Scriptsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 481件
In one embodiment, one or more scripts request information about a computer system.例文帳に追加
一実施形態において、1つか又は複数のスクリプトが、コンピュータシステムについての情報をリクエストする。 - 特許庁
A set of object setup scripts are then generated based on the user input to the form.例文帳に追加
次いで、フォームへのユーザ入力に基づいて1組のオブジェクト・セットアップ・スクリプトが生成される。 - 特許庁
This is a mountain resort villa in Tateshina Kogen where Ozu and Kogo NODA worked together on scripts after 1954. 例文帳に追加
-1954年以来、小津と野田高梧の共同脚本作業の場となった蓼科高原の山荘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Typically these scripts will run one or two programs in the background such as xconsole. 例文帳に追加
典型的な使い方は xconsoleのようなバックグラウンドで動かすプログラムを一つか二つ起動することです。 - FreeBSD
Set your time zone information by using the correct listing in/usr/share/zoneinfo. 例文帳に追加
/usr/portageディレクトリのscripts/bootstrap.shを使ってブートストラップを行います(ネットワーク無しのインストールでは行うことは出来ません) - Gentoo Linux
Init scripts in /etc/init.d can depend on a specific network interface or just net.例文帳に追加
/etc/init.dにあるinitスクリプトは、特定のネットワークインターフェース、もしくはただ単にnetに依存することがあります。 - Gentoo Linux
Many web applications use sql scripts in order to setup MySQL quickly and easily.例文帳に追加
MySQLを素早く簡単に設定するために、多くのウェブアプリケーションではsqlスクリプトが利用されています。 - Gentoo Linux
To support the use of scripts for bc, a single line comment has been added as an extension. 例文帳に追加
bc をスクリプトとしても使えるようにするため、1 行コメントが拡張機能として追加されました。 - JM
The frameworks subdirectory contains older style scripts for executing utilities and setting up the environment.例文帳に追加
frameworks サブディレクトリには、ユーティリティーの実行や環境設定用の旧式のスクリプトが含まれています。 - NetBeans
In later releases, they may be deprecated in favor of the scripts in the bin directory.例文帳に追加
今後のリリースでは、bin ディレクトリ内のスクリプトを優先するために、非推奨になる可能性があります。 - NetBeans
The NetBeans IDE stores your project information in open non-proprietary formats such as Apache Ant 1.7.1 scripts.例文帳に追加
NetBeans IDE では、プロジェクト情報が Apache Ant 1.7.1 スクリプトなどのオープンで独自仕様ではない形式で保存されます。 - NetBeans
It is because numbers have more hidden true meanings than other scripts.' (chapter 13 of volume Jishin) 例文帳に追加
「数字は、他の文字に比して多くの密意を蔵しているからである」(二日んの巻第十三帖) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The attribute data of elements are extracted from the read drawing data according to the performance of reading side scripts.例文帳に追加
読み出した図面データから、読出側スクリプトの実行によりエレメントの属性データを抽出する。 - 特許庁
All or part of the plurality of scripts including the portions allowing the commonization is integrated.例文帳に追加
共通化することが可能な部分を含む複数のスクリプトの全てまたは一部を統合化する。 - 特許庁
For more information about editing the JMeter testing scripts, see the JMeter User Manual. 例文帳に追加
JMeter テストスクリプトの編集についてのより詳細な情報は JMeter ユーザーマニュアル を参照してください。 - NetBeans
It supports a wide range of applications, from simple text processing scripts to interactive Web browsers.While the例文帳に追加
簡単なテキスト処理スクリプトから対話型のWWWブラウザまで、幅広い用途に対応しています。 - Python
Common Gateway Interface support, used to interpretforms in server-side scripts. 例文帳に追加
サーバ側で動作するスクリプトがフォームの内容を解釈するために使うゲートウェイインタフェース規格のサポート。 - Python
Python is used for many of the scripts in theDoc/tools/ directory; it is required for all conversions.例文帳に追加
Python は Doc/tools/ ディレクトリ内の多くのスクリプトで使われています; 全ての形式への変換で必要です。 - Python
However, xinit is to be considered a tool for building startup scripts and is not intended for use by end users.例文帳に追加
