「Solving」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a conductive paste capable of solving the problems of conventional art, having superior conductive resistance value, reduced in a change between resistivities, before humidification treatment and after the humidification treatment, and having with superior migration resistance.例文帳に追加

従来技術の問題点を解消し，導電抵抗値が良好で加湿処理前後の比抵抗の変化が小さく，かつ耐マイグレーション性にも優れた導電ペーストを提供する。 - 特許庁

To make a user perform combination editing easily by solving the alignment problem of a sector boundary and a transport packet boundary when the user edits MPEG transport data on a disk recording medium.例文帳に追加

ディスク記録媒体上のＭＰＥＧトランスポートデータをユーザが編集する際に、セクタ境界とトランスポートパケット境界のアライメント問題を解決し、結合編集を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a back torque reducing device with relatively simple structure for solving a problem caused by large back torque transmitted from driving wheels to an engine side in sudden decelerating operation of a vehicle.例文帳に追加

車両の急減速操作時に駆動輪からエンジン側へ伝わる大きなバックトルクにより生じる問題を比較的簡単な構造で解決したバックトルク低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester laminated sheet having high strength and excellent durability, capable of solving an environmental pollution problem at the time of disposal and having flexibility suitable for a flexible container.例文帳に追加

高強度で耐久性に優れ、しかも廃棄時の環境汚染問題を解決することができ、フレキシブルコンテナ用に適する柔軟性を有するポリエステル積層シートを提供する。 - 特許庁

Then, this decision part 21 compares the vibration level obtained from this frequency spectrum with a preset threshold so as to determine the presence of abnormal conditions, thereby solving the above problem.例文帳に追加

そして、この判定部２１で、この周波数スペクトルから求めた振動レベルと、予め設定しておいた閾値とを比較する事により、異常の有無を判定する事で、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a juice can capable of being plugged many times after drinking with safe and easiness for solving problems of drink remnant, storage and the like.例文帳に追加

缶の中身の飲み残し及び保管等の問題を解決する為に考案した「飲んだ後、何度も栓の出来る缶ジュース」であり、安全かつ容易に栓の出来るものを提供すること。 - 特許庁

According to this invention, fingertips of the left hand are put in a tool having hollows at larger intervals larger than frets of a guitar to be trained, for effectively solving the problem.例文帳に追加

本発明は、ギターのフレットとフレットの間以上の間隔で窪みをあけた用具に左手の指先を入れ訓練する事によって、効果的に上記課題を解決するものである。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of solving both insufficient illuminance resulting when using a white reflector and biased illumination or incongruity in illuminance when using a mirror-finished reflector.例文帳に追加

白色反射板を用いる場合の照度不足と、鏡面反射板を用いる場合の照度の偏り或いは違和感とを共に解決することのできる新規の照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a urea water injection valve for solving the problem of the deterioration in NOx reduction ratio and an ammonia slip caused by an ammonia supply shortage by promoting the atomization of urea water.例文帳に追加

尿素水の微粒化を促進させることで、アンモニア供給不足によるＮＯｘ浄化率の悪化やアンモニアスリップの問題を解消する尿素水噴射弁を提供する。 - 特許庁

Since then, the chain of solving an idai and presenting a new one in a new edition started (the succession of idai), and as such, the mathematical problems in wasan became increasingly technical and complicated beyond practical needs. 例文帳に追加

これ以降、先に出された遺題を解き新たな遺題を出すという連鎖（遺題継承）が始まり、和算で扱われる問題は急速に実用の必要を超え、技巧化・複雑化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Intelligent robots, therefore, have to possess both problem solving ability to decide on proper motions with insufficient knowledge and learning ability to acquire knowledge from experiences. 例文帳に追加

したがって,知能ロボットは,不十分な知識の下で適切な行動を決定する能力と, 経験から知識を得る学習能力の両方の問題解決能力を持たなければならない． - コンピューター用語辞典

Try to figure out what assumptions your end-users might not have about the problem (they may not realize that this is a problem that needs solving). 例文帳に追加

