「Section 74」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the mark 74 is held by the mark holder 68, it is not necessary to form the pad section 48 into a two-layer structure with synthetic resin materials different in strength for applying the mechanical strength to hold the mark 74, and the mark 74 can be fitted to the pad section 48 at a low cost.例文帳に追加

このように、マーク保持体６８によりマーク７４を保持する構成としたことで、強度の異なる合成樹脂材による２層構造にパッド部４８を構成してマーク７４を保持しうる機械的強度を付与する必要がなくなり、安価なコストでパッド部４８にマーク７４を取り付けることができる。 - 特許庁

Where a notice of opposition is duly given under this section, the Controller shall notify the applicant and shall, subject to the provisions of section 74 with respect to arbitration, determine the question. 例文帳に追加

異議申立の通知が本条に基づいて適法に与えられた場合は，長官は，当該申請人に通知するものとし，仲裁に関する第74条の規定に従うことを条件として，疑義について裁定する。 - 特許庁

Electric current flowing between electrodes 20 in the electrolytic water generating section 22 is controlled by an electrode drive circuit 74, and the electrode drive circuit 74 is controlled by a PWM output from a control section 60.例文帳に追加

電解水生成部２２の電極２０間に流れる電流は電極ドライブ回路７４で制御されるものであり、電極ドライブ回路７４は制御部６０からのＰＷＭ出力で制御される。 - 特許庁

After ink is introduced through an ink dispensing section 60, the ink is injected into an ink supply chamber 74 through an ink supply section 31 and the pressure in the ink supply chamber 74 is brought higher than the pressure in the ink storage chamber 40.例文帳に追加

そして、インク分注部６０を介してインクを導入した後に、インク供給部３１を介してインク供給室７４にインクを注入し、インク供給室７４の圧力をインク貯留室４０の圧力より高くする。 - 特許庁

Further, a cutter 10 is relocated to make a tapered distal end section 79 of the first conduction section 74 to be inserted under a stitch 116 in the same way as the case of the stitch 114, and all the stitches are cut.例文帳に追加

次いで、カッタ10は、第1の伝導部品74の先細りの最遠位部79がステッチ114の場合と同様にステッチ116の下に挿入されるように位置が変更され、すべてのステッチが切断される。 - 特許庁

The PWM signal with the period calculated by the status detection section 73 is generated by the dimming signal generation section 74 capable of generating the PWM signal corresponding to the period of non-integer times of the motion clock.例文帳に追加

動作クロックの非整数倍の周期に対応したＰＷＭ信号を生成可能な調光信号生成部74によって、状態検出部73で演算した周期のＰＷＭ信号を生成する。 - 特許庁

The leader block 52 is provided with a grooved section 74 and the door 54 is provided with a projecting rail 72 movably fitting into the grooved section 74, by which the leader block 52 and the door 54 are brought into contact with each other.例文帳に追加

また、リーダブロック５２には溝部７４を設け、ドア５４には溝部７４に移動可能に嵌合する凸状レール７２を設けて、リーダブロック５２とドア５４とを接触させている。 - 特許庁

Then, a forced defrosting section 74 accumulate a continued time of the promoting state in response to the sensing signal of the state sensing section 73a and then performs a defrosting operation as the accumulated time becomes three hours.例文帳に追加

そして、強制デフロスト部（74）は、状態検出部（73a）の検出信号に基づいて促進状態の継続時間を積算し、積算時間が３時間となるとデフロスト運転を行う。 - 特許庁

A dimming signal generation section 74 calculates a period of a PWM signal on the basis of a lighting condition of a lamp 12 detected by a status detection section 73 and the designated motion clock.例文帳に追加

状態検出部73により検出したランプ12の点灯状態および所定の動作クロックなどに基づいて調光信号生成部74がＰＷＭ信号の周期を演算する。 - 特許庁

A first low pressure chamber (74) of the first rotary mechanism section (70) and a second high pressure chamber (83) of the second rotary mechanism section (80) are connected through a communication passage (64) and form one expansion chamber (66).例文帳に追加

第１ロータリ機構部（70）の第１低圧室（74）と第２ロータリ機構部（80）の第２高圧室（83）とは、連通路（64）で接続されて１つの膨張室（66）を構成する。 - 特許庁

