「Section 74」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The toner container is provided with a container main body 33Y, which ejects a toner stored inside from the opening section; and a section 34Y to be held, which ejects the toner ejected from the opening section of the container main body 33Y from the toner ejecting port and is held by the toner container storing sections 31c, 31d, 31g, 70, 74, 76 with no rotation.例文帳に追加

内部に収容したトナーを開口部から排出する容器本体３３Ｙと、容器本体３３Ｙの開口部から排出されたトナーをトナー排出口から排出するとともにトナー容器収容部３１ｃ、３１ｄ、３１ｇ、７０、７４、７６に非回転で保持される被保持部３４Ｙと、を備える。 - 特許庁

(1) Where a person is convicted of an offence under section 73 or section 74 of this Act, or is acquitted of an offence under section 73 of this Act on proof that he acted without intent to defraud, or under section 76 of this Act on proof of the matters specified in clauses (a), (b) and (c) of that section, the court convicting or acquitting him may direct the forfeiture to Government of all goods and things by means of, or in relation to, which the offence has been committed, or but for such proof as aforesaid would have been committed. 例文帳に追加

(1)本法第73条若しくは第74条に基づき同条の違反につき有罪判決を受け、又は詐欺の意図なく行った旨の立証により本法第73条の違反につき、若しくは本条第76条(a)、(b)及び(c)の各号に規定する事項の立証により同条に基づき無罪判決を受けた場合、有罪又は無罪の判決をなす裁判所は、既遂の犯罪、若しくは前述のように立証された事由がなければ成立していたであろう犯罪を組成し、又はそれに関連しするすべての商品及び物品の没収を政府に命令することができる。 - 特許庁

In the driven flange structure of the chain type power transmission mechanism of a vehicle, a driven flange 70 has a sprocket mounting section 72 and a wheel mounting section 73, and the sprocket mounting section 72 and the wheel mounting section 73 are connected by a connection wall section 74 as a thin structure hollowing out the inside of a column.例文帳に追加

車両のチェーン式動力伝達機構のドリブンフランジ構造において、当該ドリブンフランジ７０がスプロケット取り付け部７２とホイール取り付け部７３とを有し、これらスプロケット取り付け部７２とホイール取り付け部７３とを、円柱の内部を刳り貫いてなる薄肉構造体としての連結壁部７４で接続したことを特徴とする。 - 特許庁

A DCT section 71 generates a DCT coefficient block, a quantization section 72 generates a quantization DCT coefficient block, a data imbedding section 73 imbeds an audio bit stream to all bits of AC coefficients in a frame area, imbeds an audio bit stream to low-order bits of the AC coefficients at the outside of the frame area and a Huffman coding section 74 applies Huffman coding to an output of the section 73.例文帳に追加

ＤＣＴ部７１は、ＤＣＴ係数ブロックを生成し、量子化部７２は、量子化ＤＣＴ係数ブロックを生成し、データ埋込部７３は、額縁領域において、ＡＣ係数の全ビットにオーディオビットストリームを埋め込み、額縁領域外において、ＡＣ係数の下位ビットにオーディオビットストリームを埋め込み、ハフマン符号化部７４は、ハフマン符号化する。 - 特許庁

(2) Where applications have been made for the registration of a trademark in two or more Convention Countries, the period of 6(six) months referred to in sub-section (1) shall be reckoned from the date on which the earliest 74 of those applications was made. 例文帳に追加

(2)2国以上の締約国において商標登録の出願が行われた場合、本条第(1)項にいう6月の期間はその中の最先出願が行われた日から数えるものとする。 - 特許庁

Meanwhile, the driver IC 47 includes a strobe signal generating circuit 74 for generating strobe signals when a predetermined number of bit data is input from the data transmitting section.例文帳に追加

一方、ドライバＩＣ４７は、データ送信部から所定ビット数のビットデータが入力されたときに、ストローブ信号を生成するストローブ信号生成回路７４を備えている。 - 特許庁

