「Solving」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an end seal heating apparatus in a bag making and filling machine, solving defects such as looseness, tension generated in a cylindrical film being conveyed.例文帳に追加

移送される筒状フィルムに発生した弛みや引っ張り等の不具合を解消する製袋充填機におけるエンドシール部加熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a package mounting structure for solving a problem where a manufacturing cost is high and a mounting form cannot be easily changed in the event the method of mounting a package to a device housing is made wide and flexible.例文帳に追加

装置筐体へのパッケージの実装方式をワイド・フレキシブル化するのに製造コストが嵩み実装形態の変更作業も容易でない。 - 特許庁

The job seeker terminal b transmits a solution to the question for determining the problem solving ability, a desired article and so on to the job offering/job seeking matching server c.例文帳に追加

求職者端末ｂは、課題解決能力判定用問題に対する解答、希望条項等を求人求職マッチングサーバｃに送信する。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of solving insufficiency in the accuracy of Japanese Unexamined Patent Application Publication No. 2006-78348, while taking advantage of its strong points.例文帳に追加

特開２００６−７８３４８号の長所を活かしつつ、その課題となっている精度の不十分さを解消しうる装置を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a transport apparatus for solving such problems that a work of filling grease into a transport roller of a transport apparatus of a raising seedling container is troublesome, and a formation of a grease chamber for filling grease is troublesome.例文帳に追加

育苗容器の移送装置の移送ローラーへのグリス充填作業が面倒であり、グリスを充填するグリス室の形成が面倒である。 - 特許庁

To provide a container for ant-attracting bait, capable of solving such a problem that a poisonous bait is scattered over the outside of a container when and before the container is used, and having an excellent ant-expelling effect.例文帳に追加

使用前および使用中の毒餌の容器外への飛散を解消し、優れた駆除効果を有する蟻の誘引餌容器を提供する。 - 特許庁

To provide an automobile driving dynamics adjusting method capable of solving disadvantages of known methods.例文帳に追加

本発明の課題は、従来公知の方法の上述した欠点を解消する、自動車の運転動特性(ドライビングダイナミックス)調整方法を提供することにある。 - 特許庁

To achieve appropriate emergency operation characteristics by solving the drawback of a conventional technique in a plurality of lines of liquid-cooled central beam material element for fire grate.例文帳に追加

複数条の燃焼格子用液冷式中央桁材要素において、従来技術の欠点を解消し、良好な緊急作動特性があるようにする。 - 特許庁

To provide a scroll compressor capable of solving inconvenience of harming a support frame by deformation produced by seat pushing molding of a closed container.例文帳に追加

密閉容器の座押成形によって生じる歪みが支持フレームに悪影響を及ぼす不都合を解消することができるスクロール圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a silicone and water-based coating material readily prepared because of a few constituent components of the coating material, and also capable of solving the problem of a pot life.例文帳に追加

塗料構成成分が少なくて調製が容易であるとともに、ポットライフの問題も解決できるシリコーン水系塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide a self-traveling recycle machine capable of canceling an engine as a power source and solving the problem that an exhaust gas is discharged or the like.例文帳に追加

動力源としてのエンジンを省略し排気ガスの排出等といった問題を解消することができる自走式リサイクル機械を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer system capable of solving various problems on the replacement of a toilet bowl and allowing the replacement work at a low cost.例文帳に追加

本発明は、大便器の取り替えに伴う諸問題の解決及びその施工等を低コストに実施するための搬送システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide recyclable carbonated drink solving the problem of shortness in a peak condition period after opened to drink which pertains to carbonated drink.例文帳に追加

炭酸飲料につきものである飲用に提供されてからの寿命の短さという問題に着眼し、この問題に対して一つの解決策を提供する。 - 特許庁

To obtain an image recording material excellent in quality under stable operation by solving horizontal step irregularity caused in a thermal lamination process.例文帳に追加

熱ラミネーション工程で発生する横段むらを解決し、安定した操業のもとで、品質の優れた画像記録材料を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a transistor excellent in a high withstand voltage characteristic by solving a problem of discontinuity due to mismatch in passivation films based on air layers.例文帳に追加

空気の層に基づくパッシベーションの膜の不整合性による不連続性の問題を解決し、高耐圧特性に優れたトランジスタの提供を課題とする。 - 特許庁

On the other hand, when the reason for the occurred interruption is not the paper jamming, authentication process by a staff of a store is needed after solving the cause for interruption.例文帳に追加

