「Serial Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

One-side mounting surface 101a of a transparent flexible substrate is formed with a wiring pattern and an identification pattern 104b indicating the identification information such as the serial number by a same etching process.例文帳に追加

透明なフレキシブル基板の片側実装面（１０１ａ）に、配線パターンと、シリアルナンバ等の識別情報を表す識別パターン（１０４ｂ）とを同一のエッチング工程で形成する。 - 特許庁

To provide a data copy system that copies contents information of information data using an absolute track number in the case of transmitting and receiving the information data between electronic devices connected to an IEEE1394 serial bus.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバス上に接続されている電子機器間で情報データを送受信する際、絶対トラック番号が使用されている情報データの内容情報もコピーする。 - 特許庁

Data of an online ledger 22 in an optional data are extracted in a data extraction MT 101 and in that case, a transaction serial number of an update log 21a stored in an online update log 21 is acquired.例文帳に追加

任意日におけるオンライン元帳２２のデータをデータ吸上ＭＴ１０１に吸い上げ、その際、オンライン更新ログ２１に記憶された更新ログ２１ａの取引通番を取得する。 - 特許庁

The original copy of the renewal certificates must contain, in addition to the information provided for by letters a), b), c) and h) of Article 35 paragraph 2, details of the first registration as well as the serial number of the renewal.例文帳に追加

更新証明書の原本には，第35 条[2](a)，(b)，(c)及び(h)で規定する事項に加えて，最初の登録の詳細及び更新の連続番号を含まなければならない。 - 特許庁

2. The Gazette shall be issued in serial numbers, carrying both the Hijrand Gregorian calendar dates, and the Directorate shall make it available electronically on the Internet and shall keep a number of copies.例文帳に追加

(2) 公報は，ヒジュラ暦及びグレゴリー暦による日付を付して，連続番号で発行するものとし，また，局は，これをインターネットで電子的に利用可能なものにし，かつ，多くの部数を保管する。 - 特許庁

The applicant shall be issued a receipt which shall indicate the mark and the date, time and serial number of filing, the name of the applicant, the goods or services to be identified and the corresponding class. 例文帳に追加

出願人は，標章の表示と共に出願日時，出願番号，出願人の名称，商品又はサービスの指定及び分類を表示する受理書の交付を受ける。 - 特許庁

The date and the country of the application the priority of which is claimed, shall be indicated (declaration of priority), as well as the serial number of the application. 例文帳に追加

その際，優先権主張の基礎とする出願の出願日及び出願国を通知しなければならない(優先権の申立)。さらに，その出願番号も通知しなければならない。 - 特許庁

Where priority has been claimed, the announcement must also state where the relevant prior application was filed, together with the filing date and serial number of such prior application. 例文帳に追加

優先権が主張されている場合は，公告において，関係する先の出願の出願国，当該先の出願の出願日及び出願番号も明示しなければならない。 - 特許庁

The translation under the first paragraph, 3rd clause, of the said Section 70h of the Patents Act shall be accompanied by indication of the serial number of the patent and the name and mailing address of the proprietor of the patent. 例文帳に追加

特許法第70h条第1段落第3文に基づく翻訳文には，特許番号並びに特許所有者の名称及び郵便宛先の表示を付記しなければならない。 - 特許庁

Article 697 (1) A bond-issuing Company must state the following matters and the serial number on a bond certificate, and the representative of the bond-issuing Company must affix his/her signature, or name and seal: 例文帳に追加

第六百九十七条　社債券には、次に掲げる事項及びその番号を記載し、社債発行会社の代表者がこれに署名し、又は記名押印しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the control circuit 9 judges the life of the lamp unit 12, it obtains a difference between the terminal voltage 10 minutes after turning on the lamp and that stored in the memory with the serial number.例文帳に追加

