「Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(983ページ目) - Weblio英語例文検索

In the step 180, the blood pressure is computed, for example, utilizing the formula (1) and using pulse wave propagation time (PTT) and the correction volume AI which are obtained by the processing of each of the steps.例文帳に追加

ステップ１８０では、例えば前記式（１）を利用し、各ステップの処理にて得られた脈波伝播時間（ＰＴＴ）と補正容積ＡＩを用いて、血圧を算出する。 - 特許庁

During a film formation step using a film formation method such as a sputtering method, the magnetic film is formed by applying external magnetic field, having a predetermined intensity of magnetic field to a substrate in a predetermined direction.例文帳に追加

磁性膜の成膜工程においては、基板上に一定磁界強度の外部磁界を一定方向に印加しながらスパッタ法等の成膜技術で形成する。 - 特許庁

If polishing of the magnetic disk is carried out by using the particle-free polishing fluid in the final step of polishing work, the surface roughness of less than about 1.51 Å is achieved.例文帳に追加

研磨加工の最終工程で粒子を含まない研磨流体を用いて磁気ディスクを研磨すると、約１．５１Å未満の表面粗さが可能である。 - 特許庁

To properly operate an estimated car body speed even when a wheel speed is fluctuated due to a road surface disturbance, and properly conduct anti-skid control in passing a step or the like.例文帳に追加

路面外乱に起因する車輪速度の変動時にも適切に推定車体速度を演算し、段差等を通過したときにも適切にアンチスキッド制御を行なう。 - 特許庁

Further the flat part 12 has many trapezoid small holes 12a, 12b and 12c extending in the inner direction of the radial direction over the whole circumference direction of the draining part at each step.例文帳に追加

平板部１２は、各段の水抜き部の円周方向の全長にわたって、放射方向内方に延びる台形状の小孔１２ａ，１２ｂ，１２ｃを多数配置する。 - 特許庁

In the first analysis, the changing quantity of a pattern and a stress concentration generated by the opening of a division pattern are analyzed based on a first analysis model (step ST13).例文帳に追加

第１の解析では、第１の解析モデルに基づいて分割パターンの開口により発生するパターン変位量および応力集中が解析される（ステップＳＴ１３）。 - 特許庁

To provide a solvent composition for manufacturing a multilayer capacitor, which is excellent in adhesion with a green sheet, does not require time when executing a drying step and does not easily generate a sheet attack phenomenon.例文帳に追加

グリーンシートとの接着性に優れ、乾燥工程時に時間がかからず、かつシートアタック現象を生じにくい積層コンデンサ製造用溶剤組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition having an excellent curly hair-straightening effect, its persistence and coatability on the hair, and capable of lessening the troubles such as excess shrinkage caused in a treating step.例文帳に追加

縮毛矯正効果とその持続性、及び毛髪への塗布性に優れ、更に、処理過程で起きる過収縮等のトラブルを抑制できる組成物の提供。 - 特許庁

The method comprises a polymorphism detection step of detecting the presence or absence of D sequences in a C-terminal region of a CagA protein and the number of the D sequences in the C-terminal region.例文帳に追加

ＣａｇＡタンパク質のＣ末端領域中のＤ配列の有無、および前記Ｃ末端領域中のＤ配列の数を検出する多型検出工程を有する。 - 特許庁

In a storage step, a game device repeatedly acquires input area data showing an input area 41 on the basis of a detection result of an input device, and stores them into a memory.例文帳に追加

ゲーム装置は、記憶ステップにおいて、入力装置の検出結果に基づいて入力領域４１を示す入力領域データを繰り返し取得してメモリに記憶する。 - 特許庁

To provide a closing type split cover which can be fitted and removed from an optional split cover and has such a structure that a step of overlaid split covers is eliminated from external appearance.例文帳に追加