The bottle holder 73 has an ink outlet connecting section 73F for holding an ink bottle 74 including an ink outlet 74B removably and connecting the ink outlet.例文帳に追加

ボトルホルダ７３は、インク出口７４Ｂを含むインクボトル７４を着脱自在に保持するとともに、インク出口を接続するためのインク出口接続部７３Ｆを有している。 - 特許庁

The predicted value of the discharge amount of the waste toner is integrated by an integration section 74 and the aggregate discharge amount of the waste toner from the point of the time the waste toner container is exchanged with a new waste toner container is determined.例文帳に追加

この廃トナーの排出量の予測値が積算部７４によって積算され、廃トナー容器が新たな廃トナー容器に交換された時点からの廃トナーの通算排出量が求められる。 - 特許庁

At the first section 86, mutual interference of each articulated robot is prevented by performing synchronous control (step S2-S6) with a synchronous control program 74.例文帳に追加

第１の区間８６においては第１の同期制御プログラム７４によって同期制御を行い（ステップＳ２〜Ｓ６）、各多関節ロボット１４ａ〜１４ｄの相互干渉防止を図る。 - 特許庁

A solenoid drive section 75 is disposed in the paper fixing approach guide 74, and the guide plate 76 is reciprocally driven so as to diagonally cross a nip line Ln.例文帳に追加

紙定着進入ガイド部７４にはソレノイド駆動部７５が設けられ、ニップラインＬｎを斜めに横切るようにガイド板７６を往復駆動する。 - 特許庁

Then an image comparison section 74 compares the two read image data to detect a relative camera-shake between an object and the photographing apparatus 1A.例文帳に追加

そして、読み出された２つの画像データを画像比較部４７において比較することによって、被写体と撮像装置１Ａとの相対的なぶれ量を検出する。 - 特許庁

A tuning fork-type piezoelectric vibrator 70 includes a base section 74 in the form of a rectangular plate for being supported with a circuit board 20 and two columnar leg sections 76a, 76b.例文帳に追加

音叉型圧電振動子７０は、回路基板２０に支持されるための長方形板状の基台部７４および柱状の２つの脚部７６ａ，７６ｂを含む。 - 特許庁

The control section 50 determines, on the basis of a detection signal from the light-receiving element 12, leakage of hydrogen gas to the outside of the hydrogen supply line 74 or the leakage of hydrogen gas caused by the malfunctions in the cutoff valve H21.例文帳に追加

制御部５０は、受光素子１２からの検出信号に基づいて、水素供給路７４における外部への水素ガスの漏洩あるいは遮断弁Ｈ２１の不具合による水素ガスの漏洩を判定する。 - 特許庁

Thus, the speaker 72 and the speaker 74 can freely be placed corresponding to the position of the mouth and the ears of the user independently of the size of the entry section.例文帳に追加

これにより、入力部の大きさに関係なくマイクロフォン７２およびスピーカ７４をユーザの口および耳の位置関係に対応させて自由に配設することができる。 - 特許庁

A sash unit 7 is arranged to the opening section of the opening frame 6 as the rear sides of the window top panel 1U, the window bottom panel 1D and the window side panels 1L, and fastened to the opening frame 6 through fixtures 74.例文帳に追加

また、サッシユニット７が、窓上パネル１Ｕ、窓下パネル１Ｄおよび窓横パネル１Ｌの裏面側となる開口フレーム６の開口部に配置されて開口フレーム７に固定金具７４を介して固定される。 - 特許庁

A positive electrode 78 and a U phase electrode 80 are made of metal material of copper or the like, and are provided in parallel up and down so as to interpose a semiconductor element section 72 and joints 74, 76 between.例文帳に追加

