「Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

Machine made Japanese paper capable of being inhibited from fading is produced by a coating step (103) of coating the surface of machine made Japanese paper with the fading inhibiting coating material having ultrafine particles of the metal oxide dispersed therein.例文帳に追加

金属酸化物の超微粒子を分散した退色抑制塗料を機械抄き和紙の表面に塗布する（103）と、退色を抑制できる機械抄き和紙が得られる。 - 特許庁

Moreover, as a result of discriminating the input code in the step S106, when a key entry of end of the character input is detected, data of the character message are transmitted (S120).例文帳に追加

さらに、ステップＳ１０６で入力コードを判定した結果、文字入力終了のキー入力を検出すると、文字メッセージのデータを送信する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

To provide a duplication system that is operated independently of a scale of a clock skew between dual systems in a duplicate system that is operated by a clock step synchronously with a clock signal.例文帳に追加

クロックに同期してロックステップ動作する２重化システムにおいて、２重系間でのクロック・スキューの大きさにかかわらず、動作可能な２重化システムを提供する。 - 特許庁

In the crystallizing step, light emitted from a flash lamp is projected upon the semiconductor film 10a, and then, laser light is projected upon the area of the semiconductor film 10a irradiated with the light emitted from the flash lamp.例文帳に追加

結晶化工程として、半導体膜１０ａに対しフラッシュランプ光を照射するとともに、フラッシュランプ光の照射領域に対してレーザー光を照射する。 - 特許庁

At step 6, the substrate G_i is moved from the solution drain-off/rinse part to a first rinse part at a middle speed, and when passing through the first rinse part, a moving speed is switched to a low speed.例文帳に追加

ステップ▲６▼で、基板Ｇ_ｉは液切り／リンス部から第１リンス部まで中速で移動し、第１リンス部を通過する際に移動速度を低速に切り換える。 - 特許庁

As an initial condition of a wafer, one of film thickness of the film to be processed and a base film, n values, k values on the wafer, or an amount of warpage of the wafer is measured (a step S1).例文帳に追加

ウェハの初期条件として、ウェハ上の被処理膜及び下地膜の膜厚、ｎ値、ｋ値、又はウェハの反り量のいずれかを測定する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The heat insulation wall member is inserted in from below toward above in a gap between the two edges of each fin 7 and the drum cylinder wall and the recessed step part is caused to butt against a down edge 72 of the fin protrusion piece.例文帳に追加

各フィン７の両端縁と、胴筒壁との間の隙間に断熱壁部材を下から上に差し入れて、凹段部をフィン突片の下向き縁７２に突き当てる。 - 特許庁

A random number lottery is employed with reference to either of the AT lottery tables set for an AT lottery to determine whether or not the AT game is performed (Step 224).例文帳に追加

セットされたいずれかのＡＴ抽選テーブルが参照されて、ＡＴ遊技を行うか否かのＡＴ抽選が乱数抽選によって行われる（ステップ２２４）。 - 特許庁

By comparing the evaluation value with a specified threshold value, it is determined whether the correlation source area to be processed has strong self correlation (step 3).例文帳に追加

この評価値が所定のしきい値と比較されることによって、処理対象としている相関元領域について自己相関が強いか否かが判定される（ステップ３）。 - 特許庁

The content selling server deciphers a received enciphered data sequence in a step S11 and sends the random number NON1 included in the deciphering result to the client terminal.例文帳に追加

コンテンツ販売サーバは、ステップＳ１１で、受信した暗号化されているデータ列を復号し、復号結果に含まれる乱数ＮＯＮ１をクライアント端末に返信する。 - 特許庁

The number of braking steps necessary to stop the step motor 43, and driving speed rates which are set corresponding to the number are recorded in a storage device 51.例文帳に追加

メモリ５１には、ステップモータ４３を停止させるために必要な制動ステップ数と、その制動ステップ数にそれぞれ対応して設定された駆動速度レートとが記録されている。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing petroleum-alternative fuel having high purity while dispensing with a cleaning step.例文帳に追加

