「Shadows」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

There is a woman or pet partner. I will accept it with the shadows.例文帳に追加

女とか ペットの相手がな。 ひがみと 受け取っとくよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Coming events cast their shadows before (them). 例文帳に追加

《諺》 事が起ころうとする時にはその前兆があるもの. - 研究社 新英和中辞典

Was a deep darkness that lurks in the shadows of the city that appears gaudy upon first sight.例文帳に追加

一見きらびやかな街の陰に潜む深い闇 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seaweed used to be in the shadows as far as cooking was concerned. 例文帳に追加

海藻は，かつて料理に関しては陰の存在だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

a great concourse of phantasmagoric shadows--J.C.Powys 例文帳に追加

幻影のように次々と移り変わる大きなコンコース−−J・C・ポーイス - 日本語WordNet

This monster, who spent endless ages in the shadows例文帳に追加

途方もない時間を暗闇の中で過ごしていた化け物は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shadows were nowhere to be seen; when she was there he beamed例文帳に追加

影なんてどこにもない 彼女がいると 彼は輝いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The shadows that had sheltered me were banished by the blinding light of scrutiny.例文帳に追加

眩い詮索の光によって 剥ぎ取られてしまった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There might be somebody else pulling the strings from the shadows.例文帳に追加

さらに裏で糸を引いてる誰かが いるのかもしれません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will treat the shadows as a separate enemy force from angel.例文帳に追加

カゲを天使とは別の敵勢勢力として対処する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Add shadows to this area by using cross-hatched lines. 例文帳に追加

クロスハッチングラインを用いてこの領域に影を加えなさい。 - Weblio英語基本例文集

a photograph that shows colors, light, and shadows as they appear in nature, called positive 例文帳に追加

陽画という,色彩や明暗が実際と同じ写真 - EDR日英対訳辞書

little witting that so soon shadows would close in upon them, 例文帳に追加

すぐに影が自分たちに忍び寄ることにも気づかずに。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The screener shadows the exposure frame differently in each secondary position.例文帳に追加

スクリーナは、各２次位置で露光フレームを、異なるようシャドーイングする。 - 特許庁

We know bedford said the shadows possess people to talk to them.例文帳に追加

ベッドフォードは"影"は人々に 彼等と話をさせると言ってたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But our old lives hover in the shadows.例文帳に追加

しかし我々の古い人生は 影の中を彷徨い続けている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know what it is, but there are traces and shadows of it everywhere.例文帳に追加

何かは分からないが でもその痕跡は至る所にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(in photography) the technique of deliberately obscuring part of the photograph with shadows 例文帳に追加

写真において,焦点をわざとぼかして撮影すること - EDR日英対訳辞書

The international arms business operates partly in the light and partly in shadows.例文帳に追加

国際兵器ビジネスは、一部は表で、一部は裏でなされる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Those on the turf are the shadows of our souls." 例文帳に追加

あの芝生の上にあるものは、私たちの魂の影なのです」 - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

To photograph a subject three-dimensionally by forming soft shadows in a photograph while forming no shadows of wrinkles.例文帳に追加

しわに影が形成されないようにすると共に、写真に柔らかな影を形成し立体的に被写体を写し出すことができる。 - 特許庁

The number of the shadows of the fish detected is counted for display on a display 5.例文帳に追加

検出された魚影を計数してディスプレイ５に表示する。 - 特許庁

To calculate a position of an original from image data of an image containing shadows.例文帳に追加

影を含む画像の画像データから原稿の位置を算出する。 - 特許庁

He left many famous quotes such as, 'I light up the scene with really bright lights to create no shadows. 例文帳に追加

「俺は照明をまんべんなく当てて影を作らないんだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See the shadows going back and forth? pretty big.例文帳に追加

影が前に行ったり後ろに行ったりしていますね? 結構大きいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How is it possible for a single splice to destroy an entire fleet of shadows?例文帳に追加

どうして一回の対戦で影の 全艦隊が破壊されたのだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mayor's chief of staff would be in a prime position to lead hr from the shadows.例文帳に追加

市長の参謀長 主要な位置にある 影からhrを導く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's said that the majority of ghost photos in which things like leaves and shadows look like例文帳に追加

葉っぱや 影が 人の顔に見える 心霊写真のほとんどが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mayor's chief of staff would be in a prime position to lead hr from the shadows.例文帳に追加

市長の参謀長 主要な位置にある 影からHRを導く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I tried to take care with the shadows, but it just doesn't go very well. 例文帳に追加

陰影に気をつけてみたのですがなかなかうまくいかないです。 - Tanaka Corpus

I tried to take care with the shadows, but it just doesn't go very well.例文帳に追加

陰影に気をつけてみたのですがなかなかうまくいかないです。 - Tatoeba例文

the action of changing the position of a stage or other equipment in the shadows of a stage curtain 例文帳に追加

幕の陰で舞台の回転や装置の転換を行うこと - EDR日英対訳辞書

NoMenuShadows This variable indicatesthat menus should not have drop shadows drawn behind them. 例文帳に追加

"NoMenuShadows" 8この変数を設定すると、メニューの背後に影が落ちなくなる。 - XFree86

and saw the great shadows chasing each other across the earth. 例文帳に追加

地上ではいくつもの大きな影が追いかけっこをしていました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

But she dreaded the dark, dreaded shadows, dreaded black things. 例文帳に追加

でも彼女は闇を恐れ、影を恐れ、黒いものを恐れていました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

his bright eyes the brighter for the dark shadows round them. 例文帳に追加

その瞳は、黒い隈のせいで、普段よりも明るく輝いて見えた。 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

Seaweed seems to have finally emerged from the shadows in response to changing times. 例文帳に追加

海藻は時代の変化に応じて，ついに陰から抜け出したようだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

And i've got some good news... for some of y'all budding queens hiding out there in the shadows.例文帳に追加

良いニュースがあるわ 後ろで隠れてる ドラッグ・クイーンたちのために― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The way he draws light and shadows is brilliant, so I was moved when I saw it. 例文帳に追加

彼は光と影の描き方が素晴らしく、それを観て感動した。 - Weblio Email例文集

And as he disappeared back into the shadows... she waved goodbye for the last time.例文帳に追加

そして彼が影の中に 消えた時... 彼女は最後に 手を振りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The redskins disappear as they have come like shadows, 例文帳に追加

影のように登場したのと同じように、インディアン達は姿を消しました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"and my beams caused the dark pines to throw long shadows upon the rocks. 例文帳に追加

「私のひかりが黒い松の長い影を岩々の上になげかけました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

At last I saw again the dim shadows of houses, 例文帳に追加

とうとうわたしは、再び家屋の暗い影を目にするようになりました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

and grey also, with darker shadows, was her large flaccid face. 例文帳に追加

彼女のたるんだ大きな顔も黒い隈はあるが、やはり灰色だった。 - James Joyce『死者たち』

They are about how war casts shadows on people's lives. 例文帳に追加

戦争がいかに人々の人生に暗い影を落とすかについての映画なのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave