「Standard Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a character processor in which the size of pattern data of an ornamented character form is not enlarged when generating pattern data of the ornamented character form on the basis of pattern data of a standard character form.例文帳に追加

標準文字体のパターンデータに基づいて修飾文字体のパターンデータを生成する場合に、修飾文字体のパターンデータのサイズが増大することが無い文字処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the game time reaches stipulated game time T1, the CPU 32 acting as a probability changing means changes a game form from a standard game form to a high probability game form, and the shifting probability is changed from a standard shifting probability P0 to a high rate shifting probability P1 (>P0).例文帳に追加

そして、ゲーム時間が規定ゲーム時間Ｔ１に達したときには、確率変更手段として作動するＣＰＵ３２が、ゲーム態様を標準ゲーム態様から高確率ゲーム態様に遷移して、移行確率が標準移行確率Ｐ０から高率移行確率Ｐ１（＞Ｐ０）に変更される。 - 特許庁

Then, when the number of times of the games reaches the stipulated number C1 of times of the games, the CPU 32 acting as a probability changing means changes a game form from a standard game form to a high probability game form, and the shifting probability is changed from a standard shifting probability P0 to a high rate shifting probability P1 (>P0).例文帳に追加

そして、ゲーム回数が規定ゲーム回数Ｃ１に達したときには、確率変更手段として作動するＣＰＵ３２が、ゲーム態様を標準ゲーム態様から高確率ゲーム態様に遷移して、移行確率が標準移行確率Ｐ０から高率移行確率Ｐ１（＞Ｐ０）に変更される。 - 特許庁

This measured value is compared with characteristics which is to become the standard and the internal flaw of the piezoelectric ceramic element is detected form the comparison result.例文帳に追加

この測定値を基準となる特性と比較し、比較結果から圧電セラミック素子の内部欠陥を検出する。 - 特許庁

To provide an analog copy protection system that has provision for an analog video signal of a form other than that of a standard NTSC signal.例文帳に追加

標準ＮＴＳＣ信号以外の形態のアナログビデオ信号に対応したアナログコピープロテクトシステムを提供する。 - 特許庁

To automate the sorting/arranging/sealing processing of non-standard form mails to process a large quantity of mails in a short time.例文帳に追加

定形外郵便物の選別・取揃え・押印の処理を自動化し、大量の郵便物を短時間で処理する。 - 特許庁

To provide a foot form evaluation method for establishing a normal standard when producing a sole/insole for footwear.例文帳に追加

履き物用底部・中敷きを製造する際の標準的な規格を確立するための足型評価方法を提供する。 - 特許庁

To prevent camera shake in a camera having a camera body formed to be flat an horizontally held in standard form.例文帳に追加

扁平形状をなし標準態位で水平に構えるカメラボディを有するカメラにおける手ぶれの発生を防止する。 - 特許庁

Thereafter, a fringe of the diffusion wafer 22a is removed, ground, polished, and the like to, form a diffusion wafer 22 of the standard aperture.例文帳に追加

その後、拡散ウェーハ２２ａ周縁の除去、研削、研磨等の加工を施し規格口径の拡散ウェーハ２２にする。 - 特許庁

The Industrial classification code table for this survey form is created in accordancewith the Japanese Standard Industrial Classification. 例文帳に追加

業種分類は、日本標準産業分類に準拠して本調査票用の業種分類表を作成しています。 - 経済産業省

When a document to be recognized is read by a scanner other than the specific scanner during recognition, its form original is corrected with the scanner profile and contrasted with the standard form data.例文帳に追加

認識時には、認識対象原稿が指定スキャナ以外のスキャナで読み取られた場合には、そのフォーム原稿をスキャナプロファイルで補正してから標準フォームデータと対比する。 - 特許庁

To provide a device for making data three-dimensional(3D), with which 3D form data showing a desired 3D form such as the physique of a client can be easily prepared when 3D form data showing a standard 3D form can be acquired.例文帳に追加

標準的な立体形状を示す三次元形状データを入手することができれば、依頼主の体型等、所望の立体形状を示す三次元形状データを簡易に作成することができるデータ立体化装置を提供する。 - 特許庁

The movable shade 34 interrupts part of the light of the bulb 28 at the forward movement position to form a standard low-beam light distribution pattern.例文帳に追加

移動シェード３４は、進出位置においてバルブ２８の光の一部を遮って標準ロービーム用配光パターンを形成する。 - 特許庁

To cope with substitution of a machine without changing a power source installation and the like when an existing machine with a standard form is substituted.例文帳に追加

標準的形式に係る既設機からの代替時において、電源設備等の変更を行なうことなく対応する。 - 特許庁

The encryption device 101 encrypts standard business form data to be used for a management operation in a terminal 110 for PM.例文帳に追加

暗号化装置１０１は、ＰＭ用端末１１０において管理作業に用いられる標準帳票データを暗号化する。 - 特許庁

The request for registration must be filed in one copy, using the respective standard form of the Patent Office, and it must contain: 例文帳に追加

