「Slanted」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The lever button 22 is axially pressed to move the brake frame to the unlock position and operated in a direction wherein the axis of the lever 29 is slanted to move the slide frame 27.例文帳に追加

レバーボタン２２を軸方向に押すことでブレーキフレームをロック解除位置に移動し、軸を倒す方向に操作することでスライドフレーム２７を移動する。 - 特許庁

The end part of the locking pin is made possible to move in a direction crossing card insertion direction along the ascending slope of the slanted face 32.例文帳に追加

係止ピンの係止端は上記傾斜面３２の上り勾配に沿ってカードの挿入方向と交叉する方向に移動可能にされている。 - 特許庁

Furthermore, a lower face (slope) 3d slanted against light guiding direction from the light incident face 3a toward the light radiating face 3b is formed.例文帳に追加

さらに、混合用導光板３には、入光面３ａから出光面３ｂ側への導光方向に対し傾斜した下面（傾斜面）３ｄを形成する。 - 特許庁

The positions A and A7 are slanted to shift the effective center position of the elastic fulcrum part 23a up and down, thereby adjusting four-corner errors.例文帳に追加

部位Ａ，Ａ′を傾斜させることにより、弾性支点部２３ａの有効中心位置を上下に変化させることで、四隅誤差調整を可能とする。 - 特許庁

When a radiation source 24 is slanted, distances where the radiation transmitted through breasts N travels to reach the radiation detector 32 partially vary.例文帳に追加

また、放射線源２４が傾けられると、乳房Ｎを透過した放射線が放射線検出器３２に到達するまでの距離が部分的に異なる。 - 特許庁

In the sheet processing device having a slanted processing tray, a plurality of sheets are positioned by a stopper and accumulated in the processing tray, so as to process the sheets.例文帳に追加

用紙処理装置は、傾斜した処理トレイを有し、複数枚の用紙をストッパにより位置決めして処理トレイに集積し、用紙処理を行う。 - 特許庁

An outward seal lip 34 extending aslant toward the outside of vehicle to contact a door opening 20 is provided on a slanted rim 25 of a door sash 22.例文帳に追加

ドアサッシュ２２の傾斜辺２５の上面に、車外側に向かって斜めに延出してドア開口部２０に密接する外向きシールリップ３４を設ける。 - 特許庁

Rainwater intruding from a ventilation exhaust groove 6 during rainfall flows down a slanted groove 8 formed in the ventilation passage 5 and intrusion into a house is prevented.例文帳に追加

また、降雨時に換気排出溝６から侵入した雨水は、換気路５内に形成される傾斜溝８に沿って流れ落ち室内への侵入が阻止される。 - 特許庁

To provide a technology to form a clear slanted cutoff line while avoiding enlarging of the size as well as reducing restriction on shapes of a parabola optical system reflector.例文帳に追加

パラボラ光学系リフレクタの形状の制約を減らすとともに、大型化を回避しながら明瞭な斜めカットオフラインを形成する技術を提供する。 - 特許庁

The wires are preferably wound such that the laminated form is slanted, and as the interface surface of an adjacent section comes close to the top, it gets closer to the collar section where winding starts.例文帳に追加

隣接するセクションの境界面が、上層となるに従い巻始めの鍔部側に近づくように傾かせて導線を巻回することが好ましい。 - 特許庁

To reliably suck a workpiece so as to be set at a processing section even when the workpiece or the processing section is slanted with respect to the elevation direction of a suction head.例文帳に追加

吸着ヘッドの昇降方向に対してワーク又は処理部が傾斜している場合でも、ワークを確実に吸着し処理部にセットできるようにする。 - 特許庁

A position for screwing the screw 44 at least on the side of rotation center of each of the blades 19 is provided slanted to the side opposite to a husking face 19a of the blade 19.例文帳に追加

各羽根１９の少なくとも回転中心側におけるネジ４４の螺入位置を、羽根１９の脱ぷ面１９ａと反対側に偏倚して設ける。 - 特許庁

When the bed bottom 1 is slanted, it pushed down the support rod 4 as well, which pushes up the side bottom that used to be attached at right angles to the bed leg to become a top shelter board.例文帳に追加