The discrete electrode 54 comprises a drive section 70 formed in a pixel region, a wiring section 72 connecting the drive section 70 to a drive circuit 16, and an extended section 74 facing a wiring section 72 through the drive section 70.例文帳に追加

個別電極５４は、画素領域に形成された駆動部７０、駆動部７０と駆動回路１６を接続する配線部７２、駆動部７０を介して配線部７２と向かい合う延設部７４を備えている。 - 特許庁

Then, this game member 50 acts like a real hand when a first connecting section 66 with which the thumb section 71, the index finger section 72, the middle finger section 73, the ring finger section 74 and the little finger section 75 engage acts in the vertical direction.例文帳に追加

そして、親指部７１、人差指部７２、中指部７３、薬指部７４、及び小指部７５が係合する第一連結部６６が上下方向に動作することにより、遊技部材５０は、本物の手のように動作する。 - 特許庁

The circuit 74 is provided with a photometric section, a diaphragm switching section made of a solenoid and a transistor which turns on and off the thyristor 57.例文帳に追加

絞り制御回路７４には、測光部と，ソレノイドからなる絞り切り替え部と，サイリスタ５７をオンオフするためのトランジスタとが設けられている。 - 特許庁

The slicer 74 detects the HMW modulated section of the wobble signals and the slicer 78 detects the MSK modulated section of the wobble signals.例文帳に追加

スライサ７４でウォブル信号のＨＭＷ変調部を検出し、スライサ７８でウォブル信号のＭＳＫ変調部を検出する。 - 特許庁

An filter element 61 is contained between an inner tube section 73 and an outer tube section 74 of a case body formed out of polyacetal resin or the like.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂などから形成されるケース本体の内筒部７３と外筒部７４との間にフィルタエレメント６１が収容されている。 - 特許庁

The switching section (76) switches the object to be operated by the user to the game character selected by the selection section (74).例文帳に追加

切替部（７６）は、ユーザの操作対象を選出部（７４）によって選出されたゲームキャラクタに切り替える。 - 特許庁

The cap 49 has lip sections 73 and 74 corresponding to a color cap section 70 and a black cap section 71.例文帳に追加

キャップ４９は、カラーキャップ部７０及びブラックキャップ部７１に対応するリップ部７３、７４を有する。 - 特許庁

The seal member 80 fills spaces between the filter element 61 and the inner tube section 73/the outer tube section 74 of the case body.例文帳に追加

シール部材８０は、フィルタエレメント６１とケース本体の内筒部７３および外筒部７４との間を目止めしている。 - 特許庁

Thus, the skew correcting member 72 is rotated with the supporting section 80 as the fulcrum, and the sheet abutting section 74 is moved to a second position P2.例文帳に追加

したがって、斜行補正部材７２は、支持部８０を支点として回転し、シート当接部７４が第２の位置Ｐ２に移動する。 - 特許庁

A television includes a signal input terminal 74, a display section 68, a base member, a swivel mechanism driving system 70, an imaging unit 50, and a control section 60.例文帳に追加

テレビは、信号入力端子７４と、表示部６８と、ベース部材と、スイベル機構駆動系７０と、撮像ユニット５０と、制御部６０とを含む。 - 特許庁

Additionally, the pair of side sections 74 is formed so that an inclination angle to the bottom surface section 71 gradually approaches a right angle toward the rear surface section 75.例文帳に追加

また、側面部７４は、背面部７５に向かうに従って、底面部７１に対する傾斜角度が徐々に直角に近づくように形成されている。 - 特許庁

The illumination control section (76) controls the illumination unit (L) according to the result determined by the illumination condition determining section (74).例文帳に追加

前記照明制御部（７６）は、前記照明状況判定部（７４）で判定した結果に応じて照明装置（Ｌ）を制御する。 - 特許庁

A relay control section 74 intermediates the connection of the control section 68 to the slot machines 6 and the token dispensing machines 8.例文帳に追加

制御部６８とスロットマシン６やメダル貸機８との接続を中継制御部７４が仲介する。 - 特許庁

A mode control section 74 changes the operation mode of the memory unit 80 according to a detection result by the branch detection section 72.例文帳に追加

