「Side Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The center 9 is provided with the high-order side opposite device 16 and the user 10 is provided with the subordinate side opposite device 17 and the terminal unit 18.例文帳に追加

センタ９には、上位対向装置１６を設け、ユーザ１０には、フロー制御機能２１を有する下位対向装置１７と、端末機器１８とを設けている。 - 特許庁

This method for holding the semiconductor wafer is embodied in order to process the back side of the semiconductor on the surface side of which the protective member is pasted.例文帳に追加

本発明は、表面側に保護部材が貼り付けられた半導体ウェハの裏面側を加工するために半導体ウェハを保持する方法として具現化される。 - 特許庁

A block for one unit is identified by counting DCT (Discrete Cosine Transform) coefficients for 64 pieces from a low-frequency side to a high-frequency side in a zigzag order (S10).例文帳に追加

ジグザグ順に低周波側から高周波側にかけて６４個分のＤＣＴ係数の計数を行うことで１単位分のブロックを識別する（Ｓ１０）。 - 特許庁

Output voltage variance of the inverter is absorbed into the bypass capacitor element Cm, in order to suppress propagation of impact of the output side of the inverter to the input side.例文帳に追加

このバイパス容量Ｃｍに、インバータの出力電圧変化を吸収させて、インバータの出力側の影響が入力側に伝播するのを抑える。 - 特許庁

An evaporator 22 and a heater core 23 are disposed in order toward the downstream side (upper part) from the upstream side (lower part) of blowing air in the heat exchange unit 20.例文帳に追加

熱交換ユニット２０において、送風する空気の上流側（下方）から下流側（上方）に向かって順にエバポレータ２２とヒータコア２３とを配置する。 - 特許庁

The zoom lens includes, in order from an object side to an image side, a first negative lens group G1, a second positive lens group G2 and a third positive lens group G3.例文帳に追加

物体側から像側に向かって、順次、負の第１レンズ群Ｇ１、正の第２レンズ群Ｇ２および正の第３レンズ群Ｇ３が配置される。 - 特許庁

The duct 2 has an aperture 21 in order to support the illumination fixture 4, and is mounted so that a side opposite to this aperture 21 faces architectural base material P side.例文帳に追加

ダクト２は、照明器具４を支持するための開口２１を有し、この開口２１と反対側が建築基材Ｐ側に臨むように取り付けられる。 - 特許庁

That is, one or two client side avatars set in one client are displayed and operated at a user side communication terminal 3 as an order-taking avatar.例文帳に追加

つまり、１のクライアントに１又は２以上ずつ設定されたクライアント側アバターが御用聞きアバターとしてユーザ側通信端末３に表示及び動作する。 - 特許庁

The roller 1 is configured to reduce a contact surface with a return-side belt 103b in order to suppress noise generation due to flapping of the return-side belt 103b.例文帳に追加

ローラ１は、リターン側ベルト１０３ｂとの接触面を小さくすることによって、リターン側ベルト１０３ｂにばたつきによる音の発生を抑制する。 - 特許庁

The outer air is sent in order from the generator 5 at low-temperature side, the engine 3 at high-temperature side, to the exhaust system 4, so that the respective components are smoothly and efficiently cooled.例文帳に追加

また、外気を低温側の発電機５から高温側のエンジン３、排気系統４の順に流すことにより各部を円滑に効率良く冷却する。 - 特許庁

A refrigerate circulating circuit is formed by connecting the compressor 1, a use side heat exchanger 2, an electric expansion valve 3, and a heat source side heat exchanger 4 in order.例文帳に追加

圧縮機１と、利用側熱交換器２と、電動膨張弁３と、熱源側熱交換機４とを順次接続した冷媒循環回路である。 - 特許庁

Sequentially from the engine 3 side, a flywheel 51, a cooling fan 52, a recoil starter 8, and the generating element 4 are arranged in this order at the output shaft side of the engine 3.例文帳に追加

エンジン３の出力軸側に、エンジン３側から順に、フライホイール５１と、冷却ファン５２と、リコイルスタータ８と、発電体４とをこの順序にて配設する。 - 特許庁

The extension part 50 is set so as to be extended to a front side (rear seat 2 side) in order to close a clearance from the shaft member 12 to a front part central auxiliary board 8.例文帳に追加

この延設部５０は、軸部材１２から前部中央補助ボード８の間を塞ぐべく、前方側（リヤシート２側）へ延びるように設定している。 - 特許庁

To provide an imaging lens including an aperture stop, and plastic-made meniscus first and second lens elements arranged in the given order from an object side to an image side.例文帳に追加

物体側から画像側まで所定の順番で配置された開口絞り、プラスチック製メニスカスの第1及び第2レンズ素子を含む結像レンズを提供する。 - 特許庁

A curved part 15d1 is formed in the cover 15A on a guide rail side so as to flow running air smoothly to the downstream side in order to prevent noise and vibration due to swirl.例文帳に追加