制御回路９がランプユニット１２の寿命判断を行うとき、点灯後１０分の端子電圧と、メモリ２３にシリアルナンバーと記憶されている端子電圧との差を求める。 - 特許庁

A read circuit 100 reads k pieces (k is a natural number) of data from bit lines BL1-BLk prepared for each column of memory cells arranged in a matrix form and outputs as serial data DS.例文帳に追加

リード回路１００は、マトリクス状に配置されたメモリセルの列ごとに設けられたビットラインＢＬ１〜ＢＬｋからｋ個（ｋは自然数）のデータを読み出し、シリアルデータＤＳとして出力する。 - 特許庁

An image 502 showing the situation of the game is displayed together with an image 501 showing the match between the pitcher and the batter, so that the remaining number of times of the pseudo serial variation is suggested to the player.例文帳に追加

そして、バッターとピッチャーとが対戦する画像５０１と共に、試合の状況を示す画像５０２を表示して、擬似連続変動の残り回数を示唆するようにした。 - 特許庁

Accordingly, serial communication is used to reduce the number of wires, to prevent the complication of connection, to make the cable 5 thin to ensure flexibility and to enhance manipulative operability.例文帳に追加

したがって、シリアル通信を用いることで、線数の削減を図り、結線の複雑化を防ぎ、またケーブル５を細くして柔軟性を確保し、手技操作性を向上することができる。 - 特許庁

To allow a USB host to normally identify each USB device even if connecting the USB device of the same machine type to one USB host regardless of holding/non-holding of a serial number.例文帳に追加

シリアル番号を保持しているか否かに拘らず同一機種のＵＳＢデバイスを１台のＵＳＢホストに接続してもＵＳＢホストが各ＵＳＢデバイスを正常に識別できる。 - 特許庁

Consequently the user can easily obtain necessary information or request a repair without checking or inputting the model name, serial number or the like of the network terminal apparatus.例文帳に追加

これにより、使用者がネットワーク端末装置の機種名やシリアルナンバーなどを調べたり入力する必要が無く容易に必要な情報を得たり修理を依頼することが可能となる。 - 特許庁

To provide a deserializer circuitry that can convert data of a serial form into data of a parallel form for a number of different communication protocols and over a wide range of possible data rates.例文帳に追加

多数の異なるプロトコルに対して、および広範囲のデーターレートに対して、シリアル形式のデータをパラレル形式のデータに変換することが可能な、デシリアライザ回路網を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which visibility of the name of a manufacturer and a serial number to be impressed on the surface of a backside resin layer by laser processing can be improved.例文帳に追加

レーザ加工により裏面側樹脂層の表面に刻印される製造会社名や品番などの視認性の向上を図ることができる半導体装置を提供すること。 - 特許庁

In a database 30, information (information regarding a specific component) regarding a component desired by a customer is stored in a form corresponding to a serial number provided per each piece of order information.例文帳に追加

データベース３０には、注文情報ごとに付与されるシリアル番号に対応する形式で顧客が希望する構成部品に関する情報（指定部品に関する情報）が記憶されている。 - 特許庁

On the way of transfer, an OCR camera 13 photographs the predetermined surface of the electronic part 19 to determine serial number thereof, and a transferring position of the electronic part 19 on the electronic part transfer tray 7 is specified.例文帳に追加

移動経路上において、電子部品１９の所定面をＯＣＲカメラ１３により撮影してシリアルナンバーを判定し、電子部品移載トレイ７上の移載位置が指定される。 - 特許庁

The memory card reader/writer 2 uses an ID change means 35 to rewrite its own product ID and serial number according to the ID of the memory card 4 obtained from the connection response.例文帳に追加

メモリカードリーダ／ライタ２は、ＩＤ変更手段３５により、前記接続応答により得られたメモリカード４のＩＤをもとに自身のプロダクトＩＤやシリアルナンバーの書き換えを行う。 - 特許庁

To provide a selecting apparatus, a selecting method and a selecting program enabling to easily and surely select a serial drama etc., even if a large number of programs are recorded.例文帳に追加

