「Setting time」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

During idle time of a CPU when the user is performing such a setting operation, judgment of failure photograph is performed for next image as background processing.例文帳に追加

こうしたユーザの設定操作の際のＣＰＵの空き時間に、バックグラウンド処理として次の画像についての失敗写真判定処理を行なう。 - 特許庁

To activate an oxygen sensor in a short time by setting a heat- conducting metal body between an inside electrode of a zirconia tube and a heater.例文帳に追加

ジルコニアチューブの内側電極とヒータとの間に伝熱金属体を設けることにより、酸素センサを短時間で活性化できるようにする。 - 特許庁

Accordingly, the control for automatically setting a low continue time can be performed without demanding any extra operation to the other player.例文帳に追加

このため他のプレーヤに対して余計な操作を強要することなく自動的に低いコンティニュー・タイムを設定する制御を行うことができる。 - 特許庁

The setting part 60 refers to the data table 70 to set the heating time and the output wattage corresponding to the color of the wrapping bag 43.例文帳に追加

設定部６０は、このデータテーブル７０を参照して、包装体４３の色に対応する加熱時間及び出力ワット数を設定する。 - 特許庁

When the split button 5-1 is depressed furthermore in this state, setting of turning-on/off of the lower pedal and lower octave shift at the time of split is permitted like toggles.例文帳に追加

その状態でスプリットボタン５−１がさらに押されたときは、トグル的にスプリット時のロアーペダルのオン・オフ、ロアーオクターブシフトを設定可能にする。 - 特許庁

To provide a convenient device which meets the desire of a user concerning setting at the point of time when the video-recording of a broadcasting program under recording is terminated.例文帳に追加

記録中の放送番組の記録終了時点の設定に関して、ユーザの希望に合わせた使い勝手の良い装置を提供する。 - 特許庁

At the same time, a reference range set by a reference range setting part 70 is compared with each element of the featured value data by a data decision part 71.例文帳に追加

同時に、データ判定部７１が、基準範囲設定部７０で設定された基準範囲と特徴量データの各要素との比較を行う。 - 特許庁

To provide a medical X-ray apparatus setting an entire body to be a radiographing object capable of preparing a three-dimensional image excellent in a picture quality in a short time.例文帳に追加

短時間でかつ画質に優れた３次元画像を作成できる全身を撮影対象とした医用Ｘ線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for setting ignition timing to an appropriate value in transient time with change in EGR gas amount, in a control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の制御装置において、ＥＧＲガス量の変化を伴う過渡時に点火時期を適正値とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a security policy high-speed retrieval method and device that can suppress increasing rate of a retrieval time, with respect to the increase in setting items and the increase in an entry registered as a security policy.例文帳に追加

設定を行う項目の増加やセキュリティポリシとして登録されるエントリの増加に対して、検索時間の増加率を抑える。 - 特許庁

To provide an RF tag system which is capable of more flexibly setting a communication distance without requiring time and labor for management such as battery replacement.例文帳に追加

電池交換などの管理に手間を要することなく、通信距離をより柔軟に設定することができるＲＦタグシステムを提供する。 - 特許庁

To maintain high security and to prevent user convenience from being impaired at the time of setting a communication profile for network connection.例文帳に追加

ネットワークに接続するための通信プロファイルを設定するときに、セキュリティの高さを保持し、かつ利用者の利便性を損なわないようにする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of simplifying user setting operation at the time of preliminary scanning and main-scanning various originals in a proper reading mode.例文帳に追加

プレスキャン時のユーザ設定を簡易化し、様々な原稿に対して適切な読み取りモードで本スキャンを行う画像読取装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, as compared to the case of setting the correction parameter from the image data, the correction parameter can be set in the shorter time.例文帳に追加

こうすることで、本画像データから補正パラメータを設定する場合に比べてより短時間で補正パラメータの設定を行うことができる。 - 特許庁

At the time, a detection operation is carried out by operating a setting motor M to slightly narrow an opposing space between the guide member 11 and the transport means 20.例文帳に追加

このとき、設定モータＭを動作させて、案内部材１１と搬送手段２０との対向間隔を少し狭くして、検知動作を行う。 - 特許庁

To provide a data transmitting apparatus capable of preventing operation mistake, while mitigating user's workload at the time of setting up two or more addresses in data transmission.例文帳に追加