洗浄工程を不要とし、しかも、純度の高い石油代替燃料を製造することが可能な石油代替燃料の製造方法及び製造装置を提供すること。 - 特許庁

To execute control using a boosted voltage, even if an abnormality occurs in a voltage detecting means for detecting a voltage after boosting of a step-up converter.例文帳に追加

昇圧コンバータの昇圧後の電圧を検出する電圧検出手段に異常が発生した場合にも、その昇圧後の電圧を用いる制御を実行する。 - 特許庁

By fabricating an array of window lids which correspond to micro-mirror elements, respectively, it is possible to fabricate the above-mentioned micro-mirror element package through a batch step performed in terms of a wafer size.例文帳に追加

それぞれのマイクロミラー素子に対応するウィンドウ蓋アレイを製造することにより、このようなマイクロミラー素子パッケージをウエハサイズ単位の一括工程により製造できる。 - 特許庁

In the processing of performing the cheer music at the step S5, the cheer music generated in the cheer music generation processing at S1 is output to the outside at the volume of sounds corresponding to the envelope waveform.例文帳に追加

ステップＳ５の応援曲演奏処理では、Ｓ１の応援曲作成処理で作成された応援曲がエンベロープ波形に応じた音量で外部に出力される。 - 特許庁

Subsequently, in the step AP, in order to define the shape of the structure LS(t_2), per unit length, the numerical expression f(t_1/t_2) is applied to the structure LS(t_1) per unit length.例文帳に追加

次いで、ステップＡＰにおいて、単位長あたりの構造LS(t_2)の形状を定義するために、単位長あたりの構造LS(t_1)に対して数式ｆ(t_1/t_2)が適用される。 - 特許庁

For each transport channel, a step for finding desirable size variation between a block of object symbols of rate matching and a block of symbols of the output of the processing procedure is provided.例文帳に追加

各トランスポートチャネルに対し、レートマッチングするシンボルのブロックと処理手順の出力でのシンボルのブロックとの間の所望のサイズ変化を求めるステップが設けられる。 - 特許庁

A recessed step part 12 is also formed in the circulating roller body 15 over its whole periphery in a peripheral edge part being the outer peripheral side when installed on the nut 2.例文帳に追加

さらに、循環こま本体１５には、ナット２に装着されたときに外周側となる周縁部に、その全周に亘って凹の段部１２が形成されている。 - 特許庁

To provide an escalator with steps for a wheelchair that is free from a secondary failure due to a malfunction of a lift position detector for a driving means in a step actuating mechanism.例文帳に追加

踏段作動機構における駆動手段の上昇位置検出装置の不具合に基づく二次的故障が生じない車椅子用踏段付エスカレーターを得る。 - 特許庁

The gas for calibration is filled into the container 51 for calibration and a variation in the output of respective gas sensors 11a, 11b according to a change in the concentration of gas is detected (a step S02).例文帳に追加

較正用容器５１内に較正用ガスを充填し、ガス濃度の変化に応じた各ガスセンサ１１ａ，１１ｂの出力の変動を検出する（ステップＳ０２）。 - 特許庁

If the inclination is left (N), then the operation advances to step S5 and a signal indicating that a left screen is operated is transmitted to the television receiver together with a signal based on the operation.例文帳に追加

傾きが左であれば（Ｎ）、ステップＳ５に進み、左画面を操作する旨の信号を操作に基づく信号とともにテレビジョン受信装置に送出する。 - 特許庁

To provide an adhesive film for multilayer wiring board that has good formability, especially, is small in the volume of resin leaching out to a cavity section in a heating and pressurization step at a lamination time, and is stable.例文帳に追加

成形性、特に積層時の加熱加圧工程でのキャビティ部への樹脂浸出量が少なく、安定した多層配線板用接着フィルムを提供する。 - 特許庁

(A) The step for extracting a code and a term continued in front of the code from document data, and associating and sequentially storing the extracted code and term.例文帳に追加

