「Software」に関連した英語例文の一覧と使い方(288ページ目) - Weblio英語例文検索

A workflow server 1 is equipped with a web service interface 13 which receives a message from a workflow application 21, and a plurality of adapters 12a-12n which correspond one-to-one to a plurality of pieces of workflow software 11a-11n.例文帳に追加

ワークフローアプリケーション21からメッセージを受信するWebサービスインタフェイス13、並びに、複数のワークフローソフトウェア11a-11nと一対一に対応する複数のアダプタ12a-12nをワークフローサーバ1に備える。 - 特許庁

To provide a video signal encoding/decoding apparatus and an encoding/decoding method in which encoding efficiency is not deteriorated even when a search area is widened, and hardware and software scale can be reduced.例文帳に追加

探索領域を広げても符号化効率を劣化させず、ハード／ソフトウェア規模を小規模のものとすることができる、映像信号符号化・復号化装置及び符号化・復号化方法を得る。 - 特許庁

To provide an yearly information processing verification method and a semiconductor capable of checking the normal operation of software or the like, when yearly setting information is changed.例文帳に追加

年設定情報の変更を行なった場合にソフトウェア等が正常に稼動することを確認することができる年情報処理検証方法および半導体装置を提供する。 - 特許庁

The distance is calculated, the optimum software is downloaded under the condition when the change of the facility (communication source) occurs, and system is automatically switched over to be operated till the communication is over.例文帳に追加

その距離を算出し、設備（通信諸元）の変更が生じた場合はその条件での最適のソフトウエアをダウンロードし、システムを自動的に切替えながら通信終了まで運用する - 特許庁

To provide a debug information collection method which reduces the burden of device side and the burden of software developer side at the same time, and besides which can acquire debug information without bias and uniformly.例文帳に追加

デバイス側の負担とソフトウェア開発者側の負担を同時に軽減し、かつデバッグ情報が偏りなく一様に取得できるようなデバッグ情報収集方法を提供すること。 - 特許庁

Thus this invented system enables inspection of small area or large area in real time, without the need for any complicated image acquisition/storage means, image processing device and software.例文帳に追加

本発明のシステムは、複雑な画像獲得手段、格納手段及び画像処理装置及びソフトウエアの必要なくして、リアルタイムで小領域又は大領域を検査することができる。 - 特許庁

The application software 150 generates a definition for a connection process for the communication module 120, uploads a connection record from the communication module 120, and enables a user to review the connection record.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェア１５０は、通信モジュール１２０についての接続プロセスの定義を作成し、通信モジュール１２０から接続レコードをアップロードし、接続レコードのレビューを可能にする。 - 特許庁

Art information including a rental photo and game software or the like is carried on a home page, and the information is provided through an electronic communication line in response to a download request from a registered user.例文帳に追加

レンタル・フォト、ゲーム・ソフト等を含むアート情報をホームページ上に掲載し、登録された利用者からのダウンロード要求に応じて、その情報を電気通信回線を介して提供する。 - 特許庁

To enable an individual to obtain original media software, including only contents that the individual thinks to be desirable among many contnts, with a satisfactory design without taking trouble.例文帳に追加

個人が、多数のコンテンツの中から自分が欲しいと考えるコンテンツだけを収録したオリジナルメディアソフトであってデザイン面でも満足のいくものを、手間をかけることなく入手できるようにする。 - 特許庁

To provide a system and method for automating the update of the software of a programming device (programmer) used for an implantable medical device system and another device similar to it.例文帳に追加

植込形医用デバイス・システムに使用されているプログラミング装置（プログラマ）ないしそれと同等のその他のデバイスの、ソフトウェアのアップデートを自動的に行うためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The software is changed by a control board 10 rewriting the existing control program with a new one when the new control program is sent from a control system 27 through a communication control means 25.例文帳に追加

管理システム27から通信制御手段25を通じて新たな制御プログラムが送られると、コントロールボード10はそれまでの制御プログラムを新たなものに書換えてソフトウェアを変更する。 - 特許庁

The installer 30 installs software to be set up in its own terminal based on the definition file 31 and on the name of its own terminal obtained from OSs(Operating Systems) 34a and 34b.例文帳に追加