一方、発生した中断事由が紙詰まりでない場合には、中断事由を解消させた上で店舗のスタッフによる認証処理を必要とする。 - 特許庁

To improve surface touchness and sitting comfortability by solving defective hardness from a pad surface side caused by hardening of a backing cloth impregnated with a flexible foam.例文帳に追加

裏打布に軟質フォームが含浸硬化することに起因するパッド表面側からの硬さ不良を解消して、表面触感や座り心地性を改善する。 - 特許庁

The integration of diverse technology and expertise will facilitate new innovation and contribute to solving global issues such as those of the environment, resources, food, and water231.例文帳に追加

また、多様な技術やノウハウの融合は、新たなイノベーションを生みだし、環境・資源・食料・水等の地球的課題の解決にも資するものとなる。 - 経済産業省

To provide a more sanitary and safe method for cleaning a filling apparatus while solving the problem that silicic acid components precipitate in the conventional cleaning method.例文帳に追加

従来の洗浄方法にあった珪酸化合物の析出の問題を解決し、より衛生的で安全な充填装置の洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image data creation method capable of solving a problem in association with projection transformation and creating an artificial image model to be used for pattern matching, especially, solving a problem in an image processing system which uses a stereo optical system for performing three-dimensional measurement and creating an image model with influences by projection distortion.例文帳に追加

投影変換に伴う問題点を解決して、パターンマッチングに使用する人工画像モデルを作成すること、特に、３次元測定をするためのステレオ光学系を用いた画像処理システムにおいて問題点が解消され、投影歪みの影響を取り入れた画像モデルを作成できる画像データ作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing bar gas-welding equipment capable of appropriately solving a problem of decrease in the service life caused by the secular use of a hydraulic pump and a problem of deterioration of working fluid and degradation of the performance of the hydraulic pump caused by the deterioration, improving the waste of the power, and effectively solving an overshoot phenomenon when the pressure reaches the preset upper limit value.例文帳に追加

油圧ポンプの経年使用による耐用寿命の低下の問題と、油の劣化と該劣化に伴う油圧ポンプ性能の低下の問題を適切に解決し、加えて電力浪費を改善し、又設定上限圧到達時におけるオーバーシュート現象を有効に解決する鉄筋のガス圧接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lawn mower which can sufficiently generate pressure difference to return air into a cutter deck by solving the problem that air leak requires to be stopped and causes difficulty in generating the pressure difference, and which can decrease pressure loss by solving the problem that the required square bend of the air line causes pressure loss.例文帳に追加

空気のもれを止める必要も生じ圧力差を発生しにくい点を解決することで、空気をカッタデッキに戻すための圧力差を十分に生じさせることを可能にするとともに、空気を直角に曲げる必要があるため圧力損失が生ずる点を解決し、圧力損失を低減することを可能にする。 - 特許庁

Furthermore, the continuous pictures are divided into smoothing windows (step 206), the direction of the movement of the camera is restored from a vector corresponding to the three-dimensional structure by solving a linear equation (step 207) and the three-dimensional structure is restored by solving the linear equation by using the restored movement of the camera (step 208).例文帳に追加

また、相次ぐ画像をスムージング・ウィンドウに分割し（ステップ２０６）、１次方程式を解くことにより、３次元構造に対応するベクトルからカメラの動きの方向を復元し（ステップ２０７）、復元されたカメラの動きを使用して、１次方程式を解くことにより、３次元構造を復元する（ステップ２０８）。 - 特許庁

To provide a composite sintered magnetic material solving the problem of weakness in the mechanical strength of the conventional powder magnetic core used for a transformer, a choke coil, a magnetic head or the like caused by the weakness of the bonding between metal powder and a layer of ferrite while solving the problem of low permeability in the conventional powder magnetic core.例文帳に追加

トランス、チョークコイル、あるいは磁気ヘッド等に用いられる圧粉磁芯に関して、従来の圧粉磁心における低透磁率を改善しつつ、金属粉末とフェライトの層の結合が弱いことを原因とした従来の圧粉磁芯の機械的強度の弱さを克服する複合焼結磁性材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize layout of parts around a power feeding line by solving a point wherein part layout (part arrangement) is restricted and to realize reduction of vibration transmitted from a vehicle body side to the power feeding line by solving a point wherein the power feeding line receives influence of vibration of a vehicle body.例文帳に追加