（Ａ）文書データから、符号と、この符号の前方に連続する用語とを抽出し、抽出した前記符号と前記用語とを対応させて順次記憶するステップ。 - 特許庁

Then, a tension member is arranged outside the coated optical fibers and the shock absorbing material which are wound by the pressing winding string or the pressing winding tape to form an outer sheath (step S3).例文帳に追加

そして、押さえ巻き糸またはテープを巻回した光ファイバ心線及び緩衝剤の外側に、抗張力体を配置してさらに外皮を形成する（ステップＳ３）。 - 特許庁

When it is in a start permission mode (a step S22 NO), an "answer" not including the "start inhibition information" is generated and transmitted to the ECU 12 (steps S24, S25).例文帳に追加

これに対して、発進許可モードである場合（ステップＳ２２ＮＯ）、「発進禁止情報」を含まない「アンサ」が生成されてＥＣＵ１２に送信される（ステップＳ２４，Ｓ２５）。 - 特許庁

If the instruction is an instruction other than selection of the print output destination device setting screen display key, processing corresponding to the instruction is performed, and the process returns to the step S501.例文帳に追加

プリント出力先デバイス設定画面表示キーの選択以外の指示であった場合、それらの指示に順ずる処理を行った後、ステップＳ５０１の処理に戻る。 - 特許庁

When the residual amount of the battery is a prescribed value or less, the self-order terminal 12 checks a battery residual amount reporting flag indicating whether battery replacement has been already requested or not (step S203).例文帳に追加

バッテリー残量が所定値以下の場合、セルフオーダ端末１２は、バッテリー交換を要請を既に行ったか否かを示すバッテリー残量通知フラグをチェックする（ステップＳ２０３）。 - 特許庁

In a step S5, the difference D1 between an (n+1)th higher frequency of the sampling frequency and the reception frequency is obtained and the same process as one for D1 is carried out even for D2.例文帳に追加

ステップＳ５ではサンプリング周波数のｎ＋１次高調波と受信周波数の差Ｄ２を求め、Ｄ２に対してもＤ１に対すると同様な処理を行う。 - 特許庁

The first master pattern and the pattern to be measured are positioned so as to match a coordinate system of the conductor pattern, they are compared and the conductor pattern is inspected (step 107).例文帳に追加

導体パターンの座標系が一致するように第１のマスタパターンと被測定パターンを位置合わせし、これらを比較して導体パターンを検査する（ステップ１０７）。 - 特許庁

To obtain a multilayer printed circuit board, having superior adhesive properties with an inner layer substrate and a base material, without conducting a complicated step, such as a carbonizing treatment or the like of a glossy surface of the inner layer substrate.例文帳に追加

内層基板の光沢面に対して黒化処理などの煩雑な工程を経ることなく、内層基板と基材との接着性に優れた多層プリント板を得る。 - 特許庁

To provide a thin film transistor substrate in which interlayer capacitance can be reduced and a stabilized contact is attained by enhancing the step coverage of a conductive film in a contact hole.例文帳に追加

層間容量を低減できると共に、コンタクトホール内の導電膜のステップカバレジを向上させて安定したコンタクトが得られる薄膜トランジスタ基板を提供する。 - 特許庁

The reaction mixture including the compound of the following formula (I) as a result of the reaction is treated with anhydrous mineral acid and/or organic acid to adjust the pH to ≤7 before the purification step.例文帳に追加

反応によって得られる式（I）を含む反応液を無水鉱酸および／または有機酸で処理してｐＨ７以下に調整した後に、精製工程を行う。 - 特許庁

In a step S3, the main screen of this system is displayed on a display device 16c connected to a computer 16 for printing, and LOGO and four types of menu buttons are simultaneously displayed.例文帳に追加

ステップＳ３は印刷用コンピュータ１６に接続した表示装置１６ｃ上に該システムのメイン画面を表示し、同時にロゴ及び、４種のメニューボタンを表示する。 - 特許庁

The boring machine 4 for this bag making/packaging machine 1 bores the engagement area ZPK of a fastener ZP intended to seal at a step before lateral sealing by a seal jaw 171.例文帳に追加