データ送信時に複数の宛先を設定する際のユーザの作業負担を軽減し、操作ミスを防止できるデータ送信装置を提供する。 - 特許庁

To realize a microprocessor allowed to be quickly restored to a normal program even when the setting of a terminal is changed in error at the time of runaway.例文帳に追加

暴走時に誤って端子の設定を変えてしまった場合に、速やかに正常なプログラムへの復帰を可能とするマイクロプロセッサを実現する。 - 特許庁

To achieve an easy setting of frequency characteristics in a short time in an acoustic system where loud speakers are installed individually for plural bands.例文帳に追加

スピーカを複数の帯域用に個別に設置した音響システムにおいて、周波数特性を容易かつ短時間で設定できるようにする。 - 特許庁

At this time, setting is carried out so that if the thickness of the paper is thick, the cut off waste paper width is short and when the paper width is wide, the cut off waste paper width is made long.例文帳に追加

このとき、紙厚が厚ければ切りくず幅を短くし、用紙幅が長ければ切りくず幅を長くするように設定する。 - 特許庁

To surely set a white reference, to obtain stable image density and also to reduce a burden of an operator by automatically performing white reference setting at each time of scanning.例文帳に追加

走査毎に白基準設定を自動的に行うことにより、白基準の設定を確実に行うとともに安定した画像濃度を得る。 - 特許庁

Each time such an assumed value is set as unknown variable, identify is determined between assumptive values for the unknown variable before and after the setting (step S5).例文帳に追加

未知変数に対して仮定値が設定される毎に、未知変数の仮定値の設定前後の値の同一性が判断される（ステップＳ５）。 - 特許庁

To provide electronic equipment which properly uses a plurality of profiles depending on time zones and automatically switches system environment setting.例文帳に追加

複数のプロファイルを時間帯によって使い分けてシステム環境設定を自動的に切り換えることを可能とした電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for link setting which can flexibly set a link and shorten the time needed to set the link.例文帳に追加

柔軟なリンク設定を行うことができ、且つ、そのリンク設定に要する時間を短縮したリンク設定装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In such a case, the NIU 1a acquires a parameter value held by an NIU that takes the most time after setting a configuration parameter among the NIUs 2a to 5a.例文帳に追加

このとき、各ＮＩＵ２ａ〜５ａのうち、構成パラメータの設定後、最も時間が経過しているＮＩＵが所持するパラメータ値を取得する。 - 特許庁

Note: Setting a reduction target and tracking inventory changes over time is not required to claim conformance with the Product Standard. 例文帳に追加

注記： 削減目標の定義、及びインベントリの経時的変化のトラッキングでは、Product基準との適合性を主張することは要求されていない。 - 経済産業省

A control method of the microwave oven comprises the steps of setting a reference oscillating time; measuring the time, when the magnetron start oscillating by the control signal; comparing the reference oscillation time to the oscillation start time; and regulating the pulse width of the control signal, when the reference oscillation time is longer than the oscillation start time.例文帳に追加

また、本制御方法は、基準発振時間を設定する段階と；前記制御信号によって前記マグネトロンの発振が開始される時間を測定する段階と；前記基準発振時間と前記発振開始時間とを比べる段階と；前記基準発振時間が前記発振開始時間より大きい場合、前記制御信号のパルス幅を調節する段階と；を含む。 - 特許庁

Then this traffic-relative information and map data inputted from a CD-ROM through a map data input unit are used and a process part calculates a route to the destination (S170) and estimates the time needed to reach the destination (S180), thereby setting as preparation start time the time which is the needed time and preparation time before desired arrival time (190).例文帳に追加

そして、この交通関連情報、及びＣＤ−ＲＯＭから地図データ入力器を介して入力される地図データを用い、処理部が、目的地までの経路計算を行い（Ｓ１７０）目的地までの所要時間を推定することによって（Ｓ１８０）、希望到着時刻からその所要時間及び準備時間だけ遡った時刻を準備開始時刻として設定する（Ｓ１９０）。 - 特許庁

