「Solving」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Successively, B_0(1∼), B_1(1∼)-B_N(1∼) are obtained (S105), and p(1∼,t) in an equation (11) is calculated by solving MA×VB=Vb of an equation (10), (S106).例文帳に追加

次に、式（１０）のＭＡ×ＶＢ＝Ｖｂを解くことにより、Ｂ_0(ｌ〜)、Ｂ_1(ｌ〜)、・・・、Ｂ_N(ｌ〜)を求め（Ｓ１０５）、式（１１）のｐ(ｌ〜，ｔ)を算出する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To provide a method for producing pu-erh tea made easy to drink through solving moldiness without sterilizing or decreasing sharply fermentative bacteria which pu-erh tea has.例文帳に追加

プーアール茶のもつ発酵菌を殺菌又は激減されることなく、カビ臭さを解消して飲み易くしたプーアール茶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a pack agent having good quality with solving problems of storable duration of Alpinia speciosa leaf powder and harmful influence caused by fiber in relation to the pack agent using Alpinia speciosa leaf powder.例文帳に追加

月桃葉粉体を利用したパック剤に関し、月桃葉粉体の日持ちの問題や繊維による弊害を解消した良質のパック剤を実現する。 - 特許庁

To provide a pen point replacement type writing instrument capable of solving inconveniences caused by replacement of a pen point, a replacement pen point and a writing instrument set of a pen point replacement type.例文帳に追加

ペン先の交換により生じる不具合を解消できるペン先交換式筆記具、交換用ペン先、及びペン先交換式筆記具セットを提供する。 - 特許庁

To provide a method etc. of generating a reuse pattern of a terminal in a network using an interference level and capable of solving problems owing to conventional technologies.例文帳に追加

従来技術による問題を解決可能な、干渉レベルを用いてネットワーク内の端末のリユースパターンを発生させる方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic interference wave measuring device for solving such problems that handling and convenience of the measuring device becomes worse as a measuring object becomes larger.例文帳に追加

測定対象物が大きくなると計測機器の取り回し、利便性が悪くなるという問題点を解決できる電磁妨害波測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ball stop solving device for a supply chute which can solve ball stop easily and assuredly without offending users' feeling.例文帳に追加

遊技者に不快感を与えることなく、容易且つ確実に玉止まりを解消することができる補給シュ−トの玉止まり解消装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pontoon device, and a method of manufacturing for that capable of achieving excellent workability at the time of manufacturing, and low cost, and solving deterioration of a floating function by aging.例文帳に追加

製造時の施工性に優れ、安価であり、老朽化にともなう浮き機能低下を克服することができるポンツーン装置およびその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a differential speed rotation concentration apparatus which enables a large quantity treatment of concentrated sludge by solving a thrust load of a screw shaft and increasing the treatment amount.例文帳に追加

スクリュー軸のスラスト負荷を解消し、処理量を増加させて汚泥濃縮の大量処理を可能とした差速回転濃縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply, rapidly, and accurately determining point mutations by solving problems in the conventional genotype-determining methods including HLA, and to provide an agent therefor.例文帳に追加

HLAを含む従来の遺伝子型判定方法の問題点を解決した簡便、迅速、かつ正確な点変異検出方法及び試薬の提供。 - 特許庁

To provide a mail-order business charge settlement system capable of solving the risks of both of a purchaser and a seller and complexity in the input of personal information.例文帳に追加

買い手側と売り手側双方のリスクと共に、個人情報の入力という煩雑さを解消できる通信販売代金決済システムの提供。 - 特許庁

To provide a method for easily and efficiently exchanging a complex ligand, particularly suitably usable for producing artificial oxygen transporter containing protein such as Hb or albumin, through solving problems involved in conventional relevant technology.例文帳に追加

従来技術の問題点を解消し、簡便かつ高効率な錯体の配位子交換方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

To suitably carry out random access control by additionally using the RTS (Request To Send)/CTS (Clear To Send) systems together in order to keep communication quality by solving a hidden terminal problem.例文帳に追加

隠れ端末問題を解決し通信品質を保つためにＲＴＳ／ＣＴＳ方式を併用して、ランダム・アクセス制御を好適に行なう。 - 特許庁

To provide a name solving system which allows a provided function operable by a network device to be accessed, based on attribute information of the provided function.例文帳に追加

ネットワークデバイスで動作する提供機能の属性情報に基づき当該提供機能にアクセスすることが可能な名前解決システムを実現する。 - 特許庁

To provide a medicinal composition capable of solving problems of conventional rheumatism treatment such as the decrease of effect, increase of side effects, etc., caused by prolonged administrations.例文帳に追加

