「Section」に関連した英語例文の一覧と使い方(971ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, the underground steel-wall body 2 of the predetermined section (f) is constructed by using the permeable sheet pile 3a.例文帳に追加

例えば、所定区間ｆの地中鋼製壁体２を透水性矢板３ａで構築する。 - 特許庁

Further, the measuring section control board 60 generates data for correcting based on the measuring result.例文帳に追加

そして、測定部制御ボード６０は、その測定結果に基づいて校正用データを生成する。 - 特許庁

To provide an inspection object acceptor capable of suppressing mixing an unnecessary liquid into a liquid receiving section.例文帳に追加

液受部に不要な液体が混入することを抑制可能な検査対象受体を提供する。 - 特許庁

A hanging ceiling mounting section 37 to be mounted on a hanging ceiling is mounted on an upper side of an adapter body 36.例文帳に追加

アダプタ本体36の上部側に、引掛シーリングに取り付ける引掛シーリング取付部37を取り付ける。 - 特許庁

A storage unit 17 records the audio signals allocated by the audio signal allocation section 200.例文帳に追加

記憶部１７は、音声信号割当部２００により割当てられた音声信号を記録する。 - 特許庁

To provide a lateral moving device for an heavy object usable corresponding to various sizes of H-section steel.例文帳に追加

種々な大きさのＨ形鋼に対応して使用できる重量物の横移動装置。 - 特許庁

The output section 114 outputs the imparted virtual usage rate to an output device 13.例文帳に追加

出力部１１４は付与された仮想的な使用率を出力装置１３に出力する。 - 特許庁

Steam generated with the dehydration reaction is condensed by an evaporation/condensation section 30.例文帳に追加

この脱水反応に伴って生じる水蒸気は、蒸発・凝縮部３０にて凝縮される。 - 特許庁

The drive section 30 sucks the needle 20 in such a direction that it is separated from the valve seat 122.例文帳に追加

駆動部３０は、ニードル２０を弁座１２２から離座する方向へ吸引可能である。 - 特許庁

When the recording area passes through the fixing section again, carrying speed of the sheet is controlled variably.例文帳に追加

記録領域が再び定着部を通過する際にはシートの搬送速度が可変に制御される。 - 特許庁

To provide a water-stopping section which is excellent on water-stopping performance of a shield wire and hardly enlarges its outer diameter.例文帳に追加

シールド電線の止水性能に優れると共に外径を肥大化させない止水部を設ける。 - 特許庁

To set stream information of a secondary stream in a non-display state in a missing section of the secondary stream.例文帳に追加

セカンダリーストリームの欠落区間においてセカンダリーストリームのストリーム情報を非表示に設定する。 - 特許庁

In this case, a restriction imposing section 36 writes theft information to a memory 37 of a battery ECU5.例文帳に追加

このとき、規制実行部３６は、電池ＥＣＵ５のメモリ３７に盗難情報を書き込む。 - 特許庁

To supply water only to sprinkler heads provided in a section for fire extinguishing in a fire occurring area.例文帳に追加

火災発生エリアの消火区画に配設されているスプリンクラヘッドだけに給水できる様にする。 - 特許庁

When a developing unit is replaced, a control section discriminates the type of the replaced developing unit.例文帳に追加

現像ユニットが交換された場合、制御部は交換された現像ユニットの種類を判別する。 - 特許庁

The position of the elevating and lowering member 20 can be visually observed from the outside through the transparent side case section 3.例文帳に追加

透明な側ケース部３を透過して昇降部材２０の位置を外側から目視できる。 - 特許庁

X rays are applied to the rolling device 1 from an X-ray irradiation section through a filter 24.例文帳に追加

Ｘ線照射部からフィルタ２４を介して転動装置１にＸ線が照射される。 - 特許庁

One end of each rear leg elastic element is superposed on the rear edge section 7b so as to coincide therewith.例文帳に追加

後レッグ弾性要素の一方の端縁は、後側縁部７ｂに一致するように重なっている。 - 特許庁

To solve a problem in a cable wrapping structure using a wrapping wire of a substantially Z-shaped cross section.例文帳に追加

略Ｚ形断面のラッピングワイヤを使用したケーブルラッピング構造における問題を解消する。 - 特許庁

A second collection section collects second event information related to the detector (step 703).例文帳に追加

第２の収集部は、検出器に関する第２のイベント情報を収集する（ステップ７０３）。 - 特許庁

To prevent an image from being displaced due to an influence by paper conveying means located in front of and behind a transfer section.例文帳に追加

転写部前後の用紙搬送手段の影響による画像の位置ずれを防止する。 - 特許庁

A holding member of the glass unit is provided with a holding section body which holds a pair of glass plates.例文帳に追加

ここで、ガラスユニットの保持部材は、一対の板ガラスを保持する保持部本体を備えている。 - 特許庁

The transparent liquid is imparted to the white ground section of the printing paper to equalize the moisture content of the whole printing paper.例文帳に追加