任意の分割カバーからの取り付け、取り外しが可能であり、分割カバーの重ね合わせ部の段差を外観から無くした構造の閉鎖型分割カバーを得る。 - 特許庁

Subsequently, a decision is made whether a sheet feed tray is designated or not (Step S11) and a sheet feed tray in the candidates 2 or other sheet feed tray is determined (Steps S12-S14, S2).例文帳に追加

給紙トレイの指定のあるなしを判断して（ステップＳ１１）、候補２の中の給紙トレイあるいは他の給紙トレイを最終的に決定する（ステップＳ１２〜Ｓ１４，Ｓ２）。 - 特許庁

When blocking the door, the hook is engaged with the hook receiver, the operation plate is turned together with the rotary shaft, and the step part of the operation plate and the locking part of the latch are mutually meshed to lock the door.例文帳に追加

扉の閉塞時にフック受にフックが係合し、回転軸と共に作動板が回動されて作動板の段部とラッチの係止部とがかみ合い、扉が施錠される。 - 特許庁

To provide a plant root covering material allowing preserving for a long period in a distribution step, etc., allowing saving a labor even when transplanted and moreover free from a waste treatment, etc.例文帳に追加

流通過程等における長期保存を可能にし、移植に際してもも手間が省け、しかも、廃棄物処理等の必要のない植物の根部被覆材を提供する。 - 特許庁

The internal stress of a mask is determined based on the changing quantity of surrounding marks when an opening is formed in the mask, and the obtained value is used for a first analysis (step ST12).例文帳に追加

マスクに開口を形成した場合における周囲のマークの変位量に基づいて、マスクの内部応力を決定し、この値を第１の解析に用いる（ステップＳＴ１２）。 - 特許庁

In step (2), a foamed material not shown in Fig. is applied on the top surface of the substrate material 19, foamed and hardened, so that the heat insulating layer 20 with a predetermined thickness can be formed throughout the surface of the folded-plate roof.例文帳に追加

その（２）において下地材１９の上面に図示しない発泡材を塗布してこれを発泡、硬化させて所定厚さの断熱層２０を全面に形成する。 - 特許庁

When the second connection request signal with the first identification information added thereto is received, the release of the above preceding call is suppressed (Step S106 in Fig. 4).例文帳に追加

第１の識別情報が付加されている第２の接続要求信号を受信した場合に、上記先発呼の解放を抑止する（図４中のステップＳ１０６）。 - 特許庁

At a step when being determined that an object of an opponent character E is kicked and started to move, an effect objects group A is disposed in the front side of the moving direction of the opponent character E.例文帳に追加

敵キャラクタＥのオブジェクトにキックがヒットし、移動開始すると判定された段階で、敵キャラクタＥの移動方向の前方側にエフェクトオブジェクト群Ａを配置する。 - 特許庁

To manufacture a semiconductor device at a low cost wherein charge storing capacity of a capacitance element is large even if the capacitance element is small in area and a step-difference due to the capacitance element is small.例文帳に追加

容量素子の面積が小さく且つ容量素子による段差が小さくても容量素子の電荷蓄積容量が大きい半導体装置を低コストで製造する。 - 特許庁

To solve the problem of a fault occurring in advance to microprocessings, due to difficulties in a step of a contact part, when a thick insulating film is formed between the surface of a substrate and a transfer electrode.例文帳に追加

基板表面と転送電極との間に厚い絶縁膜を形成すると、コンタクト部での段差が厳しくなり、微細加工を進めるに当たって障害となる。 - 特許庁

To provide a powdery composition for paper-making, requiring no pretreatment step such as thermal dissolution and emulsification, increasing paper quality such as bulkiness and sizing property and improving workability.例文帳に追加

加熱溶解や乳化等の前工程を必要とせず、嵩高性やサイズ性等の紙質向上と作業性を改善できる粉末状抄紙用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a game machine having a high amusement performance capable of making a game player arouse bigger interest at the time that reach state which is one step short of special game state.例文帳に追加

特別遊技状態発生の一歩手前のリーチ状態発生のときに、遊技者に、より大きな興味を与えることのできる遊興性の高い遊技機を提供する。 - 特許庁

After the image forming apparatus shifts to a sleeping state, this state is maintained if there is no paper even when image formation is requested (Yes in step S205 → No in S206).例文帳に追加