大量の番組が録画されている場合にも、連続ドラマなどを容易かつ確実に選択することができる選択装置、選択方法、選択プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The radio ID tag 2 storing a commodity serial number, a music ID, a music management server URL and the like is built in a SONGKEY 1 used for sale of the contents as music data.例文帳に追加

曲データであるコンテンツの販売に利用されるSONGKEY１には無線ＩＤタグ２が内蔵されており、商品シリアル番号、曲ＩＤ、曲管理サーバーＵＲＬなどが記録されいる。 - 特許庁

A GUID and a global serial number as title information are recorded in a BCA of a digital video disk 60, and the hash value of the GUID is embedded as an electronic watermark in a data area 64.例文帳に追加

デジタル・ビデオ・ディスク６０のＢＣＡにタイトル情報であるＧＵＩＤとグローバル・シリアル・ナンバを記録し、データ・エリア６４にＧＵＩＤのハッシュ値を電子透かしとして埋め込む。 - 特許庁

The user obtains access to the restricted item if the assigned token is entered from a cellular telephone having a serial number that has been previously associated with the particular user.例文帳に追加

割り当てられたトークンが、その特定のユーザに前もって関連付けられたシリアル・ナンバーをもつ携帯電話から入力されると、そのユーザは制限付きアイテムへのアクセスを許可される。 - 特許庁

When the transmission wait time exceeds a threshold set to a CPU, a serial signal generating section 4 informs a control card about a transmission standby cell number and information in a transmission wait setting constant time.例文帳に追加

送信待機時間がＣＰＵに設定された閾値を越えた場合、シリアル信号生成部４は制御カードへ送信待機セル数及び送信待機設定時間内情報を通知する。 - 特許庁

To provide a memory access device allowing highest-speed access similar to serial vector memory access or odd-number jump vector memory access for every-third jump vector access of high availability.例文帳に追加

使用される可能性の高い２飛びのベクトルアクセスを連続ベクトルメモリアクセスや奇数飛びベクトルメモリアクセスと同様な最高速アクセスを可能にするメモリアクセス装置を提供すること。 - 特許庁

When starting a system, the hard disk 24 is authenticated by use of the password and the serial number, and access to the hard disk 24 is restricted on the basis of a result of the authentication.例文帳に追加

システム起動時に、前記パスワードおよび前記シリアルナンバーを用いてハードディスク２４の認証を行い、その認証の結果に基づいてハードディスク２４へのアクセスの制限を行う。 - 特許庁

The server apparatus 4 manages the home device serial number, the status information, and the dynamic global IP transmitted from the home device 2 and transmits a remote control instruction to the dynamic global IP address.例文帳に追加

サーバ装置４は、宅内装置２から送信された宅内装置シリアル番号、ステータス情報、動的グローバルＩＰを管理し、その動的グローバルＩＰアドレスへ遠隔操作命令を送信する。 - 特許庁

In turn, when the serial number cannot be read, it is determined that the label 150 is not accurately stuck to the goods, or an RF-ID tag 160 does not function normally.例文帳に追加

一方、シリアル番号を読み込むことができない場合には、ラベル１５０が正しく貼付されていないか、または、ＲＦ−ＩＤタグ１６０が正常に動作していないものと判断する。 - 特許庁

The driving of the optical disk is suppressed even under the erroneous driving conditions by the driver by subjecting the management information to arithmetic processing by the manufacturer name and the stamper serial number and by recording the information.例文帳に追加

管理情報を製造者名称及びスタンパ製造番号による演算処理して記録することにより、駆動装置による誤った駆動条件でも光ディスクの駆動を抑制する。 - 特許庁

To provide a customer with relief and reliability by clarifying guarantee content (guarantee information) by obtaining detailed information such as a serial number and customer information of a sold electrical instrument.例文帳に追加

