「So small」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Colored bubbles W are about 5 mm size and colored so as to achieve deodorization by a small amount of the bubbles and to be prepared in a short time.例文帳に追加

又色泡Ｗを５ｍｍ程度に大きく、又色付けする事により少量の色泡Ｗで防臭が出来、素早い準備が出来る。 - 特許庁

By the effect of edible fibers or the like derived from the potatoes, elongation and attaching characters become small, and its texture is improved so that the digestion and swallowing become easier.例文帳に追加

イモ由来の食物繊維等の効果により、伸びや付着性が小さくなり、咀嚼や嚥下が容易なようにテクスチャーが改善されている。 - 特許庁

To provide an electrolyzer configured so that scale deposits stably even when a small error occurs in the distance between an anode and a cathode.例文帳に追加

陽極−陰極間に若干の距離的誤差が生じても、安定してスケールが析出するよう構成された電解装置を提供する。 - 特許庁

The photographic lens 11 formed to such a shape is combined with a diaphragm 50 capable of adjusting the aperture diameter at three stages so as to have large, medium and small diameters.例文帳に追加

このような形状を持つ撮影レンズ１１と、大，中，小の３段階に絞り開口径を調節可能な絞り５０とを組み合わせる。 - 特許庁

The dispersion compensation devices are grouped, and a combination of the respective dispersion compensation devices are disposed so that the dispersion compensation error is small.例文帳に追加

また、分散補償装置はグループ分けされ、グループ単位の分散補償誤差が小となるように、各分散補償装置を組合わせて、配置する。 - 特許庁

In this case, even if the evaluation values are the same, correction is performed so that the amount of correction may become smaller, when the luminance values are small.例文帳に追加

この際、評価値が同じであっても、輝度値が小さい場合には、補正量が小さくなるように補正する。 - 特許庁

The cooling pipe 80 covers the outer surface of the discharge tube 86 with a spiral channel so that a small interval 88 is made between loops of the channel.例文帳に追加

冷却管８０は、経路のループ間に小さい間隔８８ができるように、放電管８６の外表面をらせん経路で覆っている。 - 特許庁

The member is sufficiently small so that a plurality of the members can exist in the minimum visible region of the cell.例文帳に追加

この部材は、好都合に、十分に小さい形状なので、複数の部材がセルの最小の可視の領域内に存在することができる。 - 特許庁

Furthermore, the irradiated area is only slightly larger during the information fixation so that an area which is wastefully irradiated can be suppressed to be small.例文帳に追加

また、照射領域は情報定着時の方がやや大きいだけなので、無駄に定着化される領域を小さく抑えることができる。 - 特許庁

The space between the light source 6 and housing 1 is small and insulated from the outside by the window 4, so there is a little convection and the air does not flicker.例文帳に追加

光源６とハウジング１間の空間が小さく、外部と窓４で隔離されているので、対流がほとんどなく、空気のゆらぎが発生しない。 - 特許庁

To provide an evaporator which is compact, using an evaporation accelerating member excellent in water absorptivity in combination so as to secure evaporation capacity with small space.例文帳に追加

小さいスペ−スで蒸発能力を確保する為に、吸水性のよい蒸発促進材部材を併用してコンパクトな蒸発装置を提供する。 - 特許庁

To increase the compressibility of a file so as to record drawing data including pieces of vector data as a file to be small capacity.例文帳に追加

複数のベクトルデータを含む図面データをなるべく容量が少なくなるようにファイルとして記録するために、ファイルの圧縮率を高める。 - 特許庁

The heating face is limited to a narrow area near the spinal cord and the buttock central part so as to require small heating energy and provide an energy saving effect.例文帳に追加

また、加熱面が脊髄近傍や臀部中央部の狭い範囲なので加熱エネルギーが少なくてよく、省エネ効果がある。 - 特許庁

The adaptive filter 6-i corrects a filter coefficient so that the output power from the adder 5-i becomes small.例文帳に追加

適応フィルタ６−ｉは加算器５−ｉの出力電力が小さくなるようにフィルタ係数を修正する。 - 特許庁

A molded product body, stuck to a double-coated tape in a process after molding, is divided into small pieces 4 so as to enable deformation.例文帳に追加