登録願書は，特許庁の該当標準様式を用いて1通を提出するものとし，かつ，次を含めなければならない。 - 特許庁

The image having the standard slice thickness of the target region is substituted with retroreconstituted image to form one series of multislice images.例文帳に追加

そして、ターゲット領域の基準スライス厚の画像をレトロリコンした画像で置き換えて、１シリーズのマルチスライス画像を形成する。 - 特許庁

The display model forming part 18 determines the form of each segment based on the correlation with the ultrasonic wave data, and determines the form of a plurality of the segments in accordance with the order of priority, so that the form of the standard model is varied to form the display model.例文帳に追加

表示モデル形成部１８は、超音波データとの相関関係に基づいて各セグメントごとに形態を決定し、優先順位に従って複数のセグメントの形態を決定することにより、標準モデルの形態を変化させて表示モデルを形成する。 - 特許庁

The advancing part 7 is displaced between a standard state in which the surface and a surface of the base plate 6 form the same plane and an advanced state in which the surface is advanced compared to the standard state.例文帳に追加

進出部７は、表面がベースプレート６の表面の略同一平面をなす標準状態と、この標準状態よりも進出した進出状態との間で変位可能とする。 - 特許庁

To provide an image forming device automatically covering a paper feeding cassette by a cover member with a simple constitution when the paper feeding cassette is changed from a standard form to an extended form.例文帳に追加

給紙カセットを標準形態から延長形態にしたときに簡単な構成で自動的にカバー部材で給紙カセットを覆うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To extract the curve with a bad line form simply and automatically by chart outputting a real cant and cant shortage amount as the data of a curve line form control and setting a standard line to the wave form with a mad level automatically.例文帳に追加

曲線線形管理のデータとして実カントとカント不足量をチャート出力し、また水準狂いの波形に自動的に基準線を設定することで、線形の不良な曲線を簡単且つ自動的に抽出できるようにする。 - 特許庁

An information processor 1 is provided with image data generating part 2 for generating image data corresponding to a standard form and an information embedded image output part 3 for embedding identifying information to identify the routine form and element data to be applied to the standard form into routine form image data which is generated by the part 2 as a digital signal.例文帳に追加

本発明の情報処理装置１は、定型フォームに対応する画像データを生成する画像データ生成部２と、画像データ生成部２で生成された定型フォームの画像データに、その定型フォームを識別する識別情報と、その定型フォームに当てはめられる要素データとをデジタル信号として埋め込む情報埋め込み画像出力部３とを備えている。 - 特許庁

To provide an electronic zigzag-stitching machine to form a stitch according to an optimum base line standard or the needle traverse pattern at the base line position.例文帳に追加

最適な基線基準ないし基線位置で針振りパターンに従った縫目を形成することが可能な電子千鳥ミシンを提供する。 - 特許庁

To accomplish, by a signal processing adapter, an analog copy protect system corresponding to an analog video signal excepting for a standard NTSC signal form.例文帳に追加

標準ＮＴＳＣ信号以外の形態のアナログビデオ信号に対応したアナログコピープロテクトシステムを信号処理アダプタにより実現する。 - 特許庁

The application for registration of the industrial design or model shall be drawn up and filed in three typed copies, on a standard form (enclosed).例文帳に追加

工業意匠又はひな形の登録願書は，標準様式(同封)においてタイプ原稿で3部作成され提出されるものとする。 - 特許庁

Thus, the information on the information storage medium having an original standard of a form regardless of data of a DTV is reproduced on the DTV.例文帳に追加

よって、ＤＴＶのデータとは関係ない形式の独自規格を有する情報貯蔵媒体上の情報をＤＴＶで再生できる。 - 特許庁

Music data are compressed with a form and a standard higher than a frequency band capable of being broadcasted at least and stored in a media server.例文帳に追加

音楽データを、少なくとも放送を行うことが可能な周波数帯域以上の形式、規格で圧縮し、メディアサーバに蓄積する。 - 特許庁

The signal passed through the quartz filter 3b is amplified, detected, and smoothed to form a signal matched to the envelope of the long wave standard radio wave.例文帳に追加

水晶フィルタ３ｂを通過した信号は、増幅、検波、平滑化され、長波標準電波の包絡線と一致した信号となる。 - 特許庁

To provide a thunderbolt resistant aerial ground wire which has the equivalent form, weight, and loosening property as the standard earth wire, and which is superior in thunderbolt resistance.例文帳に追加

標準架空地線と同等の形状、重量、および弛度特性を有し、耐雷性に優れる耐雷架空地線を提供する。 - 特許庁

The profile of the engaging flank is determined in accordance to a modified form of the JIS standard in which the sprocket pitch is smaller than the roller chain pitch.例文帳に追加

係合フランクの歯形は、スプロケットピッチがローラチェーンピッチよりも小さいＪＩＳ規格の変更された形態に従って決定される。 - 特許庁

To provide an image processor which detects a plurality of standard form sizes without using many sensors etc., for detection.例文帳に追加