しかし、xinit は起動スクリプトの生成に使うツールであり、エンドユーザが使うためのものではない。 - XFree86
The control unit 13 is driven by scripts and collects data from the participants.例文帳に追加
データ入力制御部13はスクリプトによって駆動され、ゲーム参加者からデータを収集する。 - 特許庁
To provide a script reading apparatus which can continuously read a plurality of hard card scripts like reading a plurality of sheet scripts with a compact and simple structure.例文帳に追加
構成が大型化及び複雑化することなく、硬質性のカード原稿をシート原稿と同様に一括して連続読み取りすることが可能な原稿読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the instruction of the storage of the edited document data is inputted, the edition scripts are erased from the document data, and the document data from which the edition scripts are erased are stored in a predetermined storage medium.例文帳に追加
編集後の文書データの保存の指示が入力された場合、前記文書データから前記編集スクリプトを削除し、その編集スクリプトが削除された文書データを所定の記憶媒体に保存する。 - 特許庁
You essentially have to scp the scripts to the client box in order to run them, making them visible, and for safety you also need to scp the binaries (such as find) that those scripts use. 例文帳に追加
スクリプトを動かすためには、クライアントに対してスクリプト を scp しなくてはいけませんし、それは目に見えてしまいます。 そして、安全のためには、スクリプトが使うバイナ リ (find など) を scp する必要もあります。 - FreeBSD
To effectively perform program production using a plurality of different mechanisms which generate scripts for the programs.例文帳に追加
番組用のスクリプトを生成する複数の異なる仕組みを用いて効率的に番組の制作を行う。 - 特許庁
Inspired by encouragement from his common-law wife who was a continuity supervisor, he read as many theater scripts as possible and vowed to start anew. 例文帳に追加
スクリプターをしていた内妻の励ましで奮起し劇作集を読みあさり再出発を誓う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Including television dramas and theatrical plays, the scripts that he worked on number as many as 370, and he has received numerous awards. 例文帳に追加
TVドラマ、演劇作品も含めると手がけた脚本は370本にも及び、多くの賞を受賞した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It stops while trying to set the hardware clock.What do I do? Unfortunately, there was a bug in some versions of the baselayout scripts. 例文帳に追加
これでも問題は解決できますが、もしかしたら別の問題を引き起こすかもしれません。 - Gentoo Linux
The rc-update -v show command will show all the available init scripts and list at which runlevels they will execute:例文帳に追加
rc-update -v showコマンドは、すべての利用可能なinitスクリプトとそれがどのランレベルで実行されるかを表示します。 - Gentoo Linux
The last"rc" command instructs Gentoo to start any scripts in the current runlevel that have not yet been started.例文帳に追加
最後の行の"rc"コマンドは、現在のrunlevelでまだ開始されていないスクリプトを開始するためにGentooに指示します。 - Gentoo Linux
This chapter explains allthese aspects and explains how to deal with these scripts. 例文帳に追加
この章では、こうした特徴をすべて説明し、これらのスクリプトをどのように扱うのかを説明します。 - Gentoo Linux
It is recommended that ed scripts begin with this command to aid in debugging. 例文帳に追加
ed スクリプトを作成する場合、スクリプトのデバッグのために、本コマンドを最初に実行することをおすすめします。 - JM
The script retrieval part 237 retrieves definition entities of the scripts from a script table 233 and gives them to an execution part 238.例文帳に追加
スクリプト検索部237 はスクリプトテーブル233 から、前記スクリプトの定義本体を検索して実行部238 へ与える。 - 特許庁
To use the files, you must set the include path in scripts on the website. 例文帳に追加
インストールされた PEAR のファイルを使うには、ウェブサイトのスクリプト中でインクルードパスを設定する必要があります。 - PEAR
"die" aborts the script printing the error - this is sometimes useful for CLI scripts. 例文帳に追加
"die" の場合はエラーを表示してその場でスクリプトを終了させます。 これはコマンドラインのスクリプトなどで有用です。 - PEAR
Overview xdm is highly configurable, and most of itsbehavior can be controlled by resource files and shell scripts. 例文帳に追加
