| 意味 | 例文 |
Setting timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8095件
In recording, light of each wavelength is sequentially output based on the same setting of the wave face disordering means, and different object light is modulated with the same spatial optical modulator to be recorded in time division.例文帳に追加
記録では、波面乱雑化手段の同一の設定のもとで、各波長の光を順次出力し、異なる物体光を同じ空間光変調器で変調し、時分割で記録する。 - 特許庁
To enhance the operability and fuel consumption of a vehicle by performing appropriate creep force setting reflecting the brake operation of an operator in running at the time of brake pedal operation.例文帳に追加
ブレーキペダル操作時の走行において、運転者のブレーキ操作を反映した適切なクリープ力設定を行なうことによって、車両の運転性向上および燃費向上を図る。 - 特許庁
A digital camera 1 determines whether the last photographing date is the same date as the present photographing date if it is determined that setting of date-and-time information is valid when photographing is performed.例文帳に追加
デジタルカメラ1は、撮影が行われたときに、日時情報の設定が有効と判断された場合は、前回の撮影日が今回の撮影日と同日であるか否かを判断する。 - 特許庁
To provide an apparatus and method for image transmission for suppressing the time and labor of a user by automatically setting a subject name and an address when performing data communication on the basis of schedule data.例文帳に追加
スケジュールデータに基づいてデータ通信する際の件名および宛先を自動的に設定し、ユーザの手間を抑えることのできる画像送信装置および画像送信方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile radio terminal apparatus that improves convenience by performing time setting in accordance with a country and an area without considering the country and region where a user uses the apparatus.例文帳に追加
ユーザが利用する国や地域を意識することなしに、その国や地域に応じた時刻設定を行い利便性を向上させた移動無線端末装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Or, the method comprises the steps of setting a heating temperature of the mold at a pressing time to a heat deteriorating temperature of the film, selectively modifying the film by pressing the mold, and then wet etching the film.例文帳に追加
あるいは、プレス時の型の加熱温度をレジスト膜の熱劣化温度に設定して型をプレスすることにより、レジスト膜を選択的に変性させた後、ウエットエッチングを行なう。 - 特許庁
The ESD protection circuit provided with a clamp circuit 10 and a trigger circuit 20 uses a depletion MOS transistor for a resistive component for setting the CR time constant of the trigger circuit 20.例文帳に追加
クランプ回路10とトリガ回路と20を備えるESD保護回路において、トリガ回路20のCR時定数設定用の抵抗成分としてデプレッション型のMOSトランジスタを使用する。 - 特許庁
To provide a medical information retrieval system and a medical information retrieval network, enabling retrieval at more efficient and practical time while securing setting of a free retrieval condition.例文帳に追加
自由な検索条件の設定を確保しつつ、より効率的、実用的な時間での検索を行うことができる医用情報検索システム及び医用情報検索ネットワークを提供する。 - 特許庁
Since the thyroid hormone-immobilized carrier can be stabilized by setting the pH of the liquid reagent in the predetermined range, the thyroid hormone-immobilized carrier can be stored for a long period of time.例文帳に追加
本発明によれば、前記液体試薬のpHを前記所定の範囲とすることで、前記甲状腺ホルモン固定化担体を安定化できるため、長期間の保存が可能である。 - 特許庁
To provide a photographing device which can reduce the time lag generated during driving of a focusing lens by setting the driving from of the focusing lens according to the depth of field in photographing operation.例文帳に追加
撮影操作時での被写界深度に応じてフォーカスレンズの駆動態位を設定することによりフォーカスレンズの駆動時に発生するタイムラグを低減できる撮影装置を提供する。 - 特許庁
When the degree of the fractal similarity is strong, the affine transformation image similar to the local area image can be dectected in a short time by setting a comparatively smaller retrieval area.例文帳に追加
フラクタル相似性の度合が強い場合は、比較的小さな探索領域を設定することにより、短時間で局所領域画像に相似するアフィン変換画像を検出することができる。 - 特許庁
To provide a large diesel engine with a lubricating system very accurately setting introduction time of a lubricant by a simple method, and lubricating a cylinder or a piston.例文帳に追加
潤滑剤の導入時間を単純な方法により非常に正確に設定できる、シリンダ又はピストンの潤滑を可能にする潤滑システムを有する大型ディーゼル・エンジンを提供する。 - 特許庁