そして、その問題について、エンドユーザが想定していないかもしれない前提事項は何かを考えてください（エンドユーザは、その問題が解決すべき事だとすら考えていないかもしれません）。 - PEAR

To provide a vessel for viscous liquid cosmetic solving a problem of a coating tool using a brush or a chip and having superiority in the usability, the sense of use, and the cost.例文帳に追加

刷毛やチップを用いた塗布具の問題を解決することのできる、使用性、使用感およびコスト面のいずれからも優れた粘性液状化粧料用の容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a water purifying method capable of solving such a problem that soil water is purified to recycle an ecosystem to make a connection with the cultivation of carps and trouts, biotope related to the recycle of lakes and marshes or rivers is built and that a maintainable technique is requested.例文帳に追加

汚水を浄化し生態系を再生して、鯉やトラウトの養殖に繋がり、湖沼や河川の再生に繋がる、ビオトープを造り、維持できる技術が求められている。 - 特許庁

For solving the above problem, the taking out operation of the DVD-R is executed, after the finalize recording is carried out when instruction for taking out the DVD-R is inputted to the recorder.例文帳に追加

前記課題を解決するために、記録装置にＤＶＤ−Ｒの取り出し命令が入力された時、ファイナライズ記録を行った後、ＤＶＤ−Ｒの取り出しを実行する。 - 特許庁

To provide a combine capable of efficiently solving the clogging of culm in a transporting apparatus for transporting reaped culm with a base- clamping transporting part and a tip-holding transporting part and feeding the culm to a thresher.例文帳に追加

刈取穀稈を株元挟持搬送部と穂先係止搬送部とで搬送して脱穀装置に供給する搬送装置の穀稈詰まりを能率よく解消できるコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a new flavor and fragrance composition imparted with an unconventional natural feeling by solving difficulty in conventional technologies, and also a product having improved fragrance and flavor.例文帳に追加

従来技術の難点を解消し、従来にないナチュラル感が付与された新規なフレーバー及びフレグランス組成物及び改善された香気及び香味を有する製品を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel and its manufacturing method, solving both problems of "discharge delay" and "temperature dependency of discharge delay" while realizing good drive at low voltage by reforming a protective layer, and capable of realizing excellent display properties by suppressing "dependency of discharge delay upon space charge".例文帳に追加

第一に、保護層を改質することにより、低電圧での良好な駆動を実現しつつ、「放電遅れ」及び「放電遅れの温度依存性」の両問題を解決する。 - 特許庁

A tread reaction force applied to a wheel is transmitted directly to a wheel supporting rolling bearing unit including the external wheel 6, thus solving conventional problems.例文帳に追加

車輪に加わる路面反力は、この外輪６を含んで構成する車輪支持用転がり軸受ユニットに直接伝達される為、この構成を採用する事により、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium excellent in high density recording characteristics, practical durability and electromagnetic transducing characteristics by solving a problem of reduction of a resistance value of an MR head and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ＭＲヘッドの抵抗値低下の問題を解決し、高密度記録特性、実用耐久性、電磁変換特性に優れた磁気記録媒体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To reduce read errors at the time of solving conveyance errors of a recording part in an inkjet recorder, and to output an image of a high image quality without using high precision parts.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、記録部の搬送誤差を解消する際の、読み取り誤差の減少を可能とし、高精度な部品を用いることなく高画質画像を出力可能にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having structure capable of solving problems in terms of quality and functions associated with the opening/closing of a cover and preventing the occurrence of malfunction caused by the operation of the cover.例文帳に追加

カバー開閉に伴う品質上、機能上等の問題を解決でき、またカバー操作に起因する誤動作の発生を防止できる構造とした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin fire-resistant cover sheet having excellent execution properties and shape followability same to those of conventional technique and solving the conventional technique to be reduced in the irritation to the skin.例文帳に追加

従来の技術と同等の優れた施工性と形状追従性を有し、なおかつ従来の技術を解決し、皮膚に対して刺激性の少ない厚みの薄い耐火被覆シートの提供。 - 特許庁

After solving the insulator layer, the ink solvent is evaporated and a receiver 13 which is a layer of the composition for light absorption is formed so as to contact with the transparent positive electrode 11.例文帳に追加