販売した電気機器の製造番号等の詳細情報及び顧客情報を把握し、保証内容（保証情報）を明確にし、顧客に安心と信頼の提供を図る。 - 特許庁

Then the abstract is passed to a mail composition part, and the header part is read out of the mail storage part in the order of its serial number and put together with the abstract to obtain summarized electronic mail (ST34).例文帳に追加

次に該要約文をメール合成部に渡し、メール保存部からヘッダ部を前述の通番に従って読み出し、該要約文と合成して要約済み電子メールを得る（ＳＴ３４）。 - 特許庁

Parts information when purchasing a personal computer which is specified by a serial number inputted via a serial number input picture is extracted, applicable upgrade rules are determined on the basis of the parts information in purchase (S100 to S120), request information corresponding to the applicable upgrade rules are set, and a demand information selection picture is transmitted (S130).例文帳に追加

シリアル番号入力画面を介して入力されたシリアル番号により特定されるパソコンの購入時の部品情報を抽出すると共に購入時の部品情報に基づいて適用可能なアップグレード規則を判定し（Ｓ１００〜Ｓ１２０）、適用可能なアップグレード規則に対応する要望情報を設定して要望情報選択画面を送信する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

The public notice under Section 17 of the Act on Utility Model Rights concerning the registration of a utility model shall give the serial number and the classification according to the International Patent Classification of the utility model, the title and picture or pictures of the invention, where necessary, the name of the proprietor of the utility model and the serial number of the application, and a statement as to whether the application has been the subject of an examination under Section 12 of the said Act. 例文帳に追加

実用新案法第17条に基づく実用新案登録についての公告においては，登録番号，国際特許分類に従った実用新案分類，考案の名称と図(必要な場合)，実用新案権者の名称，出願番号，及び当該出願が実用新案法第12条による審査の対象になっているかを明示する。 - 特許庁

This motor 1 with a nameplate 2 on which predetermined items on the motor including a serial number are recorded comprises an RFID tag 3 storing data on the maintenance history including an additional serial number as necessary for each maintenance and reading and transmitting the data on the stored maintenance history separately from the nameplate.例文帳に追加

製造番号を含む電動機の所定事項を記載した銘板２を取付けた電動機１であって、前記電動機１の筐体に前記銘板２とは別に、整備ごとに必要に応じて新たな製造番号を含んだ整備履歴に関するデータを記憶し、かつこの記憶された整備履歴に関するデータを読出して送信可能なRFIDタグ３を設けた電動機である。 - 特許庁

In this optical disk with a recording region coexisting with ROM(read-only memory), the data necessary for using application programs, for example, divided or compressed type application program data, an installation program, an uninstaller, serial number data restricting a serial number of the application program, installation control data restricting installable frequencies, etc., are formed, at least, as ROM.例文帳に追加

記録領域とＲＯＭとが共存する光ディスクにおいて、アプリケーションプログラムを使用するのに必要なデータ、例えば、分割又は圧縮された形式のアプリケーションプログラム用データ、インストールプログラム、アンインストールプログラム、アプリケーションプログラムのシリアル番号を規定するシリアル番号データ、インストール可能回数を規定するインストール管理データ等を少なくともＲＯＭとして形成する。 - 特許庁

This failure diagnostic system utilizing an Internet line NET comprises a first processing for receiving a serial number inherent to each game machine from a user side, a second processing for retrieving a repair history database DB 2 on the basis of the serial number, and a third processing for changing, in the detection of the corresponding history data, the following transmission order of HTML file to be transmitted to the user side.例文帳に追加

インターネット回線ＮＥＴを活用した故障診断システムであって、各遊技機に固有のシリアル番号をユーザ側から受け付ける第１処理と、シリアル番号に基づいて修理履歴データベースＤＢ２を検索する第２処理と、該当する履歴データが検出された場合には、その後、ユーザ側に送信するＨＴＭＬファイルの送信順序を変更する第３処理とを備えている。 - 特許庁

