「Simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索

To supply a peak power and charge electricity simultaneously using a plurality of super capacitors and its elements in combination and to store the collected power.例文帳に追加

複数のスーパーキャパシターを使い、エレメントの組み合わせを使い、ピーク電力を供給、充電を同時に行い、回収した電力を貯蔵する。 - 特許庁

To provide a bearing unit with a sensor for a continuous casting facility simultaneously detectable of both radial load and axial load.例文帳に追加

ラジアル荷重及びアキシアル荷重の双方を同時に検出することを可能にする連続鋳造設備用センサ付軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a driving device for display apparatus capable of simultaneously impressing gate signals to one gate line, and to provide a display apparatus including the same.例文帳に追加

１つのゲート線に同時にゲート信号を印加することができる表示装置の駆動装置及びこれを含む表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the number of simultaneously displayable programs on the program guide can be increased without largely losing ease of identification by the user about the program names.例文帳に追加

これにより、番組名の識別しやすさを大きく損なうことなく、番組表に同時に表示する番組数を増やすことができる。 - 特許庁

To provide column base hardware capable of firmly fixing a column on a sill and a foundation and forming a clearance for underfloor ventilation between the foundation and the sill simultaneously.例文帳に追加

柱を土台と基礎へ強固に固定でき、同時に基礎と土台の間に床下換気用の隙間を形成する柱脚金物の提供。 - 特許庁

To optimize the screen luminance in the case of performing a display by simultaneously using both of a light from a light source and an external light.例文帳に追加

光源からの光と外光との双方を同時に利用して表示を行う液晶表示装置において、画面輝度を適正な輝度とする。 - 特許庁

To provide a gas analyzer capable of simultaneously and continuously detecting the concentration of a gaseous component and its flow velocity at the same point of detection.例文帳に追加

ガスの成分濃度及び流速を同一の検出点で同時に、連続的に検出することができるガス分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic blackboard system capable of being intuitively and easily operated even when a plurality of users use it simultaneously.例文帳に追加

複数のユーザが同時に使用する場合においても、ユーザが直感的且つ容易に操作することができる電子黒板システムを提供する。 - 特許庁

To provide a phantom for ultrasonographs capable of simultaneously performing the operation of contraction/dilation of a container and the flow-out from a valve despite a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、容器の伸縮拡張の動作と弁からの流れ出しを同時にできる超音波診断装置用ファントムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric floor heating system capable of simultaneously satisfying quickness in rising and safety in steady operation.例文帳に追加

電気式床暖房システムにおいて、立ち上がりの迅速性と定常運転時での安全性の双方を同時に満足することを可能となる。 - 特許庁

METHOD FOR EXECUTING IDEA CONCERNING SUCH WAY OF THINKING THAT CONSUMPTION AND SAVINGS ARE SIMULTANEOUSLY OBTAINABLE AT THE TIME OF INDIVIDUAL CONSUMPTION AS CONSUMPTION-TYPE SAVINGS AND EXECUTING IDEA ON THE SAME例文帳に追加

個人消費の際消費と貯蓄が同時に出来る考え方を消費型貯蓄として、それに係わる発想を実行する方法。 - 特許庁

To provide an intramedullary nail and the like, when using a plurality of engagement members, simultaneously controlling them with respect to a body.例文帳に追加

複数の係合部材が使用された場合においてそれらを本体に対して同時に制御することが可能な髄内釘等を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus is characterized by simultaneously moving photoreceptor drums 11 to 14 rotated by different drive systems 1 and 2.例文帳に追加

異なる駆動系１，２により回転される感光体ドラム１１〜１４を連動させることを特徴とする画像形成装置として構成される。 - 特許庁

To simultaneously operate a CPU and DMAC, when the destination of access by a CPU does not agree with the destination of access by a DMAC (direct memory access controller).例文帳に追加

ＣＰＵのアクセス先がＤＭＡＣのアクセス先と一致しないとき、ＣＰＵとＤＭＡＣを同時に動作させることができるようにする。 - 特許庁

Thus, when a current is applied in the first direction, two magnetic fields inverted in respective generation directions are simultaneously generated along the second direction.例文帳に追加

そのため、第一方向に電流を印加すると、互いに発生方向の反転する二つの磁界を、第二方向に沿って同時に発生できる。 - 特許庁

Since contents are simultaneously recorded in both media of an HD 300A and an optical disk 100, user convenience can be enhanced.例文帳に追加