スリープ状態に移行した後は、画像形成要求があっても、用紙切れ状態であれば、スリープ状態が維持される（ステップＳ２０５でＹｅｓ→Ｓ２０６でＮｏ）。 - 特許庁

The fitting lines are a back side fitting line 15a formed on a recessed corner part of a back step falling part 19 of the seat back cover or a front side fitting line 15b of the seat back cover.例文帳に追加

引込み線は、シートバックカバーの背裏段落し部１９の凹隅部に形成される後側引込み線１５ａまたは、シートバックカバーの前側引込み線１５ｂである。 - 特許庁

In the sintering step, the upper surface 22 of a placing plate 21 for placing a work 11 formed of a pressed powder body is molded to the approximately same parallelism as that set for the Oldham ring.例文帳に追加

焼結工程の載置板21における圧粉体からなるワーク11を載置する上面22を、オルダムリングに設定される平面度とほぼ同じ平面度に形成する。 - 特許庁

A step section 22 is formed at a bottom of the box 11 for reading and writing so that a bottom side 20 of a writing area 16 becomes lower than a bottom side 21 of the side of the open end 12.例文帳に追加

読取書込ボックス１１の下面には、書込み領域１６の底面２０が、開口端１２側の底面２１より低くなるような段差部２２が形成されている。 - 特許庁

The computer edits the receiving message of the selected model message 7 according to a preset editing rule 1c to generate a test receiving message 8 (step S6).例文帳に追加

コンピュータは、選択された雛形メッセージ７の受信メッセージを、予め設定された編集ルール１ｃに従って編集してテスト用受信メッセージ８を生成する（ステップＳ６）。 - 特許庁

In step S2, abnormality checking processing of checking whether or not abnormality is present in the light source device based on light intensity of light received by the light receiving element.例文帳に追加

ステップＳ２において、受光素子が受光した光の強度に基づいて当該光源装置に異常があるか否かを確認する異常確認処理を実行する。 - 特許庁

The device can be constructed in a small size by alignment under high density through minimizing an arrangement pitch, and thus transportation to the next process step can be conducted in twice of the cycle time.例文帳に追加

配列ピッチを縮小して高密度化を図って整列させることでコンパクト化を図り、サイクルタイムの２倍の時間を確保して後工程に搬送できるようになる。 - 特許庁

In the orientation step, the thermotropic liquid crystalline polymer is oriented by using at least one of external field selected from a flow field, a shear field, a magnetic field and an electric field.例文帳に追加

配向工程では、熱液晶性高分子が流動場、せん断場、磁場、及び電場から選ばれる少なくとも一種の外場によって配向される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method whereby defects such as a bent cutting plane or line, oblique dicing, the chipping of sealed resin and a substrate, and a semi-circular plating electrode or the like in a dicing step are not caused.例文帳に追加

ダイシング工程時の切断線・切断面の曲がり、斜め切り、封止樹脂や基板のチッピング、半円状メッキ電極等の不良が発生しない方法を提供する。 - 特許庁

When the break instruction with a leading address of all functions is requested, whether or not the kind of a simulation execution instruction is a function calling instruction is retrieved for each step execution.例文帳に追加

全ての関数の先頭アドレスでのブレーク指示が要求されると、シミュレーション実行命令の種類が関数呼出命令かどうかを１ステップ実行毎に検索する。 - 特許庁

This method further comprises a step 406 of determining, when the predetermined pattern is drawn, a pattern predicted from the drawn pattern from the preliminarily registered patterns.例文帳に追加

所定のパターンを描画しているとき、この描画しているパターンから予測されるパターンを、あらかじめ登録してあるパターンの中から判別するステップ４０６を設ける。 - 特許庁

When it is determined that the temperature difference ΔT is not more than the set temperature difference, or the operation is not started, a process shifts to a step S5 to conduct start control and open a gas venting valve.例文帳に追加