用紙の白地部に透明液を付与して、用紙全体の水分量の均一化を図る。 - 特許庁

The cluster section is composed of a plurality of clustered wires 151 formed by slitting them along the extending direction.例文帳に追加

クラスタ部は、延伸方向に沿って切込んで形成された複数の集合線１５１からなる。 - 特許庁

The connecting section 38 is a portion for connecting ends of the first wall 36 and the second wall 37.例文帳に追加

連結部３８は、第１壁部３６と第２壁部３７の端部を連結する部分である。 - 特許庁

An equalizing section 112 subjects a received packet signal to decision feedback equalizing using the derived weight.例文帳に追加

等化部１１２は、導出したウエイトによって、受信したパケット信号を判定帰還等化する。 - 特許庁

The passage data acquisition section 102 acquires the passage data regarding the passage movable by the mobile.例文帳に追加

通路データ取得部１０２は、移動体が移動可能な通路に関する通路データを取得する。 - 特許庁

The receptacle panel has a socket section, and the exchange module can be detachably attached on the receptacle panel.例文帳に追加

前記コンセントパネルはソケット部を有し、前記交換モジュールは前記コンセントパネルに着脱可能である。 - 特許庁

To provide a PTFE real twist yarn having a substantially circular (round) cross-section and a method of producing the same.例文帳に追加

実質的に円形（丸）断面であるＰＴＦＥ実撚糸とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent an irradiation range of excitation light from becoming larger than the size of a light emitting section.例文帳に追加

発光部のサイズに対して励起光の照射範囲が大きくなってしまうことを抑制する。 - 特許庁

A locally decoded image generating section 22 generates a locally decoded image (pixel value) of the encoded MB.例文帳に追加

局所復号画像生成部22は、符号化済みMBの局所復号画像(画素値)を生成する。 - 特許庁

A key support section is provided on a key frame 4 for supporting a support point of the key 2 so as to be freely rocked.例文帳に追加

鍵フレーム４は、鍵２の支点を揺動自在に支持する鍵支持部が設けられている。 - 特許庁

The cell changeover executing section 204 executes a handover on the CS network base station 102 (ST304).例文帳に追加

セル切替実行部２０４は、ＣＳ網基地局１０２へのハンドオーバを実施する（ＳＴ３０４）。 - 特許庁

The notifying section gives a notification of the processed result of the received file based on the notification party information.例文帳に追加

前記通知部は、前記通知先情報に基づき前記受信ファイルの処理結果を通知する。 - 特許庁

To provide a circuit board improved in stiffness in a rigid section, and to provide a method of manufacturing the circuit board.例文帳に追加

リジッド部の剛性が高められた回路基板および回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further the fixed side type section includes a stamper 24 which has a fixed side cavity forming face 24a.例文帳に追加

又、固定側型部は、固定側キャビティ形成面２４ａを有するスタンパー２４を備えている。 - 特許庁

To provide a frozen thin-section manufacturing apparatus which enables precise diagnosis.例文帳に追加

正確な診断を可能にする凍結薄切片作製装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The water-soluble holding part 130 holds the elastic deformation section(s) 120 in a contracted state.例文帳に追加

そして、水溶性保持部１３０は、弾性変形部１２０を縮径させた状態で保持する。 - 特許庁

The mist generator includes a liquid detecting section disposed in the flow path to detect the liquid.例文帳に追加

またミスト生成器は、流動経路に設けられて液体を検知する液体検知部を備えている。 - 特許庁

To provide a novel form of a water faucet device having operation handles on the right and left sides of the main section, respectively.例文帳に追加

主部の左右に操作ハンドルを有する水栓器具に関する新しい形態を提供する。 - 特許庁

A printing instruction section 56 causes the MFP 70 to print the image data, with the identification information embedded therein.例文帳に追加

印刷指示部５６が、識別情報が埋め込まれた画像データをＭＦＰ７０に印刷させる。 - 特許庁

To provide a curving section of an endoscope allowing a smooth curving operation and being easily manufactured.例文帳に追加

円滑な湾曲作動が可能であって安価に製造可能な内視鏡湾曲部を提供する。 - 特許庁

To a passage wall section (14) of an annular flow passage (10) of an axial turbomachine.例文帳に追加

本発明は、軸流式ターボ機械の環状流路（１０）のための流路壁部分（１４）に関する。 - 特許庁

A first collection section collects first event information related to the patient bed (step 702).例文帳に追加

第１の収集部は、患者ベッドに関する第１のイベント情報を収集する（ステップ７０２）。 - 特許庁

Four strain sensing layers 81 are disposed on the diaphragm section, and a wheatstone bridge circuit is formed.例文帳に追加

ダイヤフラム部の上に歪感知層８１を４個配置し、さらにホイートストンブリッジ回路を形成する。 - 特許庁