インクが絶縁層を溶解した後に、インクの溶媒を蒸発させて、透明陽極１１と接触するように光吸収用組成物の層である受光部１３を形成する。 - 特許庁

To provide a vacuum tip solving a problem in which a suction port is sucked in the mouth, in the vacuum tip used attached to the tip end of an extraoral vacuum during a dental care.例文帳に追加

歯科治療中に口腔外バキュームの先端に取付けて使用するバキュームチップに関し、吸引口が口の中に吸着する問題点を解消したバキュームチップを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer chip element, capable of solving the problem of residues in exposure and development, even if the content of photosensitive resin component in a photosensitive conductor paste is reduced.例文帳に追加

感光性導体ペースト中の感光性樹脂成分の含有量を少なくしても露光・現像に際して残査の問題のない積層チップ素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a door lock controller having an excellent assembly workability, low part costs and moreover eliminating troublesome adjusting work for solving the problems associated with the controller.例文帳に追加

ドアロック制御装置についての以上の問題意識に基づき、組付作業性に優れ、部品コストが低く、しかも面倒な調節作業を必要としないドアロック制御装置を提供する。 - 特許庁

On an arm member of a conventional crutch, a removable cushion pad is installed, and a rubber strip is attached to the pad to be wound around a shoulder for solving the problems.例文帳に追加

従来の松葉杖脇あて部材に、取り外し可能なクッションパッドを取り付け、このパッドに肩に掛けるにゴム紐を付けることによって、上記の課題を解決することができた。 - 特許庁

To provide an umbrella with a light, for the purpose of solving a situation of being too dark to see and dangerous to walk, under an umbrella in a dark place in the morning and evening (if not rainy), for example.例文帳に追加

朝、夜など雨の降っている（雨の降っていない）暗い所で傘を差しても、足元が見えにくく安全でなかったことを解消するために、ライト付き傘を提供する。 - 特許庁

To provide an effective cell adhesion inhibitor for Helicobacter pylori, having high safety, for solving a problem wherein it is reported that the infection of the Helicobacter pylori is related not only to the onset of chronic gastritis, peptic ulcer and duodenal ulcer, but also to that of stomach cancer, MALT lymphoma, etc.例文帳に追加

ヘリコバクター・ピロリ（Helicobacter pylori）の感染は、慢性胃炎、胃潰瘍や十二指腸潰瘍のみならず、胃癌やＭＡＬＴリンパ腫などの発生につながることが報告されている。 - 特許庁

To provide a repairing method of a slate roof capable of solving problems such as the pollution of the environment resulting from an asbestos, its treatment cost, the discontinuation of operation/use or the like during the demolition work when a corrugated slate roof is repaired or re-covered.例文帳に追加

波形スレート屋根を補修や張り替えする場合、アスベストによる環境汚染、処理コストなどの問題や、解体作業中の操業・使用の中断などの問題が伴う。 - 特許庁

To miniaturize a printed wiring board, and facilitate the mounting work of an electronic component by solving the problem that the leading of a conductor on the printed wiring board is complicated.例文帳に追加

プリント配線板の小型化を図るとともに、プリント配線板上の導体の引き回しが煩雑になるという問題を解決し電子部品の実装作業を容易にすることにある。 - 特許庁

To obtain a highly reliable semiconductor device, by so solving various problems caused by the steps of its floating gate that the degradation of its characteristics as a semiconductor memory are suppressed, in a simple and sure manner.例文帳に追加

浮遊ゲートの段差に起因する種々の問題を解決し、半導体メモリとしての特性劣化を簡便且つ確実に抑止して、高信頼性の半導体装置を実現する。 - 特許庁

To provide a general crystallization method capable of being applied to a wide range of molecules and not based on trials and errors, to provide a crystal crystallized by the method, and to provide a method for solving a phase problem.例文帳に追加