モード制御部７４は、分岐検出部７２による検出結果に応じて、メモリユニット８０の動作モードを変更する - 特許庁

The sprocket support body 74 has a first outer peripheral surface section 90 and a second outer peripheral surface section 94.例文帳に追加

このスプロケット支持体７４は、第１の外周面部分９０と第２の外周面部分９４とを有する。 - 特許庁

A background composite section 75 composes the background image data selected by the background image selection section 74 with the image data of the object.例文帳に追加

背景合成部７５は、背景画像選択部７４で選択された背景画像データと被写体の画像データを合成する。 - 特許庁

A 2nd comparator section 76' outputs a positive signal when an output (n) of the 1st count section 74' is a predetermined value (X) or over.例文帳に追加

また、第２の比較部７６’は、第１の計数部７４の出力値ｎが予め定められた値ｘ以上の場合には正信号を出力する。 - 特許庁

The front section 5 is moved in the approaching and separating direction to the base section 4 by rotating the worm gear 74 in the forward and opposite direction.例文帳に追加

ウオームギヤ７４を正逆方向へ回動させることにより、先部５を基部４に対して接近離間する方向へ移動させる。 - 特許庁

The inner side of the base section 46 is projected and formed with a guide section 74 for guiding the light guide 68 into a slot 52A of the light guide rod 52.例文帳に追加

基部４６の内側には、ライトガイド６８をライトガイド棒５２の挿通口５２Ａに案内するためのガイド部７４が突出形成されている。 - 特許庁

At least a part of the nut 74 is noncircular in its cross section, desirably elliptic in its cross section, and its outer peripheral surface 80 is processed to be smooth.例文帳に追加

ナット７４の少なくとも一部は断面非円形、好ましくは断面楕円形とされ、その外周面８０は滑らかとなるように処理されている。 - 特許庁

Furthermore, an arithmetic section 75' subtracts the count received from the 1st counter section 74' from a number doubling a sample number of a guard period.例文帳に追加

また、演算部７５’は第１の計数部７２’から入力されたカウント値をガード区間のサンプル数を２倍した数から減算する。 - 特許庁

The engaging groove 74 is opened at an upper section of a portable audio player, formed in a shape matching to an outline shape of a portion engaged with the engaging groove 74 of the audio player and formed so as to extend the bottom of the managing groove 74 in an oblique direction, and the terminal part 75 is disposed at a back section of the engaging groove 74.例文帳に追加

係合溝７４は、携帯型オーディオプレーヤの上部に開口されると共に携帯型オーディオプレーヤの係合溝７４に係合される部分の外形形状に見合う形状を有し且つ係合溝７４の底部が斜め方向に延在するように形成され、係合溝７４の奥部に接続端子部７５を配置する。 - 特許庁

with respect to Section 26(2), in conjunction with Section 126 of the Patent Law 1970, and with respect to Section 30(5), in conjunction with Section 74(2) and (3) of the Patent Law 1970, where the appointment of judges is concerned, the Federal Minister for Economic Affairs and the Federal Minister for Justice; 例文帳に追加

1970年特許法第126条に関連する本法第26条(2)，並びに1970年特許法第74条(2)及び(3)に関連する本法第30条(5)に関し，それが裁判官の任命に関する範囲において，連邦経済大臣及び連邦司法大臣 - 特許庁

At the time of operation stoppage of the device, the heating section 70 and the heater 73 of the humidifying section 74 are turned off, and in this condition, blast fans 61 and 62 are operated, and after the temperature of the water within the container 72 of the humidifying section 74 becomes low, the blast fans 61 and 62 are stopped.例文帳に追加

装置の運転停止時には、加熱部７０及び加湿部７４のヒータ７３をオフにし、この状態でしばらく送風ファン６１、６２を動作し、加湿部７４の容器７２内の水温が低くなってから送風ファン６１、６２を停止する。 - 特許庁

A notice of opposition to an application for registration of a trade mark under section 47 of the Act must-- (a)be in writing; and (b)be accompanied by the prescribed fee; and (c)contain the information specified in regulation 74; and (d)be signed by the opponent.例文帳に追加