正極電極７８およびＵ相電極８０は、銅などの金属部材からなり、半導体素子部７２および接合部７４，７６を上下から挟み込むように平行に設けられる。 - 特許庁

In a developer adjustment section, a high density adjustment liquid tank 55 and a low density adjustment liquid tank 56 respectively have temperature adjustment means 73 and 74 as means to adjust temperatures.例文帳に追加

現像剤調整部において、高濃度調整液槽５５および低濃度調整液槽５６のそれぞれに温度調整手段として、温調手段７３，７４をそれぞれ設ける。 - 特許庁

Also a controlling rib 46 provided at the switch panel 41 is held vertically between a step section 74 formed at the front case 1a and a motor holder 10 on to control the upward and downward movement of the switch panel 41.例文帳に追加

さらに、スイッチパネル４１に設けた規制リブ４６を、前ケース１ａに形成した段部７４とモーターホルダー１０とで上下に挟持して、スイッチパネル４１の上下動を規制する。 - 特許庁

An airfoil section (60) extends in an axially outward direction from a platform and includes a first side wall (70) and a second side wall (72) which are joined to one another along a front edge (74) and a rear edge (76).例文帳に追加

翼形部（６０）は、プラットフォームから半径方向外向きに延び、前縁（７４）及び後縁（７６）に沿って互いに接合された第１の側壁（７０）及び第２の側壁（７２）を含む。 - 特許庁

A power source stabilizing timing setting section 74 discriminates the stop timing of a circuit operation for fluctuating power source voltage supplied from a battery 44, and acquires the magnetic force level detected by the locking detecting Hall sensor 48.例文帳に追加

電源安定タイミング設定部７４は電池４４から供給される電源電圧を変動させる回路動作の停止タイミングを判別して施錠検出用ホールセンサ４８により検出した磁力レベルを取得させる。 - 特許庁

In the front body of the vehicle 12, a side beam 74 is extended from a sub frame 15 attached to right and left front side frames 16 to a front frame section (bulk head) 37.例文帳に追加

車体前部１２は、左右のフロントサイドフレーム１６に取付けたサブフレーム１５から正面枠部（バルクヘッド）３７までサイドビーム７４を延ばした。 - 特許庁

An FEC packet generating section 74 generates an FEC packet storing error correction data used to correct an error of streaming data stored in the RTP packets belonging to the burst transmission unit.例文帳に追加

FECパケット生成部７４は、バースト送信ユニットに属するRTPパケットに格納されているストリーミングデータの誤りを訂正するための誤り訂正データが格納されているFECパケットを生成する。 - 特許庁

A conductive section 74 electrically connected to the wiring pattern 21 for the wiring board 2 and the conductive wire 10 is formed at the adapter 7 to the photoelectric converter 1A.例文帳に追加

この光電気変換装置１Ａに対して、アダプタ７に、配線基板２の配線パターン２１と導電線１０とに電気的に接続される導通部７４を設けた。 - 特許庁

Data indicating identification information, photographing conditions, or the like is input from an input device 74 and stored in the memory 29, and this data is read to generate an information display signal DJ which is supplied to the display section 32.例文帳に追加

識別情報や撮影条件等を示すデータを入力装置７４から入力してメモリ２９に記憶させて、このデータを読み出して情報表示信号ＤＪを生成して表示部３２に供給する。 - 特許庁

Accordingly, the time lag is not generated between the monitor signal output to the console section 1 through a buffer amplifier 73 and a mixer 74 and the sound emitted from the stage- speaker.例文帳に追加

これにより、バッファアンプ７３，ミキサ７４を介してコンソール部１に出力されたモニタ信号と、ステージ・スピーカら放音された音との間で時間差が生じないようになる。 - 特許庁

The front body of the vehicle 12 has a side beam 74 extending to a front frame section 37 of the front body of the vehicle 12 from a sub frame 15 by attaching a sub frame 15 to right and left front side frames 16.例文帳に追加

車体前部１２は、左右のフロントサイドフレーム１６にサブフレーム１５を取付け、サブフレーム１５から車体前部１２の正面枠部３７まで延びるサイドビーム７４を有する。 - 特許庁