インストーラ３０は、上記システム構成定義情報ファイル３１とＯＳ３４ａ，３４ｂから取得した自端末名とに基づいて、自端末にセットアップすべきソフトウェアをインストールする。 - 特許庁

A scan console 10 working as a main console makes a duplicate of a license for use of the software and the like and adds a file name including a host name for specifying itself to the duplicates.例文帳に追加

主のコンソールとして動作するスキャンコンソール１０は、ソフトウェア等の使用許諾ライセンスを複製し、自身を特定するためのホスト名を含ませたファイル名をその複製に付加する。 - 特許庁

The multi-track data 210, mixing-down processing software 212, parameter setting data 211 used to mixed down, and copyright management data 213 are previously recorded on a disk 10 and provided for the user.例文帳に追加

マルチトラックデータ２１０と、ミックスダウン処理ソフト２１２と、ミックスダウンに用いるパラメータ設定データ２１１と、著作権管理データ２１３とをディスク１０に予め記録してユーザに提供する。 - 特許庁

A network gateway receives a connection request from a user terminal for establishing connection between a user terminal and a host, and a user terminal detects whether or not elements constituting software are available.例文帳に追加

ネットワークゲートウエイは、ユーザ端末とホストとの間の接続を確立するためユーザ端末からの接続要求を受信し、ユーザ端末でソフトウエア構成要素が利用可能であるかを検出する。 - 特許庁

Even when bugging occurs in the control software to be operated, it is not necessary for a user to carry the portable telephone set 1 into a dedicated sales shop and the user can easily deal with bugging.例文帳に追加

ユーザは、運用する制御ソフトにバグが発生した場合であっても、携帯電話機１を専門の販売店などに持込むような必要がなく、容易に対応することができる。 - 特許庁

While data to be generated by a general purpose computer 20 are formed by software, data to be generated by a pattern generator 32 are formed by hardware, thus enabling high-speed injection of patterns.例文帳に追加

汎用コンピュータ２０が生成するデータがソフトウェアで作られているのに対して、パターン生成器３２が作り出すデータはハードウェアで作られており、高速なパターン注入が可能である。 - 特許庁

To save the trouble to carry out the reprocessing of input data by general purpose software by easily updating an arithmetic expression, and performing recalculation of the past input data by the updated arithmetic expression.例文帳に追加

演算式を容易に更新でき、更新後の演算式で過去の入力データを再演算することにより、入力データを汎用ソフトウェアで再加工する手間を削減する。 - 特許庁

The computer 24 receives personal information regarding the individual with respect to the action of the individual and offers customized messages in response to the personal information by utilizing software of an expert system.例文帳に追加

コンピュータは、その行動に関係するその個人に関する個人情報を受信し、エクスパートシステムのソフトウエアを利用して、その個人情報に応答してカスタマイズされたメッセージを提供する。 - 特許庁

In a system for writing a program into an electronic apparatus 34 such as an electronic monitor of a replaceable module for a printing apparatus, installation permission is verified and thereafter programming software is installed.例文帳に追加

印刷装置のための交換可能モジュールの電子モニタのような電子機器３４にプログラムを書き込むシステムにおいて、インストール許可を確認した後、プログラム書き込みソフトウェアをインストールする。 - 特許庁

To meet the requirement for a safety designing concept which enables the avoidance of possible troubles among developers of the software for controlling mobile accessories though with due consideration given to various restrictions.例文帳に追加

可動役物の制御ソフトの開発者は様々な制約に十分な配慮をしなければならないが、トラブルを未然に回避できるような安全な設計思想も必要である。 - 特許庁

Thus, downgrading becomes possible if needed by transmitting software update command of a desired version, and updating of the devices becomes possible in a single household or by each household.例文帳に追加

これによって、希望するバージョンのソフトウェア更新命令を伝送することにより、必要に応じてダウングレードが可能になり、単一世帯あるいは世帯別に機器の更新が可能となる。 - 特許庁

An image builder is coupled to the storage assembly within the network for building a drive image for the hard disk drive using at least one of the predefined drive image and the software component.例文帳に追加

