script is not able to detect the power source correctly.例文帳に追加

スクリプトが電源を正しく認識できない場合はトラブルシューティングの章を読んでください。 - Gentoo Linux

OPTERR is initialized to 1 each time the shell is invoked or a shell script is executed. PATH The search path for commands. 例文帳に追加

PS1このパラメータの値は展開されてプライマリのプロンプト文字列として使われます。 - JM

# comment The comment extends until the next newline (or the end of a -e script fragment). 例文帳に追加

# comment次の改行文字まで (あるいは-eスクリプトフラグメントの末尾まで) をコメントとして取り扱う。 - JM

So Thai, Sioux and any other script needing combining characters can't be handled on the console. 例文帳に追加

従って、タイ語、スー語やその他の合成文字が必要な文章はコンソールでは扱えない。 - JM

filename must be either a binary executable, or a script starting with a line of the form: +4n 例文帳に追加

filename は、バイナリ実行形式か、以下の形式の行で始まるスクリプトでなければならない。 - JM

Too many symbolic links were encountered in resolving filename or the name of a script or ELF interpreter. 例文帳に追加

filenameやスクリプトや ELF のインタプリタを解決する際に遭遇したシンボリック・リンクが多過ぎる。 - JM

A maximum line length of 127 characters is allowed for the first line in a #! executable shell script. 例文帳に追加

#! 実行形式のシェル・スクリプトの 1行目に許されている文字数は、最大 127 文字である。 - JM

In the Properties window, click the ellipsis (...) button for the url property of the script1 Script component. 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウで、script1 スクリプトコンポーネントの「url」プロパティーの省略符号 (...) ボタンをクリックします。 - NetBeans

If the Ant script does not contain targets for some of these functions, the functions are unavailable. 例文帳に追加

Ant スクリプトに、これらの機能のターゲットが含まれていない場合、その機能は使用できません。 - NetBeans

After each section of code, the template also shows you how to use the task in an Ant script. 例文帳に追加

各コードセクションの終わりに、Ant スクリプト内でのタスクの使用方法が示されています。 - NetBeans

In free-form projects, you map IDE commands to targets in your Ant script. 例文帳に追加

自由形式プロジェクトの場合は、Ant スクリプト内のターゲットに自分で IDE コマンドをマッピングします。 - NetBeans

In free-form projects, your Ant script handles the classpath for all of your source folders. 例文帳に追加

自由形式プロジェクトの場合は、Ant スクリプトで、すべてのソースフォルダのクラスパスを管理します。 - NetBeans

The SQL script specifies the InnoDB storage engine in order to handle the foreign keys in this database.例文帳に追加

このデータベースの外部キーを処理するために、SQL スクリプトは InnoDB ストレージエンジンを指定します。 - NetBeans

Issuing commands from an external SQL script is a popular way to manage your database.例文帳に追加

外部 SQL スクリプトからコマンドを発行するのは、データベースを管理するのに一般的な方法です。 - NetBeans

Run the Xampp go-pear script (location varies by OS) to install PEAR. 例文帳に追加

Xampp の go-pear スクリプトを実行して PEAR をインストールします。 このスクリプトの場所は、OS ごとに異なります。 - NetBeans

To use a load generator script, you create a script for a specific project and modify the script according to the type of project load that would be placed on a server running the application.When you run the script, the script places a load on the server that emulates the behavior of the application under typical running conditions.You can then test the performance of the application and the test results you achievewould more closely approximate the performance of the application under typical conditions.例文帳に追加

負荷テストスクリプトを使うには、プロジェクトでスクリプトを作成し、アプリケーションの実行するサーバーにかかる負荷の形式に合わせてスクリプトを変更することで、スクリプトを実行すると、典型的な実行条件の下でのアプリケーションの振る舞いを模擬的に実現するためにサーバーに負荷をかけます。 そこで、アプリケーションのパフォーマンスをテストすることで、得られるテスト結果は、典型的な実行条件の下でのアプリケーションのパフォーマンスに概ね近いものとなります。 - NetBeans

The results of executing a script will appear in the output window in the bottom of the NetBeans IDE window. 例文帳に追加

スクリプトの実行結果は、NetBeans IDE ウィンドウの下部にある出力ウィンドウに表示されます。 - NetBeans

The default browser window will open with the results of executing a script in the form of an HTML file. 例文帳に追加

スクリプト実行の結果は、HTML ファイルの形式でデフォルトのブラウザウィンドウに表示されます。 - NetBeans

Standard J2SE and web projectsbuild one output file per project.In free-form projects, the production of output files is controlled by your Ant script.例文帳に追加

自由形式のプロジェクトの場合、出力ファイルの生成は Ant スクリプトで制御します。 - NetBeans

The script overrides the -post-compile target, which the IDE calls after it compiles the Java sources. 例文帳に追加

スクリプトによって、Java ソースをコンパイルしたあとに IDE が呼び出す -post-compile ターゲットがオーバーライドされます。 - NetBeans