To provide an information processing system, information processing unit and control program therefor, enabling remarkable reduction of load and time required for the firmware update and the setting modification of a wireless bridge.例文帳に追加
無線ブリッジのファームウェア更新や設定変更に要する手間を大幅に軽減することができる情報処理システム、情報処理装置およびその制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
A timing control section 3 controls a timing of imaging by an imaging section 4 on the basis of the frame rate information outputted from the frame rate information storage section 2 for the setting photographing time.例文帳に追加
タイミング制御部3は、設定された撮影時間の間に、フレームレート情報記憶部2から出力されたフレームレート情報に基づいて、撮像部4による撮像のタイミングを制御する。 - 特許庁
The exchange rate is set by the exchange request quantities of both items, the time when there is a difference between the exchange request quantities of them is counted and reflected on the setting.例文帳に追加
また該交換レートは双方のアイテムの交換要求量により設定するとともに、該双方の交換要求量に差がある時間を計時し設定に反映するようにした。 - 特許庁
A CPU 11 sets, through a strobe-area setting process, strobe area information indicating combinations of the strobe areas to which strobe signals are applied at the same time, and stores this information in a flash memory 14.例文帳に追加
CPU11は、ストローブエリア設定処理によって、同じタイミングでストローブ信号を印加するストローブエリアの組み合わせを示すストローブエリア情報を設定してフラッシュメモリ14に記憶させる。 - 特許庁
After a video data edit section edits a video stream 1a, a video information detection section 4 detects a reproduction time of video after the edit and gives it to a speed parameter setting section 6.例文帳に追加
ビデオストリーム1aをビデオデータ編集部で編集すると、その編集後のビデオの再生時間をビデオ情報検出部4が検出し、速度パラメータ設定部6に供給される。 - 特許庁
More specifically, a control means performs control so that supercharging pressure is lowered to a prescribed level and an intake bypass valve is opened during deceleration at the time of twin-turbo mode setting.例文帳に追加
具体的には、制御手段は、ツインターボモード設定時における減速時に、所定の過給圧低下状態となるように制御を行うと共に、吸気バイパス弁を開にする制御を行う。 - 特許庁
Further, the lens can reach the final controlled position in a short time period by the constitution for driving the lens by applying a prescribed back quantity corresponding to the lens setting position.例文帳に追加
さらに、レンズ設定位置に対応する所定の戻し量を適用してレンズ駆動を行なう構成としたので、短時間でレンズを最終的な制御位置に到達させることが可能となる。 - 特許庁
By performing setting so that the division programs not having the order rule with the other division programs is executed in parallel with the other division programs, the execution time of the program is shortened.例文帳に追加
他の分割プログラムとの間に順序規則を有しない分割プログラムを他の分割プログラムと並行実行させるように設定することで、プログラムの実行時間の短縮を実現する。 - 特許庁
To provide an information processor for setting a value of an optimal binding margin (a margin quantity) at bookbinding printing time with every media type, and performing highly accurate bookbinding printing.例文帳に追加
製本印刷時における最適な綴じ代(余白量)の値を、メディアタイプ毎に設定可能で、より高精度の製本印刷を行なうことが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To enable arbitrary setting of self-diagnosis timing by a sensor, not only at the start time of a control system, in the control system with the sensor having a self-diagnosis function.例文帳に追加
自己診断機能を有するセンサを備えた制御システムにおいて、そのセンサの自己診断を行うタイミングを、制御システムの始動時のみならず、任意に設定できるようにすること。 - 特許庁
To shorten the test time without alterations in setting of analysis at every redundant constitution in performing redundancy analysis of a semiconductor device having one or more types of redundant constitution.例文帳に追加
複数種類の冗長構成を有する半導体装置の冗長解析を行うのにあたって、冗長構成毎に解析の設定を変更する必要がなく、テスト時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a parking assistance device capable of reducing a driving burden of an occupant during parking by setting a target parking position and a parking path with high accuracy and in a short time.例文帳に追加
精度良く、且つ短時間で駐車の目標位置及び駐車のための経路を設定して、駐車の際の乗員の運転負荷を軽減できる駐車支援装置を提供する。 - 特許庁
To improve coding efficiency by suitably setting, with respect to input information on moving image coding, a parameter for quantization calculation at the time of quantization.例文帳に追加