部品レイアウト（部品配置）が制限される点を解決することで、電力供給線廻りに部品をレイアウトすることを可能にするとともに、電力供給線が車体振動の影響を受ける点を解決することで、電力供給線に車体側から伝わる振動を低減することを可能にする。 - 特許庁

To reduce weight of a power transmission device by solving a point of applying excessive rotational torque to a power transmission passage, and to sufficiently restrain the occurrence of a variation in a rotating speed by solving a point of dislocating a phase between one universal joint and the other universal joint.例文帳に追加

動力伝達経路に過大な回転トルクが加わる点を解決することで、動力伝達装置の軽量化を図ることを可能にするとともに、一方の自在継手と他方の自在継手との位相がずれる点を解決することで、十分に回転速度に変動の発生を抑制することを可能にする。 - 特許庁

The automatic associated information obtaining part 21 starts a WWW browser 22 by using the telephone number/associated address solving part 13 of an address data base system 1 as a connection destination and the telephone number of the user B and the telephone number of the user A as a retrieval condition, and connects it to the telephone number/associated address solving part 13.例文帳に追加

自動関連情報入手部２１は、接続先をアドレスデータベースシステム１の電話番号・関連アドレス解決部１３、検索条件を利用者Ｂの電話番号、ならびに利用者Ａ自身の電話番号としてＷＷＷブラウザ２２を起動し、電話番号・関連アドレス解決部１３へ接続する。 - 特許庁

To enhance the quality of outside appearance of a vehicle seat by solving the problem of impairing the appearance of the seat and set off the width direction size of the seat sufficiently by solving the problem that the dimension across the width of the seat must be lessened.例文帳に追加

車両用シートの外観を損なう点を解決することで、車両用シートの外観性の向上を図ることを可能にするとともに、車両用シートの幅方向の寸法を小さくしなければならない点を解決することで、車両用シートの幅方向の寸法を十分に稼ぐことを可能にする。 - 特許庁

To provide an inkjet discharge device capable of preventing the clogging of a nozzle due to the hardening of ink inside an inkjet head and a reservoir, capable of solving the spreading tendency of ink in printing, and capable of solving the problem of the degradation in the heat resistance, chemical resistance, and wear resistance of a solder resist after inkjet printing.例文帳に追加

インクジェットヘッド及びリザーバ内部におけるインクの硬化によるノズルの詰まりを防止することができ、印刷時のインクの広がり性を解決することができ、インクジェットの印刷後にソルダーレジストの耐熱性、耐薬品性、及び耐磨耗性低下の問題を解決することができるインクジェット吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting which prevents local damages of the mold wall of the position corresponding to the meniscus part by solving overheat phenomena at the meniscus part in the mold of a continuous casting machine, and can reduce breakout of continuous cast blocks or flawed continuous cast blocks by solving the starting point of uneven solidification affecting the initial steel solidification stage.例文帳に追加

連続鋳造機のモールド内のメニスカス部のオーバーヒート現象を解消して、メニスカス部対応位置のモールド壁の局部損傷を防ぎ、さらに、鋼の凝固初期に及ぼす不均一凝固の起点を解消し、連鋳片のブレークアウトや連鋳片疵の低減を図ることのできる連続鋳造用のモールドを提供する。 - 特許庁

To make it possible to store working goods or the like, such as a hat, working gloves, and boots, by solving a problem that a cultivator does not have a storage space for storing the working goods or the like, and to make it possible to improve a design of the cultivator, by solving a problem that an outward appearance of the cultivator is damaged thereby.例文帳に追加

作業用品などを収納する収納スペースがない点を解決することで、帽子、作業用手袋若しくは長靴などの作業用品などを収納することを可能にするとともに、耕耘機の外観を損ねる点を解決し、耕耘機の意匠（デザイン）を向上することを可能にする。 - 特許庁

To provide a material solving the problem of durability of condensed phosphate ester as the phosphorus-based flame retardant of polyester-based fiber and for the method of flame proof finish using the retardant, and, at the same time, solving the problem caused by volatility of low molecular weight phosphate ester.例文帳に追加

リン系化合物を用いたポリエステル系繊維の難燃加工剤、及びこれを用いた難燃加工方法において、縮合リン酸エステルの有する耐久性の問題を解消できるとともに、低分子量リン酸エステルの場合の揮発性に起因する問題をも同時に解消することのできるものを提供する。 - 特許庁