For synchronous reproduction of the first and second data, the device further has a delay setting unit for holding delay quantity information of a reproducing time of each stream, and for correcting the second time information based on the information and delaying the reproducing time of the second data.例文帳に追加

さらに、第１および第２データの同期再生のため、各ストリームの再生時刻の遅延量情報を保持し、かつ、その情報に基づいて第２時刻情報を修正し、第２データの再生時刻を遅延させる遅延設定部を有する。 - 特許庁

A battery operating time determination section 12 counts operating time from the supply start of the battery power supply section 9 with a battery operating time measurement section 10 and, if the measurement value exceeds the operating period of a battery operating period setting section 11, a counting signal is outputted.例文帳に追加

電池使用時間判定部１２が電池電源部９の供給開始からの使用時間を電池使用時間計測部１０で計時し、その値が電池使用期限設定部１１の使用期限を越えると計時信号を出力する。 - 特許庁

A HUB station 40 manages a communication band to be used for data communication by the plural subcarriers and the time-division time slots, and assigns vacant time slots to the VSAT 20a, which has transmitted the circuit setting demand and the connection destination VSAT 20c.例文帳に追加

ＨＵＢ局４０は、データ通信に用いる通信帯域を、複数のサブキャリアと時分割したタイムスロットによって管理し、回線設定要求を発信したＶＳＡＴ・２０ａと接続先ＶＳＡＴ・２０ｃへ、空きタイムスロットを割り当てる。 - 特許庁

A just clock signal reception part 15 which receives a time setting signal (just clock signal) transmitted as a public electric wave is mounted on the image pickup device in order to detect the accurate present time, and the accurate present time is detected by this signal.例文帳に追加

正確な現時刻を検出するために、公共電波として発信されている時間合わせ用信号（ジャストクロック信号）を受信するジャストクロック用信号受信部１５を撮像装置に搭載し、この信号より正確な現在時刻を検出する。 - 特許庁

To provide a camera permitting to reduce troublesomeness of setting imprinting function at the time of photographing, and also prevent from imprinting at the time of taking a portrait, and forgetting imprinting at the time of taking a commemorative photograph.例文帳に追加

撮影時における写し込み機能の設定のわずらわしさを軽減するとともに、ポートレート写真撮影時に写し込みを行ってしまったり、記念写真撮影時に写し込みを忘れたりと言ったことを防止することができるカメラを提供する。 - 特許庁

A time re-setting section 19 when detecting the broadcasting time being prolonged based upon an analysis result of EPG data of a broadcast signal by EPG analysis section 18 re-sets video recording reservation information Ci so that its reservation video recording time is prolonged.例文帳に追加

時間再設定部１９は、ＥＰＧ解析部１８による放送信号のＥＰＧデータの解析結果に基づき放送時間の延長を検出したとき、録画予約情報Ｃｉを、その予約録画時間を延長するように再設定する。 - 特許庁

The ventilation time setting means 10 is constituted so that the corresponding ventilation time is selected from among the ventilation times for every capacity of the pre-set sample container according to the capacity of the sample container to be subjected to the ventilation treatment, and the ventilation time is set to the automatic sampler.例文帳に追加

通気時間設定手段１０は通気処理を行なう試料容器の容量に応じて予め設定された試料容器の容量ごとの通気時間の中から該当する通気時間を選択して設定するように構成されている。 - 特許庁

To provide a control unit for a vehicle or the like, which determines the existence of abnormality of a time measurement means, accurately performs the setting of a time in the case of abnormality, and prevents erroneous action caused by the use of an erroneous elapsed time or the like.例文帳に追加

計時手段の異常の有無を判定するとともに、異常有りの場合は正しく時刻設定を行うことができ、誤った経過時間等を使用することによる誤動作を防止できる車両等の制御装置を提供する。 - 特許庁

When the instruction of the setting change of the unit price is made after it is determined that the current time matches the unit price change time or the unit price change prior time, a unit price change means 20D performs change to the unit price stored in the unit price storage part 22A.例文帳に追加

単価変更手段２０Ｄは、現在の時刻が単価変更時刻あるいは単価変更事前時刻と一致したと判定された後に、単価の設定変更の指示がなされた場合には、単価記憶部２２Ａに記憶された単価に変更する。 - 特許庁