成型後の工程にて両面テープに貼付けた成型品本体を小片４に分割することで変形を可能とした。 - 特許庁

To provide a data compression circuit that utilizes a feature of compressed data so as to compress the data with a small circuit scale.例文帳に追加

圧縮されるデータの特徴を利用して圧縮を行うことで、回路規模が小さいデータ圧縮回路を提供する。 - 特許庁

Actually, shifting is performed so that a vehicle speed generated by the automatic down-shift becomes the high vehicle speed side as the allowance drive force becomes small.例文帳に追加

具体的には、余裕駆動力が小さい程、自動ダウンシフトが発生する車速が高車速側となるように持ち替えを行う。 - 特許庁

A gap between the magnet surfaces is adjusted to be small, one magnet plate is fixed so as not to be moved, and the other magnet plates is made rotatable.例文帳に追加

磁石面隙間を小さく調整し片側の磁石盤を動かないように固定し、もう一方の磁石ばんは回転自在にする。 - 特許庁

An opening 9 part of the small pocket 6 can be widened by opening the fastener 12 so as to store a PET bottle, for example.例文帳に追加

ファスナー１２を開けることにより、小ポケット６の開口９部の大きさを広げることができ、例えばペットボトル等を収容することができる。 - 特許庁

A large undulated part is generated at the lower end part of the film 3 so as to correspond to the recessed part 11a and the undulation of the other part of the film 3 becomes small.例文帳に追加

フィルム３はその下端部に発生する波打ちの大きなものが凹部11ａと対応する位置に発生し、その他の部分の波打ちは小さくなる。 - 特許庁

Consequently, an unilluminated region is dispersed within one pixel and the region has small area, so the aperture ratio can visually be increased.例文帳に追加

これにより、非発光領域を１画素内で分散し、且つその領域は小さい面積となるので、視覚上、開口率を高めることができる。 - 特許庁

To turn a hand drum wheel smoothly in an always stable posture in a regulation mechanism constituted so as to comprise the hand drum wheel and a small iron wheel.例文帳に追加

つづみ車と小鉄車を含んで構成された規正機構において、前記つづみ車を常に安定した姿勢で円滑に回転させるようにすること。 - 特許庁

To provide a method for peeling an asphalt layer so as to be recycled, by efficiently heating the asphalt layer with small electric power, without generating noise.例文帳に追加

小さな電力で、効率よくアスファルト層を加熱して無騒音で、再利用できるようにアスファルト層を剥離する方法を提供する。 - 特許庁

To surely manufacture a hot-rolled steel sheet, whose in-plane anisotropy of r value is so small as to be sufficiently usable in deep-drawing applications.例文帳に追加

ｒ値の面内異方性が小さいことから深絞り加工用途にも十分に供することができる熱延鋼板を確実に製造する。 - 特許庁

The volume is a considerably small and thin so that this implement is characterized in being assemblable with another part, having the wide application and having the high value added.例文帳に追加

その体積はかなり薄くて小さいため、他のパーツを組み合わせることが可能で、応用も利くため、付加価値が高いという特長を持つ。 - 特許庁

A control circuit 16 controls a switch 13 so that a small-capacity capacitor 12 can be separated from a large-capacity capacitor 14 in a rewrite mode.例文帳に追加

制御回路１６は、書換モードにおいて、小容量コンデンサ１２を大容量コンデンサ１４から切り離すようにスイッチ１３を制御する。 - 特許庁

The sucking surface 1A has a recess 13 so that an edge 31A may not contact the sucking surface 1A when the small-diameter wafer 31 is sucked.例文帳に追加

吸着面１Ａは、小径ウェハ３１を吸着したときに、エッジ部３１Ａが吸着面１Ａに接触しないように凹部１３有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an exhaust gas treating catalyst, by which the amount of a noble metal to be deposited is made small so that the manufacturing cost of the exhaust gas treating catalyst can be reduced.例文帳に追加

担持する貴金属の少量化を可能とし、製造コストの低減させる排ガス処理用触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a step 3, the change speed is changed to a small value, so that the integral processing value SDVoxs can stably be shifted to a value near the convergent value.例文帳に追加

step3では変化速度が小さい値に設定され、積分処理値SDVoxsが収束値近傍の値に安定して推移し得る。 - 特許庁

By so doing, an air layer 4 is formed between the outer surface of the small projection strip part 201 in the inner pipe 2 and the inner surface of the outer pipe 3.例文帳に追加