その底板１が開く時、支え棒４を押し下げることにより、直角に取り付けられている側面が押し上げられて上面保護板となる。 - 特許庁

Furthermore, at least one slanted face, valley line, or ridge line which is closest to the light source has a concave shape against the incident face of the flux of light.例文帳に追加

また前記光源に最も近い少なくとも１個の斜面、谷線、あるいは稜線が前記光束の入射面に対して凹形状をなしていること。 - 特許庁

A slant part 25a whose front is slanted downward is provided on the underface of the portion between a power point of the operation part and the folded part and is allowed to abut against a forward end corner part of the pedestal portion.例文帳に追加

操作部の力点と屈曲部との間の下面に前方が下方傾斜する傾斜部２５ａを設け、台座部の前端角部に当接させる。 - 特許庁

A slant part 25a whose front is slanted downward is provided on the underface of the portion between a dynamic point of the operation part and the folded part and is allowed to abut against a forward end corner of the pedestal portion.例文帳に追加

操作部の力点と屈曲部との間の下面に前方が下方傾斜する傾斜部２５ａを設け、台座部の前端角部に当接させる。 - 特許庁

The board guide and the jet nozzle 4 are made to be slanted by actuating an air cylinder 26 under a condition that a melted solder 29 is jetted from the nozzle 4.例文帳に追加

噴出ノズル４から溶融はんだ２９を噴出した状態で基板ガイドと噴出ノズル４とをエアーシリンダー２６を作動して傾斜させる。 - 特許庁

To provide a socket for a fuel cell with excellent reliability with damage of a valve body restrained due to slanted insertion or the like of a fuel cell plug.例文帳に追加

燃料電池用プラグの斜め挿入等による弁体の損傷が抑制され、信頼性に優れる燃料電池用ソケットを提供すること。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine which is reduced in the depth of the whole though the drum is in a front-raised slanted state and may stabilize an open state of the door.例文帳に追加

ドラムを前上がりの傾斜状態に有するものの全体の奥行寸法の縮小化と、扉の開放状態の安定化とを図り得るようにする。 - 特許庁

To solve the problem that a male connector to be reversely plugged is likely to be slanted, and, with further force added, its part is forcibly pushed in by deformation due to bending of a housing of a female connector.例文帳に追加

逆差しされようとする雄コネクタが傾き易く、力を入れると雌コネクタのハウジングの撓み変形により、一部が無理に押し込まれる。 - 特許庁

To provide a lighting tool for a vehicle capable of forming a low-beam light distribution pattern with a slanted cutoff line without increasing the number of lighting tool units.例文帳に追加

灯具ユニット数を増やさずに斜めカットオフラインを有するすれ違い配光パターンを形成することができる車両用灯具を提供する。 - 特許庁

The metallic die is slanted in accordance with the camber of the metallic table-flap through the radial work, and the camber stress that causes die deformation is not given to the ridge side end section Sr.例文帳に追加

金型は、ラジアル加工による金属折板の上反りに応じて傾斜し、型崩れ等の原因となる反り応力を棟側端部Ｓｒに及ぼさない。 - 特許庁

The height H of the slanted face 35c to the flat face 35b within the same set becomes gradually taller from the light-entrance face 34 side toward the opposite side.例文帳に追加

傾斜面３５ｃの同一組の平面３５ｂに対する高さＨは、入射面３４側からその反対側に向かうに従って漸次高くなっている。 - 特許庁

To provide a developed wig having implanted hairs slanted along hair flow centered on a hair whorl using hair material made of human hair as raw material.例文帳に追加

人毛を原料とする毛材を用いて、つむじを中心とする毛流に沿った傾斜を付与した植毛を備えたかつらを開発し、提供する。 - 特許庁

To form a color image on a recording body without slanting of the image even if the recording medium being transported is slanted in a tandem type color image forming apparatus.例文帳に追加