To provide a polishing device capable of solving problems of conventional technique, and capable of accurately polishing a workpiece surface with a stable structure without causing failure.例文帳に追加

従来の技術の問題点を解決し、欠陥等が生じることのない安定した構造で、ワーク面の研磨加工を精度よく行える研磨装置を提供する。 - 特許庁

To realize the cost down of a supporting mechanism for supporting a cooker and a following-up mechanism relating to the supporting mechanism by solving a problem on the difficulty in uniform heating.例文帳に追加

均一な加熱が困難であるという問題点を解決し、調理器を支持する支持機構、及びこれに関連する追尾機構のコスト低下を実現することにある。 - 特許庁

To attain operation such as safe printing and scanning of data while solving the leakage of information stored in a portable storage medium and the complicatedness of authentication operation.例文帳に追加

可搬性記憶媒体に格納した際の情報漏洩と認証操作の煩雑さの解消を実現しつつ、データの安全な印刷や閲覧等の運用を可能とすること。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing device exhibiting excellent bearing rigidity with less variation by solving malfunction when a plurality of bering sleeves are assembled to improve assembly accuracy.例文帳に追加

複数の軸受スリーブの組立時の不具合を解消して組立精度を高めることで、ばらつきの少ない優れた軸受剛性を発揮し得る動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a die for forming optical elements which is free of film peeling, has excellent durability and obviates fusion to glass by solving the problem of the film peeling by accompanying repetitive forming.例文帳に追加

本発明は、繰り返しの成形に伴う、膜剥離の問題を改良し、膜剥離がなく耐久性に優れ、ガラスとの融着もない光学素子成型用型を提供する。 - 特許庁

To provide a leaf dredger for a tea-manufacturing machine solving such problems in making a conventional leaf dredger that mass production is impossible and the cost therefor is high because of needing severe smith forging works requiring expertness such as heating or forging.例文帳に追加

製茶機の葉ざらいを製作するに、加熱、鍛造という熟練を要する苛酷な火造り作業があり、量産が出来ず、コスト高となっている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal cell capable of solving problems such as a crack, chipping and polishing irregularity of substrates in a polishing step and improving the yield.例文帳に追加

研磨工程における基板のワレやカケ、研磨ムラ等の問題を解消し、歩留まりを向上させることが可能な液晶セルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle radio information terminal for solving any structural problem on communication control due to its mounting on a vehicle and an information processing system using the in-vehicle radio information terminal.例文帳に追加

車輌への塔載に伴う構造上、通信制御上の問題を解消した車内無線情報端末及びそれを用いた情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a noise barrier for a motorway or a railroad from resonating with noises generated from an automobile or a rolling stock for solving a problem of amplified noises.例文帳に追加

自動車道路用又は鉄道線路用の遮音壁が自動車又は鉄道車両から発生する音に共振して却ってこれを増幅してしまう問題を解消する。 - 特許庁

To enhance the reliability of a polygon mirror scanner motor by solving problem of an abnormal temperature rise in a driving IC due to the starting current at an intermittent driving.例文帳に追加

ポリゴンミラースキャナモータにおいて、間欠運転時の起動電流により、駆動ＩＣが異常に高温となることを解決し、信頼性を高めることを目的とする。 - 特許庁

To improve the connectional molten metal supplying unit using a ladle by solving such problems as temperature fall and spill of molten metal while carried, measuring inaccuracy of molten metal to be supplied, and no lid to cover a furnace.例文帳に追加

ラドルを使用する従来の溶融金属供給装置では、運ばれる溶湯が温度低下し、途中でこぼれたり、溶湯の計量が不正確で、溶湯炉に蓋もできない。 - 特許庁

To make a three-dimensional measurement more accurately performable by solving problems due to differences between projection points, when measuring the three-dimensional shape of an object to be measured.例文帳に追加

計測対象物の三次元計測を行うに際し、照射ポイントの相違による不具合を払拭し、より正確に三次元計測を行うことを可能とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to obtain an output image with much higher picture quality by solving such two phenomena as color moire and false color generated due to the engineering of a chrominance signal.例文帳に追加

これにより、色度信号のエリアシングによって生じる色モアレと偽色の２つ現象の両方を解決し、より、高画質な出力画像を提供することができる。 - 特許庁