イメージ・ビルダーは、ネットワーク内で記憶装置アセンブリに接続され、所定のドライブ・イメージとソフトウェア・コンポーネントのうちの少なくとも一方を使用してハードディスク・ドライブ用のドライブ・イメージを構築する。 - 特許庁

To preferably perform calculation of Gaussian distribution by such a method for reducing demand for available memory without sacrificing recognition precision in speech recognition software.例文帳に追加

音声認識ソフトウェアにおいて、認識精度を犠牲にしないで、利用可能なメモリに対する要求を低減させるような方法でガウス分布の計算を実行することが望ましい。 - 特許庁

It is possible for even the conventional electronic equipment which is not originally equipped with such equipment status announcing function to easily add the equipment status announcing function without altering hardware or software.例文帳に追加

元々、そのような機器状態報知機能を備えていない既存の電子機器においても、ハードウェアやソフトウェアの改変を行うことなく、容易に機器状態報知機能を追加できる。 - 特許庁

To obtain a touch panel expansion function tool provided with an expansion functioning part for a touch panel as driver software of a touch panel or a touch pad of a flat display such as a PDP.例文帳に追加

本発明は、ＰＤＰなどの平面デイスプレイのタッチパネルもしくはタッチパッドのドライバーソフトとして、タッチパネルの拡張機能部を設けたタッチパネル拡張機能ツールの提案を目的とする。 - 特許庁

An execution sequence extracting tool (11) reads a block diagram (12a) and a block diagram (12b) being the lower structure, and outputs a code recognizable by a software integrating means (18).例文帳に追加

実行順序抽出ツール１１はブロック線図１２ａおよびその下位構造であるブロック線図１２ｂを読み込み、ソフトウェア統合化手段１８が認識できるコードを出力する。 - 特許庁

The operation in the software application that uses input data which are independent from other input data are identified is organized into one or more groups, and is distributed to a slave computer for execution.例文帳に追加

他の入力データとは独立の入力データを用いるソフトウエアアプリケーション内のオペレーションが識別され、１つ以上のグループへと編成され、実行のためのスレーブコンピュータへ分散されうる。 - 特許庁

To inexpensively perform usability evaluation under circumstances close to a real operation in the early stage of development by merging the behavior of UI(user interface) software on the entity model of an appliance casing.例文帳に追加

機器筐体の実体モデルの上にＵＩソフトウェアの挙動を融合し、開発早期段階に、安価かつ実操作に近い状況下でユーザビリティ評価を行えるようにする。 - 特許庁

To reduce the time to take to recovery a display state to the utmost by properly omitting various initialization processings in the case of starting a device even when restart is required during execution of software.例文帳に追加

ソフトウェアの実行中に再起動が必要となったときでも、装置起動の再の種々初期化処理を適宜省いて、表示状態の復帰にかかる時間を極力低減する。 - 特許庁

To provide a transmitting method by which a video software distributed through a digital broadcasting or a line can be reproduced only when a predetermined condition is met.例文帳に追加

ディジタル放送や回線を介してビデオソフトを配付する場合に、所定の条件を満足して場合にのみ再生可能とするようなことが行なえる送信方法を提供する。 - 特許庁

To enable keeping of a relation with information such as a corresponding software and the like and holding of a recording device to be easily carried out without applying specific burden to a user.例文帳に追加

対応するソフトウエア等の情報との関連性を維持して記録装置を保管することが、ユーザに格別の負担を強いることなく容易に行える記録媒体収容体を提供する。 - 特許庁

To provide a portable image forming system to be configured such as for various transducer array types and processing technologies, capable of easily storing the expansion of a processor and software.例文帳に追加

様々なトランスデューサアレイタイプ及び処理技術が容易に機器構成可能で、プロセッサ及びソフトウェアの拡張を容易に収容可能な携帯用の画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for calculating development scale corresponding to the evaluation of a software quality in simple configuration while considering the complexity (difficulty level) of a program itself and a recording medium therefor.例文帳に追加