このカバー15Ａには、ガイドレール側に対して曲面部15ｄ１を形成して、走行風を滑らかに下流に流し、渦による騒音や振動を防ぐ。 - 特許庁

The attenuators T having a ratio 1/1, ..., 1/n in order in vertical column direction from the power supply P side are inserted in the input side of the current amplifiers A.例文帳に追加

電流増幅器Ａの入力側に電源Ｐ側から縦列方向に順に１／１，…，１／ｎとなる比率の減衰器Ｔを挿入する。 - 特許庁

He was also a man with a severe side to his character: in order to maintain his family name he disinherited and disowned his legitimate son, Hidenori who took the side of Western Camp. 例文帳に追加

家名存続のために苛烈な一面があり、関ヶ原の戦いの時、西軍に与した嫡男の秀範を廃嫡の上、勘当している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second lens group G2 is disposed with, in order from the object side, a negative lens, a positive meniscus lens having a concave surface facing the object side, a biconcave lens, and a positive lens.例文帳に追加

第２レンズ群Ｇ２は、物体側から順に、負レンズと、物体側に凹面を向けた正メニスカスレンズと、両凹レンズと、正レンズとが配列されてなる。 - 特許庁

Kokucho built in a square lot was usually equipped with three buildings in the north, east and west, which was called "Seiden," "Higashi-wakiden" (palace located on the east side) and "Nishi-wakiden" (palace located on the west side) in that order, as well as a main gate in the south, all of which surrounded a square courtyard. 例文帳に追加

方形の区画の中に中庭を囲んで正殿、東脇殿、西脇殿を冂字形に配置し、南に正門を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The outermost coil pattern 6 on the front and rear of the laminated sheet transformer 1 serve as a coil pattern of the same order with either the primary side or the secondary side.例文帳に追加

この積層シートトランス１の表裏両側の最外層のコイルパターン６は一次と二次の何れか一方の同じ次数のコイルパターンと成している。 - 特許庁

A first planetary gear 3, a first one-way clutch F1 and a second one-way clutch F2 are arranged in the radial direction on an inside diameter side in order from the rear surface side.例文帳に追加

さらに、これらの軸方向内径側に、後面側から順に第１プラネタリギヤ３、第１ワンウェイクラッチＦ１、第２ワンウェイクラッチＦ２を配置する。 - 特許庁

When used, the cover 5 is slid to the body 2 side in order to turn the cover 5 retracted to the body 2 side, so that the measurement section 3 is exposed.例文帳に追加

また、使用時には、カバー５を本体部２側にスライド移動させ、カバー５を本体部２側に退避させた状態にし、測定部３を露出させる。 - 特許庁

This system can reduce the load for inventory control and order in the side of the customer 2 and reduce the labor on the side of the maker 6 by the improvement in a manufacturing property of the articles.例文帳に追加

顧客２側での在庫管理や発注の負担軽減およびメーカ６側の物品の製造性の向上による省力化ができる。 - 特許庁

The mounting tool 10 for the cabin has a fixed plate part 11, a curved part 12 and an inclined part 13 in this order from a rear end side to a front end side.例文帳に追加

車室用取付け具１０は後端側から前端側へ固定板部１１、湾曲部１２及び傾斜部１３を順番に有している。 - 特許庁

In order, from the scanning unit lines on the starting point side to those on the ending point side of the scanning target line, the following process is repeated for each scanning unit line.例文帳に追加

走査目標線の始点側の走査単位線から終点側の走査単位線まで順番に、走査単位線ごとに以下の工程を繰り返す。 - 特許庁

To provide a business support system capable of performing estimation reply obtained by taking into consideration a plurality of factors, such as situations of a customer side and an order receiving side and future prospects.例文帳に追加

顧客側・受注側の事情、将来の見通し等の複数のファクターを勘案した見積回答を行うことのできる営業支援システムの提供。 - 特許庁

Besides, on the re-toning data, the client side terminal 1 can order the paint components required for re-toning to the article service provider side terminal 2.例文帳に追加

又、顧客側端末１は、再調色データを基に、再調色に必要な塗料成分を、商品サービス提供者側端末２に発注することができる。 - 特許庁

The plural toner cartridges 7 and so on are arranged from the front side to the back side of the device body 1, in an order such that capacity is large or that an exchanging interval is short.例文帳に追加

複数のトナーカートリッジ７・・・は、容量の大きい順や交換間隔の短い順に装置本体１の正面側から背面側にかけて並ばせる。 - 特許庁

When an MFP 100 has finished reading a double-spread manuscript like a book, etc., it determines the order in which left-hand side and right-hand side pages of the manuscript are output (S101).例文帳に追加

ＭＦＰ１００は，書籍等の見開き状態の原稿を読み取ると，原稿の左側ページと右側ページとの出力順を決定する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

When storing files to be stood vertically and placed side by side on the bookshelf or the like, the back spine cover 1 is attached in order to prevent the occurrence of the buckling and misalignment.例文帳に追加

ファイルを縦にして横並びに書棚等で保管する際に腰折れ、不整列が起きることを防止するために、後ろ背表紙１を取り付ける。 - 特許庁

The cost of the link is set to the high side (or low side) gradually in order of near distances from a specified point in the specified area, using a cost coefficient.例文帳に追加