A color separation processing section 17 separates an inputted color image signal for each color and outputs yellow, magenta, cyan and black image signals to a Y-LUT 72, an M-LUT 73, a C-LUT 74 and a K-LUT 75, respectively.例文帳に追加

色分離処理部７１は、入力されるカラー画像信号を色毎に分離し、イエロー、マゼンタ、シアン、黒の画像信号をＹ−ＬＵＴ７２、Ｍ−ＬＵＴ７３、Ｃ−ＬＵＴ７４、Ｋ−ＬＵＴ７５にそれぞれ出力する。 - 特許庁

The section 34Y is provided with an opening/closing member 34d for opening and closing the toner ejecting port by interlocking with attachment and detachment of the toner container to and from the toner container storing sections 31c, 31d, 31g, 70, 74, 76.例文帳に追加

そして、被保持部３４Ｙは、トナー容器収容部３１ｃ、３１ｄ、３１ｇ、７０、７４、７６に対する着脱動作に連動してトナー排出口を開閉する開閉部材３４ｄを備える。 - 特許庁

An n-type clad layer 71 or an etching stop layer 74 is removed from the peripheral section 90 of the second substrate 31 other than the laser oscillation parts 60, 70.例文帳に追加

第２の基板３１のレーザ発振部６０，７０以外の周辺部９０のｎ型クラッド層７１ないしエッチングストップ層７４を削除する。 - 特許庁

When a scanning laser beam L3 advances into the inside 7a of the jig 7 from the opening section 61 of the target plate 6, it is reflected by the detection surface Ws of a container 74.例文帳に追加

走査されているレーザ光Ｌ３がターゲット板６の開口部６１から治具７の内部７ａに進入すると、容器７４の検知面Ｗｓで反射する。 - 特許庁

The inclination correction control section 99 rotates the clamper 25 clockwise until the azimuth angle for adjusting becomes zero, and thereafter stops the rotation of the motors 71, 74.例文帳に追加

傾き補正制御部９９は、調整用アジマス角がゼロになるまでクランパ２５を時計方向に回転させた後、モータ７１，７４の回転を停止する。 - 特許庁

An automatic winder includes a yarn supplying section, a cradle 23, a contact roller 29, a traverse arm 74, a traverse driving motor 76, a splicer device, and an upper yarn catching member 26.例文帳に追加

自動ワインダは、給糸部と、クレードル２３と、接触ローラ２９と、トラバースアーム７４と、トラバース駆動モータ７６と、スプライサ装置と、上糸捕捉部材２６と、を備える。 - 特許庁

The orifice 63 is housed within the main flow channel 53 from the front side and made to abut on a stopper section 75, and the orifice 63 is held by the end surface of an orifice supporting spacer 65 inserted into the spacer container 74 from the front side.例文帳に追加

オリフィス６３を前方から主流路５３内に納入して当止め部７５に当接させ、スペーサ収納部７４に前方から挿入したオリフィス保持スペーサ６５の端面でオリフィス６３を保持させる。 - 特許庁

An embedded layer 91 made of a material having a thermal conductivity higher than that of the etching stop layer 74 or the n-type clad layer 71, is provided to the peripheral section 90.例文帳に追加

周辺部９０には、ｎ型クラッド層７１ないしエッチングストップ層７４よりも熱伝導率の高い材料よりなる埋込層９１を設ける。 - 特許庁

A guide member 120 whose U-shaped interior stores the transmission members (brake hoses 72, 74, or the like), which is a plate-shaped guide having a substantially U-shaped cross section, is fixedly supported by a head pipe 3.例文帳に追加

ヘッドパイプ３に、断面略Ｕ字状の板状のガイドであって、Ｕ字状の内部に伝達部材（ブレーキホース７２、７４等）を収容するガイド部材１２０を固定支持するようにした。 - 特許庁