動画像符号化における入力情報に対して、量子化を行う際の量子化計算用パラメータを適切に設定することにより符号化効率を向上させることを目的とする。 - 特許庁
At this time, current to be supplied can be reduced by optimally setting values of the power of the signal light, the power of the continuous light and driving currents Imod, Ipc.例文帳に追加
この場合、信号光パワー,連続光パワー,駆動電流Imod,Ipcの値を最適に設定することにより、供給する電流を低減することができるようにする。 - 特許庁
To perform cleaning operation only when an image forming time is not influenced by the lowering of the electrification of residual toner by appropriately setting a cleaning operation starting condition.例文帳に追加
クリーニング動作の開始条件を適切に定めることにより、残留トナーの帯電が低下し、画像形成の時間に影響を与えない場合のみクリーニング動作を実行すること。 - 特許庁
Setting aside the case of revitalizing the town depending on the local ramen, the 'ramen' that people always eat is recognized as just 'ramen' most of time. 例文帳に追加
ご当地ラーメンで町おこしをしている場合などはともかく、地元の人間にとっては、日常、普通に食べている「ラーメン」はただの「ラーメン」としてしか認識されていないことが多いのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A clock number setting circuit 43 decides the number of clocks Nd corresponding to a write-in time Tw based on the number of difference clocks Nc between the number of clocks Na and the number of reference clocks Nb.例文帳に追加
クロック数設定回路43は、クロック数Naと標準クロック数Nbとの差分クロック数Ncに基づいて、書き込み時間Twに相当するクロック数Ndを決定する。 - 特許庁
To mitigate the work concerned with the setting of the sending time difference between an optical signal and an optical label signal, in each transmission node concerned with an optical communication system utilizing an optical label signal.例文帳に追加
光ラベル信号を利用した光通信システムに関する各通信ノードにおいて、光信号と光ラベル信号の送出時間差の設定に関する作業の軽減を図る。 - 特許庁
To prevent a control system (9) in a timepiece with a striking mechanism, e.g., a minute repeater portable timepiece from unintentionally setting the time during operation of a striking function or from damaging.例文帳に追加
時打ち機構を備えた時計、例えばミニッツリピータ携帯時計において、制御用ステム(9)が時打ち機能の動作中に意図せずに時刻を設定し及び損傷を与えるのを防止する。 - 特許庁
To shorten the moving time for switching a tool by setting a rational moving route for switching the tool without the risk of interference of the tool and a work.例文帳に追加
工具とワークとの干渉のおそれのない工具切替のための合理的な移動経路を設定することができて、工具切替の移動時間を短縮することができるようにすること。 - 特許庁
To provide a memory check method and an image processing apparatus capable of reducing time for completing start-up processing of a system program and quickly setting the image processing apparatus to be ready for use.例文帳に追加
システムプログラムの起動処理の完了までに掛かる時間を短縮し、画像処理装置を早く使用可能にすることができるメモリチェック方法および画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image adjusting system and an image adjusting method by which an image adjustment process or a setting confirmation, that takes time, can easily be performed when a user desires to perform image adjustment.例文帳に追加
ユーザが画像調整をしたい時に、時間の要する画像調整や設定の確認を容易に行う画像調整システム及び画像調整方法を提供することにある。 - 特許庁
In stopping pattern setting processing, based on the state of a big win storing flag, a CPU confirms whether occurring of a big win in variation display of next time and after this is decided or not.例文帳に追加
停止図柄設定処理において、CPUは、大当り記憶フラグの状態にもとづいて、次回以降の可変表示にて大当りとなることが決定されているか否かを確認する。 - 特許庁
In addition thereto, a start value of numerical value data used as a random number value for every time of resetting a system responding to that the bit value in a bit number [0] of a second random number initialization setting KRS2 is "1".例文帳に追加
加えて、第2乱数初期設定KRS2のビット番号[0]におけるビット値が“1”であることに対応して、システムリセット毎に乱数値となる数値データのスタート値を変更する。 - 特許庁
The mobile telephone set which can set operation modes of various functions has a batch setting part 14 which sets the operation modes of the various functions at a time.例文帳に追加
本発明の携帯電話機は、各種機能の動作モードを設定できる携帯電話機において、複数の各種機能の動作モードを一括で設定する一括設定部14を有する。 - 特許庁