長期投与による効果の減少と副作用の増大等の従来のリウマチ治療の問題点を解決できる新規な医薬組成物を提供する。 - 特許庁

If there is a photographing target the location of which cannot be detected, the pedestal part 11 is inclined by referring to a matrix 140, thereby solving the problem.例文帳に追加

置き場所を検出できない撮影対象がある場合には、マトリクス１４０を参照して台座部１１を傾けることにより、上記課題の解決を図る。 - 特許庁

To provide a semiconductor optical amplifier module capable of suppressing polarized wave dispersion by using an inexpensive optical isolator by solving the problem that a semiconductor optical amplifier employing an optical isolator for eliminating an optical difference between a normal light and an extraordinary light is large and expensive.例文帳に追加

異常光と常光との光路差を無くす光アイソレータを用いた半導体光アンプは大きく、高価なものとなっている。 - 特許庁

Besides, a counter for determining whether the block is old or new is provided, so that the data can be protected even when the solving means can not deal with.例文帳に追加

さらに、新旧判定用のカウンタを設けることにより前記解決手段において対処できない場合でもデータを保護することができる。 - 特許庁

To provide a luminous element capable of solving the problem of luminescent failure caused by static electric charge as electrode structure and manufacturing process of the luminous element are still simplified.例文帳に追加

発光素子の電極構造および製造工程を簡素化したまま、静電気の帯電に起因した発光不良を解消した発光素子を得る。 - 特許庁

To make a disk drive into one which can cope with capacity increase and speeding up by solving the unbalance vibration problem caused by the unbalance in a disk, in a spindle motor used for a disk drive.例文帳に追加

ディスク駆動装置に使用されるスピンドルモータにおいて、ディスクのアンバランスに起因するアンバランス振動問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a structured document signature apparatus or the like capable of solving the problem of an electronic signature system for a conventional structured document.例文帳に追加

従来の構造化文書に対する電子署名方式における問題点を解決することを可能とする構造化文書署名装置等を提供する。 - 特許庁

A combined model and its solution are provided by sequence of the problem solving procedures, embedding, an inverse problem, its embedding, or a complicated combination thereof.例文帳に追加

次に、問題解決手法の連続や、組み込みや、逆問題や、その組み込みや、それらの複雑な組み合わせで、組み合わせたモデルとその解を得る。 - 特許庁

To provide a circulating fluidized bed boiler capable of solving a problem on high-temperature corrosion of an external heat exchanger, and realizing high efficiency in power generation.例文帳に追加

外部熱交換器での高温腐食の問題を解消でき、発電の高効率化を実現できる循環流動層ボイラ装置を提供する。 - 特許庁

To perform a high quality image formation over a long period simultaneously solving problems of image deletion in image formation and of image deletion in the case where an image forming apparatus is left for a long time .例文帳に追加

画像形成中の画像流れと長期放置時の画像流れを同時に解決し、長期にわたり高画質な画像形成を行えるようにする。 - 特許庁

Therefore, when the original user applied it, the rubber sponge 6 for replacement which another person used can be removed, and the original existing rubber sponge 5 is used, thus solving the problem of hygiene.例文帳に追加

したがって、自分が使用するとき、他人が使用した交換用ラバースポンジ６を取り外し、既存のラバースポンジ５を使用し、衛生上の問題をなくす。 - 特許庁

A second solving means provides an illumination off-button 12b on an operation screen, and changes the brightness of the illuminating device 18 by depressing the button 12b.例文帳に追加

第２の解決手段は、操作画面に照明オフボタン１２ｂを設け、このボタン１２ｂの押下により照明装置１８の明るさを変化させる。 - 特許庁

To rapidly obtain information on a service body required for solving the shortage in fats and oil groups, trouble, or the like in a vehicle when they occur.例文帳に追加

車両に油脂類の不足や故障等が生じた場合、これらの解決のために必要なサービス体の情報を速やかに得られるようにする。 - 特許庁

The consulting information is information for operation for solving a trouble relating to the usage of the consumer electronics apparatus 20, or for the usage of the consumer electronics apparatus in optimum condition.例文帳に追加

コンサルティング情報は、家電機器２０の使用上のトラブルを解消するため操作や、家電機器を最適な状態で使用するための情報である。 - 特許庁

To provide a hot water supply device for a bath capable of solving a problem in discharge of a drain to an outside of a device, allowing installation inexpensively, and capable of reducing a running cost.例文帳に追加

ドレンの装置外部への排出の問題を解決でき、安価に設置可能でランニングコストが小さい高効率の風呂給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving method for a liquid crystal display element which has uniform display quality on a screen by solving problems of heat generation, and the liquid crystal display element.例文帳に追加