製袋包装機１では、穿孔機４が、シールジョウ１７１が横シール処理を行う前の段階で、シール予定部のファスナーＺＰの噛み合い部ＺＰＫを穿孔する。 - 特許庁

Further, the anisotropic conduction film 18 and a third insulating resin film 30 are heat-crimped in the same step, thus simplifying the manufacturing process of the circuit arrangement 10.例文帳に追加

また、異方性導電フィルム１８および第３の絶縁樹脂膜３０を同一工程で熱圧着することによって、回路装置１０の製造工程の簡素化が図れる。 - 特許庁

Thus, step yield is improved by preventing increase in contact resistance by preventing disconnection between the pad part of the flat plate display element and the driver IC.例文帳に追加

これにより，平板表示素子のパッド部がドライバーＩＣと断線されることを防止して，コンタクト抵抗が増加することを防止して工程収率を向上させることができる。 - 特許庁

An expansion/contraction scale of a master image relative to an inspection substrate is redetermined using the alignment position O1, O2, and the alignment position O3, O4 of an inspected substrate in step S34.例文帳に追加

ステップＳ３４では、アライメント位置Ｏ１、Ｏ２と検査済み基板のアライメント位置Ｏ３、Ｏ４とを用いて、検査基板に対するマスタ画像の伸縮率を再決定する。 - 特許庁

To improve the pedal stepping operability of a pedal device for a vehicle more by properly changing the height and the direction of a foot- mounting surface according to the forward-backward movement of a step part.例文帳に追加

踏部の前後移動に応じて高さや足載せ面の向きを適切に変化させることにより、車両用ペダル装置の踏込み操作性を一層向上させる。 - 特許庁

To provide a method for purifying silicon with high efficiency by reducing the number of repetitions of a solidification segregation step in a one-cycle method for purifying silicon.例文帳に追加

本発明は、１サイクルのシリコンの精製方法における凝固偏析工程の回数を減じ、高効率なシリコンの精製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

At least two features selected by a user are set as coordinate axes, and each document is plotted to generate coordinate planes (Step S103, S104).例文帳に追加

そして、ユーザにより選択された素性の少なくとも２つを座標軸に設定し、さらに各文書を座標点にすることで座標平面を生成する（ステップＳ１０３，Ｓ１０４）。 - 特許庁

In a return pulse signal generating part 30, a return pulse signal S1 is generated of which the duty ratio is set without correlating with the output voltage of the step-down type switching regulator 200.例文帳に追加

復帰パルス信号生成部３０は、降圧型スイッチングレギュレータ２００の出力電圧とは相関なくデューティ比が設定される復帰パルス信号Ｓ１を生成する。 - 特許庁

Here, preferably the temperature of the feed air in the first step is <50°C from the viewpoint of further suppressing reduction in germination performance, etc., of the coated granulated seeds.例文帳に追加

ここで、被覆造粒種子の発芽性能等の低下を一層抑える観点からは、第１工程における供給空気の温度を５０℃未満とするのが好ましい。 - 特許庁

The plasma mixture is used to clean deposits from the interior surfaces of the processing chamber, or can be used to perform an etch step on a processed wafer within the processing chamber.例文帳に追加

プラズマ混合物は、処理チャンバの内面から堆積物を洗浄するために用いられ、処理チャンバ内で処理ウェーハ上のエッチングステップを行うためにも使用し得る。 - 特許庁

When the change of the fuel is determined to be present, fuel injection is performed at a fuel injection rate different in each cylinder for a predetermined period (step 102).例文帳に追加

燃料の切り替わりがあったと判断された場合に、所定の期間に渡って気筒毎に異なる燃料噴射量で燃料噴射を行う（ステップ１０２）。 - 特許庁

An electric current instruction value i* is calculated from the control force instruction value F* and the displacement x by using the function correcting the nonlinearity (for example, a polynomial approximate function) (step ST34).例文帳に追加

電流指令値ｉ^＊は、非線形性を補正する関数（例えば多項式近似関数）を用いて制御力指令値Ｆ^＊と変位ｘから求める（ステップＳＴ３４）。 - 特許庁