When an operator pushes a production operation start switch, a CPU reads a serial number for a component supply unit from a RAM via the CPU according to mount data stored in the RAM and according to a mount order, and confirms (inquires) use enable/disable data for the serial number of the component supply unit stored in a server.例文帳に追加

作業者が生産運転開始スイッチ部を押圧操作すると、ＲＡＭに格納された装着データに従い、ＣＰＵは装着順序に従い、ＣＰＵがＣＰＵを介してＲＡＭから当該部品供給ユニットのシリアル番号を読み込んで、ＣＰＵがサーバに格納された当該部品供給ユニットのシリアル番号に対応する使用可否データを確認（問合わせ）する。 - 特許庁

As a result, a flexible power supply apparatus which have realized battery capacity and reduction in size by reinforcing the battery capacity with a desired number of batteries, in addition to the number of batteries as many as the number of serial connections required for the voltage which is required for the power feeding terminal 2.例文帳に追加

複数の電池Ｅ１〜Ｅ４と給電端子４２間の接続を任意の直列或いは並列接続の組み合わせで接続可能なスイッチ手段４４と、複数の給電端子各々に要求される電圧、電流に応じて電池の接続組み合わせを制御する制御手段４６〜４８，５０で構成したものである。 - 特許庁

When the data (120) of the sample picture is fetched from a CD-ROM etc. to the camera apparatus, or when displaying the sample picture on the basis of the fetched data, a serial number (120b) preliminarily given to the data (120) is rewritten for a number which follows a number given to other data in the camera apparatus.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ等からカメラ装置に見本画像のデータ（１２０）を取り込んだとき、又は、取り込んだデータに基づく見本画像を表示するとき、そのデータ（１２０）に予め付されているシリアルナンバー（１２０ｂ）を、カメラ装置における他のデータに付されている番号に連続する番号に書き換える。 - 特許庁

When the combinations are not equal to each other, the model judging part 52 is designed to further judge whether a model number managed by the delivery schedule database 58 corresponding to the received user ID is equal to the model number managed by the delivery schedule database 58 corresponding to the received serial number.例文帳に追加

組み合わせが一致しない場合には型式判断部５２はさらに、受信したユーザＩＤに対応付けて配送予定データベース５８に管理されている型式番号と、受信したシリアル番号に対応付けて配送予定データベース５８に管理されている型式番号とが一致するか否かを判断する。 - 特許庁

The expected value of the pseudo random number is generated through the same equation with the forming equation used by the random number generating circuit 3, and it is detected that the generated expected value is coincident with the parallel data from the random number generating circuit 3, so that errors occurring when parallel-serial conversion is carried out can be easily and surely detected.例文帳に追加

乱数発生回路３が用いた生成方程式と同じ方程式にて擬似乱数の期待値を生成し、生成した期待値と乱数発生回路３からのパラレルデータとの一致検出を行うため、並直列変換を行う際に生じたエラーを簡易かつ確実に検出できる。 - 特許庁

When data (120) of a sample image are fetched from a CD-ROM or the like to the camera apparatus or when displaying the sample image based on the fetched data, a serial number (120b) added to the data (120) in advance is rewritten into a number following a number added to the other data in the camera apparatus.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ等からカメラ装置に見本画像のデータ（１２０）を取り込んだとき、又は、取り込んだデータに基づく見本画像を表示するとき、そのデータ（１２０）に予め付されているシリアルナンバー（１２０ｂ）を、カメラ装置における他のデータに付されている番号に連続する番号に書き換える。 - 特許庁

To provide a data transmission method and device that can efficiently transmit an optical signal based on serial data forming a digital video signal in number of quantization bits of 10 bits or more in two-way by using optical signal transmission cables in order to minimize number of the signal transmission cables.例文帳に追加

１０ビット以上の量子化ビット数を有したディジタル映像信号を成すシリアルデータに基づく光信号の、光信号伝送ケーブルを用いての双方向伝送を、光信号伝送ケーブルの数を最小限に抑えるべく効率良く行えるものとする。 - 特許庁