発熱の問題を解決し、画面内において均一な表示品質の液晶表示素子の駆動方法及び液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

To scatter light propagating through a light guide plate by solving the problem that luminance on a central part largely depends on a display part on a peripheral part.例文帳に追加

中心部分の輝度が周辺部分の表示部分に大きく依存してしまうことを解決して、導光板を伝播する光を散乱させること。 - 特許庁

To provide a culture soil material using dredged earth and sand as a raw material, solving problems that weeds are grown, having excellent physical properties and usable as an alternative material for Kuroboku soil (black volcanic ash soil).例文帳に追加

浚渫土砂を原料とした培土資材であって、雑草が生長するという問題を解決し、優れた物理性を有する培土資材を提供する。 - 特許庁

To provide a charge calculation system capable of solving the problem with a DSRC antenna used for ETC that has to be installed at least two places, an entrance and an exit in a charge area.例文帳に追加

ＥＴＣで用いられるようなＤＳＲＣアンテナは課金するエリア内の入口と出口の少なくとも２カ所以上に設置しなくてはならない。 - 特許庁

To provide a light source device and a lighting system capable of improving compatibility with an existing advertisement billboard or the like by a fluorescent tube method, and of solving problems of heat generation by releasing the heat outside.例文帳に追加

蛍光管方式による既存の広告看板等との互換性を向上させるが可能な光源装置及び照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete embedded substance capable of solving such a situation that a concrete structure makes a water leak from a gap made between a concrete and an embedded substance resulting from secular change to corrode the metal part of the embedded substance.例文帳に追加

コンクリート構造物は、経年変化によってコンクリートと埋設物間に隙間が生じて漏水し、埋設物の金属部分が腐食する。 - 特許庁

To provide a receptacle strip solving shortage of a power outlets without any additional outlet installation when using a power-line carrier home control system.例文帳に追加

電力線搬送方式ホームコントロールシステムを利用するにあたり、新たにコンセントを増設することなく電源コンセント不足を解消するテーブルタップを提供する。 - 特許庁

This measure will mitigate the future burden of debt servicing costs and contribute to solving the "FY2008 issue" concerning government bonds.例文帳に追加

この措置は、将来の国債費の負担を軽減するとともに、いわゆる国債の「平成二十年度問題」の解決にも寄与するものと考えております。 - 財務省

To provide a heat-sensitive transfer sheet which has high density, is excellent in light resistance and mass productivity and also is excellent in a property of passing-through equipment by solving the problem of jamming.例文帳に追加

高濃度で、耐光性に優れ、かつ大量生産性に優れ、ジャミングの問題を解決して機器通過性に優れる感熱転写シートを提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of opening in a section where a switch sheet and a substrate are adhered together, by solving the problem regarding dimensional accuracy in a press mold for embossing.例文帳に追加

エンボス加工のためのプレス金型の精度上の問題を解決してスイッチシートと基板とを貼り合わせた部分の口開きの発生を防止する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of solving the problem that occurs due to a rise in a temperature when an optical disk with little environmental load is used.例文帳に追加

環境負荷の少ない光ディスクを使用する場合に温度上昇に伴って発生する問題を解決することが出来る光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensively installable and efficient bath hot water supply device with low running cost capable of solving a problem of discharge of drain to a device exterior.例文帳に追加

ドレンの装置外部への排出の問題を解決でき、安価に設置可能でランニングコストが小さい高効率の風呂給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a biochemical reaction apparatus and a biochemical reaction method, capable of surely perform liquid transport by solving liquid remaining or liquid back flow.例文帳に追加

液残りや逆流を解消でき、確実に送液することのできる生物化学反応用装置及び生物化学反応方法を提供する。 - 特許庁

The processed product is effective for easily and securely solving the problem that could only be solved by a solidified form of carbon dioxide, i.e. dry ice.例文帳に追加

従来は、炭酸ガスを固体化した物体いわゆるドライアイスでしか解決できなかった問題をより簡単、確実に解決する為の有効な加工品である。 - 特許庁

To provide a transfer foil feeder, capable of solving defective molding of a decorative molded product by maintaining a regular drawn margin of a transfer foil into a mold.例文帳に追加

金型内への転写箔の引き込まれ代を一定にして加飾成形品の成形不良を解消することができる転写箔送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for solving the loop problem in structural documents such as those defined by DOM, EDI and XML.例文帳に追加

ＤＯＭ、ＥＤＩ、およびＸＭＬによって定義されるような構造化文書におけるループ問題を解決する方法および装置を提供すること。 - 特許庁