温度差ΔＴが設定温度差以上で無い、すなわち、起動していないと判断したときには、ステップＳ５に移行して起動制御を行い、ガス抜き弁を開く。 - 特許庁

In the print data processing step, a composite image is created based on the code information and the print data, and after the composite image is printed, the code information is deleted.例文帳に追加

印刷データ処理ステップでは、前記コード情報と前記印刷データに基づいて合成画像を作成し、該合成画像が印刷された後に前記コード情報を消去する。 - 特許庁

That is, when the shift is small with respect to the angular velocity, that is, the airship 1 is closer to the antenna 31, the antenna directivity is controlled by a step track system.例文帳に追加

そして、角速度に対して移動量が小さい場合、すなわち、飛行船１がアンテナ３１から近くにある場合には、ステップトラック方式によってアンテナ指向制御を行う。 - 特許庁

Consequently, the bathtub 2 can be filled with hot water accurately up to the target water level by small number of hot water injection times even when a step or an arm rest is present in the bathtub.例文帳に追加

これによって、浴槽２に段差や肘掛けなどがある場合でも最小の注湯回数で正確に目標水位までの湯張りを行うことができる。 - 特許庁

A protruding shaped first fitting part 61 is formed on a relay 2, by providing a step-off between a nut holding part side end surface 12a and a nut holding part end surface 14a.例文帳に追加

ナット保持部側端面１２ａとナット保持部側端面１４ａとの間に段差を設けることにより、リレー２には凸状の第１嵌合部６１が形成される。 - 特許庁

To provide a register in which even a thin air-flow deflector can be disposed at a shutoff position without producing a step to the front face of the register.例文帳に追加

薄い風向偏向板であっても、簡単な構成でレジスタの前面との間で段差を生じることなく、風向偏向板を遮断位置に配置可能なレジスタを提供する。 - 特許庁

The rotation of a driving shaft, detected by the encoders 3 and 4 of a photoreceptive drum 1 and the intermediate transfer belt 2, is transmitted to control circuits 8 and 9 as pulse signals (a step 10).例文帳に追加

感光体ドラム１と中間転写ベルト２のエンコーダー３、４で検出された駆動軸の回転は、パルス信号（ステップ１０）で制御回路８、９に送られる。 - 特許庁

To provide a device which compresses the slivers carried by a device having no sliver can, to reduce their volume and thereby allow them to be handled more easily by the subsequent step.例文帳に追加

ケンスレス方式により収容された積載スライバーを圧縮させて、その体積を小さくすることにより、次工程での取り扱いを容易にすることである。 - 特許庁

To provide a method for producing instant gelatin noodle in which elution in a boiling step and stretch and soddenness after cooking can be suppressed and chewable texture having adequate stiffness is brought about.例文帳に追加

茹で工程での溶出や調理後の伸びやふやけを抑制し、適度な腰があって歯ごたえのある食感をもたらす即席春雨の製造方法を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when a color image signal is inputted, the performance of color image forming sequence is permitted only when all the developing units are attached (step S21).例文帳に追加

一方、カラー画像信号が入力されたときには、全ての現像ユニットが装着されているときのみカラー画像形成シーケンスの実行を許可する（ステップＳ２１）。 - 特許庁

In the height alignment step, surfaces of top portions 52 of the protruding conductors 51 and a surface of a conductor layer 62 formed on the core rear surface 13 are aligned to the same height.例文帳に追加

高さ合わせ工程では、複数の突設導体５１の頂部５２の表面と、コア裏面１３上に形成された導体層６２の表面とを同じ高さに合わせる。 - 特許庁

Furthermore, a position separated by a predetermined distance from the obtained virtual light-emitting straight line 61 as a reference is determined as an arrangement of a lens array 17 (step S230).例文帳に追加

さらに、求められた仮想発光直線６１を基準としてそこから所定距離離間した位置を、レンズアレイ１７の配設位置として決定する（ステップＳ２３０）。 - 特許庁