法律第47条に基づく商標登録の出願に対する異議申立は， (a) 書面により，また (b) 所定の手数料を併せて納付し，また (c) 規則74に明示する情報を含み，また (d) 異議申立人が署名しなければならない。 - 特許庁

The rationalizer shall have the right to dispose unrestrictedly of his rationalization proposal if his employer does not conclude an agreement for the acceptance of the offer of the rationalization proposal and the corresponding remuneration within two months as from receipt of the offer (Section 74). 例文帳に追加

合理化提案の創案者は，使用者が合理化提案の申出の受諾とその報酬に係る契約を申出の受領から2月以内に締結しない場合(第74条)は，自己の合理化提案を制限なしに処分することができる。 - 特許庁

An entry of the filing of a request for re-examination shall be made in the Register of Patents. An advertisement of the filing of a request for re-examination shall be effected pursuant to section 74 if the request is not rejected. 例文帳に追加

再審査請求の提出は，特許登録簿に登録する。再審査請求の提出の公告は，その請求が拒絶されないときは，第74条に従い行われる。 - 特許庁

“specified form”, in relation to any matter or proceeding, means the form specified by the Registrar under section 74 of the Ordinance to be used in connection with that matter or proceeding. 例文帳に追加

「所定の様式」とは，事項又は手続に関して，当該事項又は手続の関係で使用するために，条例第74条に基づいて登録官により指定される様式をいう。 - 特許庁

(4) A reference in the heading to a rule to the number of a form is a reference to the number of that form as published in the official journal under section 74 of the Ordinance. 例文帳に追加

(4) 規則の見出しにおける様式番号への言及は，条例第74条に基づいて公報に公告する当該様式の番号への言及である。 - 特許庁

(1) Where under section 74 of the Ordinance the Registrar specifies a form to be used in connection with any matter or proceeding, the specified form shall be used in all cases in which it is applicable. 例文帳に追加

(1) 条例第74条に基づいて，登録官が何れかの事項又は手続に関して使用する様式を指定する場合は，当該所定の様式は，該当するすべての場合に使用するものとする。 - 特許庁

The argon gas of an insulator 74 of an MI coaxial cable 13 at a base edge side and the argon gas 34 are airtightly separated by a base-edge-side sealing section 51 having an insulator 59 made of silicon nitride.例文帳に追加

基端側のＭＩ同軸ケーブル13の絶縁体74のアルゴンガスとアルゴンガス34を窒化珪素の絶縁体59を有する基端側封止部51で気密に分離する。 - 特許庁

The set value adjusting section 77 adjusts the set value of the driving current to be supplied to the laser diode 74 according to the light quantity detected by a photodiode 76 for detecting the light quantity of the laser diode 74.例文帳に追加

設定値調整部７７は、レーザダイオード７４の光量を検出するフォトダイオード７６が検出した光量に応じてレーザダイオード７４に供給すべき駆動電流の設定値を調整する。 - 特許庁

The hot air nozzles 72 and the IR heaters 74 of an ink drying section 18 are covered with an insulating belt 94 to prevent hands from directly touching the hot air nozzles 72 and the IR heaters 74.例文帳に追加

インク乾燥部１８の熱風ノズル７２及びＩＲヒーター７４を断熱ベルト９４で覆うことで、熱風ノズル７２及びＩＲヒーター７４に直接手が触れないようにすることができる。 - 特許庁

On a front portion of the main flow channel 53, a spacer container 74 having a C-shaped cross section is provided in a depressed manner along an outer circumference surface, and a portion where the spacer container 74 is not provided is configured as the flow channel wall 54.例文帳に追加

主流路５３の前半部においては、外周面に断面Ｃ字状のスペーサ収納部７４を凹設し、スペーサ収納部７４のない部分を流路壁部５４としている。 - 特許庁

Thus, the fault notice system informs opposite switching systems 12, 42 about the occurrence of a fault in the central arithmetic processing section 110A and the switching systems 12, 42 bypass the exchange 74 and set a communication path via the exchange 76.例文帳に追加

こうして、相手の交換システム12、42へ中央演算処理部110Aにおける障害発生が通知され、交換システム12、42は、交換機74を迂回して交換機76を経由して通信経路を設定する。 - 特許庁