プログラム自体の複雑さ（難易度）を考慮し、簡単な構成で、ソフトウェアの品質を評価するに値する開発規模を算出する装置、方法及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To set a sampling period constant (fix) without using a PLL circuit or the like, and to keep an error to a lowest possible value by a software, even when a frequency of an analogue input waveform is fluctuated.例文帳に追加

ＰＬＬ回路などを用いずにサンプリング周期を一定（固定）とし、アナログ入力波形の周波数が変動としたとしてもソフト的にその誤差分を極力小さな値に抑える。 - 特許庁

To solve the problem that the provision of a service is totally inhibited although data are not illegally used in the temporary disconnected state of a communication line concerning a technology for restricting the start of software.例文帳に追加

ソフトウェアの起動を制限する技術に関し、一時的な通信回線の不通状態において、不正使用ではないにも関わらず、サービスの提供が一切禁止されてしまう。 - 特許庁

An information providing server is arranged on a network to which the information processor can be connected, and the performance/functional information of each information processor or software is acquired in predetermined timing.例文帳に追加

また、情報処理装置が接続可能なネットワーク上に情報提供サーバを配置し、所定のタイミングで各情報処理装置の性能・機能情報、ソフトウェアを取得する。 - 特許庁

To provide a data base operating method capable of sufficiently holding the security of a data base without introducing a special data base client software and easily operating the data base.例文帳に追加

特別なデータベースクライアントソフトウェアを導入することなしに、データベースのセキュリティーを十分に保つことができ、容易にデータベースの操作を行うことができるデータベース操作方法等を提供する。 - 特許庁

Whereby the UART 7 can be operated even in the standby state of the PLL 3, and the CPU core part can be recovered from the software stop mode by an interruption signal of the UART 7.例文帳に追加

これにより、ＰＬＬ３がスタンバイ状態でもＵＡＲＴ７を動作させてＵＡＲＴ７の割り込み信号でＣＰＵコア部をソフトウェアストップモードから復帰させることができる。 - 特許庁

A control part of the sub image forming apparatus 3 becomes an "operating state" by turning on the power supply switch of the self-device controlled in a software manner according to the power control signal (S06).例文帳に追加

サブ画像形成装置３の制御部が、電源制御信号に従って自装置のソフトウェア的に制御される電源スイッチをＯＮすることで、「作動状態」になる（Ｓ０６）。 - 特許庁

An error detector 2 retrieves an error log file 1a of a computer 1 to detect an error of software and generates an error detection signal to give it to a correction module detector 3.例文帳に追加

エラー検出装置２は、コンピュータ１のエラーログファイル１ａを検索してソフトウエアのエラーを検出してエラー検出信号を発生して修正モジュール検出装置３に与える。 - 特許庁

A template for writing an article by an operation in word processor software is linked with each layout and is set so as to be downloaded from an article generation terminal 3 when the layout is determined.例文帳に追加

各レイアウトには記事をワープロソフト上での操作で執筆するためのテンプレートがリンクされており、レイアウトの決定時にテンプレートが記事作成端末３からダウンロード可能に設定される。 - 特許庁

A communication scheme suitable for a communication environment during software update can be obtained by the combination of the flooding communication scheme and the multi-hop P2P communication scheme between the server and the node.例文帳に追加

フラッディング通信方式とサーバとノード間のマルチホップＰ２Ｐ通信方式を組み合わせることにより，ソフトウェア更新時の通信環境に合った通信方式を行うことができる。 - 特許庁

A user interface process part 270 determines whether or not it is possible to run the piece of software selected by the user, by referring to the unlocking information stored in an unlocking information storage part 328.例文帳に追加

ユーザインタフェース処理部２７０は、解錠情報格納部３２８に格納される解錠情報を参照して、ユーザにより選択されたソフトウェアの実行可否を判断する。 - 特許庁

To respectively provide electronic equipment capable of switching a photographic mode by a comparatively simple constitution, a method for switching a photographic mode and a software program for switching a photographic mode.例文帳に追加

比較的に簡単な構成で撮影モードを切り替えることができる電子機器および撮影モードの切り替え方法並びに撮影モードの切り替え用ソフトウェアプログラムを提供する。 - 特許庁