タンデム型のカラー画像形成装置において、記録体が傾いて搬送されていても、傾きのないカラー画像を記録体上に形成できるようにする。 - 特許庁

The channel 7 is projected on the hollow part 3 side of the hollow body 2, and the inner surface is slanted to narrow the width of the channel in the projection direction.例文帳に追加

凹溝７は中空体２の中空部３側に突出し、かつその突出方向に向かって溝幅が縮小するように内面が傾斜している。 - 特許庁

To detect a detection signal at an optimum position, when a sample surface is slanted with respect to the charged particle beams.例文帳に追加

本発明の目的は、荷電粒子ビームに対して試料面を傾斜させた場合において、最適な位置にて検出信号を検出することに関する。 - 特許庁

To suitably extract slanted characters drawn in a natural picture such as telop included in a television video as character information for which character recognition processing is possible.例文帳に追加

テレビ映像に含まれるテロップなど、自然画中に描画されている斜体文字を文字認識処理が可能な文字情報として好適に取り出す。 - 特許庁

The pendulum mechanism has three types ("a free direction slanted pendulum", "a perpendicular pendulum with a visual sign", and "a pendulum oscillating in the shape of 8").例文帳に追加

課題を解決する振り子式揺動機構として３つのタイプ（「方向自在斜め振り子」、「視認板付垂直振り子」、「８の字振り子」）を提供している。 - 特許庁

Thus, a surface slanted by a prescribed angle B from the side C of the sapphire substrate 1 to a prescribed direction is exposed on the first GaN layer 4.例文帳に追加

それにより、第１ＧａＮ層４において、サファイア基板１のＣ面から所定の方向に所定の角度Ｂだけ傾斜した面を露出させる。 - 特許庁

Consequently, at the welded part 8a, the melting direction is slanted in a different angle from the perpendicular direction to the axis O direction of the MI cable 10.例文帳に追加

そのため、溶接部８ａでは、自身の溶け込み方向がＭＩケーブル１０の軸線Ｏ方向に対して垂直方向とは異なる角度に傾斜している。 - 特許庁

Edges (32, 34) of the tile within the interior of the array are formed with complementary beveled edges to form slanted gaps (36) between the tiles.例文帳に追加

アレイ内部のタイルの端部（３２、３４）は相互的な傾斜端部となるように形成され、これによってタイル間に傾斜間隙（３６）を形成する。 - 特許庁

The base body contains a bottom wall 13 opposing to a face on which electrodes on the circuit board 16 are formed, and a mounting face 12 slanted against the bottom wall 13.例文帳に追加

基体は、回路基板１６上の電極が形成された面に対向する底壁１３と、底壁１３に対して傾斜する搭載面１２とを含む。 - 特許庁

To provide a flat square battery with an excellent sealing property of which the inner case is prevented from being slanted and bent inside when caulked, and the strength of a sealed part is improved.例文帳に追加

加締め加工時の内装ケースの内傾及び湾曲を防止し、かつ、封口部の強度を高め、封口性の優れた扁平角形電池を提供する。 - 特許庁

The bulges 13b, 14b have at least one or more reflecting surfaces of a slanted flat surface, curvature and wave front towards the radiation direction of the LED module 11.例文帳に追加

中腹部１３ｂ、１４ｂはＬＥＤモジュール１１の照射方向に向けて、傾斜平面、曲面、波面の少なくとも一つ以上の反射面を有する。 - 特許庁

A quick-connection terminal hole 12 is formed on each slanted face 11A, 11B of the V-shaped bottom part 11.例文帳に追加

Ｖ字状を呈するＶ字状底部１１の一方の傾斜面１１Ａおよび他方の傾斜面１１Ｂにそれぞれ速結端子孔１２を形成する。 - 特許庁

The tip part of the spring holding piece 8 is slanted upward and toward the inside of the chassis 1 and also in the direction of approaching to the guide shaft 4 toward the tip part.例文帳に追加

バネ保持片８は、先端部をシャーシ１内側に向けて斜め上向き且つ先端に向かってガイド軸４に接近する向きに傾いている。 - 特許庁

At least a part of the end surface of the honeycomb structure on the jointed side is slanted to the end surface of the honeycomb structure on the unjointed side.例文帳に追加