"概要"xdm は細かく設定が変えられ、ほとんどの挙動はリソースファイルとシェルスクリプトで制御可能である。 - XFree86
Although unportable, it also makes it possible to write scripts that can reset the keyboard to a known state.例文帳に追加
移植性はよくないものの、キーボードを、ある知られた状態にリセットするスクリプトを書くことができる。 - XFree86
While the former contains administrationscripts, the latter contains scripts specific to help development on Gentoo.If you are a developer, you can have your scripts included intogentoolkit-dev by contacting the Gentoolkit maintainer. 例文帳に追加
前者には管理用スクリプトが含まれ、後者にはGentooでの開発を補助するスクリプトが含まれています。 もしあなたが開発者の場合、Gentoolkitのメンテナーに連絡をとったうえで、あなたのスクリプトをgentoolkit-devに取り込むことができます。 - Gentoo Linux
A color space converting section 103 includes a plurality of color space conversion scripts and performs mutual conversion between each color space.例文帳に追加
色空間変換部103は、複数の色空間変換スクリプトを備え、各色空間の相互変換を行う。 - 特許庁
The plotting scripts are sequentially performed in the second CAD system 200 so that a second CAD data file 63b can be acquired.例文帳に追加
第2CADシステム200での作図スクリプトの順次的な実行により、第2CADデータファイル63bを得る。 - 特許庁
He directed many films starring Bunta SUGAWARA in the "Kanto tekiya ikka" series (he wrote scripts for some works as a co-author). 例文帳に追加
菅原文太主演としては、『関東テキヤ一家』シリーズの多くを監督した(合作で一部脚本も担当)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a script (probably adapted from the Aramaic about the 7th century BC) from which later Indian scripts developed 例文帳に追加
後のインドの筆記体活字が発達した筆記体活字(おそらく、紀元前7世紀頃にアラム語から構成された) - 日本語WordNet
He wrote many scripts of katsurekimono (a kind of history play) and dance, which were played by a famous actor Danjuro ICHIKAWA (ninth) and so on. 例文帳に追加
活歴物や舞踊などの脚本を多数執筆し、名優市川團十郎(9代目)らがこれを演じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Higashibojo wrote two scripts for talking pictures, directed by Sotoji KIMURA and Osamu FUSHIMI, starring Takako IRIE. 例文帳に追加
そこで東坊城は、木村荘十二、伏水修監督の入江たか子主演作、2本のトーキーの脚本を書いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In his later years, he published his own complete works "Kyogen Hyakushu" (Collection of One Hundred Kabuki Plays) which included scripts he had written himself, thus endeavoring to popularize kabuki. 例文帳に追加
晩年は自作脚本を全集本『狂言百種』として発表し歌舞伎の普及に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Like twist, the spawn option implicitly denies the connection and may be used to run external shell commands or scripts. Unlike twist, spawn will not send a reply back to the individual who established the connection. 例文帳に追加
以下によく使われるであろう三種類の設定を含む設定ファイルの 例を示します。 - FreeBSD
Many elements are involved, and most can be customized to suit local taste. The following will describe variations on the setup of a complete system, emphasizing simplicity and compatibility with the standard FreeBSD startup scripts. 例文帳に追加
これでしばらく順調に運用していましたが、 数週間後、 ポリシに変更がありました。 - FreeBSD
alsa-utils forms an integral part of ALSA as it has a truckload of programs that are highly useful, including the ALSA Init scripts.例文帳に追加
ALSAの必要不可欠な部分であるalsa-utilsには、ALSAInitスクリプトを含む非常に役に立つプログラムがたくさん入っています。 - Gentoo Linux
Besides, there are a few great screenshots along with sample configurations and scripts athttp://conky.sourceforge.net/screenshots.html.例文帳に追加
上記に加え、サンプル設定とスクリプトの付属した素晴らしいスクリーンショットが、http://conky.sourceforge.net/screenshots.htmlにいくつかあります。 Conkyを拡張する - Gentoo Linux
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