The priority correction means 12 corrects the priority set by the priority setting means 11 under the consideration of the residual working time of the works and a residence elapsed time as a waiting time for the start of the works after the works are set to a current process.例文帳に追加

優先度補正手段１２は、ワークの残作業時間と、ワークが現在工程に入ってからの作業着手待ち時間である滞留経過時間とを加味して、優先度設定手段１１により設定された優先度を補正する。 - 特許庁

Time when predetermined time Tc (the variable setting by an engine speed, a vehicle speed and a gear stage) passes, is set as the vehicle vibration restraining timing on the basis of this combustion starting timing, and at this time, fuel of a partial cylinder is cut for reducing torque.例文帳に追加

そして、この燃焼開始タイミングを基準にして、所定時間Ｔｃ（エンジン回転数、車速、ギア段により可変設定）経過した時点を車両振動抑制タイミングとし、このときに、トルクダウンのため、一部気筒の燃料カットを行う。 - 特許庁

When the time and date clocked by a clocking section 13 matches with the time and date stored in the temperature correction table 15, the correction value setting section 14 reads the correction value or ambient temperature corresponding to the matching time and date from the temperature correction table 15.例文帳に追加

そして、計時部１３で計時された日時が温度補正テーブル１５に記憶された日時と一致するとき、補正値設定部１４は、その一致した日時に対応した補正値又は周囲温度を、温度補正テーブル１５より読み出す。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker capable of urging to select completion time within a settable time by displaying for users to easily understand when setting the completion time using timer reservation in the automatic bread maker.例文帳に追加

自動製パン器においてタイマー予約を用いて出来上がり時刻を設定する際にユーザにとってより理解の容易な表示をすることで設定可能時刻内の出来上がり時刻の選択を促すことができる自動製パン器を提供すること。 - 特許庁

If the depression time of the operation switch 2 is within the limit time set in a setting part 7, it executes ordinary opening and closing control, however, if exceeds the limit time, determination is made as the short of a connection line 5 and hence a abnormal state.例文帳に追加

操作スイッチ２の押下時間が設定部７に設定された限度時間以内であれば、通常の開閉制御を実行するが、押下の継続時間が限度時間を越えた場合には、接続線５の短絡であり異常状態と判断する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device capable of freely editing video data at the time of reproduction without having to setting an editing position of the video data in advance at the time of recording even when a frame rate is changed at the time of reproducing the video data.例文帳に追加

映像データの再生時においてフレームレートが変更される場合であっても、予め記録時に映像データの編集位置を設定する必要がなく、再生時に自由に映像データを編集可能とする記録再生装置を提供する。 - 特許庁

However, when the 'decrease' side of the increase/decrease button 3c is depressed while depressing the 'hour' of the hour/minute button 3f, the indicated current time is delayed by 1 hour and the colon ':' between the current time numbers indication begins flashing as a whole, and this cancels setting of the daylight saving time.例文帳に追加

また、時・分ボタン３ｆの「時」を押しながら、増減ボタン３ｃの「減」側を押すと、表示中の現在時刻が１時間だけ戻り、現在時刻の表示が数字間のコロン「：」７ａ全体の点滅に変り、サマータイムの設定が解除される。 - 特許庁

At the time of starting the access, an offtrack detecting signal 105 is certain to be obtained from the time of starting the access, while eliminating the delay of response of the high-pass filter 16 by adding a prescribed offset value to the high-pass filter 16 for a prescribed time from an offset setting circuit 17.例文帳に追加

アクセス開始時に所定時間、オフセット設定回路１７から高域通過フィルタ１６に所定のオフセット値を付加することで高域通過フィルタ１６の応答遅れをなくし、アクセス開始時から確実なオフトラック検出信号１０５を得る。 - 特許庁

This is a camera which possesses a range-finder and by which remote control photographing is executed, and possesses display means (display LEDs 12-14) to inform the photographer that it is in the midst of a time lag at such a time by setting a fixed time lag between the reception of a remote control signal and the start of photographing.例文帳に追加

測距装置を有し、リモコン撮影が可能なカメラであって、リモコン信号を受信してから撮影を開始するまでにある一定のタイムラグがおかれ、このタイムラグ中はこれを撮影者に知らせるための表示手段を有する。 - 特許庁