ハニカム構造体の接合される側の端面の少なくとも一部が、ハニカム構造体の接合されない側の端面に対して傾斜している。 - 特許庁

A receiving surface slanted by a prescribed angle from a horizontal surface is formed in the bolt hole 31 so as to contact with one part of the lower surface of the bolt head.例文帳に追加

ボルト穴３１にはボルト頭部のボルト頭部下面の一部に当接するように、水平面に対して所定角だけ傾斜した受け面を形成した。 - 特許庁

All the branches of the tall trees which lined the mall were gay with little light green leaves and the sunlight slanted through them on to the water. 例文帳に追加

遊歩道に沿って並ぶ高い木々のすべての枝に小さな明るい緑の葉が輝き、その隙間から日の光が斜めに水の上に落ちていた。 - James Joyce『遭遇』

In a mutually connected condition of both of the main ridge joint end faces 21, 21, both of the roof joint end faces 22, 22 are slanted at an angle of being installed on the roof connection region NFH, and both of the roof truss joint end faces 23, 23 are slanted at an angle of being installed on the roof truss section MFH.例文帳に追加

大棟接合端面２１、２１の双方が互いに接合された状態で、屋根接合端面２２、２２の双方が、屋根接合領域ＮＦＨ上に設置される角度で傾斜している共に、小屋接合端面２３、２３の双方が、小屋断面ＭＦＨ上に設置される角度で傾斜している。 - 特許庁

In the work vehicle 200, the lever position display planes 81b and 82b, and the operation name display planes 81c and 82c are slanted so as to face the operator's seat 11, and in the operation levers 77-80, at least grip parts 77a-80a are slanted toward the operator's seat 11 with respect to a perpendicular direction based upon the vehicle 200.例文帳に追加

作業車輌２００は、レバー位置表示面８１ｂ，８２ｂ、操作名称表示面８１ｃ，８２ｃが、運転席１１側を向くように傾斜されており、操作レバー７７〜８０は、少なくとも把持部７７ａ〜８０ａが車輌２００を基準にした垂直方向Ｚに対して運転席１１側に傾斜している。 - 特許庁

The frame body 1, having the upper opening 5 smaller than the lower opening 4, is formed into a shape widening from the upper opening 5 toward the lower opening 4, The upper opening 5 is slanted against the lower opening 4, and slanting direction of the upper opening is reversed to the slanting direction of the slanted ceiling 7 against a horizontal plane.例文帳に追加

そして枠体１は下開口部４よりも上開口部５が小さく、上開口部５から下開口部４にかけて広がる形状を有し、かつ、上開口部５が下開口部４に対して傾斜しその傾く方向が傾斜天井７が水平面に対して傾く方向と反対である。 - 特許庁

A crimping process comprises: a step of relatively descending the moving plate 11 against the work 9; a step of oscillating the punch 2; a step of pressing the pointed head contact portion of the punch 2 to a processed portion of the work 9; and a step of giving processing force toward the processed portion of the work from a slanted upper side to a slanted lower side.例文帳に追加

移動プレート１１をワーク９に対して相対的に下降させると共にパンチ２を揺動させて，パンチ２の先端当接部をワーク９の被加工部に押し当て，被加工部に対して，斜め上方から斜め下方に向けた加工力を付与してかしめ加工を行うよう構成されている。 - 特許庁

Since the substrate G transferred by a roller 81 is slanted in the substrate-width direction orthogonal to the direction of the substrate transfer, a treating liquid treated in the previous step and remaining on the substrate flows toward the side end of the lower part of the substrate G in the slanted position by the turbulent flow generated on the substrate.例文帳に追加

ローラ８１によって搬送される基板Ｇは、基板搬送方向に直交する基板幅方向において傾斜させているため、前工程で処理が施されて基板上に残存している処理液は、基板上で発生した当該乱流によって、傾斜姿勢とされている基板Ｇの下側の側端部に向けて流れる。 - 特許庁