ＨＤ３００Ａと光ディスク１００の両方のメディアにコンテンツを同時に記録させるため、ユーザの使い勝手を向上させることができる。 - 特許庁

The above jacket layer 5 and the above press-wrapping layer 1 can be peeled and dismantled simultaneously by pulling the above tear string in the outside direction of the diameter.例文帳に追加

上記引裂紐を径方向外方に引っ張ることで上記外被層５と上記押巻き層１とを同時に剥離解体することができる。 - 特許庁

At such a time, a pin 74B fit in a focus cam 78 provided in the cam ring 68 moves a focus frame 60 in the optical axis direction simultaneously.例文帳に追加

このとき同時にカム環６８に設けられたフォーカスカム７８に嵌合したピン７４Ｂはフォーカス枠６０を光軸方向に移動させる。 - 特許庁

To provide a surgical cutting and fixing instrument to simultaneously make a longitudinal incision in tissue and apply lines of staples on opposing sides of the incision.例文帳に追加

組織に長さ方向切開部を作ると同時に、切開部の両側にステープルラインを取り付けるための外科用切断・固定器具を提供する。 - 特許庁

The plurality of alignment systems can thus simultaneously measure a plurality of marks on the wafer when the wafer stage WST is moved in the Y axis direction.例文帳に追加

このため、ウエハステージＷＳＴのＹ軸方向の移動の際に、ウエハ上の複数のマークを複数のアライメント系で同時に計測可能になる。 - 特許庁

To simultaneously perform the recording of data to one magnetic tape and the reproducing of the data from this one magnetic tape by a recording/reproducing means.例文帳に追加

記録再生手段が、１本の磁気テープへのデータの記録及び当該１本の磁気テープからのデータの再生を同時に行うようにする。 - 特許庁

To enable correction of skeleton and to simultaneously expand related components concerning an automatic program generating method which utilizes software components.例文帳に追加

ソフトウェア部品を利用したプログラム自動生成方法において、骨格の修正を可能にし、また関連する部品の展開を一括して行う。 - 特許庁

By arranging the plurality of protrusions 65 at positions corresponding to the positions of the aperture parts 8 to be formed, the plurality of aperture parts 8 are formed simultaneously.例文帳に追加

複数の突起６５を形成すべき開口部８の位置に応じた位置に配置しておくと、複数の開口部８が同時に形成される。 - 特許庁

The carbon black has a volatile content per unit surface area of ≥0.35 mg/m2 and, simultaneously, an average particle diameter of ≤14 nm.例文帳に追加

単位表面積当たりの揮発分が０．３５ｍｇ／ｍ^2以上で、かつ、平均粒子径が１４ｎｍ以下であることを特徴とするカーボンブラック。 - 特許庁

To simultaneously store signals at least in two directions and to shorten an entire range-finding time without lowering range-finding accuracy.例文帳に追加

少なくとも２方向の信号蓄積を同時に行い、測距精度を低下させることなく、全体の測距時間を短縮することを可能にする。 - 特許庁

To reduce the weight and a cost of a tire, and improve operation performance simultaneously with improvement of a molding process for a tread.例文帳に追加

タイヤの重量及びコストを削減し、トレッドの成形工程を改善すると同時に、運転性能を向上させる車輪用タイヤを提供する。 - 特許庁

A head office 10 receiving a request for service from a shop 50 simultaneously transmits job information to a plurality of member traders 30 by E-mail.例文帳に追加

店舗５０からサービスの依頼を受けた本部１０は、Ｅメールにより仕事情報を複数の会員業者３０に同時に送信する。 - 特許庁

And when data of the noticing cell Sx is read out, a word line WLx and a pass word line WLy are simultaneously selected by a test mode.例文帳に追加

そして、注目セルＳｘのデータを読み出す際には、テストモードにより、ワード線ＷＬｘと通過ワード線ＷＬｙとを同時に選択する。 - 特許庁

To improve a connection reliability between a conductor layer and terminal electrode, and to suppress a variation of profile or location of terminal electrode simultaneously.例文帳に追加

薄膜デバイスにおける導体層と端子電極との接続信頼性を高めると共に、端子電極の形状や位置のばらつきを抑制する。 - 特許庁

To provide a character information transmission apparatus capable of making transmission to an analog system slave station and a digital system slave station nearly simultaneously.例文帳に追加