検出用のセンサ類を多く用いることなく、複数の規格の用紙サイズを検出することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

a contract that heavily restricts one party while leaving the other free (as some standard form printed contracts) 例文帳に追加

無料でもう片方をままにする間に（何らかの標準形式が契約法を印刷したので）大いに1回のパーティーを制限する契約 - 日本語WordNet

After that, standard train cars in each form of car were set up, and assorted small number of train cars began to be culled out. 例文帳に追加

その後は、各車種にわたって標準型車両が制定され、雑多な少数形式の淘汰が推進されていくことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With this discovery it was confirmed that the Kitai edition had a relationship with Sekkyo of Fangshan, and it was verified to have been written following the standard form of 17 letters in each line. 例文帳に追加

この発見から房山の石経との関係などが確認され、毎行17字の標準形式であったことが実証された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a crystal determinating method of high precision for preparing a standard mixed powder, wherein crystals are ground to be mixed, to form a calibration curve.例文帳に追加

結晶を粉砕・混合した標準混合粉末を調製して検量線を作成し、精度の高い定量方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic processor with ease of handling even when intermingly employing other output forms than a standard output form.例文帳に追加

標準の出力形式以外の出力形式を混在させる場合でも、取扱いの容易な写真処理装置を提供する。 - 特許庁

When a registration form for automatic form recognition of a document original, etc., and a plurality of scanners are present, form data generated by reading a sample document by one specific scanner are stored as standard form data and only scanner profiles of other scanners are stored.例文帳に追加

帳票類原稿等のフォーム自動認識における登録フォームの作成において、複数のスキャナが存在する場合に、見本原稿をいずれか一つの指定スキャナから読取り作成したフォームデータを標準フォームデータとしてそのまま保存し、他のスキャナについては、スキャナプロファイルのみを保存する。 - 特許庁

Further, '~Shitotten' in Maizuru-ben dialect is the same as the interrogative '~Shiteiruno?' (Are you doing ~) in standard Japanese language while the same '~Shitotten' in Osaka-ben dialect is a past form, '~shite-ita' (I was doing ~) of standard Japanese and completely different from the Maizuru-ben dialect in its meaning and intonation. 例文帳に追加

また舞鶴弁の「－しとってん」は標準語でいう「－しているの？」の疑問形であり、大阪弁の「しとってん」として使われる過去形とは全く異なり、発音のイントネーションが明らかに違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a sequence listing initially filed in paper form or in an electronic form that does not comply with the PCT sequence listing standard is replaced by a sequence listing in an electronic form that does comply with that standard, the applicant shall file a statement to the effect that the replacement listing does not go beyond the disclosure in the application as filed. 例文帳に追加

PCT配列一覧基準を遵守しない紙面様式又は電子的様式により当初提出された配列一覧が当該基準を遵守する電子的様式での配列一覧によって差し替えられる場合は，出願人は差替配列一覧が当初にされた出願における開示を逸脱しない旨の陳述書を提出しなければならない。 - 特許庁

A cylinder pressure sensor 12 is attached on the engine, knock is judged by evaluating correlation (similarity) of signal wave form of the cylinder pressure sensor 12 and the standard knock wave form created beforehand by mutual correlation method.例文帳に追加

エンジン１１に筒内圧センサ１２を取り付け、この筒内圧センサ１２の信号波形と予め作成された基準ノック波形との相関性（類似性）を相互相関法で評価してノックを判定する。 - 特許庁

For data 50 of a second layer, a product size 56 which can be attached to the fixture, a form and a position of standard faces 58a, 58b, 58c and 58d and a form and a position of clamps 60a, 60bh, 60c, 60d are stored depending on a name 52 of the fixture.例文帳に追加

第２階層のデータ５０は、治具名称５２別に、その治具に取付けられる製品寸法５６と、基準面５８ａ，５８ｂ，５８ｃ，５８ｄの形状と位置、クランプ６０ａ，６０ｂｈ，６０ｃ，６０ｄの形状と位置が格納される。 - 特許庁

A first retracting chamber 2-1 and a second retracting chamber 2-2 are mounted to opening parts of both sides of a standard volume tube 1-1 to form a cylinder 1.例文帳に追加

基準体積管１−１の両端の開口部に第１の退避室２−１と第２の退避室２−２を取り付けてシリンダ１とする。 - 特許庁

Any amendment under section 31 of the Ordinance to an application for a standard patent shall be made by way of application to the Registrar in the specified form. 例文帳に追加

条例第31条に基づく標準特許出願の補正は，所定の様式により，登録官へ申請する方法で行うものとする。 - 特許庁

An application to restore an application for a standard patent under section 34 of the Ordinance shall be in the specified form and be signed by the applicant. 例文帳に追加

条例第34条による標準特許出願の回復申請は，所定の様式により，かつ，申請人により署名されるものとする。 - 特許庁

A low voltage customer is classified according to a form of contract, consumed electric power is stored in a database, and a standard pattern of the consumed electric power is created.例文帳に追加

低圧需要家を契約形態で分類しその電力使用量をデータベース化し電力使用量の標準パターンを作成する。 - 特許庁