広い範囲の分子に適用可能な試行錯誤によらない一般的結晶化方法、該方法によって結晶化された結晶および位相問題解決方法の開発。 - 特許庁

To provide a battery of a new structure to be thinned, capable of simultaneously solving problems relating to the shape, mountability, strength and productivity.例文帳に追加

電池の薄型化を図るにあたり、形状、取り付け性、強度、生産性などあらゆる面において発生しうる問題点を一挙に解決できる新規な構造の電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a meniscus lens by solving problems that in a conventional technology, the structure of a mold is complicated and the control of heating and cooling is difficult because a plurality of heating means are used, thereby disturbing the stable production.例文帳に追加

従来技術では金型構造が複雑となり、また、複数の加熱手段を用いて加熱冷却を行うため、その制御が難しく、安定した生産が困難である。 - 特許庁

To provide a game machine capable of solving the occurrence of the situation that the eyes of a player get tired and he can not concentrate in a game and making it possible to comfortably play.例文帳に追加

遊技者の目が疲れて遊技に集中することができないような事態が発生するのを解消することができ、快適な遊技を行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To form the armor body of a tape recorder and a drive mechanism support chassis in one-piece resin molding and solving the problem of dimension accuracy in terms of the assembly of drive mechanism parts by adopting a new mechanism.例文帳に追加

テープレコーダの外装体と駆動機構支持シャーシとを一体樹脂成形品になし、駆動機構部品組付け上の寸法精度の問題を、新規な機構の採用によって解決する。 - 特許庁

To provide a paper feeder solving conveyance problems caused by a load acting on a rear end part of a paper sheet, caused by a paper feeding means when paper sheets are fed one by one from a paper feeding part.例文帳に追加

給紙部から用紙を１枚ずつ給紙する際に、給紙手段による用紙の後端部に作用する負荷に起因する搬送不良を解消することのできる給紙装置を得る。 - 特許庁

To provide a load-carrying platform lifting device for a motor-truck capable of solving failure of operation and failure caused by use of a chain, simplifying maintenance, and reducing operation sound.例文帳に追加

チェーンを用いることに起因する作動不良や故障を解消し、メンテナンスを簡素化可能であり、作動音を低減し得る貨物自動車用荷台昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible joint execution method corresponding to land subsidence of a block product and a flexible joint type block used therefor capable of simultaneously solving such an antithetic subject that joint strength of a structural body is raised while keeping a state to hold water cut-off efficiency and flexibility between joint blocks.例文帳に追加

接合されたブロック間の止水性と可撓性を保持した状態としながら、構造体の接合強度を高めるといった相反する課題を同時に解決する。 - 特許庁

To provide a remote security diagnosis system for solving the problems in which an operator is required to go to a place where a computer targeted for monitoring is placed in the case where the computer is at a remote location, thereby taking manpower, time and man-hours.例文帳に追加

コンピュータが遠隔地にある場合にはオペレータが監視対象のコンピュータのある場所まで出向かなければならず、人手、時間、工数がかかるという問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for development processing, which can perform satisfactory development by solving various problems arising, when a developer is applied onto a wafer.例文帳に追加

現像液をウエハ上に液盛りする際に発生していた種々の問題を解決して良好な現像を行なうことができる現像処理方法及び現像処理装置を提供する。 - 特許庁

In the case that the position of the transmission device 300 is unknown, by performing a synchronization procedure twice and solving simultaneous equations, the position of the transmission device 300 is specified to acquire the radio propagation time.例文帳に追加

送信装置３００の位置が不明の場合は、同期手順を２回行い、連立方程式を解くことにより、送信装置３００の位置を特定し、無線伝播時間を得る。 - 特許庁

To provide an electrically insulating resin composition having a better baked-wire appearance than conventional and non-deteriorating characteristics, while solving problems on conventional technology, and an enameled wire using the same.例文帳に追加

従来技術の問題を解決し、従来よりも焼付け線外観の良好なで、諸特性が低下しない電気絶縁用樹脂組成物及びこれを用いたエナメル線を提供する。 - 特許庁