A circumferential wall 80 is continued in the circumferential direction between a shaft support part 76 and a fastening part 74 of a cover 15c and is formed in an arcuate cross-section.例文帳に追加

カバー１５ｃの軸支持部７６と締結部７４との間で周方向に連なる周方向壁８０が、ケース外部側へ膨らむ円弧状断面に形成されている。 - 特許庁

A manual brake release device 70 releasing a braking state of a brake drum 5 in an emergency is assembled in a housing recessed section 74 arranged on a fixed member 3.例文帳に追加

緊急時にブレーキドラム５の制動状態を解放する手動制動解放装置７０を、固定部材３に設けた収納凹部７４内に組込む。 - 特許庁

An aperture value of an aperture 2 and a shutter speed are set to an optimum exposure condition calculated by an AE arithmetic section 71, and when the gain of an amplifier 74 is set to 1, no amplification/attenuation is made.例文帳に追加

一方、絞り２の絞り値およびシャッタスピードはＡＥ演算部７１で演算された最適露出条件に設定され、アンプ７４のゲインは１と設定されて増幅も減衰も行われない。 - 特許庁

An pressing control prohibition threshold value setup section 74 sets up an pressing control inhibition determining threshold, to determine whether the allowable power value of the battery is sufficiently large to perform the pressing control, when the engine starts.例文帳に追加

押し当て制御禁止判定閾値設定部７４は、エンジンの始動時に、バッテリの許容電力値が押し当て制御を実行させるために十分であるかどうかが判定されるための押し当て制御禁止判定閾値を設定する。 - 特許庁

Chucks 70, 72, 74 hold different portions of a work 12 respectively when gear cutting machining is applied to the inner peripheral face 24 of the thin large-diameter section 22 of the work 12.例文帳に追加

被加工物１２の薄肉の大径部２２の内周面２４に歯切加工を行う際に、チャック７０，７２，７４がそれぞれ被加工物１２の異なる部分を保持する。 - 特許庁

A center section 71c of the core 71 is formed as a stepped part which allows fitting of the intermediate member 74 but does not allow fitting of the end members 72, 73.例文帳に追加

巻芯７１の中央区間７１ｃは、中間部材７４の嵌合は許容するが、端部部材７２、７３の嵌合は許容しない段違い部となっている。 - 特許庁

With the arm 26 retained in a fourth position, the recording paper 74 is fed from the second conveyance path 15 to the side upstream of the recording section 24 in the first conveyance path 23, and the image is recorded on the other side of the recording paper.例文帳に追加

記録用紙７４は、アーム２６が第４姿勢に維持された状態で第２搬送路１５から第１搬送路２３における記録部２４の上流側へ送られ、他方の面に画像が記録される。 - 特許庁

If contained, image data of the image domain is extracted and displayed as a pop-up screen 70.Then, image processing to form a edging section 80 is performed at a boundary portion of either character data 74 or graphic data 75 by edging processing.例文帳に追加

その後、縁取り処理によって、文字データ７４および図形データ７５のうちの、いずれか一方の境界部分において、縁取り部分８０が形成される画像処理が実行される。 - 特許庁

A reinforcement holding device 70 bears reinforcing bars 72, 74, 76 and 78 by recess sections 12, 18, 32 and notches 22, 30 (bearing section) provided to a holding device main body 10.例文帳に追加

鉄筋用保持具７０に関し、保持具本体１０に設けられた凹部１２，１８，３２や切欠き２２，３０（支持部）が鉄筋７２，７４，７６，７８を支持する。 - 特許庁

The cover body 71 retains a pushed state of the base member 5 to the circuit board 8 by connecting the engagement section 74 with a hole 81 formed on the circuit board 8.例文帳に追加

係合部７４を回路基板８に形成された孔８１に係合してカバー本体７１がベース部材５を回路基板８に押圧した状態を維持させる。 - 特許庁