こうして、内管２の小凸条部２０１の外面と外管３の内面との間には、空気層４が形成される。 - 特許庁

To provide a snow and ice-melting material for use on a road in a cold district and so on which contains only a small amount of free chloride ions.例文帳に追加

寒冷地の道路等に使用される、遊離塩化物イオンが少ない融雪融氷材を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction component which can be formed so as to be compact and thin with a small parasitic capacity.例文帳に追加

寄生容量が少なくしかも小型かつ薄型に形成することができる電磁誘導部品を提供する。 - 特許庁

The double layers constituting the multilayer film 2 are formed so as to make the cycle thereof gradually small as the double layers become distant from the substrate side.例文帳に追加

多層膜２を構成する対層は、基板側から遠ざかるに従ってその周期が徐々に小さくなるように形成される。 - 特許庁

Accordingly, the capacitance parasitic between the input position-detecting electrode 21 and the shield electrode layer 83 is small, so that high sensitivity can be obtained.例文帳に追加

従って、入力位置検出用電極２１とシールド電極層８３との間に寄生する容量が小さいので、高い感度を得ることができる。 - 特許庁

The wrap 2 is so placed that a small-hole line 4 lies on perforations, then the line 4 is divided to open holes in the portions of the perforations.例文帳に追加

続いて、ミシン目４が目の上にくるようにしてラップ２をのせ、その後、ミシン目４を割いて目の部分に穴を開ける。 - 特許庁

When displaying the OSD, correction is added so as to make the parallax in a direction of jumping out of the corrected image small.例文帳に追加

ＯＳＤを表示する場合には、補正画像の飛び出し方向の視差が小さくなるように、補正を加える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which suppresses element area of a protective element so as to be small and has high surge resistance without making manufacturing processes complicated.例文帳に追加

保護素子の素子面積を小さく抑え且つ製造工程を複雑にすることなくサージ耐性が高い半導体装置を実現できるようにする。 - 特許庁

The movable small beam 51 is supported in its bridged state so as to be movable along a direction where the floor beams 31a and 41c extend.例文帳に追加

可動小梁５１は、その架け渡された状態で、前記床梁３１ａ，４１ｃの延びる方向に沿って移動可能に支持されている。 - 特許庁

In the Fig., a notch 1 for a small diameter, a notch 2 for a medium diameter, and a notch 3 for a large diameter are shown, but the number is not necessarily so limited.例文帳に追加

図には、小口径用切込み１、中口径用切込み２及び大口径用切込み３を示すが、その数はこれに限らない。 - 特許庁

Consequently, the copper wiring layer 14 can maintain a small value of specific resistance even after being heat-treated, so that a signal is prevented from being delayed.例文帳に追加

このため、銅配線層１４は、熱処理された後も、比抵抗を小さな値に保つことができるので、信号の遅延を防止できる。 - 特許庁

Dummy adding parts 6a, 6b add dummy data to small-sized and compressed/encoded image data so as to have the same frame size.例文帳に追加

ダミー付加部６ａ、６ｂは、フレームサイズが同一となるように、小さいサイズの圧縮符号化された画像データにダミーデータを付加する。 - 特許庁

In addition, first perforations 411 of the connecting sheet 41 are broken when needed so that the absorbent pad 1 is used by cutting into a small size.例文帳に追加

また、必要に応じて連結シート４１の第１ミシン目４１１を破断し、吸収パッド１を小さいサイズに切断して使用することもできる。 - 特許庁

The small-diameter pipe 11 is so formed that a pipe thickness of pipe end part 11b of the fluid flow-out side gets thinner toward a pipe end.例文帳に追加

小径管１１は、流体流出側の管端部分１１ｂが管端に行くに従って管厚が薄くなるように形成されている。 - 特許庁

The curvature of an ultrasonic element 5 is changed so as to be large or small from the center of the element to the outer periphery.例文帳に追加

超音波素子５の曲率を素子の中心から外周にかけて大きく又は小さくなるように変化させる。 - 特許庁

To make an operating space of a substrate transport arm as small as possible so as to minimize a size of a machining device.例文帳に追加

加工装置の大きさを最小化するため、基板移送アームの作動スペースはできるだけ小さいことが望ましい。 - 特許庁