リンクのコストは、コスト係数を用いて、特別エリアの特定の地点からの距離が近い順に段階的に大きめ（又は小さめ）に設定される。 - 特許庁

A tray 4 has an edge part 4a, a side wall part 4b, a flat surface part 4c, an inner wall surface 4d and a plane part 4e in order from the outer edge side to the inside.例文帳に追加

トレイ４は、外縁側から内側に向かって順に、縁部４ａ、側壁部４ｂ、平坦面部４ｃ、内壁部４ｄ及び平面部４ｅを有する。 - 特許庁

In order to secure the rising characteristic of light flux, a tip-end side amalgam 33 is fast stuck to the tip-end side inner surface portion of the bulb 21, where no phosphor is formed.例文帳に追加

バルブ21の先端側の蛍光体32が形成されていない内面に、光束の立ち上がり特性を確保する先端側アマルガム33を固着する。 - 特許庁

The warehouse side once receiving the order from the hospital side performs a process for transmitting the film or delivering its film storage bag.例文帳に追加

倉庫側は、病院側からオーダを受信すると、オーダの内容に応じて、フィルムを伝送するまたはフィルム保管袋単位で配送する処置をする。 - 特許庁

The first, the second, the third and the fourth lens groups G1-G4 are arranged in order from the object side to the image plane side.例文帳に追加

上記第１群レンズＧ１,第２群レンズＧ２,第３群レンズＧ３および第４群レンズＧ４を物体側から像面側に向かって順に配置する。 - 特許庁

The first lens group G1 is constituted of a negative meniscus lens L1 turning its convex surface toward the object side, a biconvex lens L2 and a negative lens L3 in order from the object side.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１は物体側から順に、物体側に凸面を向けた負メニスカスレンズＬ１、両凸レンズＬ２、負レンズＬ３からなる。 - 特許庁

An etching device 10 is equipped with a cassette room 13 on the loader side, an etching chamber 15, a cleansing room 17, and a cassette room 19 on unloader side in this order within a chamber 11.例文帳に追加

エッチング装置１０は、チャンバ１１内にローダ側カセット室１３、エッチング室１５、洗浄室１７、アンローダ側カセット室１９を順次備える。 - 特許庁

A meniscus lens 1 having negative refractive power and a biconvex lens 2 having positive refractive power, negative and positve respectively from a body side toward an image side, are arranged in this order.例文帳に追加

物体側から像側に向かって、屈折力が負であるメニスカスレンズ１と、屈折力が正である両凸レンズ２とがこの順に配置される。 - 特許庁

The zoom lens includes first and second lens units L1 and L2 and a plurality of lens units L3 to L6 nearer to a reduction side than the second lens unit in order from an enlargement side.例文帳に追加

ズームレンズは、拡大側から順に、第１、第２レンズユニットＬ１，Ｌ２及び該第２レンズユニットよりも縮小側の複数のレンズユニットＬ３〜Ｌ６を含む。 - 特許庁

The second lens group includes a first lens 112, a second lens 114 and a third lens 116, arranged in the order starting from the primary-image side to the secondary-image side.例文帳に追加

第二レンズ群は、主要イメージ側から第二イメージ側へ順に配列される第一レンズ１１２、第二レンズ１１４及び第三レンズ１１６を含む。 - 特許庁

The attachment optical system includes a fist positive lens unit L, a positive field lens unit F and a second positive lens unit H in order from the object side to the image side.例文帳に追加

アタッチメント光学系は、物体側から像側に順に、第１の正レンズユニットＬと、正のフィールドレンズユニットＦと、第２の正レンズユニットＨとを含む。 - 特許庁

To perform individual authentication without placing any mental burden on an ordering side by performing the authentication without registering feature data regarding privacy on an order reception side.例文帳に追加

プライバシーに係わる特徴データを受注側に登録せずに認証することで発注側に心理的負担を負わせることなく個人認証を行う。 - 特許庁

In this bearing wall structure 1, an external wall 3, an external facing substrate material 5, a thermal insulating material 7 and an interior finishing material 9 are formed from an outdoor side to an indoor side in this order.例文帳に追加

壁構造１は、室外側から室内側に外壁３、外装下地材５、断熱材７、及び内装材９が順に並んで形成されている。 - 特許庁

In addition, the neck part is perforated to cushion against shock by allowing the brush holding part swing side by side in order to make the brush holding part smooth and soft in motion.例文帳に追加

また、ブラシ保持部の動きをソフトにするため、首部内に緩衝孔を穿孔して首部と連設するブラシ保持部が左右に振れるようにする。 - 特許庁

On at least one side of a support, which is formed by providing thermoplastic resin layers on both the sides of a base paper, an ink accepting layer is provided on at least one side of the support in the order named.例文帳に追加

基紙の両面に熱可塑性樹脂層が設けられた支持体の、少なくとも片面にインク受容層を順に設けたことを特徴とする。 - 特許庁