To provide an air-conditioning control device for vehicles capable of providing a sense of cooling or a sense of warming in a short period of time while suppressing the number of clicking operations of a temperature setting switch low.例文帳に追加
温度設定スイッチのクリック操作数を低く抑えながらも、涼感あるいは暖房感を短時間に得ることが可能な車両用空調制御装置を提供すること。 - 特許庁
In this attaching structure, an ID number setter 4 is provided on an attaching stand 2 of the car, only at the time of attachment, the ID number is set and setting of the ID number is disabled with signal radio equipment 3.例文帳に追加
ID番号設定器4を車両の取付台2に設け、取付時のみID番号の設定が行われ、無線機3単体ではID番号の設定を不可とする。 - 特許庁
The musical instrument which allows the setting of timbre attack levels and stroke resistance values at the time of playing and broadly deals, in terms of visual sensation, with the levels and playing forms of a player for the switches arranged on the music is obtained.例文帳に追加
演奏に際し音色・アタックレベル・ストローク抵抗値を設定でき、視覚的にも楽譜上に配置されたスイッチのため演奏者のレベル・演奏形態に幅広い対応を提供する。 - 特許庁
To provide an information terminal equipment and a recording medium, in which a user is not necessary to manually set environment setting information and shared resource information corresponding to a network environment every time.例文帳に追加
ネットワーク環境に応じた環境設定情報、及び共有資源情報をユーザが逐一、手作業で設定しなくてよい情報端末装置、及び記録媒体の提供。 - 特許庁
A cutter motor control means for changing over the rotation of a cutter motor for rotating a rotary cutter to a plurality of steps and capable of arbitrarily setting a changeover time and the number of rotations at every step is provided.例文帳に追加
回転カッタを回転させるカッタモータの回転を複数のステップに切り替え、各ステップ毎に切替時間及び回転数を任意に設定できるカッタモータ制御手段を備える。 - 特許庁
An in-line film thickness measuring unit M measures the film thickness of a wafer before and after execution of dry etching, and calculates a dry etching time of the process chamber P by setting the measured value as a parameter.例文帳に追加
インライン膜厚測定ユニットMは、ドライエッチング実行時点の前後においてウェーハの膜厚を測定し、この測定値をパラメータとしてプロセスチャンバーPのドライエッチング時間を算出する。 - 特許庁
To provide a chuck table capable of processing not only a peripheral side surface but also an upper surface of a work by one time setting and a work feed and discharge device capable of efficiently feeding and discharging the work to this chuck table.例文帳に追加
1回のセッティングでワークの周側面だけでなく上面の加工も可能とするチャックテーブルと、このチャックテーブルにワークを効率的に給排できるワーク給排装置を得る。 - 特許庁
To provide a combined weighing device capable of enhancing workability when switching work, without requirement of monitoring all the time a recovery box by an operator when setting a discharge mode.例文帳に追加
排出モード設定時にオペレータが回収箱などを常時監視する必要がなく、切り換え作業時の作業性を向上させることができる組合せ計量装置を提供する。 - 特許庁
To efficiently correct dissidence of a communication state caused with respect to a communication opposite party in using a protocol for transmitting information of a host layer at the same time of making a setting request of a data link.例文帳に追加
データリンクの設定要求と同時に上位層の情報を送信するプロトコルを用いる場合に、通信相手との間に生じた通信状態の不一致を効率よく補正する。 - 特許庁
Further, a crime preventive setting part 34 of a living-room master unit 3 is operated to indicate that a timer 35 is clocking a specified time by using slave unit display parts 14 of the entrance slave units.例文帳に追加
また、居室親機3の防犯設定部34が操作され、タイマ35にて所定の時間が計時されている旨を玄関子機の子機表示部14を使用して報知する。 - 特許庁
To provide an air cleaner which saves a setting space, improves an environment and a spectacle in a room, has improved maintainability and safety, and enable the effective use of a smoking time.例文帳に追加
設置の省スペース化、室内環境や景観の改善、メンテナンス性や安全性の向上、喫煙時間の有効活用をはかる空気清浄機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an ATM bridge apparatus capable of preventing occurrence of a loop at a plurality of points at the same time by loop setting of a plurality of interfaces for the maintenance of an ATM apparatus.例文帳に追加
ATM装置の保守のため、複数あるインタフェースのループ設定により、複数拠点で同時にループが発生するのを防止することが可能なATMブリッジ装置の提供。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|