、アナログ方式の子局とディジタル方式の子局に対して、ほぼ同時に送信を行うことが可能な文字情報伝送装置を提供する。 - 特許庁

Upon completion of conveyance and recording of predetermined amount of sheet materials 2a, the platen roller 6 stops, and the rotary supporting rollers 4, 5 stop simultaneously.例文帳に追加

所定量のシート材２ａの搬送および記録が完了したら、プラテンローラ６が停止し、それと同時に回転支持ローラ４，５も停止する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of simultaneously detecting the meandering of a fixing belt by a temperature detecting means detecting the surface temperature of the fixing belt.例文帳に追加

定着ベルトの表面温度を検出する温度検出手段で、定着ベルトの蛇行も同時に検出できる定着装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a coated granular water-soluble substance in which initial elution is suppressed, and also, the thinning of a coating film is simultaneously achieved.例文帳に追加

本発明は初期溶出を抑制し、かつ被覆膜の薄膜化を同時に実現した被覆粒状水溶性物質を得ることを目的とする。 - 特許庁

When switching the core, the continuous sheet can be cut by the cutting blade substantially simultaneously when pressing the continuous sheet to the core by the nip roller.例文帳に追加

巻芯の切換えの際、連続シートをニップローラで巻芯に押し付けると略同時に切断刃によって連続シートを切断することができる。 - 特許庁

To prevent variation in light emission output by bringing a sneak current flowing between the gates of a plurality of light-emitting thyristors which are lighted simultaneously to substantially zero.例文帳に追加

同時点灯する複数の発光サイリスタのゲート間に流れる回り込み電流を略ゼロにして、発光出力の変動を防止する。 - 特許庁

To provide a simple method and device capable of simultaneously performing the thermal analysis such as the measurement of a large number of specimens in a non-contact state.例文帳に追加

多数の検体の融点測定などの熱分析を同時にかつ非接触で行うことができる簡単な方法、装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, two or more images can be displayed only in one region, or two or more images can be displayed in both the regions simultaneously.例文帳に追加

さらに、一方の領域のみ、複数の画像を表示することもできるし、両方の領域が、複数の画像を表示することもできる。 - 特許庁

Input buttons are arranged best so as to simultaneously prepare an alarm function and a writing function which are easy to use even without eyesight.例文帳に追加

視力がなくても、使いやすいアラーム機能と、使いやすい作文機能を同時に用意できるように、入力ボタンの配置に最善を尽くす。 - 特許庁

To provide a rubber composition for two-wheeled vehicle tread which can simultaneously achieve grip performance and resistance to chunking performance and a two-wheeled vehicle tire using the same.例文帳に追加

グリップ性能と耐チャンキング性能を両立できる二輪車トレッド用ゴム組成物、及びこれを用いた二輪車用タイヤを提供する。 - 特許庁

To design a DC-NW by simultaneously evaluating both an NW topology and DC arrangement by using an AHP(Analytic Hierarchy Process).例文帳に追加

ＡＨＰを用いてＮＷトポロジとＤＣ配置の両方を同時に評価することで、ＤＣ−ＮＷを設計することを目的とする。 - 特許庁

The moving state management controller is simultaneously controlled to an operation mode (slash area) capable of exhibiting starting restriction function without performing power-saving of the consumption current.例文帳に追加

同時に、動態管理用コントローラを、消費電流を節電しないで始動制限機能を発揮できる作動モード（斜線領域）に制御する。 - 特許庁

Namely, a support body storage pocket is composed simultaneously with the composition of a supporter body 3, and an elastic support body 11 is inserted into the storage pocket.例文帳に追加

すなわち、サポータ本体３の編成と同時に支持体収納ポケットを編成し、当該収納ポケットに、弾性支持体１１を挿入する。 - 特許庁

Circuitry 22 such as an acquisition memory or trigger circuitry substantially simultaneously receives the digitized signals 16 and the combined signal 20 to perform desired processing.例文帳に追加

取込みメモリやトリガ回路などの回路２２がデジタル化信号１６及び組合せ信号２０をほぼ同時に受けて所望の処理を行う。 - 特許庁

To allow a human and a movable machine section to simultaneously perform cooperation so that an operator is safe in the same working space.例文帳に追加

同じ作業空間において同時に、人間と可動機械部分とが、操作員に安全なように共働操作を行うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a rubber composition simultaneously achieving low heat generation and abrasion resistance of a tire, and a tread and a tire using the rubber composition.例文帳に追加

タイヤの低発熱性及び耐摩耗性を両立させることが可能なゴム組成物、該ゴム組成物を用いたトレッド及